Категории	Книги Книги Художественная литература

18 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

14 мая 2017 в 20:59

5 оценка
Рекомендую

Сегодня закончилось мое чтение книги "Аут". Эмоций много, они просто зашкаливают. Открывала первую страницу я с опаской, отзывы о произведении были противоречивы и обещали много крови, трупов, отрезанных рук и ног. Это меня пугало. Но, как оказалось, все не так страшно. Да, события описываются ужасные, но автор смогла описать их так, что на первый план выходят именно переживания, метания героев, их одиночество в огромном мегаполосе, а ужасные поступки, соверщенные ими, это всего лишь следствие одиночества души, длительного и упорного истязания физического и морального.
Книга читается очень легко, но я не смогла ее пересказать. Всегда получался какой - то бессмесленный фильм ужасов. Не хватает мне слов, чтобы передать трагедию, терзания и уколы совесьти. Сколько не пыталась донести до коллег смысл и глубину производения, реакция у всех была одна: "Фуу, ну и изврашенцы. Мы такое читать не будем." Потом я стала просто говорить: "Хорошая книга, прочтите не пожалеете."
Наш учитель географии был влюблен в Японию и постоянно устраивал открытые уроки посвященные этой стране. И нам он внушил, что это - эталоном чистоты и светлости, там и люди трудолюбивые, и социальные условия лучше, и улицы чище и даже солнце, наверное, светит ярче. И то, что я прочла на страницах книги, ни как не вписывалось в этот образ, а именно : гряз, нищета и много много одиночества.
Четыре одинокие женщины. У них есть семьи и дети, у некоторых есть мужья, но эти не мешает им быть одинокими. И даже дружба между ними - это простая формальность. Вроде бы есть то, что должно их объединять - одиночество и не понимание в семьи. Но это их не сближает, каждая одинока по - своему. Они не похожи друг на друга, у них разное образование и воспитание, семейное положение, но не смотря на это, все эти женщины смогли довести себя до такого отчаяния, когда пути назад уже нет, но и дальше идти сил не остается.
Что может толкнуть женщину на убийство мужа? Ревность, чувство мести смешанное с отвращением, обидой, болью, ибезвыходностью. Женщина слаба и способна терпеть многое. Ради детей, ради мнения окружающих и просто, потому - что мы очень терпиливые и всепрощающие. Но иногда, чаща терпения переполняется, и тут может случиться не поправимое. И вроде бы все, главный обидчик, причина всех бед и несчастий, лежит без движения, свобода, можно вздохнуть полной грудью, но не тут то было. Избавление от одной проблемы тянет за собой целую кучу других.
Как женщинам могло прийти в голову расчленить труп? В книге звучала мысль, что так женскому полу легче скрыть следы своего преступления. Для меня это так и осталось странным моментом в книге и плодом их больной фантазии. Ездить с трупом в багажнике на работу, потом среди белого дня разделывать его у себя в ванне и ездить еще потом с кучей мешков по улицам, как - то все уж очень сложно.
Вот всегда слышала поговорку, что не в деньгах счастье, но в этом произведение отсутствие денег делает женщин несчастными и толкает на страшные поступки. Им кажется, что именно миллионы могут принести долгожданную свободу, но деньги приносят им все новые и новые страдания.
Когда человек соприкасается со смертью, в нем что - то меняется, этот момент разделяет жизнь на до и после. Так и случилось с героями книги, их жизнь изменилась после того, как они перешагнули эту грань. Как ни странно, но Сатакэ через смерть познал любовь и долгое время прятал в себе эти страшные чувства, пока чудовище не вырвалось наружу. Ему захотелось испытать эти чувства еще, но в этот раз все было по - другому. Странным образом они нашли друг друга, но им не суждено быть вместе.
Мое отношение к героям менялось на протяжении всей книги, то я им симпотизировала, то ненавидела, то жалела. Но Сатакэ был мне неприятен постоянно и только финал изменил мое отношение к этому герою. Нет, я не оправдываю его поступки, но я посмотрела на этого человека другими глазами. Стало понятно, что двигало им все эти годы.
Читать или не читать "Аут", каждый должен решить сам. Там много жестокости и насилия. Но эта книга точно не оставить равнодушным своего читателя.
— Плюсы:
Легко читается, интересно, захватывающий сюжет
— Минусы:
много жестокосьти

—

Анонимно

8 мая 2017 в 16:51

5 оценка
Рекомендую

Аут - такое короткое слово, но такое объёмное по смыслу. Более подходящего названия для этого произведения и не найти.
Нацуо Кирино - японская писательница, предпочитающая жанр "триллер". И "Аут" не стал исключением (я после этой книги мясо пару месяцев есть не могла).
Тяжёлая жизнь ставит четырех героинь произведения в жесткие условия, перед моральным выбором поступиться со своими принципами или поддаться обстоятельствам. Не могу описать всего в красках, чтобы не выдать интригу книги. Но она врезалась мне в память. Читала я ее почти 10 лет назад, книга только вышла в России, до этого я прочитала много произведений Харуки Мураками, и мне понравилось его творчество. Хотя Нацуо Кирино пишет более понятно и более приземлённо что ли (меньше этой восточной философии в книгах, но больше жёсткости), есть в её книге какая - то тонкость, присущая азиатским авторам.
Но я не могу сказать, что это просто роман об убийстве и кровавых сценах. Это в первую очередь психологический триллер, который заставляет задуматься, а как бы поступил ты в представленной ситуации. Можно осудить героинь, но за какую черту перешёл бы ты сам в тех же самых условиях...
Слабонервным и впечатлительным не читать. Скорее всего не понравится!
Если вы любите глубокие психологические триллеры, то на книгу "Аут" Нацуо Кирино стоит обратить внимание, рекомендую! И не смотря на то, что книга очень объемная, около 700 страниц, я прочитала её на одном дыхании. Мало таких книг, о которых потом ещё долго ходишь и размышляешь, эта одна из них.
— Плюсы:
Небанальный сюжет
— Минусы:
Не для впечатлительных

