Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 17 отзывов

17 отзывов

Регистрация не требуется

24 дек. 2016 в 16:18

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Сначала мы посмотрели фильм, который так и назывался "Как приручить дракона". Фильм произвел огромное впечатление на мою дочку, мне тоже очень понравился. С тех пор мы не пропускаем ни одной новой серии из сериала с теми же полюбившимися героями. Но знать о том, что фильм снят по мотивам книги и не взяться за ее прочтение как - то неинтересно. Прочитав отзывы в интернете узнала, что книга и фильм сильно отличаются. Настолько, что многим книга не понравилась. А зря.
Книга интересная, со своеобразным юмором и периодически встречающимися умными наставлениями, которые даются читателю незаметно, ненавязчиво.
Книга имеет предисловие в виде мемуаров главного героя - Иккинга Кровожадного Карасика Надежды и Опоры племени Лохматых хулиганов. Главный герой вызывает симпатию и очень хочется, чтобы он справился с теми трудными задачами, которые сваливаются на его хрупкие плечи. Иккинг является сыном вождя племени и имеет очень длинный внушительный титул, но внешне вовсе не похож на бравого викинга: маленький, худенький, с точки зрения большинства викингов совсем не подходит на роль будущего вождя, но зато умный и сообразительный в отличие от своих соплеменников.
Дракон Иккинга Беззубик - это вообще отдельная песня.
Если в фильме это очень редкий высокоинтеллектуальный вид дракона, который обладает массой положительных качеств и является Иккингу настоящим другом и братом, то книжный Беззубик - это маленькое вредное существо с совершенно несносным характером. Представьте себе, что это наглая мелочь может нагадить в доме, разбудить среди ночи своего хозяина Иккинга и потребовать еды, причем не что попало, а чего - нибудь изысканного, если Иккинг не поторопится, что то эта вредина перебудит весь дом, а главное - разбудит вождя Стоика. Беззубик может в любой момент отказаться выполнять команды Иккинга на уроках, хотя от этого зависит статус и репутация будущего вождя, да и вообще дальнейшее проживание на острове Олух со своими соплеменниками. Видите ли, он устал, животик бо - бо или еще какие - нибудь капризы. Меня удивляет нечеловеческое терпение Иккинга. Я бы давно уже прибила эту наглую рептилию мухобойкой. Кончено, терпение Иккинга вознаграждается. Беззубик спасает жизнь своему хозяину и остается ему верным.
Вообще, читая книгу, а дальше и всю серию, создается впечатление, что герои только и делают, что упражняются в выживании. Погода и климат острова Олух не располагает расслаблению, "одноклассники" больше похожи на малолетних преступников. К тому же они вовсе не преисполнены уважением к будущему вождю.
А главное, то и дело появляются громадные страшные драконы разных мастей и видов, которые просто мечтают съесть какого - нибудь зазевавшегося викинга.
"Счастье" беседовать с ними и вообще иметь с ними дело, а также спасать весь остров выпадает Иккингу. А ему помогает Беззубик.
Юмор в книге весьма своеобразный. Моей дочке было смешно, но тонкие чувствительные натуры вряд ли оценят.
Мне и дочке книга очень понравилась, я даже нашла в библиотеке и в интернете еще несколько книг продолжения истории про Иккинга и его друзей. Мы их тоже прочитали с удовольствием.
— Плюсы:
Интересно, необычный сюжет, юмор, мораль
— Минусы:
Встречаются разные переводы и очень раздражает, когда меняются имена персонажей и юмор плохо переведен
Время использования: 6 мес

7 ноя. 2016 в 17:48

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Крессида Коуэлл это писатель, западающий в душу ( хотя, я не знаю женщина это или мужчина, по имени вроде женщина). Мультик " Как приучить дракона" я посмотрела впервые пару месяцев назад, до этого как то не было времени и желания. И мульт мне понравился, поэтому я и решила, что надо бы и книгу прочитать... а их оказалось целых 10! Я была в шоке, радостном шоке, и начала читать. Я прочитала их быстро, ведь каждая книга необычная, интересная, захватывающая и весёлая! Книги явно выигрывают по сравнению с фильмом. Кстати, аудитория, которой будут интересны книги, довольно обширная. В моей семье их с удовольствием прочитали мы с мамой, а теперь читает и моя сестра.
— Плюсы:
Весело, интересно
— Минусы:
Не нашла

