Категории	Компьютеры Устройства для чтения карт памяти Transcend

11 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

26 июня 2017 в 18:08

5 оценка
Рекомендую

Лучшие флешки, карты памяти и кардридеры, которыми мне приходилось пользоваться, были разработаны и произведены компанией Transcend.
Эталон качества.
Очень беспроблемные устройства, быстрые и главное неубиваемые и поэтому по поводу того, каким носителям доверить хранение важной информации, дилеммы никогда не возникало.
На компьютерном столе у меня до сих пор лежит флешка Transcend на 512 Мбайт :), которую я купил лет 15 назад, отдав космические 1700 рублей (!), абсолютно рабочая и я иногда пускаю её в дело, чтоб не залеживалась.
А еще очень нравится дизайн большинства изделий Transcend, ведь как говорится, красивый самолет и летает хорошо и кардридер Transcend TS - RDF5 не исключение.

Размеры устройства 24x56х9 мм (ШхВхГ), вес 18 г.
Внешний интерфейс USB 3. 0, поддерживает карты памяти SDHC/SDXC и их уменьшенный вариант microSDHC/SDXC, для которых в корпусе отведены два разъема, расположенных друг над другом. Одновременная работа обоих слотов не предусмотрена, только с одним слотом, так что переписать данные с карты на карту одним махом не получится.
Цвет изделия - черный глянец, но отпечатки пальцев на нем фактически не видны и внешнего вида не портят.
Винда ставит на него драйверы почти мгновенно, никакого долгого поиска, только воткнул - устройство уже активно.
На фото видно, что размещение карт боковое, и если карты формата microSD только немного выступают, то полноформатная SD карта требует пространства побольше.

С картой microSD:

С полноразмерной картой SD:

По этой причине небольшой удлинительный USB кабель не помешает, тем более что кардридер будучи устройством нехуденьким, может затруднить жизнь соседним устройствам в USB портах.

Скриншотов скорости не привожу, так как она зависит только от скоростных возможностей используемых карт памяти.
Так как наиболее распространены стандартные карты 10 - го класса, то в кардридере они демонстрируют примерно 11 - 12 Мбайт/сек на запись и 28 - 32 Мбайт/сек на чтение.
Разные быстрые карты класса super speed, extra и прочие extremum могут выдавать скорость до 60 - 65 Мбайт/сек по обоим показателям, но практика показывает, что живут они недолго и умирают в самый неподходящий момент, унося с собой нужную информацию.

И еще вопрос, связанный с безопасностью информацмм.
Покупаю я карты размера microSD, но использую их только через адаптеры, идущие как правило в комплекте.
По одной единственной причине - на адаптерах есть переключатель LOCK, позволяющий заблокировать носитель от записи на физическом уровне и таким образом использовать карту в режиме READ ONLY - только чтение.
То есть этот рычажок защищает карту памяти от возможного удаления, а также модификации информации и что немаловажно от проникновения на нее вирусняка, который бывает очень легко подцепить на чужих компьютерах.

Карты памяти, как видите, у меня тоже Transcend.

Ну и контрольный выстрел - компания Transcend дает на рассмотренный в данном обзоре кардридер пожизненную гарантию :)

— Плюсы:
Надежнейшая работа, быстрый интерфейс

— Минусы:
Одновременная работа обоих слотов не предусмотрена

Время использования: 2 года
Стоимость: 500 руб
Год выпуска/покупки: 2015

–

Анонимно

8 мая 2017 в 20:02

5 оценка
Рекомендую

Очень часто в нынешнее время приходится сталкиваться с ситуациями, когда нужно перекинуть информацию с карты памяти, а нечем. Выбор пал на этот картридер Transcend RDF5K SDXC/SDHC/microSDXC/microSDHC USB 3. 0 black, купленный в Онлайтреде
и вот почему:
Сначала планировал купить картридер на али или ebay, но прочитал, что они некачественные и теряют информацию и сам столкнулся с тем, что хотел скинуть музыку на карту, а в итоге все фотографии попали в lost. dir и потом мучался и восстанавливал все фотографии, поэтому решил брать проверенный бренд. А проверенные бренды на ebay оказались дороже, чем в местных магазинах. Также решил брать USB 3. 0, а не 2. 0. Форматы SD и microSD самые популярные, их и взял. А далее цена и бренд сыграли свою роль.

