Категории	Книги Книги Художественная литература

19 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

19 июня 2017 в 15:53

4 оценка
Рекомендую

Прочитать эту книгу меня заставила учеба и экзамен по зарубежной литературе. Была в билете такая тема как "Экзистенциализм" - примеры и авторы. После прочтения Альбера Камю "Посторонний" я взялась за чтение этой книги Кобо Абэ, а затем даже посмотрела и фильм 1964 года известного японского режиссера.

Тема там затронута очень важная - как человек может попасть в глубокою яму, бороться до конца или, не особо стараясь что либо изменить, закапывается туда еще глубже. Только Кобо Абэ показал это в книге буквально.

Описывается история женщины, живущей в деревушке, где дома находятся в ямах, в песках, и каждый день жители вынуждены выкапывать свои дома из - под песка и вечером поднимать в мешках на верх, чтобы дом окончательно не засыпало. Один ученый, изучающий насекомых, случайно набрел на эту деревушку, и жители - мужчины предложили ему зайти в гости к женщине. Его спустили к ней в яму на веревке, она его кормит, угощает чаем, они мило беседуют, он у нее ночует, просыпается, прощается с хозяйкой и уверенной походкой идет на выход. Только веревки сверху ямы уже не было...

И вот на примере этого мужчины ученого мы можем увидеть, как человек борется с сложившейся ситуацией, с этой несправедливостью, его обманом сделали заложником ситуации, он вынужден заниматься одной и той же бесцельной тяжелой работой каждый день - копать песок, выкапывать дом. Он бунтует, не хочет больше даже прикасаться к песку и то же самое говорит женщине, она умоляет его одуматься, ведь дом засыплет начисто, но он считал, если воспротивиться и пойти против течение и каждодневной рутины, ситуация начнет работать не против, а на него. Но этого не произошло, стало только хуже, и он был вынужден снова и снова с женщиной копать этот проклятый песок.

Конец книги так же шокирует и одновременно поучает, что в наших же руках находиться наша судьба, и мы решаем - бороться до конца против трудностей или отступить, подчиниться или повелевать.

— Плюсы:
Идея, подача материала, интересно читать, персонажи

— Минусы:
Может показаться нудным и тяжелым для чтения

–

Анонимно

3 ноя. 2016 в 21:46

5 оценка
Рекомендую

Впервые роман японского писателя Кобо Абэ я прочитала еще в студенческие годы. Читала больше по принуждения, так как нам, студентам филологического факультета, давали огромные списки книг, обязательных к прочтению. Многие произведения из этого списка я просто просматривала, но часть оставила глубокое впечатление, и их я перечитывала уже в более зрелом возрасте. Некоторые перечитываю повторно и сейчас, как например, роман Генриха Белля "Глазами клоуна". Попала в ряды таких книг и "Женщина в песках".

Это очень грустная, мрачная и даже безысходная история об учителе, который в поисках редкого насекомого попал в странную деревню. Деревня стоит в глубоких ямах, и каждую ночь ее засыпают пески. Местные жители занимаются только тем, что разгребают эти пески. Понятно, что борьба бессмысленна, ведь песок медленно погребает под собой деревню и когда - нибудь погубит ее совсем. Главный герой пытается найти выход, но получится ли у него? Об этом мы и узнаем из книги.

Роман очень символичен и метафоричен. Самый простой вывод, напрашивающийся сам: в книге показана наша жизнь, ее рутина и повседневность, ее бессмысленность и беспросветность. Вечный бег по кругу, тяжелая работа, ежедневное разгребание одних и тех же дел (= разгребание песка), а жизнь - то проходит... Большинство из нас смиряется, а кто - то даже находит в этом устоявшемся порядке вещей удовольствие. А что, ведь не один отгребаешь песок, а в компании таких же трудяг! Грустно становится от этих мыслей, грустно и страшно...

"Женщина в песках" - книга определенно не развлекательная. Но читать ее интересно, сюжет держит в напряжении, и написана она филигранным языком. Несомненно, это выдающееся атмосферное произведение, дарящее сильные эмоции, толкающее к переосмыслению жизни и своего места в ней. Чем - то напоминает мне роман Маркеса "Сто лет одиночества".
Рекомендую.

— Плюсы:
сюжет; стиль; язык

— Минусы:
нет

Время использования: несколько раз

–

Анонимно

30 сен. 2016 в 20:37

2 оценка
Не рекомендую

Всем привет! Сегодня мой отзыв о книге автора Кобо Абэ "Женщина в песках". Ох, эта женщина в песках, как долго она меня пленяла своим образом, как хотела я прочитать сие произведение, и как долго я его искала в своей любимой библиотеке.

Узнала об этой книге и об этом авторе на буктьюбе, вообще, в последнее время я именно оттуда узнаю о новиночках литературы или об отличных произведениях. У многих стала появляться эта книга, ее больно расхваливали, что просто уже спать не могла, и только в ушах стояло имя "КОБО АБЭ". Я пошла в библиотеку, недалеко от дома, куда регулярно наведываюсь, и в библиотечном фонде нашла, что она имеются у них. Стала теребить библиотекарей, чтобы они мне ее отыскали, так как в японском разделе она отсутствовала (где она обязана была быть по записи в фонде). Несколько дней я мучила их, потом сама ее нашла, она затесалась рядом с японским разделом.

