Категории	Города и страны Театры Вьетнам

5 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

1 мая 2017 в 19:19

5 оценка
Рекомендую

Отдыхая с дочерью в 2015 году во Вьетнаме, мы посетили театр кукол на воде. Находится он в Доме культуры, который расположен в 10 минутах ходьбы от нашего отеля Vien Dong
Еще дома, собираясь на отдых воВьетнам, я прочитала о том, что этот театр создан более 1000 лет назад. Придумали его крестьяне на затопленных рисовых полях. После сбора урожая они собирались вместе и развлекали себя кукольными представлениями. Считалось, что так они задабривают духов.
В театре, вместо сцены, бассейн с водой. Кукловоды во время представления стоят за ширмой, по пояс в воде. Марионетками они управляют с помощью длинных бамбуковых палок и специальных механизмов. В темноте кажется, что кукла двигается по воде самостоятельно.
Представление проводится на вьетнамском языке под аккомпанемент народной музыки. Это придает спектаклю национальный колорит .
Представление состоит из 14 фольклорных историй о жизни вьетнамцев. Это рыбалка, дрессировка уток, ловля лис, выращивание риса а, так же национальные легенды и танцы. Все истории простые, с юмором, понятные без слов.
Благодаря свету, музыке, необычным куклам, бликам на воде представление завораживает.
"Танец Фениксов" очень романтичный.
Мне понравился этот танец девушек. Не знаю как называется, но красиво.
Жаль, что не получились фотографии с финальной сценкой "Танец Дракона". Смотрится эффектно, с большим количеством брызг.
Все представление длится 40 минут. В конце все артисты выходят на поклон.
Вот так по пояс в воде им приходится стоять весь день. Я знаю, что на профессию кукловода им нужно обучаться не менее трех лет.
После представления есть возможность поиграть на национальных вьетнамских инструментах.
И сфотографироваться персонажами спектакля. Билет стоит всего 6 долларов. Удовольствия мы получили намного больше. Отдохнули и много узнали о вьетнамцах. Представление яркое, необычное, вызывает улыбку.
Удивительно, что зрителей было мало.
Театр кукол на воде посетить рекомендую. Он понравится и взрослым и детям. Позволит прикоснуться к культуре Вьетнама.
— Плюсы:
яркое, необычное и забавное представление; такого нет нигде в мире; нравится детям; длится всего 40 мин, находится в центре
— Минусы:
не обнаружила
Год посещения: 2015
Город или поселок: г.Нячанг

—

Анонимно

13 окт. 2016 в 20:59

4 оценка
Рекомендую

Театр кукол на воде является визитной карточкой Вьетнама.
В городе Ханой, что бы попасть в театр, приходится выстаивать очередь в билетные кассы.
С первого упоминания театра в летописях прошло без малого 900 лет, а он до сих пор манит к себе ценителей со всего мира.
Но это в Ханое...
В городе Нячанге, к моему глубокому сожалению, театр не так популярен.
Даже не смотря на то, что это единственный театр на весь город, народа вокруг него немного.
Хотя, для родителей с маленькими детьми, место просто супер.
К тому же, имеет очень удобное расположение и находится в туристическом квартале на первой линии (46, Tran Phu, str.).
Посещение "Театра Кукол на воде" было в моем списке желаний, поэтому, пишу отзыв о нем.
В день всего 3 представления: 16:00, 19:00, 20:30.
Стоимость билетов: 150. 000 донгов для взрослых и 100. 000 донгов для детей.
Для себя мы выбрали последнее представление. В зале мы были не одни, но до аншлага не хватало процентов 80 зрителей. Как выглядит сцена зал: по центру зала бассейн с водой, зрителя располагаются с трех сторон, как бы буквой П. Играет фонограмма, местами очень громко.
Я считаю, что нам повезло, нашими соседями по ряду были китайцы. Они как малые дети радовались каждой сцене, а их в представлении 14. Все сцены построены вокруг вьетнамских легенд и образа жизни.
Вот только некоторые, особенно яркие: танец дракона, мальчик на буйволе играющий на флейте, погоня за лисицей которая ворует уток.
Красивая сцена в которой император Ле Лой возвращает черепахе меч, а танец сказочных животных у меня вызвал широкую улыбку.
Про рыбалку можно составить отдельную историю, настолько она переплетается с нашими сказками про рубку.
И конечно же возделывание риса, куда без него во Вьетнаме.
По окончанию представления мы не забыли поблагодарить артистов за их игру.
А дальше если есть желание, то предоставляется возможность прикупить понравившийся персонаж
или просто сфотографироваться с куклой на память.
45 минут пролетели не заметно и оставили массу добрых впечатлений и воспоминаний.
— Плюсы:
удобное месторасположение
— Минусы:
в зале сыро, играет фонограмма
Год посещения: 2016
Страна: Вьетнам
Регион (край, область, штат): Кханьхоа
Город или поселок: Нячанг
Улица: Tran Phu
Дом №: 46