—

Анонимно

21 ноя. 2016 в 15:00

5 оценка
Рекомендую

Да, стоящая страшилка получилась у Нацуо Кирино. Началось все с рутинных, серых, безрадостных будней и быстро - быстро переросло в клубок зловещих событий.
Четыре женщины познакомились, подружились на тяжелой работе на фабрике. Помимо хронического безденежья их объединило чувство неудовлетворенности своим положением в жизни. Реальность свидетельствовала, что сегодня в душе уныние, разочарование и обиды выплясывают рок - н-ролл, но события завтрашнего дня доказали, что вчера была только разминка. Потому что появился страх. Ужасная тайна так или иначе связала подруг между собой навсегда. И об этой тайне читать жутко, понять мотивы сложно, а вообразить себя на месте любой из героинь просто невозможно. Даже дружба дала трещину, оказавшись с подвохом.
Писательница совершенно не скупится на жуткие кровавые подробности и дарит читателю возможность узнать, с какими трудностями сталкиваются преступники, когда расчленяют тело. Не каждый сможет читать об этом, мне было моторошно, но интересно. Особенно, когда на сцене появился мужчина, который получал непревзойденное удовольствие помогая умирать женщине. Брр! Как такими становятся?
Если вы любите этот жанр, то конечно же рекомендую! Не уснете пока не дочитаете.
— Плюсы:
полное соответствие жанру, не банально
— Минусы:
детям на ночь не прочитаешь)

—

Анонимно

14 ноя. 2016 в 17:40

5 оценка
Рекомендую

Если бы к каждому человеку прилагалась определенная шкала его нравственного, духовного и волевого предела, мы бы лучше понимали друг друга. Уж по крайней мере не переступали за границы человеческого - хотя бы из чувства самосохранения.
Вчера, дочитав книгу "Аут", я подумала о об этом, и еще о том, какими нелюдями мы можем стать в своем стремлении получить свободу. Особенно, если к этому желанию примешивается обида/ненависть к кому - то конкретному. Это не абстрактно, это и обо мне: однажды в моей жизни, много лет назад, был момент, когда серьезно обдумывала ситуацию, которая привела бы меня к освобождению от одного весьма опостылевшего и серьезно подпортившего мне жизнь человека. И единственный выход, который я видела в моем 5 - минутном затмении - это то, что сделала одна из героинь "Аута". Видимо, своего предела я тогда все - таки не достигла. и ерез некоторое время проблема решилась более гуманным способом. Я понимаю, как это звучит, знаю, что шокирует, но меня поймут без лишних пояснений те, кто был в этой шкуре.
Но, возможно, поэтому "Аут" Нацуо Кирино меня не шокировал, не сшиб с ног и не взбудоражил. Тут сработало сразу два фактора: во - первых, с возрастом я стала гораздо циничнее, чем раньше. Во - вторых, ... даже не знаю. Слово "ностальгия" здесь, наверное, не слишком уместно, скорее узнавание и понимание. Единственный вопрос, на который я не дам ответа, это о том, понравился ли мне "Аут". Видите ли, эта не та книга, которую держат в семейной библиотеке и периодически перечитывают. Именно из - за узнавания.
Узнавать себя, если честно, не слишком приятно. Кирино Нацуо в своем отношении к персонажам превзошел многих: он подвергает их страшным ежедневным испытаниям, доводя оные до абсурда. Он делает эти испытания рутиной своих героев, заставляет переживать снова и снова. И вот он - предел человеческого, женского терпения: в конце концов оно лопается и далее... что вы думаете, скандал с мордобоем и битьем тарелок? Ничего подобного: эти зайдут куда как дальше. Если учесть, что действие книги происходит в Японии, где послушание и покорность в крови, то просто мороз по коже, вот он где, бунт - то, жестокий и беспощадный. Предел каждой героини будет нарушен, она же, переступив его, уже никогда не станет прежней.
Тут не так давно читала чей - то отзыв о детективе: автор возмущалась количеством чернухи на страницах книги, поражалась тому, с каким удовольствием люди "подглядывают" друг за другом (практически цитирую, так было выражено авторское отношение к тем, кто любит жанр). Вот этой девушке я бы точно не рекомендовала "Аут": это не просто подглядывание, и не просто дешевая рачлененка, замаскированная философией, как в "Шантараме", это какая - то фатальная неизбежность для тех, кто осмелился взбунтоваться и что - то сделать со своей рутиной. Что для этого нужно? Убить опостылевшего мужа? Сжечь дом, в котором к тебе относились, как к тряпке и прислуге? Сдать с потрохами подругу ради денег? Или продолжать рвать жилы, терпеть унижение от самых близких и относиться к этому как к должному? Жаль, что жизнь редко предлагает третий вариант - в виде помощи. Только массовой, реальной, не той, о которой по телевизору говорят, когда продвигают очередной социальный проект.
Это я так, ворчу по - стариковски. Лучше о книге. Знаете, как раскрываются героини книги именно в этих состояниях какого - то декадентского аффекта! Мобилизованы все силы, разум, воля, действия носят характер жестокого тайфуна, который походя разрушит и саму женщину. Сумеют они ли снова собрать себя? Не думаю. То, на что они отважились, находится за пределами понимания и человечности. разве кто - нибудь будет их выслушивать, кто - то согласится побыть в их шкуре? Поэтому большинство читателей просто осудит, бескомпромиссно, не вдаваясь в подробности.
Самый яркий персонаж книги - Масако, моя ровесница. Ей 43, она жена, мать, подруга. Поначалу она показалась мне цельной натурой, и я думала о ней так: Масако, конечно, психопатка та еще, но как было бы здорово иметь такую подругу! Умница, сильная, волевая, не из тех, кто за копейку удавится, щедрая, всегда поможет делом, а не просто словом утешения. Но после прочтения я дала себе пару дней на осмысление текста и сейчас скажу все - таки "нет". Масако прекрасно чувствует людей, но не на перспективу, а на "здесь и сейчас". Взять хотя бы эпизод с первым трупом: вынужденная вмешать в дело еще одну подругу, Кунико, она решает проблему сиюминутную, но по факту только усугубляет уже имеющуюся.
Это свойственно всем персонажам романа: закончить за упокой, не начав за здравие. Что это - свойство какого - то количества случайных людей, или это относится к обществу в целом? Если последнее, то, как говорил один литературный персонаж: "К черту такую цивилизацию", если это она так выжимает людей, выдавливая все силы и всю человечность, пережевывает и выплевывает либо размазню, либо чудовище - и никакой альтернативы.
Удивительно, насколько легко читается книга. Мне никогда не удавалось понять: вот у некоторых писателей вроде бы и сюжет интересный, и метафорами текст не перенасыщен, не витиеват, а все равно книга действует как снотворное. А эта наоборот, ласточкой пролетела, даром что куча японских имен и чернухи.
Кстати, о птичках. Третья книга "японского производства" - и все как одна упаднические, беспросветные какие - то. "Не отпускай меня" Исигуро, "Моя рыба будет жить" Озеки, и вот теперь еще "Аут" Кирино - везде человеческая трагедия, изничтожение личности, что это - случайность или тенденция? Мне проще верить в случайность: это же всего три книги, ведь сама выбирала, ориентируясь на аннотации и рейтинги на сайтах. Но если тенденция, то где она, та Япония, которую я выдумала себе, начитавшись хокку, насмотревшись репортажей о цветении сакуры, где вся эта разрекламированная "ускользающая красота"? Мне хочется утонченности, изысканности, а взамен я получаю... стеб? социальную сатиру? постапокалиптическое произведение? Е - мое, япона мать, что случилось с их литературой? Я никогда не читала Мураками, но уже что - то и боюсь начинать...
Наверное, Мураками я все - таки дам шанс…