7 ноя. 2016 в 16:43

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Безусловно, хорошая серия книг для детишек младшего возраста! Я покупала всю серию для братика и пока ждала его день рождения, зачиталась. Очень забавная история. Учит справедливости, дружбе и доброте.
— Плюсы:
понятные для детей слова, понятные персонажи
— Минусы:
их нет

9 июня 2016 в 16:55

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Когда - то давно, больше 10 лет назад, эта книжка рекламировалась на развороте одного из любимых мной журналов вместе с книгой "Пиратика" (по ссылке мой отзыв). И "Пиратику" я тогда предпочла "Драконам" -- показалось, что она скучноватая. Я выросла, наткнулась на книгу в библиотеке и решила наверстать упущенное.
Вот она:
Обложка мне понравилась. Плотная, из кожзама, красивого цвета.
Герой книги -- сын вождя племени Лохматых Хулиганов по имени Иккинг, и ему никак не удаётся стать Героем. Живёт он на холодном острове Олух, то заливаемом дождём, то засыпаемом градом, рядом с островами Остолопов. В те времена на земле обитали драконы, самые разные.
По ходу книги Иккинг (как и все соплеменники) заводит своего(довольно непутёвого) дракончика, не очень удачно, но старательно дрессирует его, готовясь к посвящению в викинги...
Здесь я оборву своё описание сюжета во избежание спойлеров.
Ощущение от книги неоднозначное.
Мне очень много чего не хватило. Дракончик, который, судя по названию, иллюстрациям и постерам к снятому по книге мультфильму, должен быть центром повествования, но он вообще "ни о чём" : не вызвал у меня ничего, кроме лёгкого недоумения. Книга какая - то "пустая", "без мяса"; возможно, это издержки того, что книга для подростков, а я уже старше. Но мне даже стало жалко: потенциально любопытный мир, можно было бы развить, углубить, прописать -- а здесь больше похоже на опорную схему, рассказ, из которого стоило бы развить роман.
Да и персонажи, несмотря на яркость, мало меня зацепили.
Но из плюсов -- упомянутый выше интересный мир, любопытный язык повествования.
Интересно, что персонажей зовут "говорящими" именами и фамилиями, но при этом это звучит не вычурно, а забавно.
На картинке внезапно темнокожий викинг. Это немного резануло глаз: мне видится здесь бездумная дань толерантности (ну какие негры на изолированном викинговском острове?). Но да это не важно, и вообще это дело рук иллюстратора.
Вызвало у меня недоумение и то, что в книге совсем нет женщин. Какой бы там ни был строй -- но в конце концов, как - то же персонажи размножаются? Мало того, что женщины дракончиков там, похоже, не приручают -- судя по тексту, они в этом мире отсутствуют как класс. Правда, потом в книге два раза мелькает Валгалларама (если я правильно помню имя) -- мама Иккинга, но это ситуацию не спасает.
Драконья речь непонятна условно: она просто выделена другим шрифтом и в ней посреди слов проставлены апострофы.
Вообще, викинги это, конечно, условные (одно название). Но именно это и позволяет им носить рогатые шлемы, жить в отапливаемых комнатах, где "одежда не высыхает за ночь", мирно жить на островах и так далее.
Да вообще, ВСЯ КНИГА ужасно условная. И условия, и персонажи, и их действия, и даже сам слог. Да и шрифт -- автор крайне щедро использует заглавные буквы, "капс лок", изменения шрифта.
А ещё книга очень круто оформлена -- на пятёрку! Своеобразно, но есть в этом своя изюминка и образ создаёт.
Знаю, что по ней сняли мультфильм.
Ещё только что я узнала, что эта книга -- лишь одна из целой серии. Что ж, вполне располагает. Но читать бы я не стала.
Рекомендую, но в качестве детской книги.
— Плюсы:
Интересный мир. Необычный язык изложения. Крутое оформление книги
— Минусы:
Дракончик (который вроде как ключевой персонаж) вызывает лишь недоумение. Написано простовато для взрослой аудитории. Женщины где-то потерялись
Время использования: 4 часа

