Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 20 отзывов

20 отзывов

Регистрация не требуется

3 авг. 2016 в 15:27

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Доброго времени суток!
Книга попала мне в библиотеке. После просмотра турецкого тересериала "Великолепный век", был онгромный интерес к данному изданию. Это был 4 - й том писателя Павло Загребельного. Многие мои знакомые читали разное издание, но потом книга попадала в руки и была перечитана несколько раз.
Собрание Павло Загребельного в пяти томах, изданные в городе Москве "Художественная литература" 1987год.
Текс написан простым и понятным языком, в котором есть место и историческим описаниям, а так же жизненным хитросплетениям. Герои показаны в нескольких позициях - раб, обычный человек и властные.
"Главное в литературе - написать. Но написать так, чтобы объединить людские сердца, заставить их содрогнуться", -пишет о своих книгах.
Про исторические описания пишет так: "Историей не всегда можно утешаться, у нее необходимо еще и учиться". А и справду описывая исторические события автор учит читателя тому, что он примечает полезного. В книге было много подчеркиванием карандашем. Значит интересна!
В конце тома пояснительный словарь, что очень кстати.
Приведу пример стихотворения:
"Коль ты влюблен, то на пути любви
Не сгребай ты честт и стыд.
Приложи все старанья и на этом пути
Отдай даже душу, а то потеряешь любимую".
Это отрывок из текста:
"-А разве не хотите доставить маленькую радость своей Хюррем? Ведь сказано: "И аллах... дал встретить им блеск и радость".
Сулейман снисходительно хмыкнул. Эта женщина имеет неосторожность ссылаться на святую книгу.
-Там сказано, - терпеливо напомнил он: - "Терпи же терпением хорошим..." И еще сказано: " И поистине он тверд в любви к благам!"
Хюррем только тряхнула волосами, не собираясь проигрывать..."
А вот еще: "Султан снова становился султаном. Созывал диван, советовался с визирями, дважды в неделю, выполняя обязательный ретуал, показывая придворным и послам, каждую пятницу молился в Айя - Софии, изредка ездил на Ок - Майдан метать стрелы, присматривался к новым стррйкам Стамбула, одаривал вельмож златоткаными кафтанами и землями, карал и миловал и вновь и вновь возвращался к своей Хюррем, без которой не мог и дохнуть, возвращался в ночи ее голоса, ее песен, ее смеха и ее тела, подобного которому еще не знал мир".
А вот коротенькое письмо которое заставило повелителя впасть в отчаяние: "Слова замирают на моих устах, и душа моя не модет выдержать столь длительной разлуки. А жемчуга ваши я рассыпала, простите меня, великий мой властелин и повелитель".
А вот строчки котрые дают ощущение содрагания: "Казалось, могучая османская волна зальет маленький Кесег и уничтожит за несколько часов, не оставит от него и следа".
Надеюсь заинтересовала ввыдержками из текста и можно только пожелать - Приятного чтения!
— Плюсы:
многому учит
— Минусы:
нет

