Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

20 июля 2016 в 17:30

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я по профессии переводчик иностранных языков. Работа моя связана преимущественно с английским и немецким.
Немецкий язык я изучала с пятого класса, это был единственный предмет, который держал меня в школе, все остальное удручало в силу некомпетентного преподавания и неумения раскрывать материал должным образом. Кроме того, еще в самые юные годы было очевидно и ясно как день, что у меня гуманитарный склад ума и все, что творилось тогда в силу критического несовершенства системы образования, я называю не иначе как моральным насилием над человеком.
В университете профилирующим предметом был английский. Второй и третий языки - на выбор. Вполне логично, что я предпочла немецкий, ибо обожала его сколько себя помню, а вторым выбрала испанский, изучать который я с неимоверным рвением и усердием принялась самостоятельно еще в школьные годы (ох, как мне помогли эти знания впоследствии). Однако не верится, что десять лет миновало с момента окончания ВУЗа.
На написание этого отзыва натолкнула меня сегодняшняя ситуация. Вообще меня часто спрашивают, какие учебники я могла бы порекомендовать желающим наконец разобраться с грамматикой немецкого языка, которые позволят реально разложить все по полочкам, а не запутать еще больше. Нередко я рекомендую в таких случаях обратить внимание на работы А. Попова, в частности, на толковый учебник "Немецкая грамматика от A до Z".
У меня великое множество моей профильной литературы, оставшейся еще со студенческих лет, с удовольствием написала бы немало отзывов данной направленности, однако все эти книги сейчас не со мной и продемонстрировать их наглядно не имею возможности. Быть может однажды я заберу их, найду место, где можно будет их разместить, но в нынешних условиях сделать это совершенно нереально.
Пока на этом все. Благодарю за внимание.
— Плюсы:
позволит Вам раз и навсегда разобраться в грамматике языка Гете
— Минусы:
нет

Похожее