Внешний вид строгий, есть вариант в белом цвете.

Оба разъёма располагаются с одной стороны и подписаны.
Заявленные скорости поддерживают. Замеренные скорости можно посмотреть в обзоре карты памяти: Kingston SDHC 32Gb Class 10 UHS - I
Картридер со вставленной картой памяти:
Подключал также картридер к смартфону через переходник и в этот момент заметил, что он имеет индикацию синего цвета. Толи у картридера разъём USB сделан не стой стороны, то ли у меня на ПК, но при подключении картридера он всегда оказывается у меня с изнаночной стороны
В целом картридер отличный: удобный, со строгим дизайном, поддерживает популярные формфакторы карт памяти, доступная цена, качество.

— Плюсы:
USB 3.0, форматы, размер

— Минусы:
Глянцевый

Время использования: с ноября 2016
Стоимость: 500 руб
Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

16 мар. 2017 в 19:11

5 оценка
Рекомендую

По работе нужно было срочно перекинуть фотографии и пришлось купить кардридер – адаптер Transcend RDF5 USB 3. 0 (TS - RDF5K)

Ну и потом уже нашел сценарии для использования в домашних условиях. Например переносить апк файлы приложений в тв - бокс.
А когда - то и фильмы смотрел на телевизоре с SD карты.

Кардридер оснащён интерфейсом SuperSpeed USB 3. 0 и поддерживает карты памяти Ultra High Speed SDHC/SDXC и microSDHC/SDXC.

Можно переносить файлы одновременно на две карточки, но изменяется ли скорость не обращал внимание. Но думаю она должна падать в два раза. Поддерживает USB 2. 0 /USB 3. 0 возможна скорость записи до 60MB/s и чтения до 90MB/s. Но я ни разу не замерял.

Сам адаптер слегка толстоват – в соседнее гнездо трудно вставить еще один кабель USB, но не невозможно.
Посмотрел на фото и показалось, что это придирки. Хотя если адаптер сверху, а кабель снизу, то будет не удобно :)

За года три ни одной проблемы с ним не возникло.

И даже не потерял!

— Плюсы:
Маленький, удобный. Не перебирает - читает все

— Минусы:
Нет их тут

Время использования: 3 года
Год выпуска/покупки: 2013

–

Анонимно

24 янв. 2017 в 17:07

3 оценка
Не рекомендую

С фирмой transcend знакома давно, пользовалась их флешками (разницу почувствовать трудно, между transcend и, например, флешками фирмы kingston), однако в отзыве речь пойдет о картридере!

Картридер удобно использовать, когда есть SD и microSD карты, например, микроСД в телефоне и СД - карточка в фотоаппарате, ну, по крайней мере, так заявлено, что удобно!

Что на практике?

У зеркальных (и не только) фотоаппаратов есть съемные СД - карточки, на которые записываются фотографии, и собственно, все, что нужно сделать - это открыть специальную деку на фотоаппарате и достать карточку! Или пользоваться специальным шнуром, который подключает фотоаппарат к компьютеру, что бывает не всегда удобно. Тем более, если переносить фотографии на компьютер часто, то есть вероятность, что гнездо от шнура на фотоаппарате расшатается (что выльется в недешевый ремонт!) или повредится сам шнур, фирменный и тоже не дешевый.

Пользоваться картридером в таком случае мне кажется наиболее оптимальным вариантом! Картиридер transcend usb 3. 0 не требует установки драйверов, однако при первом подключении к компьютеру с СД - картой из фотоаппарата, система не распознала карту и попросила отформатировать саму карточку!

Рисковать я не стала, потому что у меня уже были на ней фотографии, и при форматировании я бы потеряла отснятый материал, поэтому все же в первый раз мне пришлось сначала перенести фотографии с сд - карты с помощью шнура, как и раньше. Что же, хороший урок, значит, придется использовать отформатированную карточку!

То же самое случилось и с микроСД - карточкой, взятой с телефона. Хотя, если учесть, что телефон использовал ее, как системную карту, то есть писал на нее приложения (и возможно другие данные с системы андроид, то ее форматирование перед использованием не кажется странным!) Однако, если использовать микроСД - карту в качестве простого съемного накопителя, то таких фокусов не будет!

