Очень хороший фильм. На вечер с мужем подходит идеально. Мы очень разные во вкусах, он любит боевики и тому подобное, а я обожаю комедии. А этот фильм пришелся по душе нам обоим. Хохотали до слез. Много моментов смешных). Про конец фильма писать не буду, посмотрите сами. Но начала меня если честно не впечатлило. Сам сюжет достоин аплодисментов. Я начала смотреть уже с 7 - 10 минуты фильма. Очень хотела спать, но досмотрела до конца. Фильм про крутого полицейского, со своими причудами) Именно над этими причудами и хохотали. Фильм с матами, ну или мы такой перевод нашли. 16+ не меньше) В общем всем рекомендую, всем советую. Спасибо за внимание!
— Плюсы:
Легко смотрится, смешной, сюжет реально классный
— Минусы:
Нет
Время использования: 2ч
—
Анонимно
29 июня 2017 в 20:16
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Сразу стала смотреть показался даже неприятным. Но что - то остановило переключить канал.
Фильм заинтересовал поведением главного героя, который просто стал непонятен, о его характеристике поведения прозвучала два раз одна фраза от работника ФБР, который был послан к ним в участок для поимки наркоторговцев - " или ты совсем дурак, или слишком умный", вот эта мысль у меня и пробежала уже в самом начале фильма. Что и заставило меня посмотреть до конца весь фильм.
Есть моменты со своеобразным юмором, есть убийство.
Показан характер жителей Ирландии, который и даёт мне ответ, на неоднократно встречающееся в американских фильмах непонятную для меня неприязнь американцев к ирландцам.
Если есть время можно посмотреть.
— Плюсы:
Показан характер народа Ирландии
— Минусы:
своеобразный
—
Анонимно
5 июня 2017 в 18:55
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Еще раз спасибо друзьям с Рубрикатора за расширение моего "кино - круга". "Однажды в Ирландии" - очень своеобразный образец ирландского кино, прорваться сквозь первые минуты фильма мне было непросто, но я рада, что досмотрела до конца. Много в вашей фильмотеке ирландских фильмов? У меня как минимум один.
Итак, Джерри Бойла (Брендан Глисон) трудно назвать образцовым членом общества - он много сил отдал разврату, чтобы жениться (с), про толерантность он не слышал (я же ирландец, у нас расизм в крови (с)), любит крепкое словцо и приложиться к бутылке. Однако он талантливый и неподкупный полицейский. В напарниках у него агент ФБР - афроамериканец (Дон Чидл), антипод Джерри во всем, кроме, пожалуй, неподкупности. Вместе им нужно справиться с наркомафией. Справятся.
Что мне особенно понравилось в этом кино - его атмосфера стеба, иронии, черного юмора, но без диких перегибов. Конечно, сюжет не оригинален и идет по стандартной колее, ну и что. Персонажи, даже дети, колоритные и циничные, все в общей тональности. Диалоги - острые, можно разбирать на цитаты. Музыкальные вставки хороши, добавляют задора в общий настрой фильма.
В итоге, хотя я не любитель фильмов такого жанра, и как бы это ни было к месту, крепкое словцо режет мой нежный слух, но я голосую за. Мне понравилось. Не думаю, что возьмусь снова его смотреть, но. Могу порекомендовать друзьям, поклонникам жанра криминальных комедий.
ПС Смотрела в гоблинском переводе. Может быть, на языке оригинала все иначе.
Время использования: полтора часа
Общее впечатление: Очень своеобразное кино. Мне понравилось.
— Плюсы:
Атмосфера, диалоги, актерская работа, музыка. Перевод
— Минусы:
Я не поклонник такого жанра
Время использования: полтора часа
—
Анонимно
7 янв. 2017 в 20:16
1оценка
Не рекомендую
Пожаловаться
Фильм "Однажды в Ирландии" 2011 года - посмотрели вот только вчера. Даже не досмотрели до конца. Сказать, что фильм про "тупого и еще тупее", но это слабо сказано. Фильм скорее всего можно охарактеризовать как - маразм крепчал...
Он повествует о полицейском, который и играет здесь главную роль. И постоянно пытается шутить. Шутки грубые, есть пошлость, с детьми смотреть так точно нельзя. Ни одна шутка не вызвала у меня улыбки, хотелось просто выключить телевизор. Много тупых шуток, много основано на расизме и в таком духе. Никакого сюжета. Просто бред. Да еще и озвучка не качественная. И актеры не привлекательны. Фильм мрачный, унылый. Не советую тратить на это время, лучше уж гляньте комедию "С вещами на вылет", будет не так обидно.
— Плюсы:
Нет
— Минусы:
Весь фильм
Время использования: 1 раз
—
Анонимно
16 дек. 2016 в 20:00
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Странный фильм, очень странный. Но потом затягивает и досмотрев фильм до конца понимаешь, что он всё - таки ничего такой!
А главное первые полчаса "потерпеть", т. к. этот ирландский квадратный юмор приводит в недоумение и кажется, что смотришь фильм в переводе гоблина. А потом проникаешься симпатией к главному герою - странному но очень профессиональному полицейскому, и начинаются приятные бонусы детектива (заварушки, перестрелки, кровища).
