Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

11 ноя. 2015 в 19:06

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я и не подозревала, что такая книга есть у Джанни Родари.
Книга состоит из трех частей:
1. Серьезные ошибки, которые учитель исправляет красным карандашом.
2. Нестрашные ошибки, которые учитель исправляет синим карандашом.
3. А где тут ошибки?
Впечатление, честно говоря, смешанное: первая часть книги про грамматику, но написана итальянцем, то есть в оригинале про итальянский язык. Переводчик же как - то пытается это все преобразовать применительно к нашему русскому языку. В первой части понравилась глава про омографы (слова меняющие смысл от ударения) и про твердый знак.
Там все напечатано правильно, а красный шрифт показывает на что обратить внимание. А вот главы, где с красными буквами напечатаны слова неправильно, как - то коробят мой взгляд. Еще есть главы, где сначала слова напечатаны неправильно, потом правильно, это уже лучше.
Во второй части сборник веселых стихов и маленьких рассказиков, я бы даже сказала, что это притчи, о том как могут ошибаться люди, и что часто ошибка не там, где кажется.
В третьей части более длинные рассказы в стиле небывальщины, но с глубоким смыслом. В целом, книгу рекомендую, интересная и издана хорошо, издательство "Махаон", цена средней гуманности, могла бы быть и поменьше.
— Плюсы:
интересная, веселая
— Минусы:
у нас разные языки с автором
Время использования: 2 месяца
Стоимость: 288 руб

Похожее