13 апр. 2016 в 18:05

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Роман Загребельного "Роксолана" - книга довольно объемная и непростая в прочтении, уж очень мне понравилась своей лиричностью и многогранностью образов султана и Роксоланы.
Даже не хочется начинать с того, что это история девушки - бранки, которая попала на невольничий рынок и так далее. Начну, прежде всего, с того, что отдам дань автору романа. Если практически все зарубежные автора изображали в своих литературных произведениях Анастасию Лисовскую ведьмой или тираншей, а украинские литераторы обязательно приписывали ее чуть ли не к святым (особенно если речь идет о фольклоре), то автор романа "Роксолана" Павел Загребельный решил идти иным путем и не быть столь категоричным.
Мне стало очень интересно, насколько роман реалистичен, насколько факты в нем правдоподобны и соответствуют ли реальной истории.
Изучив множество документов, писем, исторических фактов, побывав в Турции, Армении и иных государствах, которые были причастны и имели какое - либо отношение к развитию Османской империи периода правления султана Сулеймана, автор удостоверился в том, что Роксолана соединяла в себе разные стороны личности, его заинтересовал тот факт, что никто не знает о том, какой она была на самом деле.
Автор решил объединить историю величественной женщины с историей ее народа, таким образом показав ее в новом измерении. Автор рассмотрел, прежде всего, психологию личности Роксоланы, отойти от образа ее легендарного или мифологического. Существование султанши, которая была родом с Рогатина, Украины, и ее неимоверное влияние на султана Пышного и ход политических и культурных событий времени его правления - это факт.
Но не имея реальных, точных данных и фактов о султанше, иностранные послы, историки, литераторы, полемисты хватали даже самые примитивные слухи, включая их с свои описания империи и его правителей, в том числе описании султанши, которая была всем интересна, ведь она заколдовала султана, как все говорили, она дьявол, она преступница и все тому подобное. Разбираться в том, правда или вымысел все это, никто не хотел, оттого возник образ Хасеки султаны как женщины, которая разрушает, которая является преступной, коварной, каверзной и так далее, допуская, что совершает она преступления ради своих детей, ведь в гареме существовал закон, что если не ее погубят, так она их.
Роман читается местами сложновато, потому что автор нередко обращает внимание на обычаи и быт султанского дворца, слуг, гарема, яничар в ходе битв, походов и войн, а это значит не только интересные факты, как это сделано в сериале "Великолепный век", но и перечисление санов, видов оружия, изображение иерархии правления, где полным - полно таких заковырчастых слов, которые не сразу прочтешь.
Местами текст подобен документам, ей богу. Местами одно предложение растягивается на целые страницы, как у Маркеса. Конечно, ведь автор описывает период восхождения титанов, великих исторических фигур и личностей, среди которых и султан со султаншей. Автор мыслит масштабно, и это повлияло на стилистику романа.
Должна сразу сказать, что роман невероятно отличается от сериала "Великолепный век", который я тоже смотрела.
В сериале особенно много выдуманных отступлений, персонажей, фактов. Это тоже произведение искусства. В романе тоже имеется определенное количество лирических отступлений, и вполне оправданно. Автор руководствовался историческими данными и выстраивал логические цепочки, да и вообще литература, как сказал сам автор, - не наука, в литературе вымысел может иметь место.
Образ Роксоланы (так же ее называют Хасеки, Хюррем) очень интересен.
Автор не изображает ее идеальной женщиной: у нее есть свои слабости, страхи, она совершает ошибки, стареет. Но при всем этом она самосовершенствуется, верит в лучшее, мыслит логически, не поддается критике или пессимистическим мыслям. Она изучает много языков и в итоге прекрасно ими владеет, она засиживается в библиотеке, изучает поэзию, пишет ее и сама, наблюдательна к политическим делам империи, поэтому очень скоро она самостоятельно принимает послов, художников, эстетов, ведет корреспонденцию великими политиками эпохи. Султан Сулейман понял, что рядом с ним не только желанная женщина, но и личность сильная, мудрая.
Слава богу, что автор не принялся за идеализирование своей героини. Она имела власть над султаном, но не сделала достаточно мало для того, чтобы спасти или улучшить положение своей родной страны. За время, которое она провела в гареме, было осуществлено около тридцати набегов на Украину, но она занималась собственным вознесением.
К стати, в романе очень удачно рассмотрена проблема религии.
Библия и Коран - два противоположных полюса, два разных мира, сбора нравоучений и представления людей о себе и окружающем нас мире. Мне лично было очень интересно узнать больше о религии мусульман. В свою очередь Роксолана, отец которой был сельским дьяком, священнослужителем, делала вид, что мыслит как мусульмане, но вплоть до последнего вздоха проговаривала про себя молитвы, которые знала с детства. Естественно, она понимает, что считается веропреступницей, но душа ее всегда тянулась к христианскому богу.
Фольклор.
Не могу не заметить, что автор "украсил" образ Хюррем яркими лейтмотивами из устного народного творчества. Все те слова из украинских песен, которые выли не просто вкраплением, а буквально обрамлением всего текста, настолько точно и тонко передали настроение несчастной бранки, что я захотела перечитать какой - нибудь из сборников украинского фольклора. Песни подобраны все на ту же тематику - горечь, туга по родному дому, а когда Роксолана лишалась детей, автор вводил в текст прекрасные строки любимых народных песен, показывающий не просто колорит, но и умение народа тонко чувствовать и передавать свою боль с помощью песен, в данном романе которые похожи больше на исповедь.
Мне понравились в романе образ Баязида, он мне очень симпатизирует. Одним из особенно ярких образов является образ Рюстема паши. Я даже сделала некоторые выписки. Ну и образ Роксоланы, конечно, мне тоже очень понравился. Он вырисован очень точно. Сомнения. терзания, боль и разочарования…