14 апр. 2016 в 20:49

  • 4 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Я считала, что первоисточник всегда интереснее. Если фильм ставят по книге, то он редко дотягивает до ее уровня. И есть масса этому подтверждений, вспомнить хотя бы работы Кинга. Поэтому я очень обрадовалась, когда нашла книгу "Как приручить дракона". Я безумно люблю мультфильм с аналогичным названием, пересматривала его уже несколько раз. И уже предвкушала прочитать захватывающую историю про Иккинга и Беззубика.
И... была разочарована. Книга хорошая, но она другая. Просто другая. Здесь показан другой мир, не тот, к которому мы привыкли. И отношения между драконами и людьми другие. Поэтому нет такого накала страстей, переживаний. Иные и герои - особенно в глаза бросаются отличия между книжным и экранным Беззубиком. В фильме это милый и игривый дракон, в печатном издании - более инфантильный и сумасбродный.
Книга почти не вызвала у меня эмоций. И, честно, прочитав лишь ее, я бы не поняла желание людей ее экранизировать. Единственный плюс - это более подробная характеристика второстепенных героев и их драконов.
Я даже несколько жалею, что прочитала ее. Пусть книга и имеет высокие оценки критиков, я бы не стала рекомендовать ее тем, кто смотрел мультфильмы. Иначе просто портится впечатление.
— Плюсы:
не нашла
— Минусы:
сюжет

3 фев. 2016 в 21:27

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Настоящая находка для любителей мультфильма "Как приручить дракона". Конечно, книга сало чем походит на мультик, но, тем не менее, захватывает с первых страниц. Истории в серии книг Крессиды Коуэл "Как приручить дракона" очень увлекательные, интересные, веселые, поучительные и занимательные. За интересуют не только ваше чадо, но и вас самих.
Оформление книг: яркие обложки с интересными иллюстрациями. Радует глаз и поднимает настроение.
Текст: простой, понятный для ребенка. Орфографических ошибок не наблюдала. Все четко и ясный.
Сюжет: приключения Иккинга Кровожадного карасика третьего наследного принца и надежды племени Лохматых Хулиганов и его непослушного, вредного, самовлюбленного но до жути милого, симпатичного и умного дракончика Беззубика. Истории невероятно интересные. Иккинг - единственный среди викингов, кто умеет разговаривать на драконьем языке, так что некоторые дракончики в книге, а в частности Беззубик, весьма болтливы. По этому в каждой книге есть страници - учебники, где можно научится некоторым премудростям драконьего языка. А еще есть описание драконов, их возможностей, способностей и яиц.
Переплет: прочный, не затирается, но как и ко все хорошие вещи, требует бережного к себе отношения.
Объем: обычно 200 - 300 страниц, для ребенка самое то, хотя с учетом того что половину книги занимают иллюстрации, хотелось бы чтоб текста, а именно страниц в книге было побольше.
Иллюстрации: я считаю, что иллюстрации - это главное достоинство данной серии книг. Иногда эти рисунки доводят до слез, очень, ну просто ооочень забавные и уморительные картинки.
Цена: весьма доступная. Правда каждая новая часть стоит несколько дороже предыдущей, но разница не существенная.
В книге присутствует множество драконов, но не все те которые встречались в мультике, так же в книге присутствуют не все персонажи из мультфильма. Все потому что мультик был снят по мотивам этой книги, но не пересказывает ее в точности.
Книга потрясающая, каждому кто смотрел мультик стоит почитать. Дарит массу позитивных эмоций и хорошего настроение. Советую!
— Плюсы:
Уморительные иллюстрации, интересный сюжет
— Минусы:
Мало схожости с мультиком

