Категории	Книги Книги Детская литература

8 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

11 апр. 2017 в 16:04

5 оценка
Рекомендую

Расскажу о книге, за которой долго охотилась моя мама, но так и не смогла нам ее подарить (в лабиринте ее расхватали моментально, отсутствует она уже долго и будет ли когда - либо в наличии неизвестно).
Книга украинского издательства "А - ба - ба - га - ла - ма - га" "Снежная королева" Г. К. Андерсена.
О том, что мама хотела нам подарить эту книгу, я не знала (но так получилось, что пока ее искала мама, я ее купила :))
Перед Новым Годом я прогуливалась по магазинам, в поисках подарка сыну, и, увидела на полке книгу, которая сразу приковала к себе внимание. Открыла, увидела иллюстрации... - в общем, купила не раздумывая. В детской библиотеке займет достойное место.
Иллюстрации украинского художника Владислава Ерко меня восхитили! Какая любовь к деталям! Работа художника впечатляет. Сын очень долго разглядывает каждую картинку (да и я тоже).
Книгу мой ребенок обожает. Конечно, любит он ее не только из - за иллюстраций: история о мальчике Кае и девочке Герде ему по душе. Мне даже уже надоело ему ее читать, слишком часто он ее выбирает именно перед сном. Сказка достаточно длинная, а он всегда просит дочитать до конца.
P. S. Cейчас читала о ней отзывы и очень удивилась, что очень многие жалуются на бездарный перевод книги на русский язык. К сожалению, я не могу оценить качество перевода, наша книга на болгарском.
Книгу рекомендую, но, надеюсь, издательство прислушается к высказанным претензиям относительно перевода.
— Плюсы:
Любимая не одним поколением детей сказка. Иллюстрации
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

16 мар. 2017 в 17:05

5 оценка
Рекомендую

Впервые о существовании этой книги с иллюстрациями художника Владислава Ерко, который сотрудничает с издательствами"София, "А - ба - ба - га - ла - ма - га" я узнала из публикации в журнале "Натали". Издание напечатало интервью Ерко и поместила некоторые иллюстрации из"Снежной", которые буквально заворожили меня. От книги же невозможно оторваться. Кажется, что ты прикасаешься к чему - то святому. Картины Ерка оценили многие критики и признанные мастера слова и кисти. Например, Пауло Коэлье. Книга была издана во многих странах Европы и СНД. Но, судя по отзывам на американских сайтах мало кто знает о ее существовании. Некоторые говорят, что этот художник - ремесленник, который заимствует стиль и идеи у других классиков, картины которых не всегда известны широкой аудитории. Я видела картину Брейгеля, изображающую дома на фоне пейзажа. Домики Ерка в "Снежной королеве"очень сильно напоминают стиль Брейгеля. Герду Ерко рисовал со своей 7 - летней дочери. Сейчас Полина Ерко уже взрослая замужняя женщина(встречалась с Любко Дереш. А вышла ли за него замуж - не знаю). Но не будем углубляться в детали... В 2008 г.(когда - то очень давно)книга стоила 69 грн (146руб).
Мой отзыв о голливудском фильме"Снежная королева"
— Плюсы:
Шикарные иллюстрации,макет обложки
— Минусы:
Не нашла
Стоимость: 146 руб

—

Анонимно

22 дек. 2016 в 19:06

5 оценка
Рекомендую

Книга супер! Ребенок все время просит именно эту книгу почитать. Сказку, думаю, знают все, но эта книга еще интересна тем, что у нее очень красочные иллюстрации. Это издательство абабагаламага, они всегда делают такие красивые книги.
— Плюсы:
красочные иллюстрации, интересная сказка
— Минусы:
с церковным уклоном

—

Анонимно

9 июля 2016 в 18:34

5 оценка
Рекомендую

Мне кажется, старая сказка о Кае и Герде зазвучала по - новому и окрасилась яркими красками благодаря талантливейшему иллюстратору Владиславу Ерко! Эту книгу будет приятно читать и взрослым и детям, рассматривать мельчайшие детали картинок, влюбляться заново в главных героев, которые видятся именно такими красивыми, как здесь, на рисунках!
Советую покупать книгу в подарок ценителям красивых рисунков или детям, чтобы прививать ребенку с хороший вкус к книгам и картинам. Также, у Ерко есть немало других детских и взрослых книг с чудесными иллюстрациями. Надеюсь, однажды и у меня будет подобная коллекция!) Однозначно рекомендую всем!
— Плюсы:
Отличная полиграфия,обложка, иллюстрации, качество красок картинок
— Минусы:
Не заметила

—

Анонимно

24 апр. 2016 в 19:34

5 оценка
Рекомендую

Даже если бы у нас на полке лежало три или даже пять "Снежных королев" разных издательств, эту я купила бы все равно. И конечно же только ради иллюстраций. Признаюсь честно, хоть книга у нас на полке стоит два года, я ее еще не читала. Поэтому про текст ничего сказать не могу, но вот о иллюстрациях могу распространяться долго и на все лады. Творчество Владислава Ерко люблю горячо, его картины (тут я не описалась, потому что каждая иллюстрация - это действительно тщательно проработанная картина) выше всяких похвал. Собственно, лучше раз увидеть, чем десять раз прочитать восторженные отзывы.
Ерко - мастер детализированного рисунка. Каждую его иллюстрацию можно рассматривать часами и находить в ней все новые детали. В этом плане книга чем - то напоминает виммельбухи.
Сын у меня не большой любитель изобразительного искусства, зато дочь рассматривает такие книги с удовольствием, водит пальчиком, придумывает истории по иллюстрациям. Ну и еще один разворот напоследок с текстом:
Книга большого формата, довольно тяжелая благодаря мелованной бумаге. Глянец в этом издании уместен, но бликует. Поэтому нужно правильно подбирать освещение. Обложка твердая + суперобложка.
— Плюсы:
Восхитительные иллюстрации
— Минусы:
Незначительны по сравнению с плюсами
Время использования: 2 года

