Категории	Книги Книги Детская литература

4 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

30 мая 2017 в 17:26

5 оценка
Рекомендую

Добрый день! Хочу рассказать об очень оригинальной книге Мишель Робинсон "Как помыть лохматого мамонта".
***
Купила книгу, когда сыну было около 2 лет и оказалось рановато. Сама сначала удивлена была форматом.
***
Книга в формате инструкции из десяти шагов, как же помыть мамонта, если он испачкался, что для этого нужно и какие ошибки можно совершить - самое главное следить, чтобы пена не попала мамонту в глаза, а не то он сбежит. И тогда придется мыться вместе с мамонтом.
***
В книге присутствует юмор и сыну очень нравится читать эту книгу.
***
Сын проникся кгигой в 2 года и 3 месяца и каждый день читали ее раз по 10 точно.
***
Если у вас много книг, то именно эта книга может удивить вашего ребенка, поскольку она очень необычная.
***
Если вы и ваши детки любите оригинальные и необычные книги, то читайте отзыв о другой книге "В очередь".
— Плюсы:
Формат, необычная книга
— Минусы:
Нет
Время использования: 5 месяцев

—

Анонимно

13 апр. 2017 в 19:17

4 оценка
Рекомендую

Мои отзывы на другие книги жтого издательства: (возможно, они вам покажутся полезными)
1. В магазине. Тяни, толкай, крути, читай
2. Волк, которому надоело быть серым
3. Медвежонок Федя и горшок
Ну, ок, давайте читать книгу - инструкцию по мытью мамонтов. И не важно, что мамонты - то вымерли.
Вот честно, мне нравится эта книга. Она красивая, местами забавная, иллюстрации как всегда на высоте. Но есть жирное но.
Хочется верить, что представители издательства отслеживают отзывы на свою продукцию.
Все хорошо в этих книгах, чувствуется иной подход к изданию детских книг. Особенный подход. Но почему всегда используется переводной материал? Вам в редакцию не шлют свои произведения наши российские писатели?
Ведь можно же создать великолепную книгу, где текст не будет словно вырванным из контекста.
За иллюстрации, качество продукции 5 баллов.
— Плюсы:
Иллюстрации
— Минусы:
Цена, текст не имеет начала и конца

—

Анонимно

21 дек. 2014 в 16:47

5 оценка
Рекомендую

Вот и приехал к нам очередной заказ из книжного интернет - магазина "Лабиринт", а вместе с ним - хорошее настроение. Причин для этого несколько, например, книжка "Как помыть лохматого мамонта" (How to wash a woolly mammoth) Мишель Робинсон.
Любовь людей к мамонтам неистребима. Я не хотела бы, чтобы эта фраза прозвучала издевательски. Просто люди, как мне кажется, всегда любили мамонтов (в меру своего понимания) - сначала в виде еды; потом получилось приручить потомков мамонтов - слонов, а сейчас мы любим мамонтов в музеях, ведь они такие огромные и красивые, а еще - в виде литературных произведений, где мамонты весьма прочно заняли целую нишу.
"Как помыть лохматого мамонта" - книжка о друге, любимце и просто замечательном большом мамонте. Сложно сказать, как разные дети воспримут эту книгу. Для кого - то мамонт проассоциируется с крупной собакой, для кого - то это будет воображаемый друг - зверь. Но то, что он большой, добрый, ничуть не страшный, очень милый и нуждается в уходе и нашей помощи - это любой ребенок вынесет из книги без труда.
Книга очень добрая, забавная, смешная. Картинок много, они очень крупные и понятные. Текста мало, но он хорошо поясняет картинки. Книжка квадратная, удобная. Бумага белая, не мелованная, не бликует, но и не шероховатая при этом. На обложке значится рекомендованный возраст читателей - 3 - 7 лет.
Проиллюстрировала книгу художница Кейт Хиндли. Картинки нежные, неяркие, четкие, для детей - подойдут отлично. Детали есть, но их не очень много.
Переводчик - Юлия Фокина. Текст книги я сверяла с теми страницами текста (почти всеми), которые смогла найти на английском языке в интернете. не все переведено хорошо. Есть сложные для деток слова, хотя оригинал прост. Например, в самом конце, когда мамонт уже вымыт, в русском варианте написано: "завернись вместе с мамонтом в большое махровое полотенце". И стоит точка. В английском варианте - "throw in the towel" и далее следует "and snuggle" - "прижми его к себе, обними, уютно устройся". Очень нежный финал, жаль, что он пропущен, наверно, выражения любви здесь все еще не в моде.
Сначала, признаться, я хотела заказать книгу на английском, но не нашла дешевый вариант, плюс этот пугающий курс фунта стерлингов, который в рублях выглядит астрономически, а в Лабиринте была акция, и книга "Как помыть лохматого мамонта" стоила всего 227 рублей (вместо полной цены 328 рублей).
Издательство "Клевер" подарило русскоязычным читателям отличную книгу - живую, веселую, настоящую. От себя рекомендую ее для всей семьи -для пап, мама, деток (взрослых мамонтов и мамонтят). Очень добрая и нежная книжка!
— Плюсы:
идея, текст, иллюстрации
— Минусы:
не полный финал
Время использования: день
Стоимость: 227 руб

—

Анонимно

4 окт. 2014 в 20:48

5 оценка
Рекомендую

Не смогла пройти мимо этой книжки, купила своим детям и сама от нее в восторге! Она такая милая, простодушная и добрая.
Это наглядное и пошаговое руководство о том, как помыть лохматого мамонта, который боится воды, щекотки и купаться. А еще он очень большой и у него густая проблемная шерсть, которую нужно быть особенно тщательно и специальными средствами. А еще нужен специальный отбеливатель для бивней и маленькая уточка. В ванной мамонту можно делать разные прически!
Добрая и оригинальная идея, большие и красочные иллюстрации, хорошая бумага, твердая обложка, прошитые листы - такую книжку можно смело дарить любому малышу! Уверена, что она ему очень понравится!
— Плюсы:
оригинальная, красочная, добрая, позитивная
— Минусы:
нет

—