Категории	Книги Книги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

22 авг. 2016 в 15:04

4 оценка
Рекомендую

В 2016 году издательство Энас - книга выпустило красивейший сборник, состоящий из двух киноповестей, о первой из которых я и хочу сейчас рассказать. Перед нами киноповесть А. Зака "Пропало лето". Думаю, многие помнят советский фильм "Пропало лето" - помните же, да? Я, признаться честно, посмотрела его несколько дней назад, когда и читала киноповесть (а к покупке книги меня подтолкнула мама, ибо она очень любит кино; тогда почему бы не посмотреть, что там в книжном варианте?). Впечатления есть; книга - новая, стоит - недешево (признаться), хотя она обычного формата, не самая толстая, но вот - цены сейчас высокие. Поэтому решила поделиться своими впечатлениями о киноповести; надеюсь, они помогут вам при выборе детских книг.
Знакомьтесь.
Давайте начнем с издания, а после этого уже перейдем к самой киноповести.
Как я писала чуть выше, в данном сборнике две киноповести:
А. Зак, "Пропало лето"
И. Кузнецов, "Спасите утопающего"
Переплет твердый и очень хороший - плотный, не разрывается, не отрывается, претензий нет. Яркая, по - советски красивая обложка, забавная, интересное оформление названий произведений на пленке. Бумага тонкая, но зато белоснежный офсет; шрифт хоть и не самый крупный, зато печать яркая. А еще здесь есть черно - белые иллюстрации. Они встречаются не очень часто, не на каждой странице, но зато качество иллюстраций высоченное. Они очень крутые! Забавные, милые, искренние, добрые, очень веселые - я приложила к отзыву две фотографии текста, специально выбрала с иллюстрациями, чтобы вы могли их оценить. Мне такие картинки нравятся. Искренне.
То есть: если в издании к чему и можно придраться, так только к мелкому шрифту, но не думаю, что это очень критично.
Киноповесть "Пропало лето" - первая из двух; занимает странички с 3 - ей по 91 - ую.
А теперь переходим непосредственно к самому произведению!
Итак, перед нами фееричная история о одном лете: два друга, Валерий и Женя Ручкин, которые отправляются на лето к трем скучнейшим (по крайней мере, так считают мальчики) теткам Валерия - тете Маше, тете Даше и тете Саше, которых сам Валера никогда не видел. Но вот в поезде мальчишки случайно знакомятся с экспедитором, и Валерий решает, что не будет тухнуть летом вместе с тетками - лучше отправиться в экспедицию! Так начинаются невероятные приключения, когда к тетушкам вместо Валерия приходит Женя Ручкин - и называется Валерием... Что только не выльется из такого маленького недоразумения :)
На самом деле, и в книге, и - соответственно - в фильме, постановка и идея мне нравятся просто безумно. С учетом, что книга была написана давно, фильм был снят тоже давно, и вся эта история произошла давно.
Книга читается легко и быстро хотя бы потому, что сюжет здесь безмерно насыщенный: то котлеты, то пирожки, то велосипед, то сломанный велосипед, то письмо, то отправленное письмо, то милиционер, то рыбалка - чего только нет, а следить за похождениями наших бравых (поистине!) героев - одно удовольствие.
Очень нравится идея "теть": тети Маши, тети Даши и тети Саши. В таком необъемном детском произведении прекрасно преподнесены их характеры - и мы понимаем, как именно тетя Маша отличается от тети Даши, а тетя Даша - от тети Саши, а тетя Саша - от тети Даши и тети Маши одновременно. В то же время, мальчиик тоже показаны со всех сторон и очень полно: Женю Ручкина уже после первых страниц никак невозможно спутать с Валерием, уж больно они разные. Иногда даже странно, что настолько разные мальчишки смогли подружиться! И милиционер тоже восхитителен!
Комизма здесь целое море. Если вы смотрели фильм - то прекрасно понимаете, какие невероятные ситуации вас ждут. Причем, невозможно сказать, что это комизм глупый, совсем нет. Он очень искренний, забавный и настоящий - без какой - либо доли фальши, а это очень подкупает. Очень нравится идея - ситуация - с милиционером. С самого начала и до самого конца. Правда, самый мой любимый момент - это когда тетя Маша, тетя Даша и тетя Саша начали считать котлеты, куриные ножки и пирожки! Я бы занесла это в классику гениального юмора :) Серьезно! А чего стоит финальная велогонка - и как именно победитель одержал свою победу!
Безусловно, перед нами киноповесть, то есть - если вы знаете кино - вам кажется, что вы - в прямом смысле слова - читаете сценарий. Действительно, здесь со сценарием почти нет расхождений, лишь одна деталька в середине да начало. В смысле, то начало, какое есть в книге, отсутствует в фильме - там первую главу со сборами Жени Ручкина выкинули. В любом случае, вы понимаете, что текст будет простым и кинематографичным (я правильно написала это слово?). Да вот дело в том, что... мне кажется, в литературном оформлении - не кинолитературном, а четко литературном - повесть бы смотрелась намного выигрышнее. Я не отрицаю, что читать все равно интересно и приятно, но язык, мягко скажем, не изобилует красотами, то есть тут их практически нет вообще, язык суховат, в отдельные моменты хотелось бы побольше деталей или даже описаний. Именно литературной дольки. Хоть чуть - чуть... И было бы просто волшебно!
Но у меня остались невероятные трогательные эмоции после этого произведения.
Кому посоветовать книгу?
- любителям советского кинематографа
- в особенности поклонникам фильма "Пропало лето"
- которые либо забыли фильм
- либо прекрасно его помнят, но с радостью прочитают киноповесть по этой картине
- детям, если вы хотите познакомить их с советской действительностью
- детям, если вы хотите, чтобы они посмеялись над забавными приключениями неуклюжего "неумехи" Жени Ручкина
- всем поклонникам хорошей детской литературы
- и замечательных черно - белых иллюстраций, рассматривать которые - одно удовольствие
Повторюсь, что книга, конечно, не самая дешевая; я брала ее с огромной скидкой в день акции за 290 рублей. Ее настоящая цена в том интернет - магазине, где обитаю я, около 400 рублей - и я искренне думала, что за такую цену получу книжечку хотя бы объемом чуть больше (или формата чуть больше), а мне пришла на удивление ладненькая книга обычного формата, в которой всего - то 160 страниц. Зато какие тут страницы! :)
О киноповести "Спасите…

—