10 ноя. 2015 в 19:33

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга супер! Подойдёт в качестве подарка как девочке, так и мальчику, которые любят приключения!
Про эту книгу мне рассказала коллега по работе. В этот же день я купила её и только потом посмотрела мультик. Хотя книга все таки подходит больше детям, несомненно. Но взрослые тоже бывают детьми, только росточком побольше!
Оформление рассказа очень оригинальное, на каждой страничке креативные рисунки!
Язык простой, шрифт большой, поэтому все смогут прочитать без труда! Стилистика произведения очень яркая и позитивная. Особенно забавные прозвища даны главным детям - героям и их родителям.
Существует целая серия книг, рассказывающая про дальнейшие приключения! Задумываюсь почитать продолжение!
— Плюсы:
оформление, креативность и сюжет
— Минусы:
нет
Время использования: 2 дня
Стоимость: 189 руб

6 ноя. 2015 в 18:14

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Добрый вечер, друзья! Наверно, многие из вас смотрели милый мультфильм про драконов, а есть и книжка, по которой написан сценарий мультика, правда, сюжет в книге совсем не похож. Недавно мой сын (ему 10 лет) прочитал эту книжку, и она ему очень понравилась, теперь хотим читать продолжение (это целая серия книг про викингов и драконов). Книжка современная, очень милая, детская, с хулиганистым мальчишечьим юмором. Читается очень легко. Как раз подойдет для детей, которые вроде бы любят читать, но не любят старые длинные книги про индейцев или мореплавателей. Я считаю, подойдет для детей от 8 до 12 лет. В основе сюжета приключения мальчика, сына вождя викингов - племени Лохматых Хулиганов, его взаимоотношений с окружающими. Книжка, конечно, несерьезная, но все - таки учит добру, рассказывает о дружбе и взаимовыручке, о том, что и слабый мальчишка может стать героем.
— Плюсы:
Веселая, легкая книжка
— Минусы:
Нет

1 июня 2015 в 21:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книгу прочла уже после просмотра мультфильма, так как очень хотелось узнать продолжение. Но мне тут же не понравилось, что общего в мультфильме и книге совсем ничего, разве что имена героев. Сначала бросила. Через некоторое время, прочитав отзывы об этом произведении, решила снова попробовать. Во второй раз получилось. Зацепило. Потом уже было не оторваться! Книга вроде детская, на взрослых не рассчитана, но действительно затянуло! Сначала сюжет кажется до ужаса простым и незамысловатым, в характерах и повадках персонажей чувствуется истинное "американское" бескультурие (пусть книга и о викингах, все же было непривычно читать о том, как кто - то пукнул, накакал, рыгнул, тем более, что книга - то для детей). Да, и много говорящих имен, что мне особенно нравится в подобных произведениях.
Поле первой книги начала тут же искать вторую, третью, четвертую... Какие не были переведены, искала в фанатском переводе, потому что очень хотелось узнать, что же случилось дальше. К сожалению, до сих пор даже фанаты перевели не все книги, а я сама, увы, с английским не дружу. Но рано или поздно дождусь, сейчас вновь взялись за перевод.
Книга зацепила еще и тем, что в ней своя история, понимаешь, что это не тот самый Иккинг из мультфильма, это не те самые викинги, остров разве что тот же. Поэтому ждешь продолжения разных историй, что одно другому не мешает.
Ах да, еще мне не понравились рисунки автора, вдобавок, Беззубик мне все же нравится в образе опасного, величественного дракона, нежели в облике маленькой противной ящерки, которая, однако, с каждой ново историей становится все преданней и милей.
С первых глав история может и не зацепит, но лично я не могла оторваться уже на середине второй книги. Просто на первой еще привыкаешь.
— Плюсы:
Интересный сюжет, проработанные герои
— Минусы:
Захватывает не с первых глав

27 фев. 2015 в 18:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Как ни странно, эту книгу нам посоветовали в детской библиотеки. И читали мы еще до того, как вышел известный мультик с одноименным названием. И традиционно, мультфильм не идет ни в какое сравнение с первоисточником. Все советую прочитать именно книгу с шикарными иллюстрациями. А потом найти и продолжение этой серии. Для детей младшего школьного возраста книжка будет очень интересной и поучительной.
— Плюсы:
стиль, иллюстрации, сюжет и т. д
— Минусы:
никаких

