Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

23 авг. 2015 в 15:32

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Эту аудиокнигу я решила послушать после показа по одному из каналов первого советского мистического триллера, снятого в конце семидесятых годов двадцатого века, по одноименной повести белорусского писателя Владимира Короткевича.
Фильм мне понравился, хотя иногда напоминал другой советский фильм - знаменитую "Собаку Баскервилей" Игоря Масленникова по роману Артура Конан Дойля.
Содержание пересказывать не буду, тем, кто захочет чуть - чуть себя попугать, советую почитать книгу. В любом случае, обращение к первоисточнику еще никому не повредило, а Владимир Семенович Короткевич считается классиком белорусской литературы.
Так что слушать, смотреть или читать - решает каждый для себя, но в идеале можно сделать и одно, и другое, и третье, потому что и фильм, и повесть, и аудиокнига являются самостоятельными произведениями, в каждое из которых вложен труд и талант многих людей.
— Плюсы:
Неожиданные повороты сюжета
— Минусы:
Хотелось бы большего мистического колорита
Время использования: Один раз
Стоимость: 100 руб

7 мая 2015 в 15:14

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Ах сколько я слышала за свою жизнь о леденящем душу ужасе, который навеяло на мою маму в молодости прочтение книги Владимира Короткевича "Дикая охота короля Стаха". Она всегда говорила, что более чего - то жуткого она в жизни не читала. У меня уже давненько, как у любителя разных ужастиков, закралось желание прочесть ее, но все никак очередь не доходила.
Когда же еще заниматься самообразованием, как ни в декретном отпуске? Вот только чтение бумажных книг слегка затруднено издержками материнства, поэтому я открыла для себя могучую силу аудиокниг. Как же замечательно, скачать в телефон желаемое издание и слушать главу за главой, занимаясь ежедневными домашними делами или просо перед сном.
Скажу сразу, что как - то с любого рода исторической литературой у меня дружба изначально не сложилась. Ну не люблю я историю и все тут - кажется мне все это немного скучным и нудным.
Итак, скачала аудиокнигу "Дикая охота короля Стаха" я около месяца назад и не смотря на то, что состоит она из всего 19 глав, длительностью 20 - 30 минут каждая, слушать мне ее пришлось очень долго. Дело в том, что в основном слушать получалось перед сном, а спокойный монотонный голос способствовал погружению в сон уже после 10 минут. Поэтому одну и ту же главу я переслушивала по несколько раз, что и затянуло весь процесс.
В моем отзыве речь идет об аудиокниге, которую читает Леонид Деркач. Не знаю существует ли еще и другая версия, по крайней мере мне она не попадалась. Запись была сделана в 1997 году в Минске.
С первых строк мне очень не понравился голос Л. Деркача. Дело в том, что читает он слишком уж идеально, выговаривая каждое слово и в манере Левитана: как - то не очень хорошо было слушать роман в ожидании слов типа "Внимание, внимание! Говорит Москва". По - моему, таким размеренным голосом возможно прочтение только колыбельных, так как сразу хочется спать, а не вдаваться в подробности романа. Сам роман можно смело назвать шедевром, но вот начитка - просто ужасная - ни голос, ни интонация совершенно не подходят для правильного восприятия. Поэтому, если вас заинтересует данный роман, настоятельно рекомендую все - такие прочесть его самостоятельно, иначе впечатление, как у меня, будет испорчено.
Каждая глава разбита на 2 - 3 мр3 - треков, что очень помогает найти тот момент, на котором ты остановился, такая себе, виртуальная закладка. Это очень удобно, тем более, если сравнивать с аудиокнигой "Пятьдесят оттенков свободы" - Э. Л. Джеймс, где все несколько часов записаны в один трек.
Не смотря на прочтение, я все - таки постараюсь высказать объективно свое мнение о романе "Дикая охота короля Стаха", отбросив все негативные впечатления от прослушивания.
Если говорить о романе в целом, то он мне очень понравился. Конечно же, я, имея немного иные понятия, ничего настолько ужасного в нем не заметила, но вот романтики, зато, хоть отбавляй.
Действие, описанное в романе, происходит в 1900 году. Владимир Короткевич изложил одну из народных легенд Белоруссии, которая была основана на реальных событиях, но с социальной подоплекой. Молодой ученый - фольклорист Андрей Белорецкий, в поисках нового "материала", попадает, по воле случая, в глухой закуток белорусского Полесья - поместье Болотные Ели. Здесь он знакомиться с хозяйкой - несчастной Надежной Романовной - 18 - летней наследницей, последней из шляхетского рода Яновских. Белорецкий становиться не только свидетелем, но и участником ужасных и даже кровавых событий, связанных с легендой о родовом проклятие рода Яновских - местью "дикой охоты" короля Стаха. Понятное дело, что последней жертвой призраков "дикой охоты" должна стать несчастная Надежда, уже балансирующая между здравомыслием и безумием. Разве способен благородный шляхтич бросить в беде напуганную и затравленную девушку?
Глава за главой автор нагнетает на читателя жути, вводя в историю призраков и прочих мистических существ. Голубая женщина, "малый человек", постоянные бесплотные шаги, да и сама призрачная "дикая охота" не могут не пугать. Должна признать, что отчасти могу понять маму, так как описывается все это очень подробно и живо, тем более, если читать в полумраке и в гордом одиночестве, возможно будет страшно.
Где - то с середины роман меняет тактику и из мистического превращается в детективный - тайна за тайной теперь накручиваются в клубок, а конец ниточки лежит под самым носом у читателя, стоит только потянуть за него. Но интрига держится вплоть до последних глав, пуская порой по ложному следу.
Я вовсе не являюсь поклонницей детектива, но, не совру, если скажу, что "Дикая охота короля Стаха" меня смогла увлечь даже своими очевидными и предсказуемыми событиями. Как ни крути, но классика на то и есть классикой, чтобы не терять своей актуальности и способности заинтересовать читателя.
Написан роман настоящим мастером слова. Настолько удачно подобраны фразы, что волей - неволей ты сливаешься с сюжетом и становишься участником всех описанных событий.
Не могу не отметить всю ту любовь трепетность, а также боль и нескончаемый патриотизм, которым пропитано каждое слово автора. Буквально, в каждом абзаце звучат слова "мой несчастный народ", "моя страна" и прочие. Лично я симпатизирую такому авторскому настрою.
Образ Андрея Белорецкого, который, между прочим, является не вымышленным, сложен из всех качеств, присущих интеллигентным панам того времени. Честность, порядочность, смелость и бесконечное благородство - все это органично сочетается в одном молодом ученом. Его отчаянию и достоинству следовало бы поучиться. Можно сказать, что данный образ несколько идеализирован - такой себе, супермен белорусского Полесья - "в огне не горит и в воде не тонет".
О полном соответствии традициям того времени могу сказать и об образе Надии Романовны - анемичная, замученная девушка, с не менее хорошими манерами. Она постоянно падает в обморок от каждого звука и вздрагивает от каждого шороха, но, при этом, отличная гостеприимная хозяйка, не побоявшаяся впустить ночью в дом совершенно незнакомого и грязного мужчину. Ее, скрытая под маской многолетнего испуга, красота описывается автором очень интересно и довольно необычно…

Похожее