Сюжет интересный: банда наркоторговцев пытается развернуться в местном городке и подкупает всю местную полицию, а вот одного непредсказуемого полицейского так и не удалось подкупить. Подкупленные полицейские водят за нос приеховших сотрудников ФБР... Но всё заканчивается хэппи эндом. Правда с ноткой грусти.
Нормальный фильм с странным юмором рекомендую!
— Плюсы:
сюжет
— Минусы:
странный юмор
—
Анонимно
24 авг. 2016 в 17:44
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Буквально перед просмотром этого фильма мы с мужем посмотрели "Мир Юрского периода" - отличный фильм, кстати, если кто не видел - и я тогда еще подумала, что в наши дни, если у тебя нет ста миллиардов долларов и команды профессиональных 3D - аниматоров, в кинематограф лезть в принципе нечего.
Фильм "Однажды в Ирландии" однозначно НЕ подходит под определение "хорошего кино". Но и трешем, каким может показаться на первый взгляд, он тоже не является. Как верно рекомендовал автор одного из более ранних отзывов - потерпите немного...:)
Этот фильм очевидно перекликается с американскими блокбастерами о героях - одиночках, побеждающих мафию и коррупцию в одно лицо. Только американские блокбастеры с каждым новым разом все больше лично мне напоминают индийское кино: главные герои преувеличенно безупречны. Вроде как ходят "по грани", но уже и ребенку понятно, что там не грань, а самые настоящие накатанные рельсы, с которых эти герои никогда не сойдут. Потому что иначе продюсеров засудят, актеров и режиссеров предадут анафеме, фильмы запретят к показу и их многомилионные бюджеты спишут в убыток. Киномагнаты так рисковать не могут. Поэтому американские киногерои всегда очень политкорректно шутят, не курят, бросают пить еще до начала фильма (или на первых минутах) и неукротимо раскаиваются в прошлых ошибках.
Ирландская киноиндустрия многомиллионными бюджетами очевидно не обременена, но за малые деньги иногда можно позволить себе больше, чем за большие. Например, сделать главным героем реального человека - некрасивого, не особо успешного, задолбанного однообразием жизни в ирландской глуши, подавленного мыслью о скором уходе единственного близкого человека, желчного, бесцеремонного и конфликтного. И вы с первых минут отчетливо понимаете, что с ним не так. Ну вот нет этого голливудского лицемерия, когда только зритель с самого начала видит в персонаже брутального красавчика со стальными мускулами и острым языком, а у остальных будто пелена перед глазами и спадает она, только когда он всех спасет.
"Однажды в Ирландии" - это фильм о том, что не обязательно становиться идеалом прежде, чем совершить правильный поступок. В реальной жизни нет супергероев и подвиги приходится совершать неидеальным людям. Тем самым, которые до этого гнобили младших по званию, хамили начальству, спускали жалованье на проституток и в глаза называли афроамериканцев неграми. И о том, что подвиг - это не обязательно спасение всего мира целиком, иногда это всего лишь восстановление справедливости на одном небольшом вверенном тебе участке.
С детьми этот фильм лучше не смотреть. Там сцены насилия, мат, примеры вопиющей неполиткорректности, которые для незрелых умов непременно выйдут на первый план и ничего больше увидеть не дадут. Но для зрителей с большим стажем и широким кругозором я бы рекомендовала:)
— Плюсы:
честно и местами смешно
— Минусы:
грубо и не особо оригинально, не для просмотра с детьми
Время использования: 1 просмотр
—
Анонимно
16 июля 2016 в 21:33
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Брендан Глисон, наверное самый известный на сегодня ирландский актер, настоящий большой рыжий ирландец с отличной харизмой. Я решил посмотреть этот фильм только из - за него: после "Голгофы" и, конечно, "Гарри Поттера" - Глисон один из любимых моих актеров. Здоровенный детина с большой харизматичной мордой - просто обаяшка, типичный ирландец, любитель виски и поржать - все это мы и увидим в "Однажды в Ирландии".
Мне фильм понравился с самого начала - он нетолерантный и очень смешной. Этакий своеобразный боевик на ирландский манер. "
- Я думал наркоту толкают только черные!
- Извинитесь пожалуйста!
- За что?
- Хотя бы за расизм!
- ... Я же ирландец, у нас расизм в контракте прописан!"
В Ирландский полицейский участок присылают ФБР - ца, с серьезной мордой (Дон Чиддл, с отличной ролью в "Столкновении"), а там его напарником становится несерьезный, на первый взгляд, рыжий детина, который негра зовет негром, на работе может выпить, а на мелкие правонарушения может вообще не реагировать... Но без него агент ФБР ни за что не найдет банду наркоторговцев.
В общем, получилась отличная экранная пара, в которой, конечно, ведет Глисон, умеющий даже в самых серьезных ситуация быть смешным. Но без его черного напарника было бы скучнее конечно.
картинка фильма хорошая, операторская работа на 4 - ку с плюсом, юмор высшего класса - не пердежный американский, а хороший такой ирландский юморок.
Смотреть? - Безусловно, отличный фильм!
