Категории	Книги Книги Учебные пособия

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

16 мар. 2017 в 18:28

5 оценка
Рекомендую

Так уж вышло, что в 2014 году решила я изучать итальянский язык: во время рабочей поездки в Италию встретила будущего мужа, жителя этой страны. И хоть сам он русский, но перспектива того, что мне придется переезжать жить к нему в Италию из России, а не наоборот, была слишком явной. Тогда я поняла, что без знания языка мне не обойтись. Так как читать на языке и жить на нем, используя его каждый день, когда надо понимать быстро устную речь, да еще и правильно на нее реагировать, это разные вещи, мне было нужно найти что - нибудь такое, чтобы как можно скорее постигнуть азы этого языка и не умереть при этом со скуки. После долгих выборов в книжном магазине, перебрав в течение часа целую кипу различных учебников, самоучителей и справочников по итальянскому языку, я остановила свой выбор на книге "Новый самоучитель итальянского языка" от автора Людмилы Александровны Петровой, издательства "АСТ". Что меня в нем с самого начала зацепило: 1. Форма подачи материала, напоминающая беседу. Это было не скучное отображение правил языка, а рассказ о них от первого лица с пояснениями. Кое - где в книге есть фотографии симпатичного молодого человека, предположительно итальянца, которые с самого начала воспринимаешь как образ учителя - носителя языка. 2. Ключи к упражнениям в конце книги, благодаря которым я смогла бы понять, правильно ли я продвигаюсь в изучении итальянского. 3. Цена книги - около 400 рублей. Я принципиально не хотела покупать учебник за дорогие тысячи. )
После пары уроков по самоучителю возникает ощущение, как - будто ты устроилась изучать язык на хороших курсах. Только в отличие от курсов, которые всегда проводятся по расписанию, здесь расписание устанавливаешь ты сама. Я учила язык по дороге на работу, с работы, в свободное время дома с чашечкой кофе и вкусненьким под него, устроившись с комфортом... )) Автор в интересной форме рассказывает о нюансах языка, цитирует пословицы и поговорки, рассказывает интересные случаи, связанные с языком, а также приводит некоторые исторические справки, показывающие образование некоторых слов. Благодаря всем этим моментам изучать язык приятно и само изучение идет легко, не утомляет. Эта книга мне очень помогла! Пройдя всего половину, я уже могла читать несложные произведения - рассказы на итальянском языке. Правда, для развития восприятия языка на слух ее не хватит. Навыки понимания устной речи и умения общаться, произнося вслух предложения и фразы лучше формируются с помощью тех пособий, где есть еще диск, а в идеале с помощью практических курсов, где можно много общаться вслух на языке. Но для начала эта книга - самое то! Все самые нужные, часто используемые моменты - основные времена, речевые обороты, пассивный залог и т. п., фразы для поддержания разговора и слова для ежедневного использования - все это здесь есть. Книга насчитывает 57 уроков, каждый из которых включает в себя несколько тем. Для углубления своих знаний, правда, все же, хочу прикупить учебник, но для уже продвинутого уровня языка. Серьезный минус в книге тоже есть: опечатки. Их немного и они узнаваемы, то есть правильно изучать язык не помешают. Рекомендую книгу!
— Плюсы:
Легкая и интересная подача материала. Ключи для самопроверки и большой словарь в конце
— Минусы:
Есть опечатки

—