-1

Анонимно

29 сен. 2016 в 16:15

5 оценка
Рекомендую

Как - то попалась мне на глаза подборка книг, заголовок гласил: главные герои - отрицательные персонажи, которым вы будете сопереживать. В этой подборке фигурировали такие книги, как "Парфюмер" Зюскинда, "Коллекционер" Фаулза и другие. Как я была не согласна с этим выбором. Я ни капли не сочувствовала этим героям, не сопереживала им. И тут нате... Появился роман, героям которого я сопереживала всеми фибрами своей души. Да, герои романа не злодеи в общепринятом смысле этого слова, но вполне могли стать Бонни и Клайдом современной литературы, если бы автор распорядилась иначе их судьбами.
На фабрике быстрого питания в ночную смену работают четыре женщины, подруги, а позже и сообщницы. В порыве ревности и обиды одна из них убивает своего мужа, остальные помогают избавиться от тела. На удачу подругам, под руку правосудию попадается другой подозреваемый, преступный квартет вздохнул с облегчением. Но, как известно, женщины умеют хранить секреты небольшими группами, человек по тридцать, и подругам грозит жестокая расправа.
Процесс "прощания" с телом описан со всею смачностью жанра, о чем заранее предупреждаю чувствительного читателя. Да и весь роман держал меня в невероятном напряжении. Неприятности сыпятся на героинь, как из рога изобилия: нехватка денег, непонимание в семьях, а затем и преследование несправедливо обвиненного. Но, чтобы перед вами не сложился образ невинных дев, бросившихся на выручку своей подруге, скажу, что положительных героев в романе нет. Все герои романа обуреваемы человеческими страстями: жаждой денег, чрезмерной амбициозностью, желанием пустить пыль в глаза, расточительностью, похотью и прочими мелкими и крупными грешками. А читателю, на удивление, не противно, а очень даже интересно знакомиться с героями, т. к. автор рисует великолепные психологические портреты.
Ну и немного о любовной линии. Она ну ооочень специфична, попахивает сумасшествием и стокгольмским синдромом одновременно, но вы не пожалеете)
Естественно рекомендую всем ценителям психологического триллера и японской литературы.
— Плюсы:
сюжет, психологизм
— Минусы:
для данного жанра нет

