Категории	Книги Книги Гуманитарные науки

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

17 янв. 2017 в 21:23

5 оценка
Рекомендую

Учебник хорошо подходит как и учителю, так и ученику. Упражнения подобраны точно и целесообразно, чтобы ещё более облегчить студентам общение на немецком языке. Особое внимание хочу обратить на их огромное разнообразие. В книге есть материал по грамматике, лексике, фонетике немецкого языка. Огромным плюсом есть то, что диалоги с параллельным переводом на русский язык. Содержит необходимую информацию о словообразовании и синтаксисе немецкого языка, нормах языкового этикета и речевых типах высказываний, о правилах немецкой орфографии и пунктуации, о распространенных в текстах массовой информации буквенных сокращениях и др. Рассчитана на читателей, желающих изучить немецкий язык.
— Плюсы:
Разнообразные упражнения,грамматика,лексика в доступном виде
— Минусы:
иногда сложные обяснения
Время использования: 2 месяца
Стоимость: 270 руб

—

Анонимно

16 янв. 2017 в 20:30

5 оценка
Рекомендую

В силу профессии у меня имеется немало учебной литературы, большинство которой со мной уже десяток лет с момента окончания университета. На некоторые из них я уже рекомендовала обратить внимание всем, кто отмечает у себя интерес к немецкому языку, находясь в постоянном поиске достойных, полезных и грамотно составленных учебников:
Книга "Практический курс немецкого языка для начинающих" - В. М. Завьялова, Л. В. Ильина - Толковый учебник, который рекомендую всем, кто находится у истоков изучения языка Гете и Шиллера
Книга "Немецкая грамматика от A до Z" - Аппелий Попов - Часто рекомендую учебники данного автора всем желающим заполнить пробелы в немецкой грамматике.
Итак, учебное пособие "Немецкий за три месяца" - Сигрит - Б. Мартин
Не взирая на многообещающее и громкое название, я считаю довольно наивным полагать, что таким образом можно овладеть языком Гете и Шиллера. Учебные пособия подобного плана безусловно несут в себе немалую информативность, позволяя должным образом разобраться в грамматике, лексике и фонетике немецкого языка, но при важном условии, что вы все - таки уже владеете определенными базовыми знаниями, имеете некий костяк, желая при этом систематизировать ваши познания, заполнить некоторые имеющиеся пробелы. В таком случае учебное пособие "Немецкий за три месяца" может принести существенный толк и оказаться полезным. В ином случае рискуете не на шутку запутаться и ничего хорошего из этого не выйдет.
Как бы там ни было, а изучение языка самостоятельно - занятие довольно спорное и сомнительное. Какой - то прок несомненно в этом есть, но рассчитывать на колоссальный успех - наивно и глупо. Овладение языком самостоятельно возможно только, если вы находитесь в языковой среде, в ином случае - это лишь иллюзия, не более. Какой бы железной ни была мотивация и непременное усердное стремление к цели, подводные камни дадут о себе знать незамедлительно.
В подростковые годы я занималась самостоятельным изучением испанского языка (в школе изучала немецкий). Понятное дело, что это язык совершенно иной языковой группы (романской) и не имеет ничего общего с моим любимым немецким (который наряду с английским относится к германской языковой группе), поэтому различного рода сложности были неизбежны. Зато впоследствии, поступив в ВУЗ и выбрав в качестве третьего языка именно испанский, я облегчила себе нагрузку, поскольку она и без того была колоссальной и дико изматывающей, учитывая, что одновременно мы изучали три языка (профильный - английский). Таким образом мои познания, обретенные исключительно самобытным путем, все - таки принесли свой толк и еще какой. С немецким языком ситуация обстоит иначе.
Таким образом данное учебное пособие "Немецкий за три месяца" Сигрит - Б. Мартин для изучающих немецкий язык с нуля самостоятельно я бы не рекомендовала, зато студентам и всем неравнодушным к этому языку как вспомогательный материал при наличии начальных знаний, которые мы называем "grundlegende Deutschkenntnisse", вполне.
Успехов в изучении языка Гете и Шиллера!
— Плюсы:
полезные сведения по фонетике, лексике и грамматике немецкого; множество диалогов с переводами; упражнения с ключами; пособие окажется актуальным прежде всего для имеющих начальный уровень знаний (grundlegende Deutschkenntnisse), поможет его закрепить;
— Минусы:
подводные камни, с которыми неизбежно сталкиваются все изучающие немецкий язык самостоятельно

—