7 сен. 2015 в 20:35

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книгу украинского писателя Павла Загребельного "Роксолана" я планировала прочитать давно, еще до того как сериал "Золотой век" набрал большую популярность в нашей стране, но вот почему то мне это никак не удавалось. Однако моя электронная книга наконец то вернулась ко мне из ремонта и я решила больше не откладывать это в долгий ящик.
Большая история молоденькой девушки... Могла ли предположить Настуся что и без того невеселая ее юность обернется горьким рабством? И больше не будет роксоланы Анастасии, а появится всесильная жена султана Хюррем? Но до этого еще далеко и нам вместе с ней предстоит пройти все ступени пути - от глубочайшего падения, до высочайшей власти. Пути где у нее не было друзей, но были враги. Пути, который так никто и не смог повторить.
Что сразу хочется сказать - не знаю на сколько верна информация о том, что именно эта книга послужила основой для известного сериала "Золотой век", но определенное сходство присутствует хоть и довольно поверхностное, поэтому не советую читать ее в надежде получить печатное подтверждение событиям фильма и его героям - будете разочарованы. Открывая ее стоит забыть о том, что вы видели и начинать чтение с чистого листа.
Не могу не отметить очень красивый, образный, певучий язык, которым написана книга. Он буквально завораживает... но... к сожалению не делает книгу читабельной. Что уж скрывать-"Роксолана" читается довольно тяжело и даже не из - за большого количества в тексте слов восточного происхождения, абсолютно незнакомых людям, не интересующимся этой культурой, а скорее из - за какого - то ломанного стиля изложения. Однако книга в целом от этого теряет не много - она все - равно интересна, правда на ее прочтение придется потратить чуть больше времени. Поэтому позволю себе порекомендовать тем, кто собирается приобрести печатный вариант - в данном случае не экономить и купить хорошее, качественное издание с белыми страницами, офсетной печатью и читабельным шрифтом, потому что серые листы и мелкий шрифт отнюдь не способствуют более легкому восприятию книги.
На страницах книги мы встретим практически всех героев, знакомых по сериалу (если вы его смотрели) и саму Хюррем и султана Сулеймана, Ибрагима, Хатидже и многих многих других. К сожалению автор уделяет не очень много места их личностям и характерам, сосредоточившись больше на окружающей их действительности и описываемых событиях. Мне лично этого в книге не хватило.
Если вы не знакомы ни с книгой ни с сериалом. Советую все же начать с "Роксоланы"-чтобы в полной мере ее оценить ибо она этого вполне заслуживает, в противном случае впечатление может получится смазанным, так как сериал гораздо динамичнее и живее конкретно этой книги.
В общем могу сказать, что перечитывать "Роксолану" прямо сейчас я не стану - такие довольно тяжелые книги я обычно "перевариваю" довольно долго, но обязательно это сделаю - из - за чудесного языка, которым она написана и из - за великолепного сюжета. И рекомендовать к прочтению другим конечно же буду.
— Плюсы:
сюжет, красивый, богатый язык
— Минусы:
ломанный стиль изложения
Время использования: один раз

30 апр. 2015 в 20:17

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Прочитала эту книгу, честно говоря у меня остались какие - то странные чувства после ее прочтения. Персонажи довольно оригинальные, Роксолана - царица и жена турецкого падишаха, но по - моему, она с ним совсем несчастна. Тяжело читать о ее жизни и что она вынуждена страдать, собственные дети ее не дооценивают, муж совсем странный человек. Рядом живут евнухи и окружает дворец гарем. Мне все это кажется каким - то далеким и совсем незнакомым, что - то даже кажется отвратительным. Я конечно понимаю, что живут там совсем по - другому, но никогда мне не осознать их устоев.
Книгу я читала почти неделю, так как и читать ее мне было не особо интересно. Странная книга...
— Плюсы:
Персонажи
— Минусы:
Печаль
Время использования: 1 раз

31 мар. 2015 в 17:18

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга «Роксолана» - это поистине увлекательный роман известного украинского писателя Павла Загребельного.
Этот роман насыщен историческими событиями XVI столетия. Здесь Вы узнаете о походах султана Сулеймана, о традициях и культуре османской империи.
Главной героиней этого произведения является украинская девушка Настасья Лисовская, которую в 15 - летнем возрасте похитили татары. После чего она попадает на невольничий рынок в Турции, а вскоре и в гарем к султану. Но благодаря своему острому уму, стремлению к свободе и редкой красоте, из обычной рабыни она становится женой самого султана Сулеймана.
Всем кто не читал, советую!
— Плюсы:
Исторические факты. Захватывающий сюжет
— Минусы:
Не обнаружено

