"Однажды ты останавливаешься. И не потому, что попадаешь в тупик. А просто перестаешь бежать".
Это я цитирую героиню фильма "Америка. Португальская история", русскую эмигрантку наших дней, которая сделала свой выбор "под настроение"...
И вот теперь ее новая "судьба" - окраина из окраин, лачужки на берегу океана - почти фавелы. А сфера общения - местное жулье и ворье.
Наивно полагать, что со всяким, покидающим свои пенаты - случается то же самое. Каждый сам роет свои новые норки в новых местах - с разной степенью успешности. Но случается и такая вот безуспешность, почему бы не признать.
Впрочем, по сравнению с другими местными "гастарбайтерами" жизнь героини может показаться вполне отлаженной. Ей удалось найти мужа - португальца, родить сына, в паспорте которого уже изначально стоит португальское гражданство.
Гораздо печальнее судьбы прочих героев "Америки"..., которые калейдоскопом мелькают перед нами - африканцы, арабы, украинцы, русские. Цвет кожи, одежда, жесты, языки - у них, разумеется, разные. Но есть что - то общее - тоска бесприютности в глазах.
Разумеется, без любви в фильме не обойдется. Ибо его героиня (Лиза) недовольна своей судьбой и варваром - мужем, а новоприбывшие эмигранты прозябают без уюта и женской ласки. С одним из них все сложится. Вот только надолго ли?
Вот такая она - эта "Америка". Кстати. что за странное название, если речь в фильме идет о Португалии?
Не секрет, что Португалию считают "задворками Европы", и презрительно именуют "Америкой для бедных". Это и обыграно в фильме.
Для разношерстной публики, что стекается в этот лачужный поселок (в надежде заполучить фальшивые документы, которые "штампует" тут Витор, муж героини) - Португалия становится своеобразной "землей мечты", недостижимой "Америкой". До настоящей им пороху не хватит добраться. Но хотя бы так.
В фильме вообще немало странного. Нет, скорее все - таки необычного.
В нем звучат целая смесь языков - португальский, испанский, русский и даже креольский. И вам повезет, если найдете версию с субтитрами, впрочем, зная в чем тут дело - и по эмоциям актеров легко все понять.
Такая "разномасность" не случайна. Интернационален не только состав героев фильма, но и его авторов.
Вообще, в подобном сочетании, кажется, доселе еще ничего не снималось - Португалия, Россия, Испания, Бразилия.
Португальское кино для российского зрителя вообще "терра инкогнита". Во всяком случае - для типичного зрителя. Да и по сравнению с о своей ближайшей географической соседкой Испанией, которая славится своими киношедеврами (особенно в последнее время), Португалия точно в тени.
Во - всяком случае, ни о каких "громко выстреливших" работах мирового уровня слышно не было.
Так что, подозреваю, что для многих зрителей (как и для меня) этот фильм будет первым знакомством с португальским кинематографом.
И с работой португальского актера Фернандо Луиса, который колоритно сыграл в фильме роль мужа. Эдакого бравого мужлана, что смачно ест, смачно пьет, смачно ругается, смачно дерется и смачно ублажает жену в кровати. Вот такой сМАЧный португальский МАЧО.
Испанская сторона "подарила" фильму тоже любопытную актерскую работу - Марии Барранко - что является одной из ведущих актрис Педро Альмодовара. Она играет здесь бывшую жену Витора, и именно от ее героини исходит большая часть экранного негатива.
Ну а Россия в первую очередь представлена тут Чулпан Хаматовой. Думаю, в особой рекламе актриса не нуждается. Многие прекрасно помнят ее по "Стране глухих" и прочим ярким и серьезным киноработам.
Не будет преувеличением сказать, что именно на ней в основном и держится этот фильм.
... Штормящий океан, ливень, заливающий лачуги - похоже только переменчивая вода вносит хоть какое - то разнообразие в скудное "бытие" этого поселка.
Жизнь же героев настолько убога и однообразна, что ей не позавидуешь. В печальной череде этих непрочных домиков (что в лучшем случае напоминают заброшенную турбазу, а в худшем - бомжовский "самострой" на свалке) - есть что - то безысходное.
"Я ненавижу всех, кто не удержал меня тогда!" - в исступлении кричит героиня. Но не стоит приклеивать "Америке" ярлык "ура - патриотизма".
Ни в коем случае фильм не напоминает агитку - "Не бегите, а то хуже будет". Он для этого достаточно умен, и в лоб не действует.
Просто чувство горечи за героев все равно не оставляет. Они в явному тупике. Но выбираться из него или оставить все как есть - это только их выбор.
Мы же можем им только посочувствовать.
— Плюсы:
режиссура, актерские работы
— Минусы:
не всегда можно найти версию с субтитрами
Анонимно
1 ноя. 2014 в 17:44
—