Поиск по сайту
Мнения разделились

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

7 авг. 2016 в 15:13

  • 2 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Я большой любитель книг, без чтения просто не могу. И вот мне в руки попалась очередная книга английского автора Пэлем Грэнвила Вудхауза "А не позвать ли нам Дживса?", которую подарили моему отчиму - профессору его студенты.
Хочется сказать, что после этой книги я пересмотрела своё отношение к книгам в целом. А если конкретнее, то когда я начинаю читать какую - либо книгу, то как бы мне не нравился сюжет, я её стараюсь всё таки дочитать до конца. Эту же книгу я с великим трудом вымучила только половину, больше не хватило человеческих сил.
Скучнее произведения я не читала даже по школьной программе. Сюжет какой - то вялый. Ничего особенного не происходит. Вся книга построена на том, что показывается как один дворецкий, превосходящий в умственном плане своих собственных хозяев, и тут и там блещет своим остроумием.
Юмор, который присутствует в этой книге, если его так вообще можно назвать, поймут разве что только сами англичане. Не то что на бестселлер, но и на более или менее хорошее произведение, которое можно печатать за пределами родины автора, книга явно не тянет.
Хотя саму английскую литературу я очень люблю после современника, почти ровесника и соотечественника данного автора - Джона Ронольда Роуэла Толкина, чьи произведения действительно считаю мировым шедевром.
Еле - еле силясь не заснуть над моей горе - книгой кое - как, как я уже отметила, почитала половину. Не знаю, может быть у кого - то будет иное мнение, но для меня данная книга оказалась скучной, нудной и абсолютно не интересной. Следовательно, рекомендовать к прочтению её другим не могу.
— Плюсы:
не нашла
— Минусы:
глупый сюжет; скучно; нудно; не интересно
Время использования: пол книги

28 мар. 2014 в 16:20

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Наверно, я зря взялась за большую книгу про Дживса. Стоило начать чтение с небольших рассказов Пэлема Грэнвила Вудхауза. А в этом симпатичном произведении даже Берти Вустера нет. Есть другие нелепые и беспомощные аристократы, но любят Вудхауза за дуэт "Дживс и Вустер".
Возможно, Дживс в книге "А не позвать ли нам Дживса?" подался в услужение к другому персонажу, потому что герой по сюжету имеет невесту и твердо намерен жениться, а с Вустером нельзя поступать так жестоко - женить его. Однако, я не могу оценить книгу с этой позиции - с Вустером книги Вудхауза лучше или без него, так как это первое мое знакомство с автором.
Писатель жонглирует словами, ему эти упражнения нравятся. Я не против, тем более, что люблю английский юмор, но особого удовольствия не испытала. Возможно из - за предсказуемости событий. В книге появляется герой, и я сразу понимаю, что он дальше будет делать. Со следующим происходит тоже самое.
Персонажи у Вудхауза колоритные, этого у писателя не отнимешь, но сюжет простоват, хотя именно в такие водевильные сюжеты легко встраиваются остроумные шутки в английском стиле. А английский юмор - это, когда понимаешь, что шутят, но не появляется желания смеяться, однако пошлости в шутках тоже нет, поэтому принимаешь их благосклонно:
"- Нас, Ростеров, трудно к чему - нибудь приспособить. Все мужчины у нас в роду были божьи одуванчики. Дядя Роджер, например, даже сапоги свои не умел надеть.
- А в чьих же он сапогах ходил? -- заинтересовался Рори."
"- Билл начал свою карьеру с самого низа, как простой наследник графского титула, и благодаря собственной настойчивости и отваге в конце концов достиг того, что стал графом."
"Мы теперь живем в так называемом государстве всеобщего благосостояния, а это означает, грубо говоря, что неимущими являются все."
"- Сэр Оскар Уоппл, милорд? Застрелился в прошлую пятницу.
- Так... Тогда не будем его беспокоить."
Я скучала за этой книгой где - то 2/3 повествования, хоть мне и нравились герои, пока не началась история с подвеской. Вот тогда я уже не смогла предугадывать действий персонажей, они начали меня удивлять и стало веселее.
Такие непредсказуемые мошенники и воры мне нравятся, тем более, что теоретически никто не должен был пострадать. Уже после первого неудачного опыта заговорщиков, я поняла, что это еще не конец и дальше будет еще смешнее. Но все - таки смотреть сериал "Дживс и Вустер" интереснее, чем читать эту книгу. Однако, я ее советую, особенно тем, кто любит словесные упражнения.
— Плюсы:
забавно, остроумно
— Минусы:
простоватый сюжет

Похожее

Журнал "Рыбачьте с нами"

Издательство Фиш Информ