21 фев. 2015 в 19:45

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Мне очень понравилась книга, читали вместе с сыном. Ему, конечно еще больше понравилось, чем мне)) Но все равно. Мультик, конечно, интереснее, но книгу прочитать можно.
— Плюсы:
-узнаешь, чего не было в мультике -с ребенком время проводишь
— Минусы:
-немного скучновато, правда если с ребенком читать, не соскучишься

22 дек. 2014 в 18:40

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я, как, наверное, большинство читателей, после просмотра "Как приручить дракона", "Как приручить дракона - 2" и двух сезонов сериала, решила добраться до первоисточника, собственно книги, с которой все начиналось.
Найти было не сложно, но меня ожидали сюрпризы. Как оказалось, общего между мультфильмами и книгой - это буквально пара общих персонажей, несколько географических названий и имен.
Более того, даже имена в книжном и экранном переводе сильно разошлись, настолько, что никого знакомого, кроме Иккинга (главного героя), Стоика Обширного (его отца), Рыбьенога (друга Иккинга) и, собственно, Беззубика (дракона, оказавшегося в книжной версии маленьким дракончиком). Другие персонажи либо отсутствуют либо изменены очень сильно.
Поскольку книгу многие будут читать уже после просмотра фильма, лучше сразу настроится, что это две абсолютно разные истории. Меня только удивляет, зачем вообще было брать эту книгу как основу для экранизации если все равно все свое придумывали? ))
Когда начинаешь читать уже отвлеченно от той сказки, которую уже знаешь, тогда книга становится интересной. Ну и что, что все по - другому, в этом своя прелесть.
Довольно наивная детская книга, но слог, по крайней мере в переводе, скорее подростковый, мне лично показался грубоват.
— Плюсы:
Несмотря ни на что интересно. Неожиданно, не похоже на мультфильмы
— Минусы:
Перевод грубоватый

29 июня 2014 в 18:06

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
- Я пришел, - ответил Иккинг, - чтобы спросить тебя: ты явился с миром или войной?
- Само собой, с миром, - ответил Дракон, - Но Вас все таки убью, - добавил он немножко подумав (с)
Маленький Иккинг сын вождя викингов, он отважный и очень умный мальчуган, но увы, отец этого не в состоянии заметить. В его поселении драконов держат как домашних питомцев и мальчик обнаружил массу недочетов в дрессуре опасных тварей, а именно то что их нельзя запугивать, а нужно быть им другом.
Забавная книжица по умного и хилого мальчика который родился среди воинов и ему не повезло ни со здоровьем, ни с питомцем и даже с командным голосом для дрессуры тоже не повезло. Потому он вырабатывает свою методику, которая очень поможет в племени когда случится беда.
Изумительная веселая детская книга о поселении викингов и их питомцах. К сюжету из мультфильма отношения не имеет, так как общего только имена главных героев, но это не беда, так как и то и другое произведение можно воспринимать как альтернативные истории. Читается легко и на одном дыхании, язык простой как раз для деток от 5 - 10 лет плюс снабжена очень смешными картинками от самого автора. Очень напоминает по содержанию детские дневники.
Взрослым читать можно, но предупреждаю, что очень многим взрослым книга показалась скучной и притянутой за уши, оно и понятно, так как не для них писалась, а вот детям читать и эту книгу и продолжение в обязательном порядке!
— Плюсы:
чудесное детское произведение
— Минусы:
не для взрослых

23 июня 2014 в 21:51

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Мультик, снятый по этой книге, быстро стал очень популярным. Я не удивлена - история о пареньке - Иккинге и его драконе очень интересная. Оба чувствовали себя изгоями в своих племенах, но вместе они смогли стать настоящей командой!
Книга немного отличается от мультфильма, но персонажи здесь те же, и сюжет похожий. О мультяшных милых драконах, которые приручались довольно просто, можете забыть - для Иккинга из книги заведение "домашнего животного" было намного более серьёзным испытанием. Но книга, по классике жанра, в очередной раз показывает нам важность настоящей дружбы и доверия, которые очень трудно завоёвываются и очень ценны в наше время.
Ставлю книге твёрдую пятерку и планирую ознакомиться и с продолжением :)
— Плюсы:
интересно
— Минусы:
немножко банально, но впечатления не портит
Время использования: неограничено)