—

Анонимно

14 авг. 2016 в 18:46

5 оценка
Рекомендую

До этой книги я читала у автора только "Гротеск" и уже тогда решила взять японскую писательницу на заметку. Однако мир литературы так обширен и глубок, что руки и глаза дошли до очередного произведения отнюдь не сразу.
Уже читала отзывы местных "друзей" на книгу "Аут" и наконец почувствовала, что готова снова взяться за неё.
"Аут" - удивительное произведение. Сюжет мало похож на жизненную правду и поражает своей жестокостью. Однако преподносит нам автор события так, что в них веришь, в них существуешь и даже не чувствуешь большого отторжения.
Казалось бы, все герои отвратительны, но их жалко, им сочувствуешь, с ними живешь во время чтения, погружаешься в их атмосферу беспросветного существования, надежды и агонии. Все персонажи несчастны и одиноки.
Итак, представьте тяжелую ночную работу на конвейере. Странное существование вне обычного времени. Пока город спит и развлекается, рабочие трудятся, не разгибая спин. Монотонно, бездумно, механически.
Выжить способны лишь те, что объединяются вместе. Таковы четыре "подруги": Яои, Йоси, Кунико и Масако. Несмотря на непривычное звучание японских имен, здесь не запутаешься - героини воссозданы с поразительной точностью. Каждая обладает индивидуальностью, отлична от других.
Кунико - пустая, трусливая, тянущаяся к блеску роскошной жизни и погрязшая в долгах и кредитах. Честь, совесть, долг - ничего не значат для неё. Она потребитель, цель которого - вкусно поесть и напялить шмотки покрасивее. Молодящаяся, жалкая, отвратительная - всё о ней.
Йоси - эта из тех, кто будет волочить на себе дом, мужа, детей, родственников, всех окружающих сирых и убогих. Замученная жизнью, не ведающая радости, всем и каждому обязанная помочь - только потому, что это её безотказная сущность. Уставшая, забывшая о себе, ведомая, простая женщина.
Яои - красавица, угнетаемая собственным мужем. Вынуждена заботиться о детях и подрабатывать ночью, пока ненаглядный шляется по клубам и проматывает общие накопления.
Масако - на неё всегда можно положиться. Спокойная, решительная, твердая, резкая, прямая. Умная и надежная. Но, как и остальные, несчастная.
Однажды одна из них дрогнет и решится на преступление. Так, теперь кроме общего места работы, их связывает, объединяет и разъединяет страшная тайна.
С этого момента и закручиваются основные события, полнее и подробнее проявляют себя персонажи.
Читая, не перестаешь удивляться, с какой деловитостью женщины выполняют "работу". И если понимаешь остальных, погрязших в денежных проблемах и угодивших в западню, то как же объяснить поступок Масако? Что за поиски мнимой "свободы" и бег по лезвию ножа?
Искусно рисует автор нам удовлетворенность женщинами выполненной тяжелой задачей - с каким внутренним теплом созерцают они свои 43 кулька! Чувствуешь мурашки, бегущие по спине, потому что это за пределами понимания обычного человека.
У следователей - две основные версии. И мы с тревогой следим за развитием сюжета, за действиями проницательного детектива. Хотя, по идее, мы же должны негодовать, требовать наказать виновных и осудить настоящих преступников!
Параллельно с женскими персонажами, раскрываются перед нами и герои - мужчины - их мысли, тайны, судьбы, жизни. Кадзуо Миямори и Сатакэ Мицуёси. Причём мысль о женской ненависти к мужскому полу красной нитью проходит через всё произведение. И это у автора, начинавшего своё творчество с романов о любви!
Финал достойный, хотя не без штампов и излишней символичности.
Произведение порадовало своей глубиной и нестандартностью мышления. С радостью бы порекомендовала всем созревшим до его понимания людям, но осознаю, что многие не станут читать книгу, наполненную сценами насилия, жестокости и крови. Кого такие книги не пугают - возьмите на заметку, не пожалеете!
— Плюсы:
Сюжет. Стиль. Характеры
— Минусы:
Не найдено

—

Анонимно

13 авг. 2016 в 15:34

5 оценка
Рекомендую

На мой взгляд одно из лучших произведений японской писательницы.
Книга повествует о трансформации взаимоотношений четырех японских женщин под воздействием тяжелых трагических обстоятельств. Беспросветная тяжелая жизнь работниц ночной смены пищевой фабрике особых перспектив на улучшение не представляет. Но одно убийство в корне меняет ситуацию.
Пытаясь выйти из нее героини оказываются в практически безвыходном положении.
В ходе повествования читатель соприкоснется с пороками современного общества: алчностью, завистью, предательством, жестокостью, поразится стойкости, хладнокровию и расчетливости Масако (героини романа).
Книга написана живым, понятным языком. Мне было тяжеловато отрываться от чтения. По - моему, реалистично описан быт простых японцев, сцена разделывания трупа.
Не понравилась концовка. Неправдоподобная.
— Плюсы:
Захватывает
— Минусы:
Концовка могла неправдоподобная
Время использования: 2 дня

