Категории	Книги Книги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

18 мая 2017 в 21:41

4 оценка
Рекомендую

Мое первоначальное желание диктовало мне написать рецензию об одном очень интересном сборнике, но так уж сложилось, что по мере чтения оного наткнулась я на два рассказа, столь любопытных и занимательных, что мысль об их всего лишь мимолетном упоминании в общей палитре других историй Рэя Брэдбери показалась мне почти кощунственной. И вот я здесь, чтобы поделиться впечатлениями о первом из этих двух замечательных писательских трудов.
Рассказ носит название "Попрыгунчик" и тут мне не помешает сделать уточнение. На фотографии, прилагаемой в качестве обложки книги, можно заметить слова "Попрыгунчик в шкатулке". Это не фотомонтаж, точно так же, как и мой вариант обозначения - не прихоть. Оригинальное имя этой истории звучит следующим образом: "Jack - in - the - box". И перевод на русский в принципе опускает слово "шкатулка", но, судя по всему, при включениях рассказа в более поздние сборники другие переводчики решили добавить немного конкретики, что, в общем - то, неплохо, если принимать во внимание суть данного сюжета, о котором речь пойдет ниже. Я же, в свою очередь, оговорюсь, что мне история попадалась аж дважды, и при этом оба раза называлась вот так вот незатейливо, одним - единственным словом. Прилагаю фото - доказательства, так сказать.
Это из сборника "Темный карнавал", рецензию о котором я напишу чуть позднее:
А это - из коллекции "Октябрьская страна" (как видите, сборники достаточно схожи между собой, но сейчас мы ведем речь не об этом):
В данном рассказе мы знакомимся с весьма специфичной семьей, состоящей из двух человек - матери и сына, - ведущих затворническую жизнь в своем собственном Мире, построенном Отцом - Богом. Звучит то ли мифически - мистически, то ли шизофренически, не правда ли? Правильным ответом будет предположение под номером два, и это ничуть не спойлер, потому как весь абсурд происходящего - горький абсурд, калечащий абсурд - вы поймете уже с первых строк. Только не стоит делать ошибочные выводы, будто рассказ о психах, тут все строится скорее на мании, чем на сумасшествии. Почти не на сумасшествии. По крайней мере, не в наиболее общем его понимании. К тому же, сам автор в своем предисловии, включенном в данную историю, весьма так толстовато намекает на отсутствие фантастической подоплеки у этой вещи.
Так что сразу уточнение для любителей пощекотать нервишки необъяснимыми магическими фактами - рассказ не об этом. Впрочем, необъяснимые факты вы здесь, при желании, отыскать все же сможете. Смотря под каким углом взглянете на разворачивающиеся перед вами события. Да и ознакомиться с историей я бы вам все же настоятельно посоветовала, поскольку, при всей своей любви к мистике, чертовщине и аномалиям (как в книгах, так и в фильмах), лично я осталась ею весьма довольна.
Почему? А вот и нижеизложенные причины специально для вас, прочитав которые вы уже сами решите для себя, интересна ли вам будет данная история, или же стоит пройти мимо:
1) язык. Поклонники Брэдбери наверняка согласятся со мной, что писатель имеет свой собственный почерк - мягкий, но в то же время размашистый, без лишних витиеватостей, с четко выверенными, но при этом притягивающими внимание линиями - строчками. Спутать с кем - нибудь допустимо - все мы люди не всезнающие, - однако угадать автора вполне себе возможно, если вы уже читали какие - то его вещи ранее. Факт;
2) персонажи. Их не так уж и много. Официально в Мире обитают два человека, хотя по соображениям одного из персонажей их трое. Вся суть маленькой истории о Большом Мире заключена в тринадцатилетнем мальчике Эдвине, и о его желаниях, эмоциях, чувствах, мыслях вы сможете узнать достаточно для того, чтобы за короткий промежуток встречи с ним на страницах истории успеть проникнуться к парнишке симпатией, а также искренним сочувствием. Почему сочувствием? О, Брэдбери умеет заставить пустить слезу. Если захочет. И да, любителям психологических мотивов в произведениях - ваша тема, ребят. Серьезно;
3) идея, идея и еще раз идея. А также исполнение идеи и украшающие ее описания. Тут вам и притягательность другой стороны, закрытой для мальчика, но такой манящей, несмотря на все свои опасности, и фальшивая красота Разных Земель. Об этом подробнее пусть вам расскажет сам Брэдбери. Не пожалеете;
4) время. Рассказ не отнимет у вас многочасовых блужданий по строчкам. Если захотите отвлечься от работы за чтением чего - то небольшого, но примечательного - самое оно. Причем, в отличие от многих книг, которые после своего окончания оставляли за собой раззадорившийся аппетит и требования к добавке, эта вещь съестся вами за один раз при этом и насытит. Еще один факт.
Если вышеозначенные пункты вам близки - смело приступайте к новой книжной прогулке вместе с новыми героями. Впереди вас ждет новая дверь, которую вы откроете вместе с Эдвином.
Запретная дверь.
Что ж тут сказать, равнодушным здесь остаться трудно.
— Плюсы:
Идея, которая не сказать, чтобы нова, но и не избита; грамотное изложение идеи; приятный слог
— Минусы:
Не совсем понятно, что же произошло с одним из героев рассказа

—