Категории	Книги Книги Детская литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

5 сен. 2013 в 21:08

4 оценка
Рекомендую

Читал её очень давно! Не спорю детям эта сказка очень нравится красочные иллюстрации, очень простая для детского восприятия! Если бы не было одно НО! Сказка то эта двусмысленная. Представьте только что всё происходящее происходит в реальности, видите происходящее в этой сказке. Катится булка хлеба по тропинке с глазами да ещё и разговаривает с животными, хвастается что он и от того ушел и от пятого, десятого, но потом на его пути встречается лиса от которой он не смог уйти и она его съела. Где вы вообще видели что бы лиса хлеб ела? Ну хотя в нашей жизни нет ничего удивительного. и вот только сейчас понимаю что на самом деле это не детская сказка, а какая то фантастика прям! Мне вот до сих пор интересно что такого принимал автор данной сказки что ему могло такое в голову придти.
— Плюсы:
красочная, интересная
— Минусы:
двусмысленная сказка

—

Анонимно

30 авг. 2013 в 22:10

5 оценка
Рекомендую

Вот умеет "Махаон" книги хорошие издавать, и по доступной цене! За что респект огромный этому издательству. Недавно на книжных полках любимого "Ашана" встретила "Колобка" в махаоновском исполнении - добрая, рисованная книга (художник здорово постарался своим карандашом и создал теплые, милые рисунки) со счастливым концом! Это не единственная наша книга из серии (не знаю названия), есть еще две, о них тоже обязательно напишу.
Единственный минус - не очень тщательный перевод на украинский язык, издатели должны были додуматься взять исконно украинский вариант, ведь и сказка территориально возникла именно здесь, на украинских землях.
И еще: видимо, в тот момент была акция, книга куплена всего за 9 грн. (36 рублей), очевидно, настоящая цена за такую немаленькую книжку в твердом переплете в несколько раз выше. Но мне она неизвестна.
— Плюсы:
Качественное, красивое издание
— Минусы:
перевод не очень
Время использования: 5 месяцев
Стоимость: 36 руб

—