—

Анонимно

27 июля 2016 в 17:29

4 оценка
Рекомендую

Я точно не помню, что побудило меня, в своё время прочесть данную книгу. Меня не впечатлило краткое изложение сюжета, ни тем более внешнее оформление книги. Все предсказывало, что перед нами типичный триллер категории "В" с японским привкусом. Но все таки решился ознакомится. Наверное сиграло на руку то, что я много читал и читаю современных японских авторови их трудов. Да и отзывы о книге были располагающиеся к прочтению данной книги.
Сюжет у книги таков. Нам рассказывают историю про группу работниц фабрики, которая производит продукты быстрого питания. Они привыкли работать такой группой и всегда держались вместе, и когда с одной из них случилось несчастье (ей пришлось убить нерадивого мужа) им вместе пришлось друг - дружке помогать и в таком деле и в том, что потом последует за этим убийством.
Первое, что обратило моё внимание - это то, что автору удались персонажи. Все они получились живыми и хорошо запоминающимися. У каждой из работницы фабрики есть и мотивация к поступкам, которые они совершают и почему они это делают и все они не похожи друг на друга. К примеру, одна из героинь привыкла жить соря деньгами, но, понятное дело, что больших денег на фабрике не заработаешь, но всегда же можно взять кредит, раз привыкла жить роскошно. Другая работает на фабрике давно и все что удаётся заработать отдаёт на лечение матери и на учебы дочери, но при этом абсолютно не унывает даже в виду сложившихся обстоятельств. А третья, некогда успешная работница с хорошей зарплатой, которая потеряла работу и вынужденна работать на фабрике и которая переживает кризис в семье, она и будет нашей главной героиней. Все персонажи разные и это придаёт книги свой уникальный шарм. Даже у мелких персонажей (работник фабрики из Бразилии) и у "злодея" есть уникальная особенность.
Сюжет у книги хоть и кажется слегка клишированным, ну в который раз убийство без злого умысла? И в который раз надо избавляться от тела? При этом задавая моральные вопросы о человечности содеянного. Все это было во многих фильмах и книгах. Но сюжет не стоит на месте и развивается в другом от похожих триллеров и потом могло казаться, что уже то, с чего начиналась книга, абсолютно не важно в конце, ибо в конце идут абсолютно другие проблемы, нежели убийство.
При этом, книга абсолютно не "грузит" тяжелыми словами и формулировками. Все написанно легко, но в рамках стилистики. Во многом стоит сказать спасибо переводчику, за хороший и грамотный перевод, по моему мнению. Книга читателя легко и быстро не смотря на некоторые жестокие описания в определённых главах.
Но в книге есть один небольшой недостаток - финал. Лично мне сложно, что - то конкретное сказать про него. Единственное, что я могу сказать, так это то, что я такого финала явно не ожидал. Хотя и его можно понять, но все равно некоторый неприятный привкус остался именно от финала книги, не смотря на очень позитивные впечатления от книги в целом. Книгу рекомендую всем любителям подобных триллеров с интересным сюжетом и повествованием и тем кому интересна современная Японская литература в целом.
P. S. В 2002 году книгу в Японии экранизировали. Но большим успехом кино не пользовалось. Я не горю желанием смотреть фильм, потому что, судя по отзывам, фильм имеет мало общего с книгой и в нем полно клише от жанра триллеров. И это не смотря на то, что в создателях присутствует авторша книги. Смотреть, не смотреть - решать Вам.
— Плюсы:
Захватывающая книга, интересный язык автора, персонажи
— Минусы:
Финал
Время использования: Март 2013

—

Анонимно

16 июля 2016 в 17:12

5 оценка
Рекомендую

С Нацуо Кирино я знакома совсем немного. "Аут" - второй роман после "Хроник богини". Я знала, что Кирино пишет в жанре триллер, и все же для меня "Хроники богини" всего лишь, пусть страшная, но сказка. Потому что многие события в этой истории, замешанной на мифологии и народных японских сказках, далеки от реального мира. Зато "Аут" очень реальная вещь, и страшна она именно реалиями. Но, честно говоря, лично для меня этот роман оказался страшен не своим содержанием. Меня испугало моё собственное отношение к происходящему на страницах книги. Но об этом, с вашего позволения, чуть позже.
Немного о романе и авторе. Книга очень хороша. И это действительно триллер (о, как долго я его ждала!), чтение не для слабонервных. Ознакомившись с аннотацией и некоторыми рецензиями, я предполагала, что меня ждет, и ожидания оправдались. Самые смачные подробности попадались мне в самое неподходящее время. За обедом, например. Только я настроюсь, что все самое тошнотворное, со смаком преподнесенное, уже позади, и вот мой огуречно - помидорный летний салатик летит в помойное ведро. Можно было бы захлопнуть книгу и спокойно доесть свой салат, скажете вы. Но сил оторваться от романа не было... Нацуо Кирино втянула меня в свои страшные фантазии, я начинаю фанатеть от нее.
Остановлюсь чуточку на сюжете. В некотором роде это шок. Да, подобных идей в литературе масса, но как это подано японским автором... Неужели мы настолько отличаемся от них? Мне непонятны мотивы, двигающие главными героями. Нет, я могу понять Яои Ямамото, прикончившую своего ублюдка муженька. Но последующие действия ее подруг... Причем дружба в данном случае абсолютно номинальна. Ну, встретились четыре тетки, битые жизнью, абсолютно разные во всем. А уж вполне закономерные последствия совершенного ими преступления (Господи, какой кошмар!)... И это путь к свободе?
Больше всего меня покорило (а заодно ввело в еще больший ступор) противостояние двух основных действующих лиц. Несмотря на то, что активно задействованных главных героев в романе не мало, основных тут двое. Масако Катори и Мицуёси Сатакэ. Она и он. По большому счету оба аутсайдеры. И как бы не отличались японцы от нас, но поступки, решения, мысли и действия этих двоих не соответсвуют общечеловеческой морали. Умные, циничные, железобетонные. И несчастные...
И тут я подхожу к основному. Я в полном раздрае от этого романа. Он вызывает у меня очень и очень разные чувства и ощущения, от которых мне не по себе. В первую очередь от того, что я, как мне кажется, воспринимаю героев не так, как должна была бы. Меня должны были ужаснуть поступки и порывы Масако и Сатакэ. Ведь это против человеческой природы. Но почему же меня так трогает история их неслучившейся любви? Почему так грустен финал, в котором они обрели и не обрели друг друга? Почему я отношусь к ним с сочувствием? Почему я скорблю о них? Нацуо! Что ты сделала со мной...
— Плюсы:
Реальный жесткач
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

