Я просмотрела столько аниме с жанром "романтика" за последний месяц, что думала, что меня уже ничем не удивить. Но аниме - сериал "Зимняя соната" просто поразил.
Это произведение необычно. Очень странно, что его создали в анимационном виде. Оно рассчитано на целевую аудиторию старше 20 лет, на мой взгляд.
Повествование о драматической истории любви начинается не по порядку, поэтому 2 первые серии я просто любовалась героями, не понимая, что у них там за страсти происходят. Почему все такие меланхолично - грустные. Решила, что это особенности переживаний у корейцев. Сериал корейский.
Но с третьей серии всё становится понятным и ясным. И несмотря на то, что уже в первой серии уже показано примерное окончание, всё равно сопереживаешь героям.
Главная героиня нарисована очень красиво, прямо - таки Софи Марсо в молодости. Мне эта актриса нравится, поэтому к героине я изначально испытывала симпатию. Вот только голос актрисы, которая её озвучивала, совсем ей не подходит. Мало того, что на мой слух, корейский звучит не мелодично, так ещё и была выбрана сейю с сильно возрастным голосом. У меня было ощущение, что женщине, которая озвучивала героиню, не меньше 40 лет. Особенно разница восприятия заметна, когда героиня была школьницей, и ожидался более звонкий, тонкий голос. Дублированный голос, видимо, подходит замечательно, потому что я его даже не помню, героиня просто говорила по - русски:)
В сюжете переплетается всё, чем так притягивают мелодрама. Первая любовь, внезапно прерванная трагедией; ошибки молодости родителей, которые повлияли на детей; и невозможность примириться с тихим течением жизни, как бы правильно это не было.
Мне было ещё интересно посмотреть на корейские обычаи. Например, официальная церемония помолвки. Я и не знала, что она так проводится до сих пор в современном Сеуле. Да и обычаи в школе, особенно, наказания за опоздания, слегка поразили.
Очень симпатичные персонажи - мужчины. А как детально прорисована природа! Падающий снег, вода в фонтане, седые вершины гор и т. д.
История передана качественно. Невозможно однозначно сказать, как должны поступить герои в сложившейся ситуации.
Рекомендую к просмотру любителям мелодрам! Прорисовано настолько замечательно, что будто фильм смотришь, а не аниме.
P. S.: Писала отзыв, когда посмотрела только 9 серий, но с 11 - й серии аниме стало похоже на обычную "мыльную" оперу, да и рисовка стала страдать:( Но я всё равно рекомендую к просмотру тем, кто любит мелодрамы, поворотных драматических моментов там полно:)
— Плюсы:
интересный сюжет, красивые герои, трогательная история любви, приятная музыка
— Минусы:
оригинальная озвучка главной героини (корейская сейю)
Анонимно
1 дек. 2014 в 15:09
—