В общем, перенести с разбега какие - либо данные со своих СД и микроСД карточек с помощью картридера transcend usb 3. 0 мне не удалось! Возможно, лучше всего использовать чистые или уже заранее отформатированные карты, на которые записывались данные. Или же все дело в самих СД и микроСД карточках, поэтому лучше покупать карты и картридер одной фирмы, чтобы не возникло конфликтов!

(С новой микроСД карточкой все получилось, картридер ее распознал, а так же и данные, которые были записаны на нее с теелфона. На этот раз я использовала новую микроСД - карточку в качестве съемного хранилища данных, опцию можно выбрать в телефоне при первом включении с новой микроСД - карточкой).

Не знаю, будет ли мне удобно использовать картридер с микроСД - картой? Ведь она находиться под крышкой телефона, и чтобы ее достать, придется отключать телефон, а затем открывать довольно тугую крышку... Мне проще и удобнее скидывать накопившиеся фотографии и видео на облачное хранилище, хотя картридер вполне подойдет для крайнего варианта...

Что сказать о дизайне? Дизайн картридера простой, можно сказать стандартный. Пластик не очень прочный, но и не хлипкий, как и у всех флешек и тому подобных устройств. Пользоваться нужно аккуратно, в любом случае! Детали хорошо пригнаны друг к другу, нет трещин и зазоров, крышка плотно закрывает металлический порт ЮСБ.

При работе, когда компьютер распознал СД или микроСД карточку, внутри картридера мигает синий светодиод. Если в порт компьютера вставлен только картридер, то светодиод на его корпусе не загорается.

Нужная или нет вещь, картридер? Каждый решит для себя сам, но для меня картридер не совсем подошел. Увы, он не распознает СД - карточку от фотоаппарата, предлагает при первом запуске с СД - картой ее отформатировать (а ведь там уже есть данные!) МикроСД - карточку удалось запустить только новую, а ту, что уже была в работе в телефоне, запустить не удалось (все так же мне было предложено сделать форматирование!)

Если доступ к СД или микроСД - карточке удобный, удобнее, чем возня со шнурами и переходниками от телефонов и фотоаппаратов, и если картридер поддерживает данные карточки, то картрижер оказывается полезной вещью. Ну, а в любых других случаях, когда проще подключить устройство через шнур, нежели доставать карту, картридер окажется бесполезным и не очень удобным девайсом.

Вердикт: картридер transcend usb 3. 0 стоит покупать только если он действительно нужен и будет более удобным в работе, нежели перенос данных с помощью стандартных средств, например, с помощью проводов.

Карточки могут не подойти! Лучше покупать сразу же новые, той же фирмы, что и картридер!

— Плюсы:
удобство, качество

— Минусы:
может не подойти для некоторых карт

Стоимость: 450 руб
Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

15 дек. 2016 в 15:35

3 оценка
Не рекомендую

У нас в семье возникла необходимость в покупке картридера, чтобы переносить данные с флешки фотика и телефонной в компьютер, купили такой картридер, небольшой и компактный, в салоне связи МТС:

С продукцией этой фирмы я знакома давно, есть и флешки их, и другие продукты, особых проблем с ними не было.
Вот упаковка со всей информацией, флешка закрыта пластиком прозрачным и можно было её сразу при покупке увидеть с одной стороны, не распаковывая, часть инструкции находится внутри:
Интерфейс USB 2. 0, довольно быстро распознаётся компьютером, не надо нигде скачивать никаких программ чтобы пользоваться этой штукенцией, всё устанавливается само автоматически при первом подсоединении к компьютеру, довольно быстро. На упаковке сказано, что подходит для операционных систем от Windows XP до 8 - ки и Mac, мы устанавливали на 10 ку и устройство распозналось.

Крышка съёмная, отдельно от корпуса, её легко потерять.
Может "читать"micro SD (от телефона), и SD:
Попробовали вставить флешку с телефона, но как говорится дело не пошло. Возникли какие - то проблемы, и мы так и не получили доступ к данным с носителя.
Потом попробовали вставить в соответствующее отверстие флешку от фотоаппарата, и компьютер тоже её не распознаёт. Больше ничего не пробовали пока "прочитать") Так что продолжение следует.
В общем, покупкой пока недовольны.