—

Анонимно

12 ноя. 2015 в 20:46

5 оценка
Рекомендую

Добрый день друзья мои!
Сегодня мой отзыв о вьетнамском театре, очень необычном. В этом театре представление дают куклы на воде, древние традиции Вьетнама и его историю поведают вам самым занятным способом. Ничего более милого, наивного и забавного мне видеть пока не приходилось! Даже сейчас начала писать отзыв, а губы сами растекаются в улыбке. Так и пишу, улыбаясь))
Но сначала немного истории. Это древнее шоу зародилось в Ханое в дельте Красной реки. Более тысячи лет назад крестьяне, занятые сбором риса, начали развлекать себя в сезон дождей самодеятельными кукольными представлениями. А так как рис растет в воде, то и куклы вырезались из нетонущего дерева, а сами спектакли проходили на рисовых полях, затопленных почти по колено.
Потом это наивное развлечение стали показывать уже при дворе и действо стало официальным театром.
Ну а теперь обо всем по порядку. Первый раз, когда мы были в Ханое в 2013 году, в театр кукол мы не попали, страна праздновала ТЭТ. Что такое Тэт? Это вьетнамский Новый год, у меня есть подробный отзыв о нем, кому интересно - смотрите в моем профиле.
В этом году я специально брала билеты с влетом из Ханоя, чтобы попасть на это представление, интерес к которому лишь был подогрет тогдашней невозможностью.
Театр кукол в Ханое находится в высоком зеленом здании на берегу Озера Возвращенного Меча, это самое сердце старого квартала. Его сложно не увидеть, перед ним всегда много автобусов и туристов.
В стеклянных витринах жителей и многочисленных гостей столицы Вьетнама приветствует главный герой этих кукольных опусов - мальчик Тэу. Именно от его лица ведутся рассказы - монологи о вьетнамской жизни. Это главный персонаж театра, который появляется в начале каждого представления. Его легко узнать, в отличие от других персонажей, он носит только набедренную повязку.
Представление длится один час, в день бывает несколько сеансов. Например, мы были 27 апреля, в этот день было пять сеансов. Стоимость - 100 тысяч взрослый и 60 тысяч донг детский билет. В рублях соответственно 250 и 150 рублей.
Билеты можно приобрести в любом отеле, цена будет та же самая. Только учитывайте, что зал совсем небольшой, на нужный сеанс может и не оказаться мест. Лучше покупать билеты заранее.
Кресла в зале довольно удобны, мне кажется будет видно даже с верхних рядов, хотя поближе сидеть все же интереснее, куклы - то небольшие, может с полметра.
Сотрудники в зале помогают определиться с местами, зрителей на каждый сеанс собирается много, к началу представления зал уже полный.
Еще пока непонятно что нас ждет, впечатления странные. Честно сказать, я представляла увидеть более масштабную и грандиозную сцену. Но тут все как в сельском клубе, только вместо сцены небольшой бассейн. Что будет дальше можно теряться в загадках))
Но вот свет гаснет и из - за бамбуковых занавесей выплывают куклы... кукловодов при том не видно. Самое смешное для меня оказалось озвучивание сюжетов. Это надо видеть и слышать! Слева от сцены расположился оркестр и две дикторши, именно они и вещают о том, что происходит на сцене, такие эмоции выдают - ну не передать как забавно! Такого вы точно не где не увидите))