4 мая 2016 в 17:44

5 оценка
Рекомендую

Киуцу! Одороки! Сё:гэки! Уныние! Удивление! Ужас! Все это или хотя что - то одно вы точно испытаете при прочтении "Аута". Вполне возможно, вам даже захочется бросить эту книгу где - то на середине. Потому что не все смогут выдержать эту странную, созданную с помощью слов атмосферу.
Липкое, знойное, влажное японское бытие. Небогатый пригород богатого мегаполиса. Фабрика, где производят готовые обеды. Ночные смены. Плечом к плечу работают японцы и бразильцы. Когда все происходит - я точно не поняла. Но, по - моему, лет двадцать назад.
Случайное убийство на бытовой почве станет толчком к дальнейшим событиям. Преступление, совершенное одними, разбудит зверя в другом. Чудище выйдет на жуткую охоту, одержимое местью и страстью. Можете считать "Аут" японским вариантом российского "Преступления и наказания".
Этот японский извращенец - не какой - нибудь там гламурный Кристиан Грей с его флогерами и наручниками. О нет, в стране самураев, способных некогда прекратить свою жизнь из - за осознания собственного несовершенства, порочность априори не может быть игрушечной. Она неподдельно страшная, даже кровавая!
Приятно поражает внимание автора к деталям. К предметам, но особенно - к эмоциям. Все характеры прописаны идеально скрупулезно. Перед нами квартет фабричных подружек. Затюканная бытом, но ловкая Йоси по прозвищу Шкипер. Все еще красивая, немного поверхностная Яои. Любительница роскошных шмоток пустышка - толстуха Кунико. И главная героиня - сильная, умная, стойкая и невероятно одинокая Масако.
Пожалуй, одиночество - это и есть основной лейтмотив книги. Одинока Йоси - мать двоих детей, не уважающих ее и сосущих из нее последние соки. Одинока Яои, брак которой развалился из - за равнодушия и дурных привычек мужа. Одинока толстуха Кунико, отвергнутая сожителем и погрязшая в кредитах из - за собственной распущенности. Одинока Масако, живущая много лет с мужем в разных комнатах и смирившаяся с тем, что подросток - сын дома упрямо молчит. Одинок ее бразильский поклонник, осознавший, что зря приехал искать удачи на родину своего отца. Одиноко и наше чудище, вбившее себе в голову, что сможет постичь наслаждение лишь с помощью жуткого коктейля боли - крови - смерти - оргазма.
Перед нами не та Япония, которую мы привыкли видеть на рекламных проспектах - сытая, технологичная, упорядоченная. В "Ауте" - японская изнанка. В стране восходящего солнца нет никакого дела до пресловутого европейского гендерного равенства. Женщина здесь, как бы ни пучилась, может рассчитывать только на вторую скрипку. Работа здесь, как бремя. Почти как каторга. А фабрика немного смахивает на "Почтамт" Чарльза Буковски. Смиренно паши и молчи! Действительность здесь перевернута, ибо работать приходится ночью, а спать... Когда получится. Здесь каждый несет свое личное ярмо и ярмо общественного долга - перед родителями, перед детьми, перед начальством, даже перед соседями (только попробуй пропусти свою очередь на уборку площадки возле мусорных баков и тебе тут же напомнят об этом).
А люди здесь - словно пружины. Скукоженные до невозможности. Но на грани того, чтобы лопнуть. И когда это произойдет, им будет наплевать на личные и общественные обязательства. Они переступят черту и шагнут в пропасть. Без слез и истерик. Расплющенные тем, что называется судьба.
Жестокое чтиво автор умудрился написать так, что не становится противно. А эротическую сцену приберег на самый финал. Коктейль удался: сквозь кровавую пелену пробьется чувство, которому не суждено будет окрепнуть. Потому что Эрос и Танатос тут неотделимы. А тот, кто выживет, уйдет в пустоту, неизвестность и все в то же одиночество. Прямо как в песне "Я сама так решила - тишина мне подруга..."
— Плюсы:
внимание к деталям, достойный язык повествования,идеально прописанные характеры персонажей, сильный финал
— Минусы:
беспросветно уныло

—

Анонимно

22 дек. 2015 в 20:57

5 оценка
Рекомендую

Вообще триллеры читаю крайне редко. Последним был "Тайная история" Донны Тартт, после которого интерес к этому жанру убавился еще больше. Но произведение Нацуо Кирино полностью реабилитировало этот жанр в моих глазах.
Читается очень легко, так что справилась с ним меньше, чем за неделю. Сюжет по - началу кажется скучным, но потом раскручивается в неожиданном направлении и приводит к концовке, от которой вроде бы чего - то подобного ожидаешь, но все - таки оказываешься несколько удивленным. Оторваться от чтения просто невозможно, события все время держат в напряжении, герои удивляют/раздражают, в общем не оставляют равнодушными.
Сюжет вращается вокруг 4х женщин, работающих на фабрике в ночную смену. Все они несчастны, причем каждая по своему: семья Масако разваливается на глазах, Кунико не умеет и не хочет жить по средствам, в результате не знает как расплатиться за все взятые кредиты, Йоси обеспечивается всю семью, ухаживает за парализованной свекровью и сталкивается с неблагодарностью и непониманием дочерей, а муж Яои потратил все их семейные сбережения на молодую девушку и азартные игры. Эти женщины сильно различаются по возрасту и характерам, но в один момент связывать их начинает не только работа на фабрике, но и один общий секрет - убийство. Преступив черту они сами того не осознавая попал в ловушку, выбраться из которой будет не так уж просто.
Некоторые называют "Аут" японским вариантом "Преступления и наказания", однако я не усмотрела ярких параллелей. Если Раскольников хотел проверить себя, то у персонажей "Аута" совершенно другие причины для убийств.
Книга мне очень понравилась, но если честно, рекомендовать ее стала бы далеко не всем.
— Плюсы:
сюжет, легко читается, неожиданная концовка
— Минусы:
все-таки посоветовать можно не всем

