Категории	Книги Книги Научная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

15 июля 2014 в 22:14

5 оценка
Рекомендую

Хорошая книга, написанная увлеченным и грамотным автором про, собственно, предмет увлечения. Издавалась также под названием «Индия в зеркале веков». Вообще, не так часто встречаются книги, в которых так хорошо сбалансированы факты и интересная, живая подача этих фактов. Конечно, Индия в этом смысле сама по себе достаточно привлекательная страна, и первоначальный интерес читателя уже обеспечен, хотя бы через Киплинга и Жюля Верна, но текст известного индолога Натальи Романовны Гусевой не меркнет даже при знакомстве с киплинговским «Кимом».
В общем - то, книга обо всем сразу. О сложной и неоднозначной индийской истории, причем, как оказалось, обо многих ярких эпизодах я даже никогда не слышала (а вы знаете, кто такие «раджпуты»?), о бытовой психологии различных жителей Индии, о народах и кастах (нет, то, что мы все читали про «четыре касты», совершенно не раскрывает тему), об обычаях, об индийской кухне… О том, как обычный человек с российским или европейским менталитетом воспринимает индийцев и учится с ними разговаривать. О языке, кстати: оказывается, родство древнего санскрита со славянскими языками настолько близкое, что хорошо образованные индийцы частично понимают русскую речь без перевода.
Некоторые утверждения автора мне показались спорными. Когда она пишет о преимуществах мирной индийской философии и о том, насколько жители Индии в этом смысле цивилизованнее европейцев, так и хочется перелистнуть книгу на две главы назад и спросить, откуда тогда брались все эти войны и жестокости, автором же и изученные. По моему мнению, относиться к чужой культуре с уважением – это одно, а автоматически выводить из этого ее превосходство и правоту – нечто другое. Хотя, чтению книги эта мысленная полемика нисколько не мешает…
Судя по всему, не только я считаю эту книгу настолько удачной. В некоторых других книгах, посвященных Индии, я опознала фрагменты гусевского текста, причем, увы, не всегда со ссылками на исходник. В общем, рекомендую для всех, кого интересует культура и история Индии, обычаи других народов и т. п. Книга познавательная, она не является «кратким пособием для туриста» и тем более «пособием по технике безопасности», но, возможно, и для подготовки к самостоятельному путешествию тоже пригодится как один из источников.
— Плюсы:
интересные факты, живой и яркий стиль
— Минусы:
нет

—