29 мая 2014 в 16:29

  • 1 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
"Как приручить дракона" - первая книга из целого цикла, написанного Крессидой Коуелл.
Читала книгу уже после просмотра одоименного мультика. Я, конечно знала, что книга очень отличается от мультфильма, но что б так. Общее в них лишь несколько имен, и место действия. Все остальное - полное расхождение...
Полюбившиеся в мультфильме драконы - вредные, не послушные, и на них никак нельзя летать.
И вообще не понятно для какой возрастной категории написана книга - по стилю написания похоже что для детей, но присутствуют, хоть и цензурные, но все же оскорбления героями друг - друга, постоянные драки.
Не рекомендавала бы книгу друзьям.
— Плюсы:
Не обнаружила
— Минусы:
Книга вообще не понравилась

28 мар. 2014 в 21:31

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Вообще я обычно поступаю так: в начале я смотрю какой нибудь фильм или мультик, а потом могу посмотреть фильм, на который была написана книга. Но, никогда раньше у меня такого не было, чтоб всё было наоборот.
Я слышал уже об этом мультике. Почитав на форуме про него, где люди пишут комментарии о самых интересных новинках, я увидел этот мультик. И решил, что посмотрю его позже.
Я думаю, что мультик посмотреть стоит в большой компании друзей, как сделал это я, однако потом я обнаружил, что ещё есть книга, посвященная этому мультфильму и начал искать её, так как мне хотелось её прочесть.
Книгу я долго не мог найти, искал везде где только можно. Конечно же в интернете сейчас можно заказать всё что угодно, однако это стоило на много дороже, чем просто пойти в магазин и купить её. Однако магазина я так и не находил.
было день рождение у сына маминой подруги, которому исполнилось 10 и мы с мамой решали что ему подарить. Я долго выбирал подарок и в итоге мама предложил свой - ту самую книгу. Я вообще был в лёгком шоке, так как искал её очень давно, так как отзывов на неё было много и многие из них положительные.
Вообщем день рождение было только через 2 дня и я успел прочитать эту книгу. Книга мне очень понравилась. так, как я посмотрел мультфильм, я мог представить главных героев и всех драконов, которые были в книге, благо имена там совпадали. Книга действительно оказалась очень интересной и я её довольно быстро смог прочитать.
Конечно же помогло то, что я перед этим посмотреть сам мультфильм. так что я всем советую почитать её и даже прочесть)
И конечно же, эта книга - отличный подарок на день рождения. Тот мальчик был доволен, хотя и начал читать книгу не сразу. Так что ставлю большой + этой книге. Советую!
Всем приятного чтения.
— Плюсы:
Книга не менее интересная, чем сам мультфильм
— Минусы:
таких не увидел
Время использования: 2 дня
Стоимость: 130 руб

24 июля 2011 в 16:07

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Все началось с мультфильма конечно. Первый раз я прочитал отзыв о нем в блоге Сергея Лукьяненко. С первого раза мультфильм " не пошел". Посмотрел максимум пятнадцать минут и удалил с винчестера. Следующий раз через пару месяцев мультфильм скачался опять и на этот раз все было совсем по другому... Но речь тут не о мультфильме.Книжка совсем не уступает мультфильму и можно сказать, что они идут параллельными путями.Отличия:1) Довольно сильно отличаются сюжетом.2) В книге драконы все таки злые и не такие обаятельные и разные как в мультике.3) Ну Зубастик из книжки совсем разочаровал, я то все ждал, когда же они с Иккингом подружатся, как в фильме.Плюсы книжки1) Очень много авторских рисунков и они очень смешные и прикольные.2) Написано живым, легким языком.Книжку однозначно рекомендую тем, кто любит читать с детьми вслух.
— Плюсы:
стиль,иллюстрации
— Минусы:
не обнаружено;

Похожее