—

Анонимно

21 сен. 2015 в 15:07

5 оценка
Рекомендую

Всех приветствую! Подобную книгу я читаю впервые, ранее не приходилось. И не стала бы читать, если б не яркий и эмоциональный отзыв Rikki94, который меня очень заинтриговал. Начинать ее читать я не начинала, внутренне готовилась, но все - таки решилась. Сначала, пока знакомишься с главными героинями, все спокойно и ничего особенного не происходит. Описывается жизнь каждой из них, их бытовая и скудная жизнь, у каждой из подруг (Масако, Яои, Йоси и Кунико) свои проблемы, все несладко. Если б у них были благополучные жизни, то он не ввязались бы в подобную авантюру.
А с момента убийства Яои своего мужа начинается круговорот событий, вот там уже тяжело оторваться. Появляются новые и неслучайные герои, действие захватывает.
Описываются довольно подробно кровавые действия: расчлененка, секс, смешанный с кровью.
Некоторые моменты я просто просматривала, было неприятное ощущение, но описано все без мерзости и не было чувства отвращения. Но это только в одном моменте, а дальше все вполне нормально.
Я сперва немного путалась в японских и непривычных нашему восприятию именах, но потом все встало на свои места. Я была заинтригована, прочла довольно быстро почти 1000 страниц своей электронной книги.
Многие моменты были предсказуемы, но это не мешало задумываться над содержанием. Было искренне жаль каждую из героинь, которые в силу своего неприклонного характера, или глупости, или лени испортили свои жизни и ввели себя в тупик. А ведь любая женщина заслуживает счастья!
Сюжет крутится вокруг Масако, она оказывается главной в сюжетной линии. Иногда я восхищалась этой женщиной, иногда сочувствовала, иногда удивлялась, она вызывает совершенно разные эмоции. В итоге, она вышла победителем, хотя я конец предсказать не могла, хотя пыталась.
Язык очень доступный, интересный, мне понравился стиль автора.
Автор - большой молодец! Я рекомендую вам эту книгу, если хотите пощекотать себе нервишки.
Всем спасибо за внимание! Приятного прочтения!
— Плюсы:
Ярки1 сюдет, стиль написания
— Минусы:
Многовато крови

—

Анонимно

27 июня 2015 в 17:18

4 оценка
Рекомендую

На книгу "Аут" - Нацуо Кирино я наткнулась случайно, когда выбирала что же почитать в отпуске. Хотелось что - нибудь между детективом, триллером и немного ужастиком. И вот я нашла именно ту книгу. Книга читается на одном дыхании, в ней нет любовной истории, я бы даже сказала в ней есть психологическая драма, и как следствие из этого, за унижения, отчаяние и страдания, убийство. Но не все так просто и просто одним убийством все не ограничивается. Меня книга заинтересовала, во - первых, то что она японского автора, во - вторых люблю книги такого жанра, ну и в третьих, пожалуй, это само содержание. В книге описаны не очень приятные сцены, связанные с расчлененкой. Не такие уж они и тихие эти японцы, как говорится, в тихом омуте...
— Плюсы:
содержание
— Минусы:
нет

—

Анонимно

22 фев. 2015 в 18:54

5 оценка
Рекомендую

Я будто глотнула свежего литературного воздуха. Воздуха, который потеряла. Потеряла в этой бездне книжек - полезных и не очень, классических и современных, тех, которые надо было читать - и тех, которые хотелось прочитать самой; я нашла просвет там, где, казалось, разучилась читать: пресытилась. Слишком много литературы в моей жизни, думалось, но нет - эта острая тяга к чему - то достойному, восхитительному, непередаваемому еще сохранилась. И наконец - то оно свершилось - давным - давно я с таким упоением не заглатывала в себя книгу.
Если Сато хотел проникнуть внутрь Масако, то я с таким же безудержным желанием хотела проникнуть внутрь этого произведения.
703 страницы. 703 безумные страницы достаточно мелким шрифтом. Жестокие, пропитанные Японией и психологизмом, буквально до самой корочки, до внутренностей, раскиданных по ванне. Я не могла оторваться, я не хотела отрываться; я злилась на метро, что открывал двери на моей станции; я злилась на преподавателей которые приходили в кабинет с лекциями и заставляли убирать книгу; я злилась даже на ученика, к которому надо было уйти, не дочитав "OUT".
Я не знаю, что такое "преступление страсти", как написано на задней стороне обложки в аннотации; и я бы не стала сравнивать "OUT" с "Преступлением и наказанием", несмотря на море психологизма и убийство в самом сердце произведения. Мне кажется, что психологизм и характеры уж слишком разные. И сама подача материала, истории, характеров слишком сильно отличаются.
Мы видим Японию; ночную смену работников фабрики быстрого питания. Четыре подруги - разный возраст. Есть помоложе, есть за сорок. Есть очень красивые, которые ухаживают за собой, а есть вообще "никакие", на которых мужчина в здравом уме никогда не посмотрит. Одна - умнейшая; одна - наиглупейшая; другие - обычные, ничем не выделяются. И дружба у них странная - дружба с завистью - но не говорите, что женская дружба всегда имеет под собой зависть, это не так.
И вот однажды, случайным темным вечером, Яои убивает своего мужа - который надоел, который унижал, мотался по другим девкам, влюбился, проиграл все деньги...
А с телом что делать? Надо просить помощи у подруг. Яои обращается к Масако, которой в голову приходит идея, как можно избавиться от тела - и эта идея объединит собой трех других подруг, оставив убийцу в стороне; но закончится ли история на простом избавлении от покойника?... Очень вряд ли. Ведь, кажется, только столкнувшись со смертью, люди иногда могут открыть в себе нечто затаенное, тайное, что раньше не видели. Где начнется самопознание.
Так много хочется сказать.
Первое - я безумно хочу экранизацию. Есть японский фильм 2002 года, который практически не достать; но видела один отзыв - говорят, там переиначили весь сюжет. Я не хочу этого. Я хочу четкую, умную, продуманную экранизацию. Хочу.
Второе.
Иногда было страшно читать. Действие часто происходит ночью; а расчленение тела, литры крови и пальцы в ранах - это не то, что многим может понравиться. Но я, наверное, восхищаюсь Кирино за то, каким именно образом она это подала. Ведь получилось так, что во главе всей идеи стоит не убийство. Во главе фабулы - да, оно. Но не во главе идеи. И даже Яои - убийца своего мужа - не является здесь главным персонажем.
Главных тут два. Масако. И тот, который появится чуть ближе к середине. Сако. Мужчина и женщина, которые никогда друг с другом не встречались, но внутри у которых разверзаются пропасти одинаковой глубины и ширины; одинокие до кончиков пальцев, наверное, это, все же, была судьба.
Очень много мыслей по поводу семейной жизни - но в это я углубляться не хочу в данный момент, ибо когда - нибудь стоит испробовать самой; а сейчас у меня в голове есть твердое убеждение, что развитие брака зависит от того, как именно его воспринимают "новобрачные" - и не все браки такие, как в произведении "OUT". Но посмотрим.
Мне нравится, что Кирино показывает одну и ту же ситуацию с разных сторон. Она могла показать нам один сюжет в одной главе, а в следующей начать его заново - но рассказывая эту же историю устами другого персонажа, добавляя детали, объясняя его внутреннюю борьбу, показывая новую душу. И здесь нет рассказчика; здесь всевидящий автор, который любит показывать свое могущество - мол, он знает все и обо всем - и даже о будущем.
Невероятнейшие характеры. Их так много - и это не только 4 работницы фабрики, которые казались буквально полнейшими - я понимала каждую из них. Да, они мне не близки по духу, но я наконец - то увидела реальных людей, а не какие - то лит. наброски. Это ведь еще и семьи главных героинь - а они тоже прорисованы очень полно; собственно, как и мужская часть произведения. Мельчайшие детали характера - через речь, через мысли, через телодвижения, через способность реагировать - вы видите людей. Господа, это восхитительное чувство читать про людей. Серьезно. С учетом, что это современная литература.
А еще.
А еще я не люблю секс в литературе, потому что обычно его преподносят как - то пошло и так, что хочется плеваться; но у Кирино секс невероятен. Секс, смешиваясь с кровью, с жестокостью, просто пальнет на вас горящим желанием. Секс здесь инструмент "достучаться до читателя", не просто до его души и мозгов, а еще и до его...
Да, правильно вы поняли.
Он невероятен. Такой мерзкий, такой гадкий, проникающий во все щели; но это хочется читать - потому что желание буквально животное, но в то же время чувствуется родственность душ. Именно она стоит во главе сумасшедшего искреннего секса, который каждый раз начинается в "OUT" с изнасилования. Это безумная смесь, просто безумная, невероятная. Я никогда такого не встречала.
Почему - то думала, что на книге засяду надолго - слишком уж толстая; но пролетела она незаметно - а хочется еще и еще; так умело выстроен сюжет, что иногда даже не понимаешь, где ты - в Японии, в ванной Масако - или у себя дома. Автор цепляет определенными событиями, когда начинаешь переживать за героя; но потом выясняется, что переживать надо было совершенно по - иному поводу. И совершенно за другого человека.
Я бы не сказала, что это детектив. И это не ужастик.
Это психологическая проза…

—

Анонимно

6 авг. 2014 в 20:39

5 оценка
Рекомендую

Книга, несмотря на то, что довольно объемная, читается очень легко. Нет абсолютно ничего лишнего, что бы мешало и отвлекало от основного сюжета. Многие моменты заставляли мое сердце биться чаще, а кожа покрывалась мурашками.
Многие моменты в книге довольно жестокие:
Разделывание мужчины в ванной – все это описывается вплоть до мельчайших деталей.
Хладнокровность героинь – несмотря на то, что они разделали труп, главная героиня Масако будто не чувствовала никакой вины и это все как в порядке вещей. Остальным же тоже было нормально, ведь им за это заплатили немалые деньги.
Также книга учит тому, что не нужно быть слишком жадной и идти на отчаянные поступки ради денег, потому что за это все равно рано или поздно придется ответить. Живой пример из книги – Кунико.
— Плюсы:
Захватывающий сюжет, заставляет о многом задуматься
— Минусы:
Много жестокости, кровавых сцен

—

Анонимно

15 окт. 2013 в 21:29

4 оценка
Рекомендую

Здравствуйте!
Наконец - то, выкроила время, чтобы написать отзыв об одной книге, которую я на днях дочитала. Эта книга называется "Аут" - о её существовании я узнала, конечно, благодаря этому замечательному сайту, а так же его пользователю - elenaki (спасибо! :)
