Категории	Книги Книги Самоучители

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

2 мар. 2017 в 21:53

5 оценка
Рекомендую

Доброго всем времени суток!
Сегодня хочу поделиться своими впечатлениями о книге словаре в картинках от издательства "Глория Трейд". Издана эта книга на кануне евро 2012, эту разработку могу считать весьма удачной, потому как в ней есть все необходимые слова и фразы для того, чтобы понять своего собеседника.
Начинается книга с английского алфавита + транскрипционные значки и их произношение. Заканчивается традиционным содержанием, немецким алфавитом и правилами чтения немецких букв. Это конечно необходимо, но если для детей, то лет думаю пяти - семи.
Книга интересна еще и тем, что напечатана сразу на четырёх языках, по началу это кажется перебором, но я думаю это ещё и трюк для расширения аудитории, хотя лично мне и всем членам моей семьи в самый раз. Я и сын изучали английский, муж - немецкий, дочери выпала возможность изучить сразу два), все довольно свободно владеют как украинским, так и русским, соответственно большой информационной нагрузки мы не ощутили.
Нам было интересно осваивать ещё неизвестные нам слова, и выучить основные слова другого языка. Этот словарь продуман до мелочей, под каждой картинкой есть слово написанное на четырёх языках +транскрипция значительно упрощающая процесс чтения.
здесь есть время, части тела, одежда, профессии, формы, действия... всего 7000 слов, кроме того описаны мини сценарии самых частых ситуаций в которые попадают все туристы.
Книга довольно тонкая, всего 119 глянцевых страниц, в твердом астроном переплете. Картинки яркие, красочные, веселые, все невероятно интересно, особенно для маленьких детей. (Фото искажает цвета) Если учить с ребёнком иностранные языки, эта книга станет незаменимым помощником. Сделала для себя открытие, что гораздо проще изучать несколько языков сразу, некоторые слова имеют похожее звучание. Заодно почувствовала себя немного цыганской и вспомнила как цыганские дети уже в два - три года свободно разговаривали на трёх языках, один из которых мне был совсем непонятен - цыганский.
Интересно, может где - то все же есть словарь или самоучитель цыганского языка.
Рекомендую эту книгу всем кто собирается в путешествие и ещё не владеет этими языками, или как пособие для детей. Досталась мне эта красота в подарок, но на самой книге указана рекомендованная цена для продажи, на момент издания она должна была стоить около 85 гривен. Сколько стоит сейчас не знаю, да и не встречала я ее нигде в свободной продаже. Конечно при большом желании можно поискать в интернете. Книгу однозначно рекомендую, даже в качестве хорошего подарка. Думаю если бы такие книги были разработаны для среднеобразовательных школ, у нас была бы страна полиглотов.
Фото хоть и не супер качественные, хотела добавить больше для лучшего ознакомления с книгой, но больше трёх почему - то не загружается. Возможно чуть позже эта функция станет доступна, сразу же добавляют ещё.
— Плюсы:
Хорошая книга, все доступно, понятно,интересно
— Минусы:
Нет

—