Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 3 отзывов

3 отзыва

Регистрация не требуется

1 апр. 2017 в 19:53

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
В русском языке существует много устойчивых выражений - фразеологизмов. Их широко применяют писатели и поэты в художественной литературе, но многие дети школьного, а также и дошкольного возраста иногда не понимают их смысл. Для этого и придуманы специальные словари фразеологизмов.
Один из них я нашла на книжных полках магазина Лабиринт. "Иллюстрированный фразеологический словарь для детей" компании чайка. Книга понравилась сразу, книга прямоугольной формы, вытянутая в длину. Обложка твердая и красочная. На ней изображено вавилонское столпотворение, это один из известных фразеологизмов. Внутри книга ещё интереснее. Все фразеологизмы идут по алфавиту. Но написаны не только сами фразеологизмы, но и легенды к ним, что очень порадовало, описывается множество историй очень познавательных для школьников. Иллюстрации относятся тоже все к фразеологизмам, их очень интересно разбирать, анализировать, они красочные и легко запоминаются, по ним можно понять смысл того или иного фразеологизма.
Советую приобрести этот товар, вы не пожалеете о своей покупке!
— Плюсы:
Словарь яркий с множествами иллюстраций
— Минусы:
Не нашла

9 сен. 2016 в 21:36

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Приветствую всех читателей!
Хочу поделиться своим позитивным впечатлением об одной очень интересной книге под названием «Детский фразеологический словарь».
Обложка у словаря говорящая, с рисунком, визуально трактующим одно из популярных устойчивых выражений.
В данной книге речь идёт о происхождении фразеологизмов, так часто употребляемых в повседневной жизни и в литературных произведениях.
В словаре доступно и понятно для младших школьников разъясняются значения тех или иных устойчивых выражений.
Например, одно из не совсем понятных для моего ребёнка выражение «Заруби себе на носу» благодаря словарику обрело доступный смысл. Равно как и выражение «Водить за нос», происхождение которого, оказывается, связано с цыганами, которые водили медведей за кольцо, продетое у последних в носу, и заставляли животных выступать, обманывая обещаниями подачки.
Лично мне, читая словарь, тоже было интересно узнать происхождение некоторых знакомых и часто употребляемых фразеологизмов.
Всегда считала, что выражение «Вернёмся к нашим баранам» - это крылатая фраза из какого - то фильма, а оказалось данное фразеологическое сочетание происходит от французского выражения и связано со средневековым текстом «Адвокат Пьер Патлен», в котором речь идёт о судебной тяжбе между суконщиком и пастухом, укравшим овец у суконщика, и именно этой фразой судья прерывает речь богатого истца.
А разъяснение выражения «Ходить гоголем» одновременно и удивило, и рассмешило — всё дело в диких утках, породу которых называют «гоголем», а ходят эти уточки важно, вперевалочку, выпятив грудь вперёд.
Формат книги небольшой и довольно удобный — 12х17 см.
Обложка твёрдая.
Качество бумаги отличное — она плотная и белоснежная.
Шрифт средний, а иллюстрации юморные, но при этом очень точные и понятные, несмотря на то, что выполнены в чёрно - белом варианте.
Считаю данную книгу полезной и познавательной как для детей, так и для взрослых.
Однозначно рекомендую.
Всем хорошего настроения и ни пуха ни пера во всех делах и начинаниях!
— Плюсы:
Доступное изложение, удобный формат
— Минусы:
Нет
Время использования: Один месяц
Стоимость: 110 руб

31 мая 2016 в 21:55

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Здравствуйте, дорогие друзья!
Честно скажу, я слегка подустала от обилия психологических книг, невероятной смеси приемов и рекомендаций на тему воспитания, влияния, вообще сосуществования с детьми. Удивительно, что в моем детстве у родителей не было ни одной книги, да им бы и в голову не пришло искать в них ответы. Ценности были заложены в них самих, переданные им от их родителей. Эти же ценности естественным образом переняла я. В этой связи хочется вспомнить небольшую по объему книгу "Живый в помощи Вышняго...", которой, хоть и не было у нас дома, был пропитан дух нашей тогдашней жизни...
Вернусь к сегодняшней теме, точнее к "Фразеологическому словарю для детей". При его покупке в Книжном клубе (онлайн) я долго не сомневалась. На сайте было несколько разворотов, и ценность изложенных фраз была очевидной. Я сразу же умножила количество фраз (2) на количество страниц (96), и очень обрадовалась, получив почти 200 устоявшихся в обиходе фразеологизмов - выражений, делающих нашу речь более оживленной, эмоциональной, часто ироничной.
Примечательно то, что сразу после украинского выражения идет перевод на русский язык, т. к. чаще такие выражения изначально звучат на русском.
Еще в книге часто приводится происхождение того или иного выражения. К примеру, фраза "Устроили Варфоломеевскую ночь" берет начало с парижских событий 1572 г., когда сторонники апостола Варфоломея врывались в дома гугенотов - протестантов и убивали целые семьи. В ту страшную ночь погибли десятки тысяч гугенотов.
Мало кто знает, что выражение "Волк в овечьей шкуре" отмечено еще в Библии. В Евангелие от Матфея (7. 15) сказано: "Берегитесь лжепророков, приходящих к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные". (Вот и был мне повод заглянуть в Библию, чтобы найти точные слова)...
Интересно было узнать, откуда произошло такое популярное выражение "Деньги не пахнут". Если вы подумали, что оно современное, то "слегка" ошиблись)) Эту фразу с поднесением денег под нос своему сыну, произнес римский император Веспасиан, живший в 1 столетии нашего времени. Так он доказал сын правомочность введенных налогов за пользование общественными туалетами...
Откуда произошли фразеологизмы "Бить баклуши", Бочка Данаид", "Дамоклов меч", "Буриданов осел", "Вавилонское столпотворение", "Выносить сор из избы" и много - много других выражений собрано на страницах этого чудесного словаря.
"Ложка дегтя в бочке меда" - так говорят о какой - либо незначительной, но неприятной мелочи, испортившей все хорошее. Это выражение имеет прямое отношение к нашей книге. Да тут и ложкой не обошлось - "дегтя" ровно половина, если не больше! Иллюстрации в книге (художник О. В. Назаренко) испортили такую ценную информацию.
Судите сами:
И если взрослый может воспринимать текст без рисунков, сразу проникаясь содержанием, то дети впитывают смысл написанного как раз через рисунки. А они здесь, без преувеличения, отвратительны.
У нас уже есть подобные энциклопедии, где иллюстрации великолепны. Дети запоминают их содержание именно по рисункам. К примеру Украинская народная мудрость. Энциклопедия
Вот сейчас пришла в голову мысль и это обстоятельство использовать с пользой - дать задание детям собирать другие рисунки, характеризующие приведенные фразы. Книга большая, формата А4, в твердом переплете. Поэтому некоторые страницы действительно можно изменить. Попробуем))
Рекомендовать все же буду - как раз тот случай, когда содержание важнее формы.
С уважением - Нина Никифоровна Трофимова
PS. Еще одна книга из нашей библиотеки, где рисунки с "человеческим лицом":
Правила этикета. Иллюстрированная энциклопедия для детей (укр).
— Плюсы:
Непреходящая сила слова. Очень поучительно, у ребенка возникает множество вопросов. Есть о чем поговорить
— Минусы:
иллюстрации и... еще раз иллюстрации

Похожее