Ура, прокричала я! Она у меня!

Приступила я не сразу, начаты другие были книги, и мне захотелось освободить свой мозг, ради "Женщины в песках". Когда начала читать, то сразу же как кость проглотила.

(Вообще, я просмотрела отзывы на Рубрикаторе на эту книгу, их общую оценку, подробно не читая, и авторы либо ее восхваляют, мол, какая она глубокая, какая она думающая, либо говорят, что скучная, нудная, затянутая. Я отношусь ко второй половине, так еще с более удручающим эффектом, но об это после. Просто я хочу сказать, что все зависит от личности каждого автора, одна и та же книга не может на нас влиять одинаково, все зависит от темперамента каждого из нас. Не люблю, когда меня начинают "лечить", что ты просто не поняла ее или ты не доросла. Нет, не надо ля - ля, просто она не МОЯ, вот и все.) Это так, мои размышления.

Я говорила про кость, вот застрял текст у меня и все. И вроде бы легко читается, слог потрясающий, льется, но читаешь, как бумагу вперемешку с гвоздями глотаешь. Я не могу это вам передать. Пришлось брать кочергу и пропихивать текст внутрь.

Тут не виноват переводчик, и не слог, тут нонсенс, вроде прекрасно написанный текст, при этом он ужасно деревянный, сухой. Короче, понимайте как хотите.

Эти 150 страниц (по крайней мере у меня их было столько), я толкала в себя больше недели, бывало по 4 - 10 стр в день, больше нельзя, несварение и сухость во рту на весь день. И я не знаю почему так.

О сюжете говорить не буду, а то он полностью проспойлерит историю, так как замес и есть вся фишка этого романа.

Если говорит о персонажах, то они так и остались для меня персонажами на бумаге. Мне они были абсолютно безразличны, они остались бумажными, неживыми.

Главный герой мне абсолютно не понравился, его образ так и хромал в моей голове, он был не раскрыт, не заинтересовал, не влюбил, не отвратил, ничего. Все крутится вокруг него, а образ его для меня прозрачный, я его вообще не видела. Даже, если я силилась его представить, то кроме рук, плеч и торса дальше дело не шло.

То, что он говорит, что он делает, что чувствует, что предполагает, что планирует, каким был до этой истории, все пустое. Мне его не жалко, я за него не переживала, я ничего к нему не чувствовала, ни ненависти, ни жалости, ни понимания.

Главная героиня, та САМАЯ женщина в песках, меня вообще раздражала, как - только она появлялась на страницах, мне хотелось их выдрать, изрезать, настолько топорный образ, больше всего она меня отталкивала. Если имелись сцены возбуждения и близости мужчины и женщины, меня откровенно подташнивало, не вызывало никаких чувств, только обратные возбуждению и интересу. Ее образ лучше рисовался у меня в голове, чем мужчина, но лучше было бы наоборот. Зачем ее прошлая история, зачем ее слова в романе, зачем ее образ, ни к чему он не привел, ничего не рассказал, только пелена интриги, которая прошла мимо меня. Думай, Регина, думай, тут столько мысли, тут столько истины, но мой мозг не ответил, он в спящем режиме.

Вообще, я позже очень пожалела, что прочла ее, мне не нравится, когда вкладывают в роман, будто он такой умный, над ним надо очень глубоко и долго думать, размышлять, и только избранным он явит собой миссию. Есть такие книги, согласна, но точно не эта. Да - да - да - да, я очень тупое существо, неспособное думать, но я не боюсь написать, что этот роман пустышка.

Но в этой куче ерунды, есть один главный плюс, и, для меня, единственный главный герой, это ПЕСОК. Я не знаю, как может один автор книги, так ужасно писать о людях, и так прекрасно, просто волшебно писать о песке. Это что - то с чем - то. Страницы, где являлся героем песок, я читала с упоением, не быстро, не медленно, а вкушая. Я готова была плакать от радости, что среди такого барахла, спрятали жемчужину. Я плыла по песку (так хорошо Кобо Абэ передал его сыпучесть), я грела свои озябшие конечности о горячий и сухой на вид песок, я кашляла, когда песок попадал мне в ноздри и горло, я хотела промыть глаза, когда песок засыпал мне их, я хотела подогреть его на солнышке, когда он влажно рассыпался по деревянной поверхности создавая влажную среду, я перескакивала с ноги на ногу по опаленному на солнце песку, пока шла вокруг дома, я на нем лежала, он на меня осыпался глыбами, и я чувствовала его тяжесть, и пересыпала его в руке, я его явно ощущала, и т. д.

Вот про песок, можно было читать бесконечно, я откровенно обижалась на автора, когда он переходил на другую тему, я ненавидела всех персонажей и все диалоги, которые, разделяли меня с ним. Только ему я сочувствовала, только его я полюбила, только его я понимала.

Песок получил от меня 5 из 5, остальное -1.

