Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

4 сен. 2015 в 19:08

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
В 1991 году вышел фильм и многие его посмотрели - триллер "В постели с врагом", где играла несравненная Джулия Робертс в главной роли. И сначала я посмотрела фильм, и только в 1993 году был переведен и опубликован роман, по которому и был снят фильм, Нэнси Прайс "В постели с врагом"
Я уже не помню, при каких обстоятельствах эта книга попала ко мне в руки, но теперь я ее иногда перечитываю, тем более, что книга написана ничуть не хуже фильма.
В романе (около 300 страниц) действие начинается с пляжного городка Манхассета, где летом снимают домик чета Берни: Сэйра и Мартин. С виду всё пристойно: очень красивая молодая пара, нежно любят друг друга, вот только почему - то Сэйра ходит постоянно в синяках. Мартин оказался садистом, за малейшую провинность (неправильно сложенные полотенца или не успела приготовить ужин) распускал кулаки... Сэйра боится мужа и решает исчезнуть (не так, когда она уехала к матери, а он привез ее назад, спустил с лестницы так, что была порвана селезенка, угрожал убить) - утонуть, тем более все окружающие знают, что она боится воды...
Вспомнили фильм? Почитайте книгу - тут и мысли героини, и надежда на будущее, и страх, что Мартин найдет ее... Перевод хороший, шрифт достаточно крупный, есть черно - белые картинки даже)) издательство "крим - пресс" старалось))
Книгу я иногда перечитываю и рекомендую этот роман для свободной минутки.
— Плюсы:
содержание, перевод неплохой
— Минусы:
нет

Похожее