Категории	Книги Книги Художественная литература

7 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

20 апр. 2017 в 21:46

1 оценка
Не рекомендую

Знакомство с "Английским пациентом" началось с одноименного фильма Энтони Мингеллы. Сюжет завораживающий, интригующий и напряженный! Как правило, фильмы уступают книгам и я решила непременно прочитать произведение Майкла Ондатже.
Я была разочарована с первой до последней страницы! Особенно жаль, что книгу я эту долго искала... Если бы я не посмотрела фильм, то некоторые моменты / сцены / события мне были бы совершенно непонятны. А один момент, в котором описывалось как главный герой пробовал кровь своей любимой, был совершенно отвратительным и неприятным.
Наверное, это тот редкий случай, когда фильм не просто лучше книги, а значительно интереснее, красивее, более запоминающийся!
Определенно, ее не стоит читать, если уже посмотрели фильм.
— Плюсы:
небольшой объем
— Минусы:
непонятная и местами противная

—

Анонимно

27 дек. 2016 в 20:12

4 оценка
Рекомендую

Романы Майкла Ондатже, канадского писателя, до сих пор мне не попадались. "Английский пациент" своего рода дебют в моём читательском списке. Не скажу, что впечатлил раз и навсегда, но... начну по порядку.
Лично для меня первые страниц 30 сложно было уловить суть романа: несколько сюжетных линий часто чередуется, по восприятию то же самое, что смотреть одновременно 3 - 4 фильма. Когда повествование стягивает всех героев под одну крышу - все более или менее становится на свои места.
Главных героев несколько, у каждого своя история и случай, который сводит их вместе на заброшенной итальянской вилле под конец Второй мировой войны.
Так как книга названа "Английский пациент", то несколько слов о нём. Настоящее имя этого военного лётчика, обгоревшего до неузнаваемости в авиакатастрофе над пустыней Африки, так и остаётся тайной. В романе он так и не оправился от страшных ожогов. Автор жутко называет его "человеком без лица" и "изваянием из чёрного дерева". Его переводят, точнее, переносят на виллу из расформированного госпиталя. Его жизнь поддерживает только морфий и самоотверженное ухаживание медсестры Ханы.
Второй герой - вор Караваджо - с перебинтованными руками, тоже живёт на морфии и алкоголе. Но довольно своеобразный вор, скажу я вам) За ним охотились и мафиози и спецслужбы - заполучить такого в шпионы - дорогого стоит. С улыбкой читала о его некоторых странностях. Например, он искренне огорчался, когда, забравшись в чужой дом, видел календарь, открытый не на той странице. Или часто разговаривал с животными, оставленными дома, и кормил их разными деликатесами.
Следующий герой - Кип, сикх - индиец, сражается на стороне англичан. Он - сапёр от Бога. Немногословный и сосредоточенный, он считает себя ответственным за бомбы с самыми хитроумными взрывателями и потому работает как одержимый, до бессознательности. Жизнь научила его ценить каждый момент.
Из всех персонажей романа, на мой взгляд, самым ярким и потрясающим получился характер медсестры Ханы. Для меня так и осталось загадкой, почему девушка 20 - ти лет, совершенно потерявшая интерес "к внешнему миру", решила остаться в этом покинутом людьми месте и буквально "выпросила" на виллу английского пациента, безнадёжного и неподвижного. В облегчении его мук она увидела смысл жизни и для себя. Во время войны Хана ухаживала за самыми тяжёлыми больными в Сицилийском госпитале и сумела выжить потому, что РОЛЬ медсестры позволяла ей сохранять хладнокровие. А потом... необходимость жить со стиснутыми зубами стала привычкой. Это страшно в 20 лет.
По этому роману снят кинофильм, получивший девять "Оскаров", а сама книга удостоена лауреата Букеровской премии. Эпизодически роман затягивает, но назвать его шедевром не могу.
— Плюсы:
Есть интересные эпизоды
— Минусы:
Иногда хочется перелистнуть страницу-другую