— Плюсы:
Коампактный, быстро распознаётся и устанавливается

— Минусы:
Не прочитал некоторые карты

Время использования: 1 раз
Стоимость: 400 руб
Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

12 ноя. 2016 в 15:56

5 оценка
Рекомендую

Доброго времени суток, уважаемые читатели.
Сегодня я хочу рассказать о внешнем картридере Transcend RDF5.
После "гибели" моего встроенного картридера в системном блоке, я решил купить внешний картридер.

Чем примечателен этот картридер?
Поддержка карт SD, MicroSD. А так же производных:
Поскольку картридер поддерживает USB 3. 0
возможна скорость записи до 60MB/s и чтения до 90MB/s.
Разумеется это возможно только в идеальных условиях.
Картридер продается вот в такой упаковке, на обороте которой есть техническое описание устройства и совместимость с операционными системами.

Сам картридер изготовлен из глянцевой пластмассы на которой хорошо виды следы от рук. Колпачок от USB разъема закрывается и открывается с щелчком. Потерять его возможно если только снять, положить, и забыть где лежит. Чаще всего так и происходит.

Длина устройства 5. 5 см.

Ширина 2. 3 см.

На одной из сторон расположены отверстия для карт памяти.

Сам USB разъем имеет синюю контактную площадку - что говорит о том, что он USB 3. 0
Разумеется без проблем работает с USB 2. X.

На всех остальных сторонах картридера нет ничего.

Карта памяти MicroSD немного выступает из картридера. Карта памяти вставляется и вынимается без каких либо особенностей, на неё не нужно нажимать - просто вставил и просто вынул.

Это справедливо и для карты SD.

Из особенностей так же можно отметить - невозможность использовать две карты одновременно.
Для тестирования картридера я использовал карту MicroCD корейской фирмы OltraMax 10 класса.

Чтение с карты памяти с использованием USB 2. 0 Windows 7
30595 Кбайт/с или 30. 5 MB/s

Запись с теми же условиями:
13551 Кбайт/с или 13. 5 MB/s

Чтение с карты памяти с использованием USB 3. 0 Windows 10
39500 Кбайт/с или 39. 5 MB/s
Как можно заметить, первый момент скорость была почти в два раза больше.
С чем связано это падение я так и не понял, но происходит это всякий раз.

Запись с теми же условиями.
16000 Кбайт/с или 16. 0 MB/s

Как можно заметить скорость на USB 3. 0 не намного больше. Но тут скорее всего причина кроется в карте памяти.
В любом случае меня такие результаты устраивают. Так - как это все равно быстрее, чем если бы я читал/записывал карту с помощью телефона/плеера через USB.

Учитывая размер картридера его легко можно брать с собой. Любая флешка превращается в USB флешку.
На этом все.
Спасибо за внимание.

— Плюсы:
Компактный , поддержка основных типов флешек

— Минусы:
Нет возможности работать с двумя картами памяти одновременно

Время использования: 1 месяц
Стоимость: 350 руб
Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

30 авг. 2016 в 18:25

5 оценка
Рекомендую

После приобретения зеркального фотоаппарата "Nikon D3300" необходимость в скоростном кадридере стала более актуальной. Если ролики записанные с видеокамеры "Sony HDR - CX330" я скидывал не так часто, то перемещение больших объемов "RAW" фотографий на жесткий диск, меня стало утомлять. Изучив ассортимент в местных интернет - магазинах я решил взять "Transcend RDF5". Ключевым моментом для меня была поддержка UHS - I, так как обычный и очень медленный ридер USB 2. 0 у меня уже был.

Поставляется "Transcend RDF5" в картонной упаковке.

На обратной стороне инструкция со списком спецификаций устройства.
Гарантия производителя всего 2 года. Вскрыв упаковку, на внутренней стороне я обнаружил условия гарантии.
"Transcend RDF5" имеет компактные размер. Он чуть шире обычной USB флешки.

Сбоку находятся два слота для "SD" и "MicroSD" карт. Другие форматы не поддерживаются.
Хотя это и не важно, так как формат "SD" на сегодняшний день самый распространенный.
Другие форматы можно встретить в крайне древних устройствах, либо в сугубо профессиональных камерах.
Голубая полоска на "USB" символизирует поддержку "USB 3. 0".

