Фильм "Фламандская доска" (1994)

Не так давно писала Отзыв: Книга "Фламандская доска" - Артуро Перес - Реверте - так как там ходит "конь", или как его называли в Средние века "рыцарь"? Как только узнала, что есть фильм по этом произведению, естественно, решила посмотреть. Сюжет в принципе понятен по книге: Джулия (да да, здесь ее называют не на испанский манер "Хулия") начинает реставрировать картину "Игра в шахматы", и по ходу реставрации таинственным образом гибнут ее близкие люди. После каждой смерти Джулия находит шахматную фигуру. Таким образом убийца, черная королева, показывает, кого же она убила. Подозрения падают на кого угодно, кроме истинного убийцы.
Фильм относится к жанру триллер. И это действительно так. Наблюдается очень запутанный, мистический сюжет. Так до конца фильма и непонятно, кто же все - таки виновен! И хотя я и читала книгу, многих действующих лиц нет, да и сюжет в принципе немного изменили. К примеру в фильме нет любовника подруги Джулии, вернее он есть... Но в книге это отдельный персонаж, а в фильме он исполняет несколько ролей. Очень много лишних родственных связей, которых в книге не было. В общем намудрили нехило!
Что же касается актеров, то здесь тоже не все так просто. Читая книгу, я представляла героев совсем другими. Джулия мне представлялась девушкой с длинными волосами, весьма красивой... Не отрицаю, Кейт Бекинсейл, которая сыграла главную роль, тоже весьма привлекательна... но не ее это роль! Сесар, ее опекун, гомосексуалист и метросексуал по книге - ну не верю я ему! Абсолютно адекватный и мужественный мужчина, который совершенно не тянет на роль человека нетрадиционной ориентации, не вяжется с ним эта роль. Шахматист Муньос... в книге он мужчина в расцвете сил, весьма не симпатичный, не следящий за собой, постоянно задумчивый, отрешенный от жизни и. Но в фильме же это уверенный в себе, самовлюбленный длинноволосый блондин - красавец, которому больше подошла бы роль не шахматиста, а стриптизера (кстати все данные у него для этого есть)! Кстати сказать, в книге Муньос и Джулия даже не целовались, а в фильме у них такая страсть, что так и кажется, что в конце они просто обязаны пожениться! Да и подругу Джулии, Менчу, взбалмошную, вульгарную, молодящуюся женщину, которая только и занимается тем, что пытается загробастать нового молоденького мальчика к себе в постель, я представляла по - другому. На деле же, это вполне приятная и абсолютно не вульгарная Шинед Кьюсак, известная по фильму "V значит Вендетта". Из актеров кроме Бекинсейл мне знаком только Джон Вуд, хотя кто - то может и найдет еще кого - то знакомого...
Кстати о вульгарности, в фильме есть пара сцен эротического характера (можно увидеть Кейт Бекинсейл обнаженной, что непременно понравится мужской части зрителей), но они совершенно прекрасно вписываются в картину.
Пара мест вызвало улыбку. К примеру момент, где Муньос сначала искренне радуется наследству Джулии, а узнав, что ей вместе с наследством достались и долги, он с абсолютно невозмутимым видом целует ее в плечо и говорит: "Ну ничего, легко пришли, легко ушли" и кладет голову ей на плечо.
В общем и целом я рассчитывала, что после прочтения книги я буду в таком же восторге от фильма, но этого не было. В очередной раз убеждаюсь, что экранизация гораздо хуже самого произведения. Хотя, сам по себе фильм очень даже интересен. Здесь каждый найдет что - то свое: и хитросплетение прошлого и настоящего, и настоящую страсть, и детективный сюжет, и замечательных актеров. В общем для тех, кто любит настоящее хорошее кино, а также не читал книгу фильм обязателен для просмотра. Если же сравнивать с книгой, то откровенно говоря, фильм сильно проигрывает. Но в конце концов мы же говорим сейчас только о фильме, а не о книге!
— Плюсы:
закрученный сюжет, при котором до конца фильма не знаешь, кто же убийца
— Минусы:
несхожесть с книгой
Время использования: 112 минут