—

Анонимно

25 сен. 2016 в 18:37

5 оценка
Рекомендую

Здравствуйте)
Хочу поделиться с вами со своей находкой, книгой Майкла Онтадже"Английский пациент". Находкой, потому что я лишь пару дней назад открыла для себя эту книгу, хотя она уже полгода "пылилась" в моей электронной библиотеке. Считая что эта просто роман о любви, я как - то не торопилась с ее чтением. И какой же был восторг, когда за таким простым названием "Английский пациент ", скрывался настоящий шедевр.
Уже после прочтения, в интернете, я обнаружила фильм с таким же названием, снятый по книге и ничем ей не уступающий. И как я могла не знать о нем?
О фильме "Английский пациент" напишу в следующий раз, о теперь о самой книге.
На протяжении книги перед нами раскрываются судьбы, характер, и тайны четырёх людей. Ханна, Дэвид Караваджо, Карпал Синх по прозвищу Кип, и безымянный английский пациент.
Действия разворачиваются во время второй мировой войны, молодая девушка Ханна работает в госпитале медсестрой. Война забрала у нее отца, и оставшись одна, она посвящает себя заботам о раненных. Один из них, полностью обгоревший пациент, не помнит ни своего имени, ни откуда он. После взрыва, единственное что у него осталось, это воспоминания, он живет на морфие, и вспоминает отдельные куски жизни, рассказывая то от первого, то от третьего лица. И когда госпиталь переезжает в новое место, на пустой полуразрушенной вилле остаются Ханна, и ее пациент. Английский пациент, как она его назыает.
Позже к ним присоединяются еще два случайных гостей. Старый знакомый Ханны, Дэвид Караваджо, вор, авантюрист, а во время войны агент и шпион, а сейчас пожилой мужчина с покалеченными руками и судьбой. Четвертый гость виллы, Карпал Синх, иди просто Кип, выходец из Пенджаба(штат Индии), пришел на войну добровольцем. Родные его отговаривали, зачем воевать за Англию, за тех, кто не считает его человеком, из - за происхождения или смуглой кожи. Но Кип не согласился, потому что не важно откуда ты, или какая у тебя кожа, ведь хорошие и плохие есть везде, и среди христиан и среди сикхов. Он стал одним из лучших саперов, способным обезвредить любую бомбу.
Вся книга состоит из взаимоотношений героев в настоящем, их мыслями о друг друге, и короткими воспоминаниями о прошлом, далеком, как детство, и совсем недавнем, как война. И вперемешку, отрывчатые куски воспоминаний безымянного пациента.
По началу, читая, пытаешься составить некий пазл из информации, но это невозможно. Книга захватывает, погружая в свой мир, но невозможно предугадать что будет дальше, прошлое героев, их мотив на те или иные поступки, и даже характер раскрываются лишь к самому концу. Ну а главную интригу, прошлое английского пациента, и вовсе в течении книги собыраешь по крупицам.
И конечно, не обошлось без любви. Страстная, грешная, разрушающая любовь пациента и Кетрин, полная загадок. И совсем другая, тихая, исцеляющая любовь, без клятв и признаний, Кипа и Ханны. И хотя основной любовной линией считают именно историю Кетрин и пациента, мое внимание было полностью приковано к развитию отношений Кипа и Ханны. Так тонко, так проникновенно описанные их чувства, от зарождения до самого конца.
Книгу сложно определить к какому то жанру, скорее это смесь всех жанров. Любовь, война, отчаяние и маленькие радости, прошлое и будущее, Англия, Италия, Индия, Канада и бескрайние пустыни, все тесно переплетенно.
РЕКОМЕНДУЮ книгу всем, но предупреждаю, это сложный и серьезный роман, который читается медленно и долго, но оно того стоит)
Спасибо за внимание)
— Плюсы:
Вся книга один сплошной плюс
— Минусы:
Не нашла
Время использования: один раз

—

Анонимно

18 фев. 2016 в 19:39

3 оценка
Рекомендую

Добрый день дорогие читатели моих отзывов!
Вчера я наконец дочитала книгу Майкла Ондатже "Английский пациент". Скажу сразу что эта книга больше всего подойдет для тех кто хотел бы увидеть настоящую любовь.
Книга нам рассказывает о молоденькой девушке, которая отправилась на войну и начала работать там медсестрой (близких или родственников у нее не было).
Однажды в то место где девушка работала доставили обгоревшего почти полностью человека, все его называли почему - то "английский пациент", у него были повреждены все органы, обгоревшее почти все тело и девушка решила посидеть около него пока не умрет.
Она нашла никому не нужный дом и начала выхаживать больного, немного позже к ним присоединилось еще несколько человек которые их поддерживали и помогали
Ну а что будет дальше, я думаю вам будет интересно самим прочитать или узнать о истории этого интересного пациента.
Если говорить в общих чертах, то эта книга неплохая, хотя и не самая лучшая из прочитанных мною, несмотря на то что в ней были напряжённые моменты, интересные мысли, но и была тоска.
— Плюсы:
тайны, загадки
— Минусы:
затянутость