21 янв. 2015 в 17:54

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Здравствуйте, уважаемые читатели!
Школьной программой предусмотрено изучение замечательного произведения «Роксолана». Автор, которого Павел Загребельный.
Я тоже с удовольствием его изучала и полностью прочитала. После чтения, осталась масса впечатлений и размышлений.
Мне было интересно и занимательно читать этот исторический роман. Хотя и было это давно.
Очень красиво автор показал украинские традиции, культуру, законы, религиозные противоречия. В общем, все то, с чем человек непосредственно сталкивается почти каждый день своей жизни.
Книгу в некой мере кому то покажется отчасти, выдумкой. Некоторые моменты тяжело будет воспринимать серьезно, но тем не менее, от того книга не теряет своей правдоподобности. Мне всегда было интересным, кто такая Роксолана, и чем она таким прославилась. У нас, на Западе, это женское имя очень популярное. Видимо, многим эта историческая личность понравилась!))
У меня, естественно, есть этот исторический роман. Сама книга, красного цвета, в твердой обложке. Количество страниц около 700!
В общем, друзья, если заинтересовало, можете почитать это выдающееся произведения украинской литературы!
— Плюсы:
сюжет книги, интересно читать, это же история
— Минусы:
есть епизоды философского непонятного уклона
Время использования: изучала в школе

8 янв. 2015 в 19:11

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Эту книгу я начала читать после того, как посмотрела 2 или 3 сезона сериала "Великолепный век". И к моему огромному удивлению, сериал (к тому моменту уже весьма поднадоевший) просто померк в моих глазах окончательно после начала чтения!...
Павла Загребельного я открыла для себя как проникновенного психолога, понимающего, что есть человеческая душа, что такое душа женщины, матери, невольницы и правительницы...
Как же все оказалось неоднозначно в его романе!... Сколько посвятил он размышлений о чувствах всех своих героев, о чувствах главной героини... О том, что ее радовало, что пугало... О ее любви к родине, о тяге к матери на чужбине...
Я слышала историю Роксоланы в двух словах: простая украинская девочка, несчастная рабыня, поработившая себе весь гарем... Красиво... Интригующе... Как ей это удалось?! Для меня стало откровением то предположение автора, что это могло причинить ей нечеловеческие страдания!...
А сколько внимания уделено человеческим отношениям? Отношениям матери и детей, жены и мужа, народа и власти... Ревность, зависть, ненависть, любовь, страсть, терпение, отчаяние, верность, предательство, отчуждение, равнодушие, пристрастие, понимание и непонимание... Все смешалось, как и в жизни, на страницах этого романа.
Я обязательно перечитаю эту книгу еще не раз. Советую и вам!
— Плюсы:
захватывающий сюжет, много исторических фактов, глубокие мысли
— Минусы:
нет

10 окт. 2014 в 18:47

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Читала эту книгу не отрываясь. Впечатления самые яркие. Взялась за это произведение после просмотра сериала "Великолепный век". После 20 серии сериал перестал быть интересным, а книгу я дочитала до корки.
Язык простой и понятный, в тоже время красивый и литературный. Стиль написания строгий. В тексте нет просторечных выражений и откровенной пошлости(хоть речь идет о гареме). Как в историческом романе "Чужестранка". Герои описаны точно и емко, события развиваются быстро, но логично.
Роксолана показана как умная и мудрая женщина, в сериале ее выставили слегка недалекой.
Для меня произведения Павла Загребального являются эталоном истории о знаменитой Роксолане. Читала я их и на русском и на украинском языках. Сначала я скачала книгу, но потом купила ее бумажный вариант для своей домашней библиотеки. Рекомендую ее и вам. Хороший, качественный исторический роман о женщине и для женщин.
— Плюсы:
Качественный литературный язык, подробное описание жизни, притягательные главные герои
— Минусы:
нет

