Категории	Книги Книги Детская литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

15 фев. 2015 в 21:27

5 оценка
Рекомендую

В продолжение своего отзыва о книге "Кротик и автомобильчик", расскажу Вам о большом сборнике авторов Зденек Милер и Гана Доскочилова под названием "Кротик. Лучшие истории".
В этот сборник вошли следующие рассказы:
- Кротик и зонтик
- Как Кротик вылечил Мышку
- Кротик и Орёл.
Все рассказы очень полюбились моему сыну, так же, как и главный герой - добродушный Кротик. Могу сказать, что третий рассказ "Кротик и Орел" понравился ребенку больше всего. В нем повествуется о том, как Кротик спас птенца и вырастил из него большого Орла. Книга изобилует картинками, все проиллюстрировано очень подробно, прорисованы мелкие детали, рассматривать можно бесконечно. На этом развороте мы обычно зависали надолго. Здесь и пожарная машина, и подъемный кран, и куча автомобилей. Мальчишкам понравится разглядывать книгу.
Единственное, что не понравилось, это что в книге очень много уменьшительно - ласкательных слов, но тут наверное переводчик постарался. Прямо слух режет, например, норка, баночки, горшочки, полянка, лодочка, дождик, тучки и т. д. Поэтому приходится по ходу чтения заменять их на нормальные слова. Посмотрим фамилии переводчиков - В. Е. Сызранова и А. Н. Соколова. Книга переведена с чешского языка. Печать и листы хорошие.
Советую приобрести!
— Плюсы:
Интересная
— Минусы:
Нет
Время использования: 1 год

—

Похожее

Книга "Кротик в городе" - Зденек Милер, Гана Доскочилова

Книга "Кротик. Лучшие истории" - Зденек Милер, Гана Доскочилова

1 отзыв

Похожее

Книга "Кротик в городе" - Зденек Милер, Гана Доскочилова (отзывы)

Книга "Кротик и телевизор" - Зденек Милер, Гана Доскочилова (отзывы)

Книга "Кротик. Большая книга." - Зденек Милер, Эдуард Петишка, Гана Доскочилова (отзывы)

Книга "Кротик и автомобильчик" - Зденек Миллер, Эдуард Петишка, Гана Доскочилова (отзывы)

Книга "Как кротик вылечил мышку" - Зденек Милер, Гана Доскочилова (отзывы)

Книга "Мясо. Лучшие блюда. Готовьте, как профессионалы!" - издательский дом Ресторанные ведомости (отзывы)

Книга "Классики: лучшие рассказы современных детских писателей" - Издательство Книги Искателя (отзывы)

Книга "2 лучшие загадки для мальчиков и девочек" - издательство Владис (отзывы)

Книга "Самые лучшие фотографии мира" - National Geographic (отзывы)

Книга "Disney's. Лучшие сказки о животных" - издательство Эгмонт Россия Лтд (отзывы)

Книга "Алоэ. Лучшие народные рецепты лечения заболеваний" - С. Ермакова (отзывы)

Книга "Все лучшие расследования Фу-фу и Кис-киса" - К. Матюшкина (отзывы)

Книга "Все лучшие повести для детей о веселых каникулах" - А. Алексин (отзывы)

Книга "Самые лучшие волшебные сказки. 1000 и одна ночь" - И. Антипенко (отзывы)

Книга "Кротик и зонтик" - Зденек Милер, Гана Доскочилова (отзывы)