— Плюсы:
Весело, интересно, Брендан Глисон
— Минусы:
никаких
—
Анонимно
11 мая 2016 в 18:47
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Знаете, всегда с большим интересом и глубокой симпатией относился к ирландскому народу. Мне представляются любопытными их традиции, история развития страны, самобытность ирландского национального характера. В фильме Алана Паркера «Обязательства» один из героев говорит, что «ирландцы – это черные Европы». Не просто так афроамериканский режиссер Стив Маккуин выбрал заключенных из Ирландской республиканской армии героями своего режиссерского и сценарного дебюта под названием «Голод». Это, кстати, тот самый человек, который через пять лет снимет «12 лет рабства». Да и в доску ирландский режиссер Джим Шеридан неспроста снял байопик - гетто о 50 cent «Разбогатей или сдохни».
Упрямство, гордость, стремление бороться до конца, шумная и задорная «застольность», веселый нрав и едкий юмор – качества, отличающие самобытную ирландскую нацию от других европейцев. Как сказал небезызвестный Зигмунд Фрейд, «ирландцы – это единственный народ, не поддающийся психоанализу». Возможно, этим можно объяснить то понимание и сочувствие, с которым относятся к ирландцам в нашей стране. Анархичный дух Ирландии вкупе с развитым национальным чувством этого народа делают его очень близким состоянию русской души. Не последнюю роль в этом сближении играет склонность к мрачному юмору и сарказму в откровениях героев о серьезных темах. И все это вы можете увидеть в фильмах братьев МакДона.
Братья МакДона – это относительно новые имена в ирландском кино, оба начинали с литературы, пытаясь сделать себе карьеру писателей. Брат Джона Мартин достиг успехов на этом поприще, был удостоен театральных премий за свои пьесы. В кино Мартин МакДона заявил о себе короткометражкой «Шестизарядный», которая взяла «Оскар». Далее последовали полнометражные известные работы «Залечь на дно в Брюгге» и «Семь психопатов». Сценарист и режиссер Джон Майкл МакДона менее известен и титулован, а картина «Однажды в Ирландии» является его дебютом в большом кино.
Когда я посмотрел впервые этот фильм (а я его смотрел не раз), то был просто восхищен. Он одновременно впитал лучшее, что есть в фильмах об Ирландии и ирландцах, и внес определенно нечто реалистичное, философское и комедийное в эту тематику. Знаете, как в бородатом анекдоте, когда к психологу за помощью приходит человек в депрессии с суицидальными намерениями, а психолог ему советует сходить в цирк посмотреть на одного забавного клоуна. На что в ответ человек говорит: «Доктор, я и есть этот клоун». Так и с этим фильмом. Настоящие клоуны в жизни по своей сути люди серьезные и порой до боли грустные. Оболочка главного героя этого особенного фильма клоунообразная, но суть его прекрасна в своей печали и глубине.
И тут просто необходимо знать, на чьей бесподобной актерской игре и харизме построено это кино. Без актера Брендона Глисона ирландское кино себе вообще представить невозможно. Есть что - то в нем такое истинно ирландское, начиная от внешности и заканчивая характером, совмещающем все наиболее привлекательные национальные пороки и скрытые недюжинные достоинства. Словом, редкий актер. Если вы смотрите фильм об ирландцах, то с большой вероятностью в одной из ролей вы увидите этого харизматичного актера.
Парадокс в том, что Глисон с успехом совмещает работу, как в известных голливудских проектах, так и в артхаусном малобюджетном ирландском кино. И в том, и в другом случае режиссеры используют его неповторимую фактуру и самобытность. Но если в Голливуде Глисон играет колоритных персонажей второго плана, то в ирландском кинематографе у него сложился уже внушительный послужной список, состоящий из главных ролей. Последние годы сотрудничество с интереснейшими людьми – братьями Мак - Дона принесли Глисону несколько главных ролей. Среди них «Шестизарядный», «Залечь на дно в Брюгге», «Однажды в Ирландии» и «Голгофа».
В фильме «Однажды в Ирландии», который в оригинале звучит как «The Guard», т. е. дословно «Страж» (опять наши прокатчики постарались, правда в этот раз не так уж плохо вышло), Глисон играет полицейского в довольно тихом ирландском городке. Сержант Бойл – мужик остроумный и прямой, хамоватый и дерзкий, начальства не боится, может выпить, может для интереса закинуться экстази или затянуться крэком, любитель расистских шуточек и девок легкого поведения, свободное время не гнушается проводить за игрой в автоматы, а рабочее - за рисованием в офисе в своем блокноте какой - нибудь хрени. На первый взгляд, абсолютно недалекий персонаж по ходу фильма раскрывается с неожиданных сторон, преподнося скрытые достоинства ирландского национального характера.
Но ни Глисоном единым, в «Страже» есть и другие колоритные персонажи, например, агент ФБР в исполнении Дона Чидла. Именно его глазами гостя из заокеанской Америки воспринимаются своеобразные манеры сержанта Бойла. Именно удивленные глаза афроамериканца как реакцию на расистские шутки ирландца мы видим в первой части фильма. А затем эти же удивленные глаза мы наблюдаем, когда Бойл демонстрирует свою эрудицию и незаурядный ум. Чидл хорошо смотрится в роли агента ФБР, который ни черта не может понять в нравах ирландского народа.