17 июня 2014 в 18:54

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Впервые книгу "Роксолана" Павла Загребельного прочла еще в юности.
Помню, как мы всей семьей подписались на шеститомное собрание сочинений Загребельного, чтоб купить "Роксолану", А этого романа в собрании не оказалось. Потом мой папа увидел "Роксолану" в букинистическом отделе, где меняли особо дефицитные книги.(Старшее поколение помнит такой факт в жизни СССР и поймет меня.) Я поменяла ради этой книги двухтомник Мориса Дрюона. И потом мы все по очереди читали эту книгу, постоянно утаскивая ее друг у друга.
О чем эта книга, уже описано во многочисленных отзывах. Я хочу высказать свое мнение без всяких сравнений с сериалом, тем более. что сериал не смотрела. Я перестала его смотреть после первой же серии, поняв, что с романом он ничего общего не имеет.
Конечно, современной молодежи читать этот роман трудновато. немного устаревший стиль. Особенно с трудом читают его на Украине, как ни удивительно. А все потому, что этот роман несколько лет назад в школьную программу внесли... и своим дочерям я его "открывала" сама.
Мне симпатична главная героиня книги. Она сумела выстоять там, где мало кто смог бы. Ей, правда, помогла ее необычная внешность, но и силы воли, целеустремленности, выдержки ей судьба отвалила, так сказать, от души. Вряд ли Настя смогла бы так высоко подняться даже со своей оригинальной внешностью, если бы не эти ее качества.
не знаю, много ли соврал автор в книге, но писать о реальном, тем более таком легендарном человеке, каковой была Роксолана, тяжело. Поэтому, если автор и придумал что, простим ему это.
Главное, он сумел передать образ этой женщины настолько, что о ней стали говорить и у нас.
Если кто не читал еще роман, прочтите обязательно.
— Плюсы:
сюжет
— Минусы:
местами многовато описаний и философских отступлений

9 апр. 2014 в 19:01

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Смотрю не отрываясь великолепный век, но в последнее время мне стало не очень интересен сюжет (но так как привычка его смотреть то я с ним до конца) я решила почитать книгу о Роксолане, мне впечатлила очень это книга как и от фильма не могла оторваться. Сюжет очень интересный, похож на фильм, но не особо. Тем не менее как и в фильме в книге поражали традиции устои, манеры, особенно описание самих платьев. Переживание за Роксолану как за саму себя, настолько прекрасный язык в книге. Что интересно если сопоставлять с историей то почти всё сходится. Очень много эмоций, впечатлений от книги. С удовольствием досмотрю фильм, через некоторое время его можно пересмотреть=)
— Плюсы:
Язык в книге очень красивый
— Минусы:
не обнаружено

3 мар. 2014 в 17:44

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Как и многие, кому полюбился сериал "Великолепный век" (мой отзыв о сериале "Великолепный век"), я стала искать литературу про Хюррем, Роксолану, жену Сулеймана Великолепного и нашу соотечественницу.
Роман П. Загребельного "Роксолана" состоит из двух частей. В первой Роксолна на пути к вершине власти, а во второй - в период расцвета этой самой власти. В обеих частях автор показывает развитие отношений между Хюррем и Сулейманом, придворные интриги, но самое главное - внутренний мир женщины, бывшей рабыней, а ставшей одной из самых великих и влиятельных женщин того времени. Её страхи, переживания.
Читается книга местами тяжеловато, у Загребельного своеобразный язык, к нему нужно привыкнуть.
Конечно, когда читаешь, невольно начинаешь сравнивать книгу и сериал "Великолепный век". Наверно, делать этого не нужно, поскольку это два самостоятельных произведения, созданных разными авторами разных эпох и стран. Сериал менее историчен, в нем больше игры, красочности. Книга - она с уклоном в историю. Кроме того, сама Хюррем в книге показана более мудрой, сдержанной, образованной. Она прочла всю султанскубю библиотеку, отлично знала и умела применять Коран. А в сериале "Великолепный век" - это женщина, одержимая интригами, но никак не науками,
Я не берусь судить, что больше соответствует истории - книга П. Загребельного "Роксолана" или турецкий сериал, я не настолько подкована исторически.
Но как зритель, как читатель, я думаю, что книга будет интересна всем, кому интересна судьба этой великой женщины, её окружения и история того времени.
— Плюсы:
Интересная историческая литература
— Минусы:
Местами язык автора тяжеловат

