Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 3 отзывов

3 отзыва

Регистрация не требуется

17 мар. 2014 в 18:09

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Подсев недавно на книжную серию "Наблюдая за...", я не могла, конечно, обойти вниманием и эту книгу. Разумеется, всем нам интересен взгляд изнутри - то бишь на самих себя.
Правда, автора с большой натяжкой можно назвать "исконно русским" - он сам признается в своих литовско - польских и прочих корнях. Вероятно поэтому, весьма длительное вступление посвящено одной теме - КТО ЖЕ ТАКИЕ РУССКИЕ и кого можно к их "ЛИКУ" причислить.
Жельвис утверждает, что любой воспитанный в русской культуре индивидум (будь он китайцем или армянином - по фамилии, к примеру, Хачикян) - автоматом может причислить себя к данному сообществу, если родился на российской территории и нянька в детстве читала ему именно русские сказки. Тезис спорный, ну да Бог с ним. Интернационализм автора охаивать не будем. Ибо чувствуется - темка для него достаточно злободневна, раз он посвящает ей едва ли не треть книги.
Ладно, с первым тезисом согласимся. Но дальше - то что? А дальше - набор несусветных банальностей. Ощущение, что автор издал не книгу, а просто дайджест какой - то. Ибо сие "исследование загадочной русской души" базируется в основном на результатах общеизвестных социалогических исследований. Типа "Какими видят американцы русских" и тому подобных.
Если вы от нечего делать порой проглядываете подобные статейки в журналах - то книгу можете смело НЕ ЧИТАТЬ.
Ну а если таки - заинтересовало, движемся дальше.
Уже по названию рубрик понятно, что автор сильно тяготеет к русскому фольклору, (видно ТА САМАЯ нянька читала ему в детстве правильные сказки). Уже оглавление пестрит пословицами, поговорками или, так называемыми, псевдонародными "мудростями".
* Русская душа - потёмки?
* Как потопаешь, так и полопаешь. (Мы армию нашу растили в сраженьях )
* По одёжке встречают.
* Иван - дурак – национальный герой?
* Синдром Емели.
Та же самая нянька, что укладывала автора в кровать, видно сильно поднаторела и в народном пении. Судите сами. Опять же рубрики цитирую;
* От улыбки хмурый день светлей
* И кто его знает, чего он моргает
* Любовь свободна, мир чарует
* Если друг оказался вдруг ...
Хватает тут и "цитат из классиков", что со школы завязли у всех в зубах. (Как видно автор в этом не уверен и постоянно "поучает паучат") Выборочно цитирую. Опять же рубрики.
* Вода и камень, стихи и проза, лёд и пламень
* Пустое «вы» и сердечное «ты
* Красота спасет мир
* Язык как зеркало души
Также чувствуется, что автор не просто на диво социализован, но и политизирован чрезвычайно:
* Три источника, три составные части
* Ленин с нами
* Партия – наш рулевой
* Дети разных народов
Таковы заголовки глав. Примерно таково же содержание. Стойкое ощущение того, что писалось все это лет 20 - 30, а то и полвека назад, таким "нафталином" веет от страниц.
Самое удивительное то, что (то тут то там) упоминаются 2010, а то далее годы - значит книга выпущена относительно недавно. Как - то не верится совершенно.
Ее просто пронизывает эдакая занудная назидательность. В убежденности автору не откажешь - он твердо стоит на своих патриархальных позициях: коллектив - основа всего, сосед - друг, товарищ и брат, место жены - на кухне, настоящая русская бабушка - партиархальная особа в юбках до пят и тарелкой пирожков в руках. Только так, и никак иначе!
Формально все вроде правильно, но туповато как - то подано, а главное - абсолютно не предполагает вариантов.
Просто установки какие - то железобетонные Чувствуется, что автор чрезвычайно долго жил в Стране Советов (настолько законсервированы его понятия), и более того - до сих пор там остался.
Подобную атмосферу (совка и нафталина) поддерживают и анекдоты с огроменной бородой, что щедро раскиданы по три штуки на страницу. А также регулярные отсылки к каким - то научным трудам и примерам из личной жизни автора.
На страницах "Наблюдая за русскими..." вырисовывается какой - то странный образ этого самого "русского": он ленив, неряшлив, неулыбчив, вечно озабочен и в то же время простоват - словом типичный портрет Ивана - дурака, коему посвящена тут, кстати, целая глава.
Вот эдакие среднестатистические Иваны, по мнению, Жельвиса, все продолжают жить в окраинных хрущовках с ковром на стене, и предпочитают ничего не менять в своей жизни.
Не знаю как у вас, у меня подобных Иванов давно уже нет в числе знакомых. Но автору видней.
Кстати, не могла я не поинтересоваться: кто он таков, Владимир Жельвис?
В аннотации к книге означено пышно:
"Автор книги "наблюдая за русскими" Владимир Жельвис - доктор филологических наук, профессор и большой специалист по «загадочной русской душе".
О как! И не иначе.
К вопросу о научных трудах.
Кандидатская диссертация «Переходные типы связи между частями сложного союзного предложения в английском языке» защищена в 1964 г. в Московском педагогическом институте иностранных языков им. М. Тореза. Докторская диссертация «Психолингвистическая интерпретация инвективного воздействия» защищена в 1993 г. в Институте языкознания АН СССР.
После такого пышного списка возникает вопрос: а не дурак ли я? Точнее, дура. Да разве бывает: такие отборные звания и регалия и столь беспомощная книжонка?!
Наверное, я что - то в ней не поняла, проглядела, упустила (хотя прочла, уверяю вас, от корки до корки). Перечитать - и срочно! Сделано. Но увы, все тот же стойкий нафталин - и ничего больше.
Не буду голосновной приведу цитату, что говорит сама за себя:
"Хорошая русская традиция — это написать что - то своё, от души, даже если это будет какая - нибудь не очень складная рифма, вроде «Люби меня, как я тебя, и будем вечные друзья».
Лично меня восхищает такой шедевр на обратной стороне фотографии пославшего (наверное, всё - таки пославшей): «Если свидеться нам не придётся, значит, наша такая судьба. Пусть на память тебе остаётся неподвижная личность моя».
Что тут комментировать? Это эстетические установки автора. И точка.
В общем, в том же духе откровенного ЛУБКА - "решена" и вся книга.
Будем справедливы - за счет советских анекдотов (спасибо автору, напомнил) и житейских историй - книга "выезжает" как вполне себе читаемая. Пару раз можно даже улыбнуться (над этими самыми…