— Плюсы:
Песок

— Минусы:
Сюжет,герои и персонажи,восприимчивость текста

–

Анонимно

29 сен. 2016 в 15:20

5 оценка
Рекомендую

Сказать что я очень хотела прочитать эту книгу не могу. Но вот как - то в одно время часто мне она на слух попадалась. И вот повстречав аудиоверсию этого произведения я решила рискнуть послушать. Забегая наперед, могу сказать точно, что читать в бумажном варианте возможно бы и не осилила.
Итак, сюжет произведения сразу же вводит читателя в интригующую историю... Пропадает человек. Но пропадает не просто так, а в пустыне... Там же он живет с женщиной в условиях, которые лучше самому почитать или услышать. Останется ли он там или вернется домой? Найдут ли его? На все эти вопросы вы получите ответ как осилите эту книгу. А она мне показалось весьма не малюсенькой. Хотя и не многотонник - поэтому прослушала я ее за 4 вечера прогулок.
В ходе "чтения" читателя/слушателя посвящают в разные детали о различных насекомых, о песке и других физических и природных явлений. Вот если бы не музыкальное сопровождение и разные шумы песка и ветра - было бы скучно - а так вышло атмосферно. Хотя меня именно этот момент и огорчил - ведь я не люблю много описаний, а люблю больше действий и диалогов. Тем не менее общего впечатления испортить не удалось)) Мне и вначале, и в серединке, и в конце было интересно чем закончится произведение. Что же станется с этим мужчиной. Интрига еще та.
Помимо обычного казалось бы сухого описания теории, присутствовали и диалоги, и размышления персонажа. Порой это подавалось весьма жестко и без украшений. Например такой момент, когда занимавшись любовью с женщиной главному герою пришлось пальцами выскребать с нее песок)) Впрочем много моментов там заставляют включать уснувшую фантазию... Иногда не совсем приятно, но зато так реально.
Мысли человека, который оказался наедине со своим я - это пожалуй самое интересное, его размышления о времени, что оно стоит и как быстро или медленно идет. Впрочем и другие темы звучали в книге.
Книга думаю понравится не всем. но большинство ее оценят. Поэтому рекомендую это неординарное произведение к прочтению любителям новенького и подумать.

— Плюсы:
сюжет, интрига размышления, реальность

— Минусы:
немного грубовато, но реально

Время использования: 2016

–

Анонимно

5 сен. 2016 в 16:31

5 оценка
Рекомендую

Похоже, заразилась я от Антонины (пользователь neu - antonina), Японией - любопытная страна, даром что на островах, а какая нация умная... Может, у них там воздух особенный, может островная нестабильность заставляет японцев шагать своими технологиями впереди планеты всей - не знаю. В общем, начать я решила с японской литературы, чтобы почувствовать, чем нация дышит и о чем думает.

Харуки Мураками в библиотеке не оказалось, а потому я была согласна и на старенькую такую, почти вытертую книгу Кобо Абэ:

Пожелтевшие от времени страницы книги, которой почти 30 лет, этот вкусный библиотечный запах и два романа японского писателя и драматурга: "Женщина в песках" и "Чужое лицо". Новелла "Женщина в песках" была первой, а потому я с нее и начала:

Сюжет рассказывает об энтомологе - любителе, который в поисках очередной сенсации в мире насекомых случайно увяз в песках одной деревеньки - причем увяз в буквальном смысле слова. Деревенька ежесекундно - ежеминутно - ежечасно заносится песком: жители домишек, которые уже практически сидят в ямах, вынуждены по ночам бесконечно убирать этот песок. Наш герой поневоле стал рабом и ямы, в которой он очутился, и песка, который засыпает эту яму, и женщины, которая в домишке этой ямы живет. Естественное желание человека выбраться из этого песчаного плена увенчается лишь признанием его судом спустя семь лет умершим.

В предисловии к изданию было написано, что Кобо Абэ - тяжелый для восприятия писатель, но я в полной мере поняла это, читая второй роман книги "Чужое лицо". "Женщина в песках" написана более легким языком, отвлеченных рассуждений не так много, сюжет развивается почти на каждой странице, если вообще можно так сказать о развитии, учитывая монотонность труда по уборке бесконечного песка энтомолога и женщины из обреченного домика.

Иллюстраций в моем издании практически нет - единственная картинка расположена в самом начале новеллы: лопата, как основной инструмент против песка, и веревочная лестница - единственный способ сообщения ямы с внешним миром, который доступен жильцам домишек лишь по желанию их стражей:

Очень удачное получилось знакомство с классикой японской литературы, и пусть "Чужое лицо" достаточно сложным произведением показалось, но речь сейчас не о нем. "Женщину в песках" очень рекомендую прочесть - этот роман был экранизирован в 1964 году (фильм даже был номинантом на премию Оскар в 1965 году и получил специальную премию Каннского кинофестиваля) и неоднократно по нему ставились известные театральные постановки, в том числе и в России.

От себя добавлю - не хотелось бы мне оказаться на месте этого мужчины: наверно, это хуже клаустрофобии. Интересно, существует ли в человеческих фобиях боязнь песка?