12 янв. 2014 в 18:03

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я эту книгу первый раз читала давно, наверное лет 10 тому назад. Тогда она мне показалась очень интересной. Только вот много о походах написано и скучновато, но ведь это исторический роман, а не любовная история. Но когда я начала смотреть сериал "Великолепный век. Роксолана" то решила перечитать роман еще раз. Конечно фильм интереснее более романтичны, больше любви и нежности. Но ведь фильм художественный, конечно же сценаристы и режиссеры фильма добавили своего в прочтении романа и сделали фильм более романтичным. Но книга мне тоже нравится, хотя я и не очень люблю исторические романы. В прочтении эта книга на украинском языке второй раз меня впечатлила больше чем первый. Может быть фильм просто мне добавил интереса к той эпохе и к этим великим людям в нашей истории. Ведь в книге не только любовь на первом месте, а главное как шли к власти, как добивались престола и как боролись за каждую должность. Что - то мне напомнило нашу современную Украину, разве что головы так не рубят как в то далекое время, хотя по всякому идут к власти, к сожалению тоже по трупам. Прочти, может понравится?
— Плюсы:
интересная история
— Минусы:
немного скучновато
Время использования: 2 раза

25 дек. 2013 в 21:37

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Просмотрев абсолютно все серии турецкого сериала Роксолана " Великолепный век " я решила, что хочу прочитать эту книгу. Так я и сделала.
Прочитав эту книгу я поняла, что сериал смотреть гораздо интереснее и понятнее. Если бы я не смотрела этот сериал, то книгу вообще бы не поняла, так непонятно написано.
Как по мне так в книге очень много лишних описаний комнат, дворцов и внешностей, поэтому книга тяжело читается. В сериале же такого нет, там просто смотришь и восхищаешсю красотой окружающего.
Что касается самой книги, то она довольно большая, почти на 500 страниц, я читала ее на украинском языке, в оригинале так сказать. Может именно поэтому я почти ничего не поняла, догадывалась обо всем, только вспоминая сериал.
В принцыпе, книга очень хорошая, но все таки мне лучше посмотреть именно сериал, чем прочитать книгу. Но конечно это на любителя, кому - то лучше прочитать книгу, а кому - то просмотреть сериал.
Все таки порекомендую друзьям, потому что это все таки класика, и такое нужно читать.
— Плюсы:
Интересно, но не более
— Минусы:
Для меня не понятно, много описей

16 дек. 2013 в 19:22

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга "Роксолана" - Павел Загребельный - это знаменитая история о девушке - украинке, попавшей в рабство к турецкому султану.
Книга очень душевная и поучительная. Читается на одном дыхании.
Я ее прочитала ещё когда училась в школе и судьба Насти меня очень впечатлила. Сильная, самоуверенная девушка, которая смогла как потерять так и обрести всё.
Сейчас, когда многие телеканалы транслируют сериал Сериал "Великолепный век" (2009-...) - красиво, дорого, детально, но... затянуто как бы история о Роксолане, многие считают ненужным перечитывать книгу. А я как поклонник автора Павла Загребельного так и фанатка сериала "Великолепный век" могу с уверенностью отметить, что книга и фильм разные, и сюжетные линии очень отличаются во многом!
Я рекомендую как читать Книга "Роксолана" - Павел Загребельный так и смотреть сериал "Великолепный век"!
— Плюсы:
интересно, стояще!
— Минусы:
не обнаружено

6 июля 2013 в 21:33

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Эту книгу проходят по программе 8 - ого класса. Сначала, кажется, что "Роксолана" очень сложное произведение, так как там нужны знания с истории. Но это не так! Лично я в 8 - ом классе очень полюбила эту книгу, и получала одни пятерки за свои ответы! Нужно всего лишь вчитаться! Эта книга о украинке, которая попадает рабство, но потом, становится правительнецей! К ней прислушываются все, и даже великий султан! Все женщины султана (в гареме) сидят в своих комнатах в одиночитстве, так как после появления Роксоляни (Хуррем) Сулейман вообще не посещяет других жен. В этой книге изображено то, что удача, сила волии любовь к родному краю способны многое поменять.
В "Роксолане" очень много интересных событий, я уверена, что вы будете "проглатывать" страницы. Определенно советую!
P. S. Приятного чтения!
— Плюсы:
Идея. Сюжет. Стиль
— Минусы:
Не обнаружено!

