Категории	Книги Книги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

3 авг. 2014 в 17:17

5 оценка
Рекомендую

Книга "Собственность короля" Хауэлл открывает трилогию "Королева орков", повествующую о простой горской девушке по имени Дар, которая волей своей семьи становится "собственностью короля" и вынуждена всю жизнь провести в полку где служат самые страшные воины, а по слухам даже людоеды - орки.
Здесь не описываются захватывающие приключения, героиня не обретает волшебный меч, могущественный артефакт или неожиданные сверхспособности, вокруг нее не сплачивается команда героев с целью спасти мир. Наоборот, описывается война, дело грязное, неблагодарное, и на фоне этого развитие отношений Дар с окружающими ее людьми и орками. Я бы назвала это произведение скорее социальной, а не приключенческой фэнтези, но это совершенно не портит книгу.
Еще хочется отметить отличный грамотный перевод, текст читается легко и приятно. Какими - то выдающими художественными особенностями произведение не блещет, но в первый раз воспринимается отлично, все поступки героини в тексте логичны и обусловлены глобальным замыслом автора, все гармонично и соразмерно.
Рекомендую как хорошую фэнтези на "почитать в отпуске", я лично получила от чтения удовольствие, чего и вам желаю.
— Плюсы:
Интересный сюжет, хороший, грамотный перевод
— Минусы:
Описаны сцены жестокости, не советую детям

—