Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

7 янв. 2016 в 17:59

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Моё почтение, друзья! С Новым Годом и Рождеством! В сегодняшнем моём отзыве я хочу рассказать вам об одной очень интересной книге, которую я закончил читать недавно и которая очень подходит для чтения в эти светлые праздники. Она вышла из - под пера знаменитой шведской писательницы Сельмы Лагерлеф. Да, той самой Сельмы Оттилии Лувисы Лагерлеф, которая подарила миру книжку "Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции", блестяще экранизированную на студии "Союзмультфильм" в 1955 году. Вообще, фрекен Лагерлеф написала за свою жизнь более 27 крупных произведений, не считая менее объемных. Неудивительно, что её литературный талант был по достоинству оценён и в 1909 году писательница получила Нобелевскую премию в области литературы.
Но, несмотря на такую популярность очень многие произведения мало известны современной широкой публике, хотя литературное наследие переведено на множество языков мира, в том числе и на русский.
Сегодня я хочу рассказать вам, друзья, об одном таких малоизвестных произведений. Это сборник рассказов под названием "Легенды о Христе ". Сами понимаете, в советское время эта книга не могла быть широко издана в нашей стране. Как никак, прямая и открытая религиозная пропаганда! Да и во время Советско - Финской кампании Сельма Лагерлеф поддерживала Финляндию, даже медаль Нобелевского лауреата на это дело пожертвовала!
Как видно из названия, книга рассказывает нам о Спасителе мира - Иисусе Христе. Но, прежде чем я начну говорить непосредственно об этой книге, позволю себе небольшой религиозно - источниковедческий экскурс.
Верующие люди знают, что источником наших знаний о Творце неба и земли является Священное Писание. Канонический свод документов, его составляющих появился в 360 году. К тому времени скопилось большое количество повествований, назовём их так, рассказывающих нам о Христе, Его служении и Крестном Подвиге. Чтобы навести порядок в этом массиве текстов, а, следовательно, и в головах верующих, на Лаодикийском Поместном Соборе эти документы были подвергнуты тщательному изучению. Часть писаний была принята и вошла в канон Нового Завета, а другие тексты были отвергнуты. Почему же? Да потому, что в этих сочинениях древние христиане не узнали тот образ Христа, Которого они любили и Которому служили.
То, что не вошло в Новый Завет стало именоваться апокрифами. Эти сказания, предания и прочие истории хотя и не являются, как любит говорить один известный политик, однозначно антихристианскими, но и полезными как источник вероучения считаться не могут.
Можно ли отнести к этому корпусу апокрифов книгу фрекен Лагерлеф? Совершенно точно, нет! Она не содержит в себе никаких проповедей, притч и, вообще, не претендует на роль "Евангелия от Сельмы ". Это, друзья, совершенно другая книга.
Давайте поближе с ней познакомимся! В первой главе автор честно признается, что книга написана, во многом, под влиянием тех историй, которые рассказывала маленькой Сельме её бабушка. То есть, опять - таки, пресловутые предания, сказки и легенды? Да, несомненно! Но я почему - то думаю, что любой участник Вселенских Соборов, если бы только ему в руки попал труд шведской писательницы, рекомендовал бы его для детского чтения маленьких христиан! Жаль, не было в те времена детской литературы...
Итак, о чем же, все - таки эта книга? Наверное, многие подумают, что здесь изложены страницы библейской истории, но только более простым и понятным для детишек языком. Нет, друзья, перед читателями не очередной вариант адаптированного пересказа евангельского сюжета, это не "Библия для детей". Я бы сказал, что мы имеем дело с повестями, родившимися в среде простых, малограмотных, но искренне любящих Бога людей. Эти истории долгие годы ходили в народе, обрастая всё новыми подробностями и вариантами, пока не попали к фрекен Лагерлеф, которая подвергла их литературной обработке и, наконец, представила на суд образованной интеллигентной публики.
Изо всех рассказов, входящих в сборник, действия некоторых происходят в период земной жизни Спасителя и, так или иначе, соотносятся с евангельским повествованием (Святая ночь, Вифлеемский младенец, Бегство в Египет, В храме), другая часть говорит нам о событиях, произошедших во времена младенчества Иисуса Христа либо, вообще, после Его славного Вознесения (Видение императора, Колодец мудрецов, В Назарете, Плат Святой Вероники, Красношейка, Господь и апостол Пётр, Свеча от Гроба Господня).
Книга написана очень хорошим языком, впрочем, как и остальные произведения шведской писательницы. Он, вроде бы, простой и незамысловатый, но, вместе с тем, очень ёмкий. С одной стороны, читатель не найдёт здесь великолепных многостраничных описаний природы Святой Земли или Европы. "Центр тяжести" повествования - в душах героев рассказов: пастухов, воинов, рыбаков, рыцарей и других людей, которые полюбили Спасителя и пошли за Ним. Все остальные описания - только фон для действий персонажей. Как будто человек, уже давно повзрослевший пытается вспомнить события своего детства...
Да, друзья, истории рассказанные Сельмой Лагерлеф адресованы, как нетрудно догадаться, детям с их непосредственным восприятием реальности. Но, как мне кажется, "Легенды о Христе" будет интересно и полезно прочитать многим взрослым. Взглянуть на события более чем двухтысячелетней давности глазами ребёнка. Не задаваться всякими "умными" взрослыми вопросами, а просто радоваться, что "Творец неба и земли, видимых всех и невидимых" так любит нас, что "Слово стало Плотью и обитало с нами". Как умели радоваться этому апостолы. Как могут радоваться только дети!
— Плюсы:
Прекрасный язык знаменитой писательницы
— Минусы:
Нет
Время использования: Декабрь 2015

Похожее