3 апр. 2013 в 22:24

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Книгу я прочла когда начала смотреть сериал " Великолепный век" Книга мне не понравилась с самого начала, на столько мне показался запутанным сюжет, что я иногда не могла понять то ли слова от автора идут, то ли чьи то мысли...
Много страниц пропускала, сразу заметно что книга написанна рукой мужчины, ни грамма романтики, холодная какая то, много про походы написано. я была очень разочарована, после просмотра страстей в сериале, книга мне показалась самой скучной на свете. Текст написан очень тяжело, автор постоянно перескакивает с одного героя на другого. я много читала за судьбу султана и Роксаланы (Хюрем) везде написано что у Павла книга больше всех других достоверно описывает события происходящие в то время. Может оно и так, только тогда название не соответствует содержимому книги.
Так что книгу я не дочитала, но с удовольствием смотрю сериал, хоть и много в нем выдумки... но мы же девушки очень романтичные)) и что там правда а что ложь не особо волнует...
— Плюсы:
достоверность событий;
— Минусы:
скучная; холодная;

5 мар. 2013 в 22:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Читала книгу "Роксолана" - Павла Загребального несколько раз. Выписала по почте, по каталогу. Очень захватывающий сюжет и даже более реальней (мое мнение), чем фильм "Великолепный век". Хотя и фильм сейчас, хоть с опозданием, смотрю по интернету, больше как сказку.
Так хочется верить, что все описанное в этом историческом романе - правда. Героиня этого романа - очень храбрая, далеко не робкая девушка, в отличие от рабынь Гарема султана Сулеймана. И к тому же читая с увлечением эту книгу, понимаешь, что в Роксолане одновременно сочетаются такие качества как ум, хитрость, амбициозность, умение любить, проницательность. То есть это те качества, которые очень редко бывали в те времена в женщинах, тем более в рабынях. Иначе бы ей никогда не стать Великой султаншей и не завоевать любовь Сулеймана.
Смотрела и фильм "Роксолана", но по видимому он снят по роману Назарука (не читала) и его сюжет во многом отличается от книги Павла Загребального. Но роль Роксоланы там играет актриса Ольга Сумская, по моему мнению она не совсем подходит под эту роль, так как по книге - Хюррем очень веселая, жизнерадостная. Не зря же в гареме ее так прозвали. А Ольга Сумская в ее роли выглядит какой - то грустной.
Но если насчет сериала " Великолепный век", то он вообще снят далеко от реальности, начиная от нарядов ( почти что европейские) и заканчивая сюжетом.
И считаю, что книга П. Назарука написана более правдива (не без вымысла конечно), ведь он опирался на документы, исторические факты, дошедшие до наших времен. И прежде чем написать этот истрический роман, он изучал их очень подробно.
— Плюсы:
достоверность, интересно написано, легко читается
— Минусы:
минусов не нашла
Время использования: 6 лет

5 янв. 2013 в 19:36

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
"Роксолану" Загребельного я читаю очень давно. Не знаю, почему у меня к этой книге такой интерес, но около двух - трех раз в год я ее перечитываю. Написать об этом произведении решила, прочитав один из отзывов о ней же. Какой - то размытой стала черта между книгой и современным сериалом "Великолепный век".
Небольшой экскурс в историю. Дело в том, что этот исторический сериал повествует про времена Сулеймана Великолепного, самого значительного султана в истории Османской империи. А Роксолана - прозвище его любимой жены Хюррем за "русское" происхождение.
Книга повествует именно про жизнь Хюррем, а, точнее, Настаси (настоящее имя, которое было у нее до попадания в гарем султана). Начинается еще временами, когда она девочкой попадает на родине в плен, а заканчивается смертью в роли величайшей султанши всех времен. Книга написана довольно сложным к восприятию языком, так что надо хотеть прочитать ее, чтобы сделать это. Я давала прочитать книгу знакомой - она так и не осилила половины. Нужно желание.
В этом произведении султан и султанша показываются настоящими людьми, которые терпят и свои неудачи, у которых есть сердце (это больше относится к Хюррем). Хорошо описываются и все османские обычаи - от хальвета до приготовления невесты к свадьбе.
Если уж сравнить с выше упомянутым сериалом, то в книге больше раскрыта душа главной героини (да, так и должно быть, ведь книга посвящена именно ей). Но я имею в виду то, что в сериале создатели (турки, конечно) показали добросердечными (добрый султан - абсурд!) только своих предков, членов Османской империи. А вот бедную девушку - рабыню, поднявшуюся так высоко из - за своих знаний, сделали стервой, плетущей интриги против всех.
Если Вы уверены, что осилите довольно толстую книгу, написанную сложным языком - лучше прочитайте. Расширите кругозор - это точно, и, надеюсь, она Вам понравится.
— Плюсы:
Исторические события; раскрытие души гр=лавной героини; подробное описание жизни того времени
— Минусы:
Довольно сложный для прочтения язык
Время использования: 3 года
Стоимость: 300 руб