—

Анонимно

15 янв. 2015 в 19:41

5 оценка
Рекомендую

На прошлый Новый год Дед Мороз (в виде меня) принес под елочку моей дочке книгу "Снежная королева" Ганса Христиана Андерсена, выпущенную издательством А - БА - БА - ГА - ЛА - МА - ГА.
Заказывала я ее по интернету и ничего кроме фотографии с обложкой не видела. Глядя на фотографию обложки, я не смогла отказаться от этой покупки, не смотря на достаточно высокую стоимость книги.
Получив ее, я просто влюбилась в эту книгу, которая, кстати, пролучила Гран - при на конкурсе "Книга года 2000" в Украине и призана Anderson House Foundation (США) Лучшей детской книгой в 2006 году.
Сюжет книги известен, нраверное, каждому взрослому, поэтому смысла вдаваться в подробности нет. Хотелось бы остановиться на самой книге и иллюстрациях.
Размер книги 31 х 24см, обложка картонная, страницы плотные, из мелованой бумаги, как и подобает подарочному изданию. Интересно оформлены форзацы.
Моя книга на украинском языке, переведена с датского. Хочу отметить, что издательства А - БА - БА - ГА - ЛА - МА - ГА есть правило: все их книги, которые можно купить в Украине, выпускаются только на украинском языке. Перевод качественный без диалектизмов (по крайней мере я не заметила), читается легко.
Книга была в суперобложке, повторяющей сюжет самой обложки, но в несколько увеличенном виде. На ней зачились "регалии", указывалось на то, что художником - иллюстратором, является Владислав Ерко.
Если честно, то от изобразительного искусства я была вообще очень далека, пока моя дочка не начала посещать художественную студию. Там им впервые рассказали об этом художнике и посоветовали обратить внимание на иллюстрации книг, сделанные Ерко, но это было несколько позже.
Так вот, рисунки в книге меня просто потрясли: прорисованы такие детали вплоть до пушка на лицах, волосинок на бровях, шерстинок меха, перепонок на крылышках стрекозы. Костюм Снежной королевы вмещает с себе множесто фантазийных фигур.
Можно часами рассматривать множество деталей и поражаться воображению человека, который все это видит и может изобразить. В книге из 32 страниц 3 большие иллюстрации на разворот книги, 7 картин, размером на целую страницу, а еще иногда встречаются между текстом маленькие картинки.
Еще мне очень понравились небольшие рисуночки размещенные в первом абзаце каждой из глав, которые отображают суть того, о чем пойдет речь в данной главе книги.
Они все также есть в оглавлении, которое тоже весьма оригинальное:
Подведя итог, хочу посоветовать книгу всем, возможно, в качестве подарка особенно тем, кто рисует или увлекается изобразительным искусством.
— Плюсы:
Качество, иллюстрации, стиль
— Минусы:
Не нашла
Время использования: 1 год
Стоимость: 400 руб

—

Анонимно

4 янв. 2015 в 15:57

5 оценка
Рекомендую

Я со своими внуками любим на летние каникулы ездить в город Анапу этот городом стал для нас родным. Бываем там каждое лето мы уже многих знаем и нас многие знают. В поездку мы всегда берем новую книгу чтобы читать ее всем вместе. На этот раз меня привлекла книга "Снежная королева" Издательства А - ба - ба - га - ла - ма - га. История рассказанная в книге давно известная моим девочкам но меня привлекли иллюстрации в книге они так достоверно передавали природу, погоду, колорит и время действия в книге. Я подумал, что в жаркой летней Анапе это то что надо. Мы ее читали каждый день. И складывалось впечатление, что в жаркий день она давала нам прохладу. Спасибо художнику сделавшему иллюстрации к этой книге.
— Плюсы:
Прекрасные иллюстрации
— Минусы:
Не обнаружил

—

Анонимно

22 ноя. 2014 в 21:58

5 оценка
Рекомендую

Доброго времени суток уважаемые читатели моего отзыва.
Сегодня я хочу показать вам еще одну удивительную книгу. Не сказала бы что эта книга для детей, все - таки Ганс Христьян Андерсен писал достаточно "суровые сказки" потому что добрыми их ряд - ли назовешь, скорее жизненными. Особенность этой книги, в том что это первая работа талантливого украинского художника Владислава Ерко в издательстве А - БА - БА - ГА - ЛА - МА - ГА. Качество издания, замечательное, это и съемная обложка, и глянцевые страницы, и разумеется потрясающие иллюстрации. История повествует нам о Герде которая смело отправилась в путешествие чтобы спасти своего брата Кая, которого похитила Снежна королева. Как и в любой другой сказке все заканчивается хорошо, Герда спасает своего брата и они вместе возвращаются домой. Сказку я эту читала давно и не один раз, но с иллюстрациями Владислава Ерко, все воспринимается как - то по новому. Я как в детстве переживаю за Герду, которая идет по снегу без ботинок в жгучий холод, как она стремится спасти брата, даже когда ей самой грозит опасность. В общем Книга просто замечательная во всех отношения, мне кажется эту книгу с удовольствием будут читать, не только дети, но взрослые)
— Плюсы:
Качество издания,иллюстрации,и северные олени)
— Минусы:
Нет таковых
Время использования: 2 года

—