— Плюсы:
Удивительный слог и оригинальный сюжет

— Минусы:
Как-то не по мне минусы в таких произведениях искать

Время использования: неделя

–

Анонимно

14 авг. 2016 в 18:50

4 оценка
Рекомендую

Эта книга потрясла меня. Я читала "Женщину в песках" лет 8 назад, даже побольше, потом перечитывала, потому что не могла поверить, что в книге то, что я помню. Что автор описывает как обыденность жизнь женщины, которая мне показалась хуже пытки...
но книга оказалась той же.
И я снова была потрясена.

Потрясло меня то, как естественно, без ужасов и заламываний рук, описана тяжелейшая жизнь, выживание по сути, женщины в пустыне.
Повседневные её заботы, которые и в один - то день делать умаешься, а она откапывает этот песок каждый божий день... И всё засыпано этим песком... и эта жизнь в яме...
Как человек находит силы жить и оставаться довольно вменяемым? невероятно.

Перевод очень хороший, тщательный.

Я даже не сразу помню, чем она заканчивается. Помню, что окончание меня потрясло. Кажется, она постаралась выбраться и её вернули. Полная безнадёжность. А она продолжала жить, насыпать песок в эти корзины, спасаться от поглощения пустыней.

Описание сюжета не станет спойлером и ничего не скажет об этой книге. Её надо читать. Её суть -настроение и язык, живые описания.
В этой книге я просчитала самое неромантичное и в то же время не пошлое описание близости... Скорее, жуткое...
Её сосед по яме, который поражается, также как и я...

Книгу прочитать стоит, она вроде и драматична, однако открывает некие новые для меня стороны человеческой души или сознания, не могу даже определить. Пределы возможностей, смирения. Не всегда героизм в неистовой борьбе. Да даже такое неуместно тут...

Рекомендую!

— Плюсы:
язык, образность, тонкость и живость описаний

— Минусы:
серьёзная книга

Время использования: 2 раза

–

Анонимно

7 июня 2016 в 15:35

5 оценка
Рекомендую

Выбирая книгу из множества стоящих на полке у мамы книг, меня привлекло интересное имя автора, звучащее скорее, как какое то заклинание ))
Получив от мамы рецензию об этом романе, я решила обязательно прочесть его и сразу принялась за дело. С первых страниц роман показался мне странным и даже скучным... Но я привыкла доводить все дела до конца и продолжила чтение... И не зря! Теперь, после прочтения могу с уверенностью сказать: да, роман не для всех... это точно не легкое чтиво, которое сейчас предпочитают выпускать и читать... По сюжету, если можно сказать, что в нем есть сюжет, мужчина бегущий от общества и находящий удовольствие в уединение, даже скорее в затворничестве оказывается в условиях, где время перестает делиться на день и ночь, а годы на месяцы. Оказавшись, по дурацкому стечению обстоятельств, на дне огромной песочной ямы в полуразвалившемся домишке с незнакомой женщиной, ему приходится ежедневно бороться с назойливым песком ради глотка воды. Разрабатывая планы побега, сопротивляясь устоям этого места, бунтуя он проводит в ней несколько месяцев. Однажды ему все таки удается выбраться на поверхность и свобода практически рядом, но песок так и не отпустил его. Он был пойман и отправлен на дно все той же ямы.
Не буду писать чем все закончилось...)) Прочтите, роман очень интересный и с глубоким смыслом. Да, депрессивный конечно, но думаю, что многие найдут в герое чуточку себя...

— Плюсы:
Заставляет подумать о целях в жизни

— Минусы:
короткий )))

–

Анонимно

28 мая 2015 в 19:14

5 оценка
Рекомендую

Когда начала читать данную книгу, она вызвала во мне неоднозначное чувство. И после прочтения остался такой осадочек. Вообщем, есть над чем поразмыслить после прочтения книги. Сначала болеешь за главного героя и возмущаешься вместе с ним, но потом понимаешь, что не всё так просто, как кажется на первый взгляд. И есть вещи над которыми стоит задуматься и не рубить сгоряча. И преподносится это все мягко, по - восточному. И истина начинает раскрывается, и ты смотришь на ситуацию уже совершенно под другим углом.
Книга не является легким чтивом, есть в ней этакий философский контекст. Заставляет задумываться и размышлять.

— Плюсы:
Есть над чем задуматься

— Минусы:
Не обнаружено

–

Анонимно

20 мая 2015 в 20:11

5 оценка
Рекомендую

Книга японского писателя Кобо Абэ "Женщина в песках", очень понравилась мне своим философским смыслом о жизни, о взаимоотношениях мужчины и женщины о свободе. Очень заманчиво начинается книга, которая приблизительно начинается с того, что в один из августовских дней мужчина пошел искать шпанскую мушку для своей коллекции и пропал без вести. Я не все японские фильмы могу смотреть или читать японские книги, так как японские произведения довольно тяжелые всегда. Это, наверное, обусловлено с нравом и обычиями самих японцев. Но книга мне очень понравилась. Это книга глубоко философского жанра. Эту книгу надо читать.
Вкратце если сказать книга о вполне социальном человеке, у которого есть работа, семья и по выходным он занимается своим хобби - ловит бабочек и всяких редких насекомых. Случилось так, что он попал в селение переночевать и... здесь и радикально меняется его жизнь и полностью мировоззрение, взгляды на жизнь. Я думаю, что одна из главных тем этого романа состоит в том, что пока у человека нет свободы и его насильно держат взаперти, то побег его становится сладким счастьем, а когда он был абсолютно свободен и ему незачем было бежать, то ему больше не захотелось покидать своей ямы и он сам сделал свой выбор. И надо задуматься - может он до этого жил в большой невидимой яме, чем сейчас в реальной, но ставшей для него избавлением от прежнего? Есть над чем задуматься.
О переживаниях, о переломе в сознании и жизни главного героя узнаете, прочитав этот роман.
Как я знаю, сняли фильм по этому роману и экранизация была удостоена специальной премией Каннского кинофестиваля и номинирован на Оскар. Может для кого - нибудь вариант экранизации больше будет по душе.
Мне очень понравилась книга. После прочтения книги, как - то, смотреть фильм лично мне не особо хочется.
И даже несмотря на тяжелый сюжет столь великолепного романа, проскальзывается немного иронии и игривости.
И напоследок хотела бы сказать, что все экземпляры книги автор, как мне сказали, продавал и на каждой проданной книге ставил свой автограф.

— Плюсы:
шедевр японского писателя

— Минусы:
книга на любителя

–

Анонимно

3 апр. 2015 в 21:33

5 оценка
Рекомендую

"Женщина в песках" - это прекрасное творение несомненно одарённого и творчески разнопланового писателя, сценариста, фотографа, изобретателя Кобо Абэ.

Признаюсь, с первого раза произведение далось мне нелегко. Не нужно быть лингвистом, чтобы понять: японская культура, будь то кино, литература, театр и пр. очень специфична, и этот роман - тому яркий пример. В нём очень много непривычных лингвистических элементов (стилистические особенности, построение предложений, специфика повествования - то от лица автора, то от лица главного героя - недостаточно дифференцированное, "слипшееся"), которые усложняют восприятие сюжета.

В основе произведения лежит интересная история. Молодой мужчина - исследователь, подогреваемый желанием найти новый вид песчаных насекомых и увековечить своё имя в энтомологическом словаре, отправляется в деревушку на берегу моря. Он предварительно ознакомился с некоторыми научными статьями о песке, которые сухо раскрывали структуру этого природного вещества, его происхождение, размер песчинок... но как много он о нём не знал. Даже забавно, как содержимое детских песочниц может сломать привычную жизнь и послужить стимулом построения нового мировоззрения человека.

Так вот, близился вечер. Горе - путешественник встречает местного рыбака и получает от него предложение переночевать в одном из домов, имеющих очень загадочное местонахождение - в глубине больших песчаных ям (из - за особенностей расположения всей деревушки в песках у моря). Спустившись по верёвочной лестнице и попутно удивляясь такой устаревшей диковинке, он попадает в ветхий домик молодой и приятной во всех отношениях женщины. Некоторые странные оговорки её и местных жителей ("мы привели тебе ПОМОЩНИКА", хотя он - гость, "в ПЕРВЫЙ день не надо помогать мне с песком", хотя он пришёл лишь на одну ночь и завтра собирался уезжать) не насторожили его - инстинкт самосохранения, видимо, был притуплён приветливостью радушной хозяйки и усталостью. А зря, ведь на следующий день верёвочную лестницу убрали и к краю ямы никто не подошёл, несмотря на его крики и призывы.

Интригует, не правда ли? По сути, аннотация к книге примерно на этом же и заканчивается, давая возможность читателям судорожно листать страницы / качать книгу в электронке / запрыгивать в первые попавшиеся под руку штаны и бежать с денежкой в кулачке в книжный магазин, чтобы скорее узнать - что же дальше? Воображение рисует элементы триллера, разбавляет красными красками хоррора - таинственная женщина в песках может оказаться кем угодно, а её жилище может хранить разные секреты, но... нет. Это - драма. Тонкая, как и Восток, глубокая, как и яма, в которой застрял наш герой - энтомолог, реалистичная, будто в мягких и цепких лапах этих песчаных дюн застыл сам читатель, философско - психологическая драма. И она пошатнёт многие ваши взгляды.

Содержание произведения ёмко и многогранно проявляется в конкретных аллегориях, метафорах и сравнениях: течёт песок - идёт время; энтомолог ловит насекомых и сам попадает в ловушку, предначертанную судьбой и расставленную людьми; борьба с внутренними разногласиями - попытка вылезти из ямы и др. Но, снова повторюсь: Восток - дело тонкое. Поэтому автор не будет "тыкать" вас носом - здесь делаем печальное лицо, здесь - размышляем о высоком, чуть попозже - о том, что пониже и т. д.
Да и я не буду слишком уж копаться в подтексте, в скрытом смысле книги, демонстрируя семантические жизненно - художественные параллели. Ни к чему это. Вы сами почувствуете при прочтении где здесь суть; ощутите, что будто со страниц книги сыплется этот раздражающий песок, а также - что главный герой в борьбе с этим бесформенным врагом стал другим человеком.

"Песок. Бесконечное движение 1/8 миллиметра"...

Песок - не термит, но дерево точит, не солома, но разжёг... чувство. Чувство в двух людях, заброшенных жизнью в эту безысходность как пара жучков в банку к исследователю. Показательно, что Кобо Абэ назвал героев "Мужчина" и "Женщина", не слишком акцентируя тем самым внимания на личностях, а обобщённо показывая происходящую историю и внутренние изменения двух людей.

"Но всё - таки это немыслимо. Какое - то выходящее за всякие рамки происшествие. Можно ли загнать в ловушку как мышь или насекомое, человека, внесённого в посемейный список, имеющего работу, платящего налоги и пользующегося правом на бесплатное мед. обследование? Невероятно". Эммм... можно, а для кого - то оказалось ещё и нужно))

"Без угрозы наказания нет радости побега" - эпиграф, который вспомнится читателем на финальных строках романа.

Друзья, я очень рекомендую вам прочитать эту книгу. Она сложна, неспешна и поучительна. Я прочитала её 2 раза и однажды перечитаю ещё, без сомнения. Я даже посмотрела экранизацию 1964 года (просмотр таких старых фильмов - дело для меня исключительно редкое). Но, сами понимаете, под неё нужен определённый настрой. Если захочется почитать детективчик или фентези, к примеру, то Донцова с Мартином вам в помощь. А вот когда мозг затребует интеллектуальной прозы - тогда приятного чтения в компании с "Женщиной в песках"! Удачи)

— Плюсы:
Неспешность повествования и детализация, позволяющие читателю максимально полно представить описываемые автором события; атмосфера; просто интересная и поучительная история

— Минусы:
Непроста для восприятия, в силу лингвистических особенностей; если читать без соответствующего настроя, то со второй половины сюжет может показаться затянутым, статичным

Время использования: 2 раза

–

Анонимно

30 янв. 2015 в 21:20

4 оценка
Рекомендую

О Кобо Абэ много сильных, берущих за душу книг.
Эту я прочитала лет в 20 - ть, и была она первой в знакомстве моем с писателем.
Очень тяжело мне было читать.
Я человек свободолюбивый, и очень неприятно было читать, как главного героя силой удерживают в столь неприятных, почти непригодных условиях для жизни.
О том, как он приспосабливался к жизни в песках, о том как встретил свою любовь и что из этого вышло, вы и прочтете в данном романе.
Не всем я могу посоветовать эту книгу, а лишь любителям серьезного, вдумчивого чтения.
Те, кто любят легкие, читаемые на одном дыхании и за один день романчики вряд ли оценят эту безнадегу.

— Плюсы:
Серьезный роман

— Минусы:
Не беллетристика

Время использования: 1989 г

–

Анонимно

25 июня 2014 в 16:31

5 оценка
Рекомендую

Доброго времени суток уважаемые друзья. Хочу представить вашему вниманию одно из лучших творений современной японской литературы «Женщина в песках». Японскому писателю Кобо Абэ удалось создать поистине уникальное произведение сюжет, которого почти не имеет аналогов в мировой литературе. Небольшая территория, где, казалось бы, невозможно существование, стало пристанищем двух стихий, двух мировоззрений. Автор романа хотел показать, что война с окружающим миром есть отражение войны происходящей внутри самого человека и прекращение этой войны он расценивал как победу человека над самим собой, над своими желаниями. Восточная философия красной нитью пронизывает всю книгу и вступает с противоречия с ментальными установками западной философии. Пока мы боремся – мы существуем и то, что нас не убивает, делает нас сильнее. Но в целом фундаментальных отличий между западной и восточной философией как таковых нет, ибо люди везде одинаковы, испытывает одни и те, же чувства и потребности. Смирение человека перед непреодолимой стихией, или обстоятельствами христианские проповедники рассматривали как вызов ниспосланный Господом Богом человеку, дабы укрепить его душу.
Произведение Кобо «Женщина в песках» сразу после выхода в свет обрело большую популярность. Сразу же после издательства романа режиссер Хироси Тэсигахара приступил к экранизации «Женщина в песках». Фильм вышел у 1964 году и сразу же обрел большую популярность благодаря революционным прийомам съемки, звукомонтажи и потрясающим натуралистичным съемкам природы пустынной местности. Также фильм «Женщина в песках» стал одним из первых картин в японском кинематографе в котором присутствовали сцены эротического характера. Главные роли в фильме феноменально исполнили Эйдзи Окада в роли Ники Дзюмпея и Кеко Кисида в роли женщины. Кеко Кесида также известно по фильму «Свастика» о противоестественной разновидности любовных отношений.

Экранизация романа Кабо Абэ была награждена специальным призом Каннского кинофестиваля и номинирована на Оскар как лучший иностранный фильм.

Должен отметить книга Кабо не простая и понравится далеко не всем, советую для начала просмотреть художественный фильм Хироси и тем кому понравится экранизация могут переходить на более высокий уровень и приступать к чтению романа «Женщина в песках». Роман полон метафор и специфических японских лингвистических элементов и читать его не так просто. Моя оценка произведения пять балов ровно.

— Плюсы:
Необычный сюжет, оригинальные персонажи, глубокий смысл

— Минусы:
Сложность восприятия

–

Анонимно

10 июня 2014 в 18:02

5 оценка
Рекомендую

"Женщина в песках" - отличная книга для тех, кто любит "странную" и "жуткую" литературу екзистенциализма. Не стоит здесь искать красивой истории любви. В романе много грязи и... песка. Песка, который дарует жизнь и, в то же самое время, несет разрушение, безисходность, смерть.
Мой совет: когда будете читать книгу, не пытайтесь искать главный смысл в отношениях женщины и мужчины. Вы его там не найдете. Это - книга об обретении свободы. Долгой борьбе за нее, отчаянном рвении к свободе и горьких разочарованиях и неудачах. Если сможете дочитать до конца, Вас удивит, каким способом герой все обрел этот дар свободы.
Кроме этого, в книге есть отличные размышления о комфорте цивиллизации и жестких правилах выживания вне ее. Мы разленились, мы не умеем бороться за себя. Поэтому, попадая "в пески", мы теряемся и начинаем нервничать, сердиться, вместо того, чтобы спокойно искать путь спасения или же смириться со своей участью и жить далее.

Название ориентирует на рассказ о женщине. Но не обманывайтесь: речь в книге совсем не об этом. Кобо Абэ сумел рассказать о самом важном между строк. И тем, кто это понимает сразу, очень повезло.
Советую читать всем. Даже самым ленивым и тем, кто не привык думать над книгой и жаждет только развлечений и остроты. "Женщина в песках" учит думать о своем положении, своей жизни, устройстве мира вокруг. Эта книга стоит того, чтобы потратить на нее денек - другой и разобраться основательно во всем.

— Плюсы:
автор, сюжет, герой, поэтика

— Минусы:
не нашла

–

Анонимно

21 апр. 2014 в 16:18

3 оценка
Не рекомендую

Тонкое по восприятию произведение. Подойдет далеко не каждому, а лишь искушенному однообразием и односторонностью современной литературы. Сразу скажу, книга не дает расслабиться, а постоянно держит в напряжении и заставляет думать и анализировать: "А почему так? Как же это произошло, Зачем и почему?" Тяжелая и неоднозначная. Но по правде, я ждала большего от этого произведения. Чего то не хватило, не задела эта книга моего сердца и отпечаток не оставила.
У Кобо Абэ есть гораздо интересней, гораздо масштабней произведения, при чтении которых аж мурашки бегают. А в "Женщине в песках" этого нет. Рассказ о мужчине и женщине, об обреченности, несправедливости, судьбе, роке, песке. Любви я не заметила. Может она и есть, но какая то неприглядная, не чувствующаяся, невесомая.
Не появилось чувства удовлетворения от прочитанного и второй раз я, наверно, не возьмусь за нее.

— Плюсы:
Для напряжени мозгов можно прочитать эту книгу

— Минусы:
Однообразно, статично, мрачно

Время использования: 3дня
Стоимость: 250 руб

–

Анонимно

10 апр. 2014 в 21:17

5 оценка
Рекомендую

С Кобо Абэ познакомилась я случайно: в рамках изучения элективного курса зарубежной литературы у своих подопечных.
Данный роман есть в программе изучения курса зарубежной литературы.
Не "Война и мир" по объёму, так что читается быстро. Пронизан истинной восточной философией. Очень много образов, воплощающих повседневную, рутинную нашу жизнь.
Сюжет очень интересен, сама задумка писательская необычна, интересно вообще, насколько у главного героя меняется само сознание, ценности, приоритеты. Когда делали анализ в классе, мой выпускной 11 класс сидел с открытыми ртами)
Как всегда у Востока - простые истины лежат на поверхности. Главный герой в конце обретает - таки покой, добровольно соглашаясь жить там, где поначалу его удерживали силой...
Но не будем о сюжете! Советую прочитать.

— Плюсы:
Японская литература. И этим все сказано

— Минусы:
Нет

–

Анонимно

26 окт. 2013 в 20:16

5 оценка
Рекомендую

Потрясающая книга, удивительные замечания о жизни, сравнения и аллегории автора восхитительны. Сюжет не похож ни на одно произведение, да вообще ни на что не похож. В столь небольшой объем страниц уместился целый мир. Мир о котором мы никогда не слышали и даже не могли себе представить. Вместе с главным героем мы погружаемся в особенности и секреты выживания в этом суровом в своих правилах, непреклонном мире из песка. Жизнь в очень зыбком, почти нереальном обществе постепенно поглощает героя. Отчасти в этом заслуга его подруги по песчаному плену. След от прочтения книга оставляет. Я искала что - то похожее по эмоциональному, психологическому воздействию, но к сожаление пока так для себя и не нашла чего - то хоть отдаленно похожего по своей силе.

— Плюсы:
Сплошные плюсы

— Минусы:
нет

–

Анонимно

6 мар. 2012 в 16:51

3 оценка
Не рекомендую

С книгой этой познакомилась вынужденно : она была в списке литературы). Произведение небольшое, и я поначалу обрадовалась - и напрасно. Читается медленно и без особого удовольствия, далеко не сразу понятно, что вообще происходит. Но когда ситуация проясняется, то оказывается весьма мрачной, унылой и безнадежной. Тем не менее, после полного прочтения текста невольно оцениваешь мастерство автора - так ярко переданы ощущения обреченности, отчаяния и, наконец, смирения. К смирению главный герой приходит вынужденно, испробовав все возможности для побега, - и это очень метафорично. Эта книга странная, необычная, но интересна будет немногим.

— Плюсы:
Оригинально, необычно, глубокий философский подтекст

— Минусы:
Тяжело читается

–

Анонимно

9 сен. 2011 в 21:22

3 оценка
Не рекомендую

Когда - то давно, в далеком 1997 году, еще будучи студенткой попала на встречу с японской актрисой Араки Кадзухо, сыгравшей главную роль в спектакле "Женщина в песках", поставленном Омским театром драмы. А потом и сам спектакль удалось посмотреть и долгое время жило во мне желание прочитать само произведение. Но купить книгу не позволяли финансы, достать не удалось, а время шло. И вот недавно скачав большую порцию книг под общим названием "Интеллектуальный бестселлер", обнаружила среди них роман Кобо Абэ, вот и обрадовалась что появилась возможность "заэндить гештальт", как говорят в наших узких кругах. Сюжет построен на том, что один путешественник попадает в деревеньку, остается на ночлег, его размещают в домике одинокой женщины, который находится в песчаной яме. И попав в эту яму, он остается там навсегда, но не по своей воле, поэтому и и так остро его желание выбраться оттуда. Он пытается сопротивляться сложившимся обстоятельствам, но потом вынужден принять, продолжая по инерции искать пути побега. Скажу сразу - разочаровалась, практически с первых страниц, но ведь так долго к этому шла, поэтому дочитала до конца, благо она небольшая, иначе разочарование было бы еще сильней. есть в ней хорошие мысли, о жизни, о времени, о текучести нашей жизни и времени, о подобии их песку, который бежит и заполняет собой все. Но все равно душе хотелось бы такого же потрясения как после спектакля, а его не произошло, и сама книга проиграла в моем случае в этом сравнении. Конечно не стоило сравнивать, но это оказалось невозможным. Так что если вы любите романы, имеющие множество параллельных философских наслоений, то вам он может понравится. Хотя когда мой муж прочитал пару страниц, он сказал, что не станет читать целиком, достаточно моей рефлексии по нему. И прошу прощения у всех любителей творчества Кобо Абэ, но это мое мнение, мое восприятие его творчества.

— Плюсы:
мне было скучно и я их не нашла

— Минусы:
скучно, пошло, порой нудно

–

Анонимно

7 апр. 2011 в 21:47

5 оценка
Рекомендую

Всем, кто любит погрузится в увлекательный мир чтения, я рекомендую роман японского классика Кобо Абэ "Женщина в песках".
Книга интригует с самой первой строчки и держит в напряжении вплоть до последней фразы. Оригинальный, непредсказуемый сюжет, "нестандартные" герои. Это своеобразный "микс" из реалий восточной жизни, завораживающих пейзажей и мистики.
Вкратце:
Некий Ники Дзюпейн, молодой энтомолог, случайно попадает в огромную песочную яму, становясь ее пленником. Теперь он вынужден жить бок о бок с женщиной (у нее в романе нет имени) - такой же "заключенной". Все их существование сводится к борьбе с песком, который засыпает яму, угрожая их жизни. Герой поражается той покорности и смирению, с которыми женщина выполняет адскую работу, ежедневно отгребая песок, не принимает этого бессмысленного труда, пытается вырваться из плена. Но со временем покорность приходит и к нему. Почему? На этот вопрос однозначно ответить нельзя. В этом и есть многоплановость произведения. Хотелось бы обсудить этот момент с теми, кто читал роман.
Я "проглотила" книгу за 2 вечера (она небольшая по объему и читается на одном дыхании), но рекомендую читать более вдумчиво и медленно, ибо роман полон метафор и символов, которые можно трактовать двояко. Или, по крайней мере, перечитайте книгу второй раз. При первом чтении мне показалось, что "Женщина в песках" полна пессимизма, отчаяния, одиночества, бессмысленности человеческого существования в постоянной схватке со стихией. Этакие Кафка, Маркес и Камю в одном флаконе.
Но, перечитав, я интерпретировала роман по - новому. Дело не в том, что человек смирился и покорился судьбе, перестал "барахтаться", поплыв по течению. Нет! Ники Дзюпейн обрел себя, осознал свою значимость. Это книга о том, как человек, вырвавшись из рамок своего узкого восприятия, во многом навязанного обществом, оставаясь пленников "снаружи", обретает полную свободу внутри.
Нельзя обойти вниманием язык произведения. Полный эффект "5d" вам обеспечен! Читая, я слышала шорох песка, чувствовала его кончиками пальцев, видела четкие образы.
В общем, прочитайте роман обязательно! Очень философская вещь!

— Плюсы:
есть над чем подумать, читается на одном дыхании, потрясает язык произведения

— Минусы:
не отметила

Время использования: под философское настроение
Стоимость: 300 руб

–