При подключении устройства к компьютеру он мгновенно определяется системой и не требует никакой дополнительной установки программ. В корпус ридера встроен синий светодиод. Если вставить в него карту памяти, то диод будет гореть, а при выполнении операций с файлами он начнет мигать.
На фото: ридер в рабочем состоянии.
В "Transcend RDF5" я использую скоростные карточки GoodRam microCARD M3AA class 10 UHS - I U3 и SanDisk Ultra SDHC Class 10 80 mb/s. Быстрые карточки в связке с скоростным кардридером превращают работу с файлами в сплошное удовольствие. Исходя из прошлого опыта использования медленного ридера, даже как - то не привычно, что так быстро происходит запись/копирование/перемещение файлов, будь то видео или фото.
На фото: как раз эти две скоростные карточки. Да, ридер поддерживает работу двух карт одновременно, но имейте в виду, что общая максимальная скорость устройства не изменится, а поделиться примерно по 50% на каждую карту.

Чтобы проверить максимальную заявленную скорость ридера я использовал порт "USB 3. 0" и очень быструю карту "GoodRam M3AA class 10 UHS - I U3" со скоростью чтения/записи 95/90 МБ/сек.

Результаты теста следующие: при заявленной максимальной скорости чтения/записи в 90/60 МБ/сек, ридер выдал 93, 5/77, 9 МБ/сек. Результатами я крайне доволен. Главное, что они не ниже заявленных.

Не понравилось, то что во время простоя ридер довольно сильно греется. Т. е. даже при отсутствии в нем карт. Не думаю, что такой режим работы благополучно скажется на его сроке службы. Тем более, что гарантия всего два года, а не 10 лет как у SD карт.
Вывод. "Transcend RDF5" - это компактный, скоростной и удобный ридер с индикатором работы по доступной цене. Он существенно позволяет экономить время.
К незначительным минусам можно отнести: ограниченную поддержку карт (только SD) и высокую рабочую температуру. Чисто по моим тактильным ощущениям температура корпуса где - то 45 градусов, сравниваю с водой, которой умываюсь, температура которой 47 градусов.
Спасибо за внимание! Всем всего хорошего!

— Плюсы:
Скорость / компактность / доступность / поддержка UHS-I /светодиодный индикатор

— Минусы:
Греется в простое / поддержка только SD карт

Время использования: Месяц
Стоимость: 349 руб
Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

15 авг. 2016 в 19:59

4 оценка
Рекомендую

Купил этот картридер, потому что нужен был срочно. Он неплох и для моих целей вполне подходит, но стоил 400 рублей. На Алиэкспресс на эти деньги можно 5 штук купить. Ну да ладно. Картридер под USB 3. 0. С USB 2. 0 разумеется совместим, но у меня в ноутбуке как раз три гнезда USB 3. 0.
У него два слота под карты памяти SD и microSD. Этого вполне достаточно. Сам он небольшой, размером чуть больше обычной флешки. Вещь хорошая, но все это уже себя изживает. Все современные устройства имеют wi - fi и всю информацию с карт памяти можно передавать не вынимая из устройства. В YouTube записи со многих видеокамер можно закачивать прямо на канал не вынимая. Но пока по старинке пользуемся

— Плюсы:
Компактная,хорошее качество

— Минусы:
Дорогая

Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

14 мар. 2016 в 21:31

5 оценка
Рекомендую

Недавно приобрела картридер Transcend RDF5.
Так как до этого пользовалась юсб кабелем напрямую, и компьютер часто не распознавал телефон, меня эта покупка порадовала.
Очень красивый дизайн, компактный - внешне похож на флешку или мини МП3 плеер, Вес всего 18 грамм, позволяет быстро переносить любую информацию, также у него есть два слота под разные виды карт. Еще у него есть индикатор который показывает активность и питание
На фото ниже показано картридер в закрытом варианте и во время работы.

Цена приемлемая для такого качества
Я заказывала белый цвет.