Персонажи наркоторговцев в фильме – это вообще отдельная тема. Начитанные бандиты, обменивающиеся между собой цитатами из книг, добавляют картине сарказма. Одного из них играет Марк Стронг, для которого роль желчного английского бандита – раз плюнуть. Да и львиная доля доставляющих реплик в диалогах на его счету. Кстати, о диалогах…
Литературное прошлое Джона МакДона в данном фильме дает о себе знать. Сама по себе история ничем не примечательна, скорее сюжетно она является пародией на многочисленные голливудские триллеры и детективы. Весь литературный смак содержится в шикарно прописанных диалогах героев, ничем не уступающих тарантиновским диалогам. Все диалоги пропитаны язвительным циничным юмором и едким сарказмом в лучших традициях английских криминальных комедий и даже свыше этих традиций.
Именно из - за диалогов фильм лучше смотреть в оригинальной озвучке с субтитрами. Это подарит вам неподражаемый ирландский акцент с необходимыми интонациями, точнее какой - то их «свой английский». Как сказано самими…
—
Анонимно
14 янв. 2016 в 18:43
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Фильм "Однажды в Ирландии" пролежал на полке достаточно долго. Полицейские комедии - не самый почитаемый мною жанр. Опять же нормального, в моем понимании перевода, не было... Однако после приторных новогодних комешек, захотелось чего - то остренького. Тем более предыдущие ораторы обещали отменный черный юмор. Опять же, в главной роли Брендан Глисон.
С главным героем мы знакомимся почти сразу. Сержант Джерри Бойл. Неглуп, эрудирован (даже Достоевского читал!) любит жизнь во всех проявлениях, и она отвечает ему взаимностью. Добродушным не выглядит, однако - просто добр. Пользуется успехом у женщин, но нежно любит только одну, стоящую на пороге вечности... И, да, политкорректность для него - всего лишь забавное извращение. Как впрочем, и "нормы" мещанской морали... :)
Начало фильма выглядит странноватым. Даже закрадываются сомнения, а не ошиблись ли уважаемые ораторы на предмет черного юмора?
Терпение, господа, терпение... Черный юмор принесет "черный человек". Посмеяться можно будет вволю...
Увы, гость из Штатов притащил не только юмор, но и криминальную интригу. Да такую, что живенько вспоминается смотренный в детстве "Спрут". Однако, ирландский полицейский - это вам не рафинированный итальянец Коррадо Каттани! Так что, мафия в этих широтах, хоть и способна "запускать щупальца" всюду, куда может дотянуться, ни фига не бессмертна!
В фильме есть вещи, достаточно неявные. Например, надо быть "в теме", чтобы понять, что безобидный на вид толстячок в белой шляпе - на самом деле офицер жуткой Ирландской Республиканской Армии...
И, да, несмотря на то, что присутствует ирландский колорит и замечательные пейзажи Ирландии, о самой стране узнать можно нет так уж и много. Невнимательный зритель вообще может решить, что там живут странные угрюмые люди, говорящие на тарабарском наречии. То есть - одни стереотипы рушим - другие создаем...
Перевод Гоблина - еще одна вещь, которая напрягает в этом фильме. Я вообще с прохладцей отношусь к авторским переводам, но здесь хриплый фальцет Дмитрия Пучкова, хоть и трижды адекватный, царапает слух особенно жестко. Хорошо хоть, ненормативной лексикой оригинал не злоупотребляет, соответственно и здесь дамам затыкать уши не надо.
При этом диалоги в фильме отменно хороши. Чего стоит одна только "светская беседа" Бойла с "зашедшим на огонек" Лиамом О'Лири...
Концовка грустновата, но до жуткого финала "Голгофы" ей очень далеко.
"Однажды в Ирландии" - отменная криминально - полицейская драма с местным колоритом, для вящего успеха у зрителя нарядившаяся в сюртук и цилиндр чёрной комедии. Соответственно, понравится ценителям и того, и другого. Фанаты Брендана Глисона также будут довольны.
P. S. Надо признать, что коммерческий перевод оригинального названия ("The Guard" - "Страж") хоть и не буквальный, но вполне адекватный.
— Плюсы:
Брендан Глисон, черный юмор, отменные диалоги и неповторимый ирландский колорит
— Минусы:
Нормального дубляжа нет и не предвидится
Время использования: 1 раз
—
Анонимно
24 июня 2015 в 19:31
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Фильм привлек в первую очередь своим названием. Узнав, что сценарий написан английским драматургом Мартином Макднахом, творчество которого мне было знакомо по пьесе «Калека с острова Инишмаан», я решила – смотреть однозначно! И не разочаровалась, фильм понравился.
Главный герой фильма – полицейский из захолустного ирландского городка, типичный ирландец, и может быть не совсем типичный полицейский. Оригинальное название фильма, кстати, «The Guard», что можно перевести как «охранник». Его отлично сыграл колоритный ирландский актер Брендан Глиссон и львиная доля успеха фильма – именно его заслуга, на мой взгляд.
