Категории	Книги Аудиокниги Художественная литература

3 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

29 апр. 2017 в 17:01

5 оценка
Рекомендую

Один из лучших, по моему мнению, романов Сименона из серии про комиссара Мегрэ. Что называется, классика жанра. Тонкий психологизм, детективный сюжет, истории из прошлого персонажей и поразительно яркий язык романа. Конечно, это не язык оригинала, и, наверное, шляпу надо снять перед переводчиком книги, но чего стоит только такое выражение: Погода была не плохая и не хорошая. небо словно накрыли куском прозрачной пластмассы..." - вобщем, стиль Сименона - это то, к чему современные "стряпчие детективов" даже и не приближаются. То есть наслаждение от языка и стиля роман.
Если к тому же эту прозу талантливо читают - наслаждение удваивается. Мне довелось слушать роман в исполнении Сергея Ларионова на сайте аудиокниги. Я уже писала о других произведениях, которые он читал и сегодня скажу - пока лучше исполнителя слышать мне не доводилось.
Аудиокнига "Следов не оставлять" - Джеймс Хедли Чейз - озвучивание превосходное
Сюжет "Коновода" начинается с того, что на одном из шлюзов канала, где курсируют баржи (дело происходит в начале 20 века во Франции) в конюшне находят тело богато одетой женщины. В ее ушах сережки тысяч на 15 франков, а в желудке - дешевые консервы и вино. Женщина задушена несколько дней назад. В это время через шлюз проходило сразу несколько барж и моторная яхта. Не уплыл ли на них преступник?
Комиссар Мегрэ приступает к расследованию и вдруг в шлюзе всплывает еще один труп.
При этом улик не прибавляется и вроде никто ничего не знает и не видел.
Однако комиссар начинает тянуть за ниточку, пока еще невидимую.
Почему я так назвала отзыв? Это вы узнаете, вместе с Мегрэ найдя преступника. Который на самом деле тоже - жертва. Во всяком случае, в моральном плане.
— Плюсы:
сюжет, язык, озвучивание
— Минусы:
нет

—

Анонимно

10 фев. 2017 в 19:54

5 оценка
Рекомендую

Дорогие друзья, если вы читаете этот отзыв значит вас заинтересовала эта книга, для начала хотелось бы отметить что книгу мне посоветовал мой знакомый, когда я начал слушать эту книгу был приятно удивлен, она действительно очень интересная и приятная, легко слушается и воспринимается, так что хочу и вам посоветовать ее мои дорогие друзья.
— Плюсы:
Лучшая книга которую я читал этот год
— Минусы:
Нету

—

Анонимно

10 фев. 2017 в 16:31

3 оценка
Не рекомендую

Женщинам свойственно делать сразу несколько дел одновременно. Вот и я обычно сочетаю прослушивание аудиокниг с домашней работой. Поэтому стараюсь выбирать книги не большие по объему.
Эту книгу, признаться честно, я выбрала именно по этому признаку, она рассчитана всего на 4 часа прослушивания. И еще было интересно сравнить свои впечатления от детективов Сименона в молодости и сейчас. В студенческие годы я читала его вынуждено на языке оригинала и никогда он мне не нравился.
На этот раз слушала, а не читала и на русском языке, но впечатление такое же. Не мой писатель. Наверное, потому что слишком как - то просто и легко его герой комиссар Мегре раскрывает преступления.
Вот и в "Коноводе..." в реке один за другим вылавливают два трупа, имеющие признаки насильственной смерти. Практически никаких зацепок нет, но приходит Мегре и за считанные дни вычисляет убийцу.
Хорошо еще что в этой книге ни разу не появилась Мадам Мегре))
В общем, книга мне не понравилась ни по содержанию, ни по исполнению. Текст читает Сергей Ларионов, если вам говорит что - либо это имя.
Не советую. По мне так Сименон безнадежно устарел.
— Плюсы:
Не нашла
— Минусы:
Скучно

—