Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

30 ноя. 2014 в 21:15

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Доброго времени суток!
Сегодня продолжая серию моих рассказов о моем недавнем отдыхе в удивительном городе Малага, который расположился на юге Испании в Андалузии, я хочу поделится отзывом о центральном рынке Атаразанас.
В европейские рынки я влюбилась после того, как впервые в Испании в Барселоне посетила рынок Бокерия, отзыв о котором я уже писала и вы можете прочитать его ниже.
Отзыв: Рынок "Бокерия" (Испания, Барселона) - Феерия вкуса, красок и запаха! Тут просто необходимо побывать. Исторический рынок, где сохранилась семейные лавки и традиции. Достопримечательность Барселоны.(фото)
Поэтому побывать в Испании и пусть в противоположном регионе от Каталонии, но не побывать на рынке это было просто кощунственно.
Поэтому это был целенаправленный объект посещения, тем более, что жили мы в гостинице без питания и купить свежих фруктов, которые у нас нет в Сибири было просто необходимо. Это стало нашей традицией, практически все наши прогулки не проходили без того, что бы отовариться на этом рынке.
Само здание центрального рынка Атаразанас (Испания, Малага) очень похоже на многие другие крупные рынки Испании и Европы. Но при этом имеет свой индивидуальный стиль, очень узнаваемый и очень красивый. Здание рынка бросается в глаза из далека и даже если вы не знаете, что это рынок, мимо вы не пройдете, а пойдете смотреть эту красоту.
И будете совершенно правы, так как само здание рынка действительно несет в себе историческую ценность и наследие Малаги, это восстановленное задание, которое раньше служило ремонтной мастерской, ангаром для ремонта и строительства кораблей.
Название рынка Atarazanas неразрывно связано с историей здания, так как это мавританское слово, которое переводится, как место или ангар для корабельного ремонта.
Рынок Атаразанас стоит на одноименной улице.
Сегодня здание центрального рынка Атаразанас это смешение двух стилей арабского, а точнее мавританского и современного (кирпичные стили).
Андалузия очень отличается от других регионов Испании, так как изначально это была территория мусульман с их историей и позже завоеванная Испанией. Поэтому в ее стили в том числе и в Малаге осталось очень много арабского стиля.
Здание рынка не исключение, самым главным его украшением является центральная арка и вход, которые относится к эпохе ренессанса и выполнены в мавританском стиле в 14 веке. Это единственное, что сохранилось от старого здания.
Витраж рынка Атаразанас оформлен на корабельную тему.
Так же крылья центральной части сделаны в стиле мавританской арки.
Центральный рынок Атаразанас (Испания, Малага) находится по адресу Calle Atarazanas 8 (улица Атаразанас ).
Сам рынок, конечно отличается от рынка Бокерия, так как там уже все поставлено на поток туристов и местных жителей, которые после закрытия рынка приходят туда выпить бокал вина и съесть бутерброд с хамоном. Так же в Барселоне, очень много свежевыжатых соков, копателей и порезанных фруктов на перекус.
Рынок Атаразанас все же больше похож на самый обычный рынок с самым обычным товаром для рынков, главным из которых являются морепродукты. Правда овощи, фрукты, мясо, сыры и специи и орехи тут тоже можно купить.
Чем больше мы ходили по рынку и смотрели на свежие морепродукты, тем больше мы жалели, что жили мы в обычной гостинице, хоть и замечательной гостинице, но все же с отсутствием кухни. Отзыв о нашем замечательном отеле, вы можете прочитать ниже.
Отзыв: Отель California 2* (Испания, Малага) - Welcome to the Hotel California. Отличный отель Калифорния в Малаге. Была бы кухня был бы совсем безупречный отель. А так отличный отель, где 2 его звезды сопоставимы 4 - м* (фото)
Причем у нас был выбор жить в отличных апартаментах, но до пляжа нужно было долго гулять, или жить как мы в нашем отеле Калифорния в 3 минутах от пляжа и в 5 минутах от цента. А так как мы ехали купаться, то выбрали последнее. Но погода нас подвела и поэтому можно было спокойно жить в апартаментах, так как мы не купались.
И из за отсутствия кухни, проходилась просто пускать слюни и жалеть, что живем мы не в апартаментах. Иначе кулинарные шедевры с морепродуктами ежевечерне были бы обеспеченны. Крыша одного из крыла центрального рынка Атаразанас.
Как это водится на рынке возле море, он богат не только рыбой, устрицами и прочей морской живностью, но и встречаются непонятные образцы и экземпляры не понять чего.
Центральный рынок Атаразанас (Испания, Малага) вид центрального здания изнутри на крышу и витрину.
На рынке работают одни мужчины, женщина за прилавком тут редкость. Оно и понятно, это совсем не женская работа. Хотя у нас на рынке работают наоборот одни женщины, а мужчины делают тяжелую работу, рубят мясо, таскают тяжести. Тут все обходится без женщин. Мясной и колбасный отдел на рынке. Тут продается свежее не мороженное мясо всех видов и сортов и всевозможные колбасы и конечно же хамон. Свежий улов малюсков, тут можно себе наковырять тех, кто вам больше всего приглянулся.
Работники рынка уже привыкли к постоянным вспышкам фотаппаратов, так как много туристов ходят сюда на экскурсии. Все улыбаются и позируют на камеру.
Правда в не сезон среди повседневной жизни местных жителей, со своим фотоаппаратом я смотрелась немного чуждо. Но на меня никто особого внимания не обращал.
Разобраться на рынке можно очень легко, даже если вы не знаете языка, испанцы очень общительные люди, они поймут и сделают все для этого, даже ваш язык жестов.
Ну и конечно же фрукты, порой очень странные и не понятные, вот например такие как в левом углу внизу. Всевозможные овощи и сухофрукты.
Зелень на любой вкус, зеленые салаты разных видов и вкусов.
Ну и конечно самые обычные и известные нам фрукты: дыни, персики, яблоки, манго и прочие.
А вот в этих рядах настоящие гурманы могут просто потеряться, так как тут продаются всевозможные специи, о которых я даже и не слышала.
Так же тут можно купить сухофрукты или любые орехи.
Вид на здание центрального рынка Атаразанас (Испания, Малага) с другой стороны.
Вот такая удивительная экскурсия на центральный рынок Атаразанас у нас вышла, а потом вошла в привычку и каждый день мы сюда…