Категории	Книги Книги Эзотерическая литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

13 мар. 2017 в 16:04

5 оценка
Рекомендую

На русском языке эта книга доступна в разных переводах: "21 урок Мерлина. Магическое знание друидов", "Тайные учения друидов. Магия Мерлина", "Практическая магия друидов: 21 урок великого Мерлина"... Но в оригинале эта книга называется "The 21 lessons of Merlin. A study in druid magic and lore". Не знаю, зачем было переиначивать, но от перестановки слагаемых, как известно, сумма не меняется) Сама книга очень интересная и познавательная, она посвящена такому удивительному и таинственному разделу британской истории, как "легендарное время" - время короля Артура. Придумано вокруг да около много, потому что почва благодатная, выпущено немало книг, фильмов, игр в жанре фэнтези... Но здесь не фэнтези, не вымысел, а просвещение.
Автор книги Дуглас Монро простым и доступным языком, тактично, рассказывает о тех далёких временах. Как люди жили, во что верили, как были важны для них те или иные вещи, что, собственно, лежало в основе мировоззрения друидов. Сам формат выбран интересный, и быстро позволяет проникнуться атмосферой. Каждая глава - это вполне себе художественная притча об Артуре, который постепенно учится у Мерлина, становится мудрее. В первой главе Артуру всего 8 лет, он предстаёт мальчишкой с пытливым умом, который только - только встречает Мерлина с Соломоном. Причём, это не из пальца высосано, это, как сообщается, пересказ настоящих легенд об Артуре. А после притчи идёт её расшифровывание, разъяснение, что значит то, что значит это. Своего рода, пересказ и его толкование, любопытные дополнительные материалы. Плюс, автор не скупится, приводя развернутые цитаты из разных произведений, даже из работ Юнга по психологии, что помогает понять и принять информацию. И я вам должна сказать, это потрясающе. Вроде бы, выдали простенькую старую сказку, а за ней скрывается столько всего, что просто закачаешься. Моя любовь к сказкам возросла многократно)
Книга богата иллюстрациями, и это тоже идёт на пользу, способствует пониманию того, о чём речь. Прилагаются разнообразные таблицы, изображения растений, уэльский алфавит... Даже ноты и тексты старинных песен, рецепты, практики, слова заклинаний. Уже по истечении первых ста страниц так проникаешься, что вслух читать, не постесняюсь этого слова, страшно... Нет, книга не пугает, но как - то неуловимо приходит осознание, что в мире всё не так просто. Монро задним числом проводит некоторые параллели между прошлым и настоящим, наводят на размышления походя брошенные фразы вроде "... в современном мире опять..." Даже проскакивает мысль, что люди - то умнее не стали - а то, и наоборот, растеряли всё, что можно, в погоне за модными гаджетами...)
Есть и неожиданные вещи, которые, вроде, не открывают Америку, но позволяют взглянуть под другим углом на знакомые явления. Например, после главы "Самый гибельный из видов" рассказывается о вреде секса, и его несовместимости с духовностью, с постижением тайного знания, напрасной трате энергии совсем не на то, что надо :) Приводится развёрнутая цитата из "Психических конфликтов ребёнка" Юнга, что только в ранней юности и глубокой старости разум человека свободен настолько, чтобы постичь сильный персональный оккультизм, а дальше, вообще, стрелки переводятся с друидов на католическую церковь, и даётся список особых растений - "трав воздержания", которые снижают уровень гормонов в крови. Их нужно заваривать и пить, чтобы не отвлекаться, не растрачивать энергию на что попало.
Больше всего мне понравилась пометка, что издатель не несёт ответственности за то, что предлагает автор книги)) Но и у автора где - то промелькнуло об осторожности. Особо хочу подчеркнуть, что это не пособие по чему - то там, просто, человек писал с энтузиазмом) Хотя, возможно, кто - то увидит в этом и пособие... Как известно, человек видит то, что хочет видеть.
Единственное, что меня немного озадачило, показалось, иногда, в рассказах об Артуре и Мерлине, употребляются слишком уж современные слова, обороты речи... У меня перевод И. А. Забелиной, не знаю, её рук дело, или так было в оригинале. Или я предираюсь. Ну и, бумага могла быть чуть - чуть потолще. А так, отличная книга, мне очень понравилась.
На фотографии можно нажать, чтобы увеличить.
— Плюсы:
очень интересно, познавательно, изложено доступным языком, много иллюстраций
— Минусы:
нет

—

Анонимно

19 окт. 2010 в 18:59

5 оценка
Рекомендую

Слыша имя Мерлина кто - то сразу вспоминает смешного мага из мультиков, кто - то великого Мерлина при дворе короля Артура, у кого - то имя Мерлина просто вызывает ощущение чего - то магического.
Увидев эту книгу на полке в магазине не смогла пройти мимо. Все - таки в самом слове "магия" есть что - то притягательное. А тут уроки от самого Мерлина!
Прежде всего хочется отметить доступность языка и последовательность изложения. В самом начале книги мы знакомимся с маленьким Артуром, который становится учеником Мерлина и начинает постигать тайны окружающего его мира. Вместе с ним мы постигаем тайны магии друидов от простого к сложному. В каждой главе книги содержится по одному магическому упражнению - ритуалу, которому Мерлин обучает Артура. Что мне особенно понравилось, конце каждой главы автор поясняет значение тех ритуалов и символов, о которых говорилось в этой главе. Книга очень интересная. Лично я узнала из нее много нового о магии и обычаях друидов, о жизни людей в то далекое время, о причинах падения друидизма. Прочитав книгу, магом - друидом вы не станете, но кое - какие практики можно использовать и в наше время.
Книга читабельна, в твердом переплете, не однодневка. Для тех, кто интересуется эзотерикой стоит почитать.
— Плюсы:
интересное содержание, хорошее оформление, иллюстрированна, доступность изложения материала
— Минусы:
не нашла
Время использования: 11 лет

—