—

Анонимно

28 сен. 2015 в 16:36

5 оценка
Рекомендую

Книга неизвестного мне доселе канадского писателя Майкла Ондатже "Английский пациент" мне очень понравилась.
Прежде всего тем, что затрагивала она серьезные темы.
А я люблю серьезные книги.
Нет, здесь, конечно, есть и любовь.
Только она прочно вплетена в события военных лет и в жизненные испытания ее главных героев.
Никаких тебе ахов, охов и вздохов.
Все очень серьезно и трагично.
На некоей вилле в пригороде Флоренции, в которой в военное время располагался госпиталь, проживают теперь только двое: молодая медсестра и ее единственный оставшийся пациент - обгоревший до неузнаваемости, существующий только на морфии англичанин.
Чуть позже на вилле появляются еще двое: бывший вор и шпион, оказавшийся хорошим знакомым нашей медсестры и молоденький индус - сапер.
Вчетвером они ведут на вилле жизнь странную, полную трагизма и горечи, но не лишенную обычных человеческих чувств, свойственных людям и в мирное время.
На протяжении всей книги судьбы главных героев постепенно раскрываются перед нами и мы узнаем их сокровенные тайны. А их немало.
Какие тайны несет в себе этот роман? Кто на самом деле этот таинственный английский пациент?
Вы и узнаете, дочитав книгу до конца.
Любителям серьезного чтения рекомендую.
— Плюсы:
Серьезная книга, над которой можно поразмышлять. Много тайн и загадок
— Минусы:
Как-то коряво написано. Мне кажется, это вина переводчика
Время использования: 2015 г

—

Анонимно

17 сен. 2015 в 16:42

4 оценка
Рекомендую

Книгу "Английский пациент" я нашла в сети, она в свободном доступе. Я когда - то я отрывками смотрела фильм, но целостной картинки я уже и не помню. Книга повествует нам о мужчине, которого изрядно потрепала война, о его запретной любви к замужней женщине. Как жить, если некогда красивая и статная внешность потеряла свой прежний облик? Книга о мужестве, стойкости непоколебимости и романтике. И все же книга, на мой взгляд, слишком тяжелая, не каждый осилит столько информации и то, что описано в ней. Некоторые абзацы, хоть и написаны просто читаются с трудом, так как на эмоциональном уровне не каждый выдержит. Но все же стоит ее попытаться прочесть так как содержание достаточно оригинальное и интересное. Книга вызывает неподдельные эмоции, чем - то напоминает фильм "Титаник".
— Плюсы:
содержание
— Минусы:
нет

—

Анонимно

10 мар. 2015 в 18:42

5 оценка
Рекомендую

О нашумевшем когда - то фильме "Английский пациент" с Рэйфом Файнсом, я слышала много раз. Но решила начать знакомство с романом именно с книги.
Обложка с киногероями манила к прочтению.
Автор, канадский писатель, Майкл Ондатже, получивший за роман Букеровскую премию, тоже внушал доверие.
А отзывы на обратной стороне обложки, просто кричали "читай меня скорей!".
Прочла.
Сильно. Впечатляюще. Берет за душу.
Сюжет действительно необычен. Переплетение судеб таких разных и непохожих людей. Яркие, характерные герои.
Боль. Отчаяние. Страдание. И конечно любовь, пронесенная через бремя войны. Очень трогательно, волнительно, до слез.
Прекрасно обрисованные пейзажи Италии. Останки полуразрушенной страны после войны. Читаешь и живо представляешь себе картину, описанную на страницах. Ты окунаешься в этот мир.
Настолько точно передает автор нам ужасы войны, кровоточащие раны ожогов главного героя, аж до мурашек.
Язык и стиль автора прост, понятен, без навороченных оборотов речи. Читается легко и, в тот же момент, красиво.
Лично для меня недостатком явилось только встречание на страницах таких словечек как "трах... ь", "пенис", "гениталии"... Я не ханжа, но я настолько настроилась на романтический лад, на что - то такое вдохновленное, что меня эти слова коробили. Но все же не смогли перебить само впечатление от прочтения.
Конечно, может это зависит от перевода. Но я уверена, опустив эти слова, роман не потеряет ничего абсолютно. Ведь смысл в другом. И автор чудесным образом нам передает это.
Рекомендуемый мной, возраст к прочтению романа, от 30+. Более юным особам, на мой взгляд, будет трудновато проникнуться в эту книгу.
По истине глубокий, изысканный роман! Читайте и наслаждайтесь!
— Плюсы:
Содержание. Стиль. Смысл
— Минусы:
Нет
Время использования: 1 раз
Стоимость: 250 руб

—