Фильм заявлен как черная комедия, хотя, по - моему, не такая уж и черная. Это ирландский юмор )) Или просто качественный юмор, как вам будет угодно. Им пронизаны все диалоги и реплики главного героя.
Сюжет фильма можно назвать банальным, но дело не в сюжете, а в качестве исполнения и великолепной игре актеров. Фильм снят реалистично и в то же время без каких - то лишних деталей. Очень порадовали натуралистичные пейзажи: окрестности городка, серые океанские волны и холодные пляжи. Все атмосферно и к месту.
Думаю, что это фильм на любителя и возможно понравится не всем, но фильм качественный, мне бы хотелось таких побольше.
— Плюсы:
Качественный юмор, игра актеров
— Минусы:
Фильм на любителя
—
Анонимно
20 июня 2015 в 17:33
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Всем добрый день/вечер! Сегодня я хочу вам рассказать о фильме "Однажды в Ирландии" (2011).
Фильм простенький, понятный, но в то же время очень интересный. Есть шутки хоть и не особо смешные (средненькие), но в переводе гоблина очень понравились. Также очень понравились шутки с мимикой лица. Мне очень нравятся люди, которые могут своим выражением лица заставить смеяться. Но хочу заметить, что в фильме были и расистские шутки. Частое задевание других наций: румын, голландцев, англичан, ирландцев и т. д. Это не особо красит фильм, хотя и иногда такие шутки говорились не в серьёз и никто не обижался... Но всё же! А особенно остался не понятен конец фильма, посмотрите, может вы поймёте...
Сюжет. Очень простой, но в то же время интересный. Я бы сказал, пятьдесят на пятьдесят. Вроде и есть моменты которые завораживают, а иногда вообще пусто... Даже не хотелось смотреть. В фильме, как уже принято есть и ненормативная лексика и сцены +18 (хоть они и скрыты). Не знаю, но это меня бесит в фильмах очень сильно, нет, ну что, так тяжело сделать без этих всех тупых сцен, а? Ладно... Тут я поставлю четыре из пяти. Заслужили.
Зрелищность. Мне очень нравятся фильмы, в которых показана архитектура зданий в различных странах. И этот фильм как раз таков... Как же красивы здания в Ирландии, а особенно в маленьких сёлах или городках... Такие большие, одноэтажные и двухэтажные дома с очень красивыми вырезами, цветами и мелкими деталями. Просто класс.
А вот что касается различны эффектов, нарисованы они не очень где - то три из пяти. Видно что взрывы не настоящие, а вместо крови использован кетчуп, выстрелы не очень реалистичны (о звуках выстрелов можете прочитать чуть ниже). За зрелищность ставлю четыре из пяти, только за красивую архитектуру (декорации). Уж очень они мне понравились!
Игра актёров. Тут вроде всё нормально, есть несколько известных актёров, у которых за "плечами" не первый десяток фильмов. Никакой лишней мимики и отсебятины. Но есть маленькие недочёты, но это только лично для меня, поэтому ставлю четыре из пяти. Но это лично моё мнение...
Оригинальность. Простой обычный фильмец, с перестрелками и копами в главной роли. Уже давно не оригинально, хоть и зачастую его преподносят с разными фишками, эпиками шутками и т. д. Но это уже не исправит ситуации... Поэтому не очень оригинальность. Три из пяти - это всё что я могу поставить фильму.
Музыка и звук. С музыкой ещё всё нормально, но вот звуки... Как я говорил выше, звуки выстрелов мне показались очень странными. То он стреляет с пистолета и слышится выстрел из Counter - Strike с пистолета Deagle. И через пару секунд стреляет из того же пистолета и уже совсем другой звук... Очень странно, поэтому только четыре из пяти...
Итог:
Фильм не очень плохой, но и не очень хороший. Есть свои плюсы и минусы. Но если у вас будет полтора свободных часика, советую посмотреть этот фильм. И всё же выбор всегда за вами!
Всем спасибо, что прочитали мой отзыв о фильме "Однажды в Ирландии" (2011). Буду рад всем вашим оценкам и комментариям. До скорой встречи. И помните, смотрите только качественные фильмы!
— Плюсы:
Игра актёров, сюжет, шутки
— Минусы:
Эффекты, сексуальные сцены (прикрытые), расистские шутки
Время использования: 1 час 35 минут
—
Анонимно
16 июня 2015 в 20:42
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Что можно сказать о сержанте Бойле? Человек - парадокс. Использование служебного положения в личных интересах - норма жизни. Да и вообще он особо не напрягается.
Каждое его действие с первых моментов фильма на грани фола, а не редко и за ней:
Парни не доехали до пункта назначения? Извините, но ЛСД надо убрать (оригинальным способом) чтобы родители не расстроились.
Договор с террористами? Пожалуйста, но при условии порядка на вверенной мне территории.
Вы что - то сказали о толерантности? А что это такое? Негры тоже люди? Хотя расизм это часть его национальной культуры. Ну или его сугубо личное мнение.
И даже отдыхает он своеобразно, ну совсем не как уважающий себя полицейский(хотя что греха таить у некоторых наших "правоохранителей" все примерно так и есть, а иногда и во время службы).