11 янв. 2014 в 22:20

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Русская душа и вправду потёмки... Самые яркие, загадочные и противоречивые черты совмещены воедино в русском человеке! Действительно, на долю русского народа пришлось немало страшных бедствий и несчастий за всю историю его существования. Этот народ падал и вновь поднимался, но ещё никто не смог его окончательно сломать и уничтожить. Все страшные злодеяния большевистского режима были направлены именно на то, чтобы осквернить и растлить русскую душу. Однакож, не получилось. Данная книга пытается дать ответы на многие вопросы о происхождении и самой сущности русского народа, о его духовных качествах и характере. Многие вещи поражают и восхищают одновременно! Также здесь сложено общее впечатление других наций и народов по поводу русского человека. Многие иностранцы уже сотни лет пытаются понять этого человека, но не могут в силу того, что у иностранца совсем другие понятия о жизни, совсем иные нравственные устои. Эта книга лично у меня вызывает гордость за русский народ! Читая её, я начинаю понимать, что русский народ действительно уникален во всех смыслах!
— Плюсы:
Вызывает гордость за русский народ!
— Минусы:
Сложновато немного!

2 июля 2012 в 21:59

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
На днях в интернет - магазине "ozon" приобрела книгу "Наблюдая за русскими" (автор - Владимир Жельвис, издательство: РИПОЛ - КЛасик, 352 с.). Первоначально заинтересовало само название книги, да и, впрочем, оформление книги неплохое - твердая обложка, красочные цвета - словом, многое, что привлекает обычного обывателя.Прочитала книгу за один день. Сложилось двоякое впечатление. Во - первых, поначалу испугала манера изложения автора - с подколком, но, и конечно, отчасти субъективное изложением материала. Но, при этом, язык изложения материала простой, без замысловатых предложений и длинных натянутых фраз. Во - вторых, многие факты, описанные в этой книге, общеизвестны (впрочем, возможно, поэтому и такое название). Конечно, от известного ученого (и к тому же доктора филологических наук, профессора) хотелось бы услышать что - то более серьезное. Но, однако, следует учесть и тот факт, что для человека, который не занимается исследованиями (в научной плане) эта книга покажется весьма интересной и заставит улыбнуться во многих частях.В книге представлено несколько глав (более 20), которые обладают своим сюжетом и имеют законченную мысль. Очень своеобразные названия у них - "Бумажки и букашки", "Синдром Емели", "Понаехали!", "Русская душа и вправду потемки" и др. Таким образом, в каждой главе автор книги раскрывает черты характера, национальную особенность русского поведения, особенности употребления русского мата (его силу, которой, кстати, имеет только русский мат), а также не словесные средства общения (кстати, в разных странах они отличны, поэтому и попадаем во многом впросак). Интересны, любознательны и поучительны также анекдоты и притчи.
Еще раз подчеркну читается книга очень быстро и легко, хотя и толстовата с виду.Во общем, в целом, рекомендую всем, кто хочет немного поулыбаться и исподтишка понаблюдать за нами -русскими (да, еще вначале книги автор пытается понять кто же такие русские и приходит к очень любопытным выводам).Книга подходит для чтения, например, в электричке или на диванчике дома)). Удачи всем и приятного прочтения!
— Плюсы:
легко читается, нет заумных фраз
— Минусы:
хотелось бы более глубокого анализа русского менталитета
Время использования: 1 день
Стоимость: 99 руб

Похожее