Категории	Книги Книги Художественная литература

1 отзыв

Регистрация не требуется

Анонимно

24 апр. 2017 в 17:12

5 оценка
Рекомендую

Я уже и не помню, где именно покупала эту книгу, но восторгу моему тогда не было предела. И дело тут не в слепом фанатизме, а в том, что я всегда хотела узнать о творчестве, мировоззрении и даже быте из первых уст и рук. Это книга не подвела меня ни разу. Издание отличное - бумага, обложка - сколько времени она уже у меня, а выглядит, как новенькая. Книга довольно толстая - 515 страниц. Помню, когда я её купила, была очень рада, что она такая немаленькая, ведь сколько писем должно было в неё войти!
Надежды обмануты не были ни разу. Именно эту подборку отцовских писем отбирал и редактировал сын Джона Толкина Кристофер, который, на мой взгляд проникся творчеством Толкина больше всех остальных его детей, хотя и они, безусловно, разделяли его творчество и всячески помогали. Безусловно, нужно упомянуть и Хамфри Карпентера, который тоже редактировал это наследие и писал предисловие. Но всё - таки первоначально вытащил огромный корпус бумаг с чердака, разобрал и, думаю, дал согласие на печать именно сын.
Ряд писем - это копии с копий под копирку. Толкин не всегда использовал этот метод, но он кажется мне удобным, потому что у писателя было огромное количество черновиков, и только благодаря письму под копирку мы сейчас имеем возможность их прочитать.
Конечно, это далеко не все письма писателя, но и то издание, которое я сейчас держу в руках для читателя бесценно, потому что проливает свет на многие загадки творчества, даёт возможность узнать, чем писатель дышал, как относился к творчеству, книгам, к друзьям, детям и жене.
Тут письма к детям и жене, к издателям, к читателям - ко всем и обо всём. Письма датированы, указано место отправления и время написания, если писатель его упомянул.
Письма абсолютно разноплановые. Есть размышления, есть ответы на вопросы, есть письма - беседы, есть что - то типа дневниковых записей вида: "Был там - то, виделся с Льюисом, пили чай". Но пустых писем нет. Они все интересны, обдуманы и информативны. Помню, в одном из писем приведён отрывок беседы с садовником, у которого Джон Рональд выяснял, как именно тот называет нужное писателю растение.
Читая эту книгу и, натыкаясь на черновики (иногда так и не отправленные) понимаешь, как серьёзно он относился к своему творчеству. Для него оно было трудом, настоящей работой, и речи быть не могло быть о том, что он что - то не проверит, не продумает или остановится на полпути, потому что всё уже написано.
На "Властелина Колец" он положил всю жизнь. Как тщательно, с какой благодарностью он отвечал читателям на вопросы. О языке, об именах, об отношении к героям, чаще к Фродо, всё это доставляло ему радость. Он, например, не хотел экранизации "Властелина" и очень неразборчиво говорил. Стоило больших усилий его понять, поэтому говорил он мало, а вот писал, как истинный хоббит - много и со вкусом.
У меня как у читателя есть подборка любимых писем Толкина, которые он писал Кристоферу, и чаще всего они начинаются с "Милый мой Крис". Это непросто письма сыну, это беседы о творчестве, воспоминания, обсуждение прочитанных книг и многое другое. Его связь с Крисом была на редкость крепкой, мне кажется, если бы они молчали, как рыбы, им бы всё равно было комфортно.
В одном из писем редактору газеты "Обсервер", Толкин пишет, что он любит лесть, как дракон, и что охотно расскажет адресату всё, что тот хочет знать, и в этом весь писатель. Он не был угрюмым занудой и писакой до мозга костей, просто он дорожил своим миром. Это правильно, потому что, если что - то создаётся с любовью, то этим чем - то всегда дорожат.
Книгу, безусловно, рекомендую.
— Плюсы:
Переписка Толкина. Обсуждения, размышления, ответы на вопросы
— Минусы:
нет

—