14 ноя. 2012 в 17:57

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Мне очень нравится сериал «Великолепный век» и стало интересно, есть ли у этого фильма книга - основа. Стала искать, и натолкнулась в сети на книгу Павла Загребельного «Роксолана», которую несколько сайтов позиционировали, именно как основу для сценария «Великолепного века». Конечно, я не удержалась и решила прочитать книгу, читала в электронном варианте, мне так было проще, тем более, пока искала, нашла и возможность скачать. Сказать, что книга и кино имеют между собой много общего, я не могу, поскольку это не так. Кроме имен персонажей, и некоторых событий сюжета я ничего общего не увидела. Даже образы порой существенно отличаются, в частности Махидевран. Турки в сериале существенно расширили детали, показали гораздо больше динамики, событий, людей. Для фильма, да еще и такого длинного (время позволяет), это не удивительно. Так что книга, если можно так сказать получилась может быть не столь насыщенной красками и мелочами. С другой стороны, если читать книгу не сравнивая с сериалом, то читается она легко, и она достаточно информативна, интересна, жизненна. Мне кажется, несмотря на обилие деталей в сериале, персонажи более достоверными и с более четко очерченными характерам получились именно в книге. Книга написана на украинском, поэтому читала в переводе И. З. Новосельцевой. Написан роман в 1978 - 79 году, частично в Киеве, частично в Стамбуле. Автор сделал все возможное, чтобы наиболее точно отразить историю знаменитой султанши. Две части романа: «Вознесение» и «Страсти» это история османской империи 16 века, и история одной женщины, которая волею судьбы оказалась оторванной от привычного, родного мира, и заброшена в чужой, чуждый, совершенно другой мир. Оставшись без корней, без поддержки, молодой девушке пришлось стать сильной, смелой, храброй, чтобы выстоять в том мире мужчин. Сумела добиться главного – любви и уважения султана, стала верной советчицей и единственной подругой Повелителя Века. Это действительно беспрецедентно для того времени, тем более в мусульманской стране. Сулейман в книге показан не просто правителем, но и человеком, со своими удачами и проблемами, радостями и болью, победами и поражениями. Но, главная для автора и читателя, все же ОНА, Роксолана, Хасеки, Хюррем, Настася, это ее судьба, ее история. И в истории этой есть все и трагизм, и радости, и боль и тревоги, и величие. Книгу рекомендую, но предупреждаю сразу, не сравнивайте ее с фильмом, читайте как отдельное произведение, коим, по сути, она и является.
— Плюсы:
В истории Роксоланы есть и трагизм, и радости и боль и тревоги, и величие
— Минусы:
не обнаружено;
Время использования: 2012

19 окт. 2012 в 20:47

  • 4 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
На телеканале "Домашний" сейчас идет удивительный сериал "Великолепный век". Для новичков он покажется немного странным: уж больно у всех героев сложные имена. Но две - три серии, а тем более сериал раньше показывали целыми днями (и уже начинали показ с первой серии неоднократно), втянуться в просмотр или "заболеть" этим сериал очень даже возможно.
Сериал завалил уже за 65 серий, а конца все не видно... Поэтому я решила прочесть книгу "Роксолана". Ведь все подобные сериалы снимают уже по написанным текстам.
Книгу я не покупала, а просто скачала с интернета. Не могу сказать, что книга толстая... в А4 всего 400 листов.
Я прочла всю книгу, сейчас продолжаю смотреть сериал. И у меня крайне странные ощущения. Во - первых, сериал сильно отошел от текста, во - вторых, некоторые герои не соответствуют своим описания (Хюррем по книге при родах пятого ребенка было не больше 24 лет). Да и вообще в книге участвуют всего 5 - 6 героев, калфы и слуги не имеют имен и такой власти, как в сериале.
Читала книгу, которая мне показалась скучной, лишь ради того, чтобы узнать чем все - таки закончится сериал.
— Плюсы:
не обнаружено;
— Минусы:
скучная книженция
Время использования: 2012

Похожее