В завершении скажу, что это удобная вещь для тех кто часто путешествует. Потому что этот картридер может спасти в любой ситуации

— Плюсы:
Вместимость, два слота , индикатор

— Минусы:
Пока не нашла

Год выпуска/покупки: 2016

–

Анонимно

14 авг. 2015 в 19:06

5 оценка
Рекомендую

Год назад, уезжая в дальнюю поездку на черноморское побережье на отдых вместе с семьёй, я подумал: " А зачем мне брать столько соединительных шнуров для своих фотокамер, видеокамер, электронной книги, да и сотовых аппаратов?" И я убил сразу несколько зайцев, приобретя Картридер Transcend RDF5 ( вы его можете видеть на фотографии). Привлекло прежде всего в нём то, что он небольшого размера, всего 24x8. 9x56 мм., да и он отвечает всем современным требованиям, предъявляемых к аналогичным устройствам. Внешне он чем - то похож на обыкновенную флешку, очень компактный и внешне довольно симпатичный (у меня черного цвета). У него имеются два слота под карты памяти SD и MicroSD, а большего для обычного пользователя, так и для меня, и не надо. Данный картридер поддерживается многими операционными системами, среди которых Windows 8, Windows 7, Windows XP, Windows Vista и ещё ряд других. Неожиданностью для меня явилось и то, что он работает на интерфейсе USB 3. 0, при этом он совместим с интерфейсом USB 2. 0. Корпус картридера изготовлен из пластмассы хорошего качества, внешне он очень аккуратный и можно сказать симпатичный. Из - за своего маленького размера он спокойно помещается в маленький кармашек любой сумочки, имеет снимаемый колпачок, где находится разъём USB. В его корпусе имеются два входа для кар - памяти SD и MicroSD. Картридер на своём корпусе имеет светодиод активности, который мигает, когда на карту памяти что - то пишется. Если он не горит, то карты памяти внутри него просто нет. Честно скажу, что я очень доволен своей покупкой, данный картридер служит мне правдой и верой по сей день, ещё не разу не подводил меня и я, наконец - таки, избавился от этих многочисленных соединительных шнуров. Однозначно, рекомендую к покупке и использованию. Покупал я данный картридер со скидкой по цене 249 рублей в интернет - магазине "Связной".

— Плюсы:
Простой, удобный и качественный

— Минусы:
Не обнаружил

Время использования: год
Стоимость: 249 руб
Год выпуска/покупки: 2014

–

Анонимно

3 ноя. 2013 в 18:51

5 оценка
Рекомендую

Как - то на глаза попался картридер внешне напоминающий флешку.

Я за интересовался им. Раньше у меня был картридер подключаемый к компьютеру через USB - кабель, жаль что проработал он не долго, иногда не видел карту памяти, одним словом не очень экземпляр. Вот и присматривал я себе что - то лучше современнее и надежнее.

Почитав отзывы о картридере Transcend RDF5, пришел в выводу, что вещь это нужная и вполне удобная.
У нее есть два слота под карты памяти SD и MicroSD, а больше для обычного пользователя и не надо. Картридер компактен, занимает мало место, удобен. Размеры 24x8. 9x56 мм. отвечают всем современным требованиям к аналогичным устройствам.

Одним из преимуществ является то, что он работает на интерфейсе USB 3. 0, при этом совместим с интерфейсом USB 2. 0. В ходе работы оказалось что производитель не обманул.

Transcend RDF5 поддерживается операционными системами Windows 8, Windows 7, Windows XP, там еще и о Windows Vista, MAC OS X10. 2.8 или более поздней, Linux kernel 2. 6.30 или более поздней написано но проверить пока возможности не было
На корпусе картридера имеется светодиод активности. Когда индикатор мигает, то он показывает, что на карту памяти что - то пишется. Если карты памяти внутри RDF5 нет, он не горит вообще.

Одним словом вещь нужная и полезная. Часто приходится что - то быстро переписать с фотоаппарата, телефона или любого другого аппарата с картами памяти, а кабеля нет. Вот тут и выход, достал карту памяти, зарядил в картридер и проблем нет. Его кстати и носить удобнее, чем несколько кабелей от нескольких устройств.
Рекомендую Transcend RDF5 современному пользователю ПК.

— Плюсы:
Удобный, компактный, полезный, современный

— Минусы:
нет

Время использования: 4 месяца
Стоимость: 250 руб
Год выпуска/покупки: 2012

–