Категории	Книги Аудиокниги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

11 мар. 2016 в 18:02

5 оценка
Рекомендую

Перес - Реверте Артуро "Тень орла"; (исп. Александр Клюквин) Исполнение Клюквина - это спектакль, очень рекомендую! История линейного 326 испанского полка французской армии Наполеона, под командованием капитана Гарсии (от имени солдата - испанца). Такого сарказма в описаниях баталий, такого описания Наполеона (недомерок, только так) и его генералов я даже предположить не могла. Под Сбадуновым, 326 линейный шёл всем полком сдаваться русским, но... Стали героями Франции и должны были быть все награждены серебрянными крестами, которые, были потеряны, целый ящик, новых, ненадёванных.
Это повесть, не длинная, с интересом прослушала. Скорее всего и читала бы с интересом. Это взгляд с другой стороны, не учебник истории. Война. Конечно же кровь, смерть, боль, отчаяние солдат, сначала наступающей, а затем отступающей от Москвы. Солдаты, которые мечтают вернуться домой, но воюют и погибают за чужую им страну. Так судьба сложилась.
— Плюсы:
интересно, замечательно написано и исполнено
— Минусы:
нет

—

Анонимно

16 сен. 2015 в 17:00

5 оценка
Рекомендую

С этой книги началось мое знакомство с творчеством Переса - Риверте. Сразу напишу, что в восторге от услышанного я посоветовала прослушать книгу двум знакомым, коллеге и другу. Отзывы их были диаметрально противоположны. Друг не воспринял книгу вообще. Даже слушать мои восторги не стал. По его мнению это чепуха полнейшая. Коллега подошел с вопросом, а еще такого же плана ничего нету? Очень понравилось. Он же мне посоветовал и другие книги автора, спустя некоторое время (т. е. его так заинтересовала книга "Тень орла", что он нашел и иные пересовские произведения).
И еще, коллега с удовольствием говорит о времени, которое отражено в книге. Так что его мнение и восторги для меня более показательны и рекомендовать книгу буду.
Это была присказка, а теперь о книге.
Как известно, в свою армию Наполеон набирал людей по всей Европе, со всех завоеванных стран брал пушечное мясо, даже со страны которая изрядно потрепала и его нервы и его войска, из Испании.
Как сами испанцы относились к такому. Принуждение это или добровольный выбор. Перес - Риверте ярко и сочно ответил на этот вопрос. И как их туда набирали, и на что они желали тратить свои силы в Великой армии которой командует этот недомерок. Уже приоткрыла интригу...
Действие книги происходит на поле боя, Бородинскога сражения.
Какая сторона победила?
Здесь все просто, как европеец автор считает, что французская сторона.
А вот чьими именно руками?...
Нет, очень противоречивые чувства я испытывала слушая книгу. Жалко наших, которые на поле боя гибнут от рук испанцев, но благодаря автору не испытываю ненависть к этим испанцам.
В то же время книга очень легко воспринимается. Много юмора, хотя сквозь этот юмор проглядывает трагедия простых людей вовлеченных в чужую войну, чья страна завоевана.
Я и посмеялась и призадумалась.
Конечно, начиная слушать эту книгу желательно знать кто такой Годой, зачем когда - то депутатов выбрасывали в окна, и чем это закончилось, что рисоввал Гойя. Это позволит получить больше удовольствия от прослушивания.
Рекомендую.
А коллеге много месяцев спустя я подошла и сказала, что подобное, но все же другое, это "Похождения солдата Швейка".
Прекрасное озвучивание. Музыки нет. Диктор и пошепелявит за шепелявого, и позаикивается, за заику и ускорит темп, где надо.
— Плюсы:
Интересно, необычно, исторично, трагично... Рекомендую
— Минусы:
Можно и просто не воспринять эту книгу

—