Озвучивание ведется на вьетнамском языке, но там перевод совершенно не нужен, все и так понятно! Музыканты сопровождают представление игрой на национальных инструментах и песнями. Необычно то, что все озвучивание не за кадром, а на перед глазами зрителей.
За час покажут 17 сценок на тему различных сюжетов - тут и религия, и мифология, и повседневная крестьянская жизнь, и культовые обряды.
Иногда есть совсем незатейливые истории, например как кошка украла курицу и семья осталась без ужина, или как рыбак борется с крупной рыбой и не отступает, а в результате рыба его утаскивает в море. Все сценки пропитаны не только смыслом, но и забавным юмором, смотреть весело.
Куклы для представлений изготавливаются вручную, используются они месяца три - четыре, потом заменяются. Руки - ноги на шарнирах, все части тела "живые". В опытных руках кукловодов создается иллюзия, что куклы просто двигаются сами по себе.
«Забурлила река и вот на водной глади появилась золотая черепаха" - примерно так вещает диктор. На самом деле черепаха во вьетнамской мифологии является спасительницей и хранительницей независимости вьетнамского народа. Сюжет рассказывает как Золотая Черепаха подняла со дна озера волшебный меч для короля Ле Лой, с помощью которого он и одержал победу над захватчиками. А после та же черепаха забрала меч и унесла на хранение обратно, в темные воды озера Hoan Kiem.
Когда смотришь на этих кукольных человечков, кажется что они и правду живут своей жизнью, сами двигаются, сами управляют лодками, ловят рыбу...
Ведь кукловодов не видно, они там за бамбуковой ширмой, а куклами управляют специальными шестами и секретными механизмами, которые работают под водой. Сами люди работают по пояс в воде и дело это кукольное требует опыта и сноровки, конечно же артисты проходят специальное трехлетнее обучение, а всего в спектакле занято 11 кукловодов, не считая музыкантов и дикторов. Все тайны уникального искусства держатся в секрете.
Эмоции кукол просты и понятны, иные сцены вызывают искренний смех зала. Конечно все действие наивно - наивное, но такова культура. Кому - то может покажется скучно, кто то не поймет на что тут смотреть, ведь сама игра актеров так и осталась на том уровне далекой древности, именно этим и уникален театр кукол на воде.
Мне было весело наблюдать за незатейливыми сюжетами вьетнамского быта и сказочными персонажами, я от души посмеялась. Особенно понравился танец драконов, но они так быстро носились по воде и извергали огонь, что все снимки оказались сильно смазанными.
Я выложу в конце небольшое видео, уделите три минуты на его просмотр. Качество не важное, в зале было темно, но суть уловить можно, думаю оно вызовет улыбку и у вас!
В конце сеанса выходят актеры - кукловоды, вот так прямо в воде и кланяются.
Надо отдать должное самим артистам, не думаю что так просто управлять куклами в воде.
Всего то несколько человек, а каждый вечер дарят людям разных стран некое волшебство и забавную сказку о…

—

Анонимно

3 авг. 2015 в 17:10

5 оценка
Рекомендую

Включу зануду на две минуты. Правильное название данной достопримечательности "Театр кукол на воде".
В театре кукол на воде в Ханое была дважды, и если буду в Ханое ещё раз, а скорее всего обязательно буду, посещу его ещё раз.
Обычно билеты в театр кукол на воде пытаются навязать при гостинице. Купить их на ресепшене стоит только в том случае, если у вас всего несколько часов, а потом вы уезжаете из Ханоя. Если у вас около суток, то спокойно добравшись пешком или на такси до озера "Возвращенного меча", вы легко приобретете билеты на представление. Да, бывает на ближайший спектакль билеты уже закончились, смело берите на следующий и проведите 2 - 3 часа в неспешной прогулке вокруг озера. В кафе при театре можно отдохнуть только при наличии достаточного бюджета, так как цены на любое блюдо выше аналогичных в округе, как минимум в 2 - 3 раза. На сколько я помню, сами билеты стоят около 100 тысяч донгов, то есть около 5 долларов, что даже при нынешнем валютном курсе, доступно для большинства путешественников.
На входе в театр можно взять брошюрку, на русском ничего нет, но есть на английском, немецком, французском, китайском и корейском языках. Там есть краткое описание сюжета, рассказа о символах, использующихся в постановке.
Само представление идет 1 час, это самый оптимальный вариант, чтобы удержать внимание зрителя. На тех двух представлениях, что я побывала, сюжеты постановок не пересекались, но всегда можно увидеть драконов (символ Вьетнама), фениксов (прародительницу вьетов). И, самое главное, что объединяет все постановки - это великолепная этническая музыка и прекрасные голоса актеров. Сами куклы очень интересны, плюс различные эффекты - огонь, туман, фейерверки. Да, конечно это не блокбастер в 3D, но для любителей традиционных народных искусств - это представление будет достаточно интересным.
Всё представление идёт на вьетнамском языке, но по бокам сцены есть мониторы, где текст дублируется на английском языке. Хотя сбор урожая, любовные песни и волшебные сказки в переводе не нуждаются.
Также впечатляет тот факт, что актеры театра кукол на воде в Ханое, все несколько представлений, а это кажется около 5 или 6 спектаклей день, стоят в резиновых сапогах в холодной воде, для того чтобы мы могли насладится чем - то вечным.
Включается свет, актеры и куклы прощаются с нами, и мы можем унести частичку волшебства с собой, в теплый ханойский вечер. Продлить волшебство можно побродив по музею, который расположен при театре кукол на воде.
— Плюсы:
Легко добраться, билеты всегда в продаже
— Минусы:
Очень дорогое кафе при театре
Время использования: 1,5 часа
Стоимость: 300 руб
Год посещения: 2013
Страна: Вьетнам
Регион (край, область, штат): Ханой
Район: Ханой
Город или поселок: Ханой

—

Анонимно

18 апр. 2011 в 22:12

5 оценка
Рекомендую

Лично мне очень понравился театр водяных кукол во Вьетнаме!
Еще до начала представления, которе я видела зал массово стал снимать пустой бассейн в ожидании, когда вынырнут куклы и польются вьетнамские легенды о драконах, фениксах, золотой черепахе и прочие, и прочие всем вьетнамцам известные легенды.
И спектакль театра водяных кукол блестяще оправдал возложенные на него надежды. ))Мне очень понравился искромётный - в прямом смысле! - танец драконов, полыхавших настоящим огнём, в том числе и из - под воды. Умеют же люди творить искусство! И творят его даже в самых, казалось бы, обыденных ситуациях. Все зрители легко угадывают персонажей! Но нам было не очень легко. Умение управлять куклами отдельное мастерство. Кукловоды при этом стоят по пояс в воде)Всё было очень зрелищно!
Вроде бы куклы, а словно живые: так ловко переданы человеческие эмоции...Играет национальная музыка..
Искусство вьетнамских кукловодов не легкое, вышедшим в конце представления на поклоны кукловодам стоящим в воде все дико аплодировали. Выяснилось, что они работают попарно; видимо, один руководит общим движением марионетки, а другой управляет мимикой и жестами. Кукловоды не видят при этом своих кукол.Всем советую посмотреть хотя бы в интернете, а еще лучше во Вьетнаме!
— Плюсы:
Лично мне очень понравился
— Минусы:
не обнаружено;

—