А его взаимоотношения с матерью? Как можно такими скупыми эмоциями исчерпывающе выразить неописуемую любовь Бойла к ней, а ее к нему? Вроде оба не подарок и далеки от идеала, но какие душевные сцены в исполнении этой парочки.
Казалось бы, на его территории организовать контрабанду рекордной партии наркотиков раз плюнуть. С такими - то методами работы колхозного участкового и не суметь легко договориться? Но... Человек - парадокс. И результат соответствующий.
Хватит спойлерить. Это нужно видеть. Одна из лучших ангоязычных черных комедий последнего времени и неподражаемый Брендан Глисон в главной роли. Хотя комедией тут и не пахнет, за смешными диалогами скрыта трагедия, в общем, не самого плохого человека.
— Плюсы:
Юмор. Главный герой. Великолепная игра Глисона и Стронга. Паузы и недомолвки говорят больше, чем герои
— Минусы:
Не был он ни на каких олимпийских играх... Кто досмотрит до конца, тот поймет
Время использования: 4 года
—
Анонимно
12 июня 2015 в 18:17
3оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Фильм «Однажды в Ирландии» весьма своеобразная трагикомедия о буднях ирландской полиции. Уже начав смотреть ее, долго не могла решить для себя дилемму – выключить сразу эту тягомотину или набраться мужества и все же досмотреть. Начало не предвещало ничего интересного и к тому же изобиловало потоком нецензурной брани и специфического топорного полицейского юмора, не смотря на обилие которого смешнее не становилось. В общем, кое - как перетерпев первые двадцать минут, я наконец - то дождалась, что сюжет с горем пополам начал развиваться.
Если вы смотрите этот фильм в переводе Гоблина и сможете осилить дубовый юмор первых минут, то дальше события станут развиваться оживленнее. Сюжет фильма основан на примитивной криминальной истории с контрабандой наркотиков и развивается по стандартной схеме. Солью этого фильма является его специфический черный юмор, замешанный на доле здорового цинизма, вселенской ирландской тоске и плохо скрываемом шовинизме. События от вяло - сонных в начале, постепенно начинают оживать, а герои фильма приобретают новые интересные и забавные черты характера. Уныло - сонный полицейский преображается из квашни в игривого ловеласа, а банда мрачных наркодельцов – в клуб любителей классической философии.
Не могу назвать фильм «Однажды в Ирландии» уморительно смешным, однако любителям черного юмора он может показаться вполне забавным, если посмотреть его в переводе Гоблина и дотерпеть до начала основных событий. Гоблинский перевод достаточно прилично оживляет атмосферу трагикомедии, не меняя при этом суть фильма. Но если вы не переносите на дух черный юмор и сарказм, а со словосочетанием «Теория большого взрыва» ассоциируете исключительно процессы образования вселенной, то досмотреть эту черную трагикомедию вы скорее всего не сможете, так что даже и не начинайте. Завзятым любителям черных комедий желаю чипсов, терпения и приятного просмотра.
— Плюсы:
Много черного юмора, актерская игра
— Минусы:
Ненормативная лексика, скучное начало
Время использования: 1 ч 36 мин
—
Анонимно
25 фев. 2015 в 17:05
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Фильм "Однажды в Ирландии" я смотрел в прошлом году, но почему - то еще не написал отзыва о нем.
Сегодня решил исправить это упущение.
Первое ассоциация, которая у меня возникла после просмотра фильма "Однажды в Ирландии" - Анискин!
Это ни в коем разе не говорит о том, что в фильме есть аналогии, плагиат или что - то в этом роде. Просто редкий детективный фильм или сериал преподносит главного героя в таком образе, как Джерри Бойл: эдакий стареющий и ленивый деревенский участковый ( ах вот откуда аналогия с Анискиным!), ну и просто обыкновенный человек, со всеми достоинствами и недостатками.
В нем нет киношного явно - выраженного набора "настоящего гения сыска": молниеносной наблюдательности, дьявольской хитрости, вселенской мудрости, безмерного цинизма и тому подобных качеств.
Но в нем чувствуется житейская мудрость, человеческая лень, желание спокойной жизни и чувство ответственности за свой "участок".
Неожиданное происшествие, случившееся в его родном городке приводит к тому, что появляется второй главный герой агент ФБР (куда же без ФБР) Уэнделл Эверетт. Этот герой - воплощение всех достоинств настоящего супер - агента. Вначале даже слегка плакатно.
Самое главное, этим двум непохожим друг на друга служителям фемиды предстоит разобраться в происшествии, которое их и познакомило.
Весь сюжет пересказывать смысла нет, но на художественных приемах режиссера Макдонаха стоит остановиться.
Хулиганский юмор, но с нотками английской утонченности, необычные образы главных героев, их непохожесть на большинство остальных киношных сыщиков, методы расследования и дедукции делают фильм "Однажды в Ирландии" экзотическим зрелищем. Общее хорошее впечатление дополнил перевод Дмитрия Пучкова ( всегда, когда есть перевод Гоблина я смотрю только его версию).
Сомневаюсь, конечно, что любителям мелодрам фильм "Однажды в Ирландии" придется по душе, но любителям черного юмора и детективов будет о чем поспорить после просмотра.
Посмотреть советую
— Плюсы:
Неординарность
— Минусы:
Не всем подходит
Время использования: 2 раза
—
Анонимно
20 июня 2014 в 22:19
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Я уже давно "тусуюсь" на сервисе Имхонет и получаю вполне логичные рекомендации. Так я и нашла этот фильм, мало кому известный даже среди моих знакомых киноманов. И только доверие к Имхонету [и мое ангельское терпение] побудило меня не выключить зрелище в течение первых 10 - 15 минут, под завязку набитых пошлейшим шаблонным "полицейским" юморком. И мое терпение было сполна вознаграждено. Этот фильм - одна из немногих достойных картин, выпущенных современным киноконвейером.
Это потрясающее ощущение, когда абсолютная неприязнь к человеку по ходу картины перерастает в абсолютное уважение. Когда одни и те же кадры в начале фильма и в конце воспринимаются с совершенно разным настроением (это я о надевании полицейской формы). Показан удивительный человек... впрочем, смотрите сами и не забывайте: первое впечатление может быть ошибочным ;)
— Плюсы:
Шикарный главный персонаж,нестандартный юмор
— Минусы:
Потерпите первые минуты.Это не то,чем кажется
—
Анонимно
15 июня 2014 в 17:06
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Честно говоря, мой муж долго уговаривал меня посмотреть этот фильм. А я посмотрела трейлер и сказала "Да ну, он скучный". Потом таки посмотрела и не пожалела ни разу! Очень много тонкого юмора. Агент из ФБР говорит сержанту полиции (главному герою)"До сих пор понять не могу, ты полный дебил или реально умный". К концу фильма я пришла к выводу, что сержант слишком умён для своего места, поэтому косит под дебила и троллит всех подряд: своего начальника, агента ФБР и кто там еще путается под ногами. Вместе с тем в фильме четко видна мысль, определившая финальный поступок сержанта: "Делай что должен и будь что будет". Актер Брендан Глисон настоящий гений, сыграл так что человек, развлекающийся с проститутками в заранее запланированный выходной, способен осознанно пойти на смерть, и это не вызывает отторжения и не создает противоречий. Очень надеюсь, что сержант в конце все - таки выплыл, у него неплохие шансы, все - таки четвертое место на олимпиаде по плаванию :)
Отдельный респект сценаристам, такие фильмы появляются редко. Мне фильм очень понравился, смотреть рекомендую всем.
— Плюсы:
Много юмора, отличный сценарий и особенно реплики главного героя. Комфортно для просмотра, хочется через время посмотреть ещё раз
— Минусы:
Не вижу
—
Анонимно
13 фев. 2014 в 19:49
4оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Здравствуйте дорогие читатели Рубрикатора! Сегодня я бы хотел рассказать вам о фильме "Однажды в Ирландии".
Я перед просмотром данной картины, ожидал увидеть нечто, что можно поставить в один ряд с "Большим кушем", или "Рок - н-рольщиком", однако нет, на деле, все вышло не так, как ожидалось.
Да, в целом фильм не плохой и посмотреть его можно, но вот назвать его шикарным я не могу. Немного по сюжету. События разворачиваются в Ирландии, где развернула свою деятельность банда наркоторговцев. В главной роли мы наблюдает хамоватого, грубого пьяницу полицейского со стажем, которому и придется разобраться в этом не легком деле.
В общем сюжет в фильме средний, никакой эпичности в нем нету, он рассчитан больше на комедию, но вот и тут проблема, я и комедии особо в нем не увидел. Было несколько забавных моментов, над которыми можно было посмеяться, но не более того. Однако, при всем при этом фильм можно посмотреть, по крайней мере лично я не выключилего, а досмотрел до конца, а это в определенной степени является показателем. В общем за сюжет троечка, терпимо.
Актеры в фильме играют хорошие, к ним у меня нет никаких претензий, но вот зато они есть к самим персонажам. НА мой взгляд все персонажи в фильме не доработанные и сырые, даже образ самого главного героя я не могу назвать калоритным, все достаточно сухо. В фильме играет один из моих любимых актеров Марк Стронг, так вот я увидел его на обложке к двд, но на деле оказалось, что ему отведена роль какого то странного психопата бандита, который появляется на экране в общей сложности минут десять, это своего рода стало разочарованием для меня. Ну да ладно, тут все тоже не очень критично, ибо, повторюсь, актерский состав хороший.
Что касается музыкального оформления, то тут нету эпичных композиций, просто музычка на фоне, это не хорошо и не плохо. А про качество съемки и визуальный ряд могу сказать, ну что ж не плохо в целом.
Подведя итог скажу, что фильм "Однажды в Ирландии" я вляется одноразовым. Я думаю, что его посмотреть можно разок и даже порекомендую его вам к просмотру, в моменты, когда нечего смотреть он пойдет хорошо, а может быть некоторым даже и понравится, ведь криминальные комедии сейчас стали делать очень даже интересные.
Спасибо за внимание!
— Плюсы:
Неплохой актерский состав
— Минусы:
Не самый интересный сюжет
—
Анонимно
5 июня 2012 в 22:59
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Фильм "Однажды в Ирландии" в нашем прокате остался незамеченным, хотя заслужил внимание на разных европейских кинофестивалях. На просторах Интернета его, безусловно, найти можно.
По жанру это трагикомедия, снятая ирландским режиссером. Оригинальное название - "The guard", что в переводе будет значить "гвардеец, охранник, полицейский" и т. п. Главный герой - ирландский полицейский, его образ вызывает разные эмоции: от раздражения до восхищения.
Конечно, в фильме много черного юмора. В общем - то развратный страж закона, любитель девочек и легких наркотиков - это тоже некий шарж, к которому не стоит относиться серьезно. Хороших человеческих и профессиональных качеств, как выясняется при просмотре фильма, у него будет побольше, чем у других. Очень трогают его отношения с матерью - эта история идет отдельной сюжетной линией и нужна для того, чтобы подчеркнуть положительный образ героя.
Понравилось, как обрисована в этом фильме Ирландия со своими традициями и странным народом - все здесь далеко не идеально. Темнокожий агент ФБР выступает контрастом на фоне этой мрачной северной страны.
"Однажды в Ирландии" можно назвать пародией на различные гангстерские фильмы, с делами о наркотиках и мафиозными разборками. Эта тема здесь есть и подается она особенным образом. Юмора очень много.
Все в фильме удачно: и сюжет, и актерская игра, и специфика жанра, и саундтрек. С первого взгляда, может показаться, что это мужское кино, но мне было интересно посмотреть этот достойный внимания фильм не менее, чем моему мужу. Кстати (для любителей) есть в переводе Гоблина, вполне приближенном к оригиналу.
— Плюсы:
Отлично снятая трагикомедия
— Минусы:
Не обнаружила, все в рамках жанра
—
Анонимно
20 фев. 2012 в 21:20
2оценка
Не рекомендую
Пожаловаться
У меня впечатления о фильме прямо противоположные впечатлениям камрада, который писал первый отзыв. Фильм уныл чуть менее чем полностью. Игра актеров никакая. Сюжет убог. Весь сюжет развивается в серой, пасмурной Ирландии. Стране суровых бытовых националистов. Все крутится вокруг трудовых будней туповатого полицая, и попытки провезти в Ирландию кокаин. Непонятно зачем в сюжет включена мамаша главного героя. Смешных моментов за все время просмотра всего два. Концовка вообще ерунда. Понятно, что этот фильм из жанра черного юмора и хэппиэнда здесь быть не должно. Но раз уж главный герой должен погибнуть так могли бы это сделать как - нибудь по другому. Этот фильм не спасает даже перевод гоблина. А уж если смотреть его в другом переводе, наверное можно просто уснуть.
Этот "шедевр" можно смотреть только если вам совсем нечего делать.
— Плюсы:
не обнаружено;
— Минусы:
Скучно, юмора нет. Просто фильм про унылого ирландского чувака
—
Анонимно
24 дек. 2011 в 17:11
5оценка
Рекомендую
Пожаловаться
Всем любителям черного юмора необходимо посмотреть этот замечательный фильм.Такое бывает со мной редко, но фильм понравился мне с первого же кадра. Отличный юмор, прекрасные диалоги, замечательная игра Брендана Глисона.Старший брат Мартина Макдонаха автора "Залечь на дно в Брюгге" не подкачал, доказал, что умение написать и снять хорошую историю - это семейства Макдонахов в крови.Одна фраза "Я Ирландец: расизм - это часть нашей культуры" только чего стоит.Жаль, что фильм незаслуженно остался незамеченным в нашем прокате. А ведь, это, действительно, одна из лучших комедий 2011 года.В общем, желаю вам, забыв про все дела, выделить полтора часа времени и насладиться этой прекрасной работой Ирландского режиссера. Уверяю вас, что вы будете долго и много смеяться.Так же нужно подчеркнуть и умелую работу с музыкой, саундтреков много, и все они замечательно ложатся на картину и только усиливают приятное впечатление
— Плюсы:
отличный юмор живые диалоги игра Глисона
— Минусы:
не обнаружено;
Анонимно
22 июля 2017 в 20:47
—
Анонимно
29 июня 2017 в 20:16
—
Анонимно
5 июня 2017 в 18:55
—
Анонимно
7 янв. 2017 в 20:16
—
Анонимно
16 дек. 2016 в 20:00
—
Анонимно
24 авг. 2016 в 17:44
—
Анонимно
16 июля 2016 в 21:33
—
Анонимно
11 мая 2016 в 18:47
—
Анонимно
14 янв. 2016 в 18:43
—
Анонимно
24 июня 2015 в 19:31
—
Анонимно
20 июня 2015 в 17:33
—
Анонимно
16 июня 2015 в 20:42
—
Анонимно
12 июня 2015 в 18:17
—
Анонимно
25 фев. 2015 в 17:05
—
Анонимно
20 июня 2014 в 22:19
—
Анонимно
15 июня 2014 в 17:06
—
Анонимно
13 фев. 2014 в 19:49
—
Анонимно
5 июня 2012 в 22:59
—
Анонимно
20 фев. 2012 в 21:20
—
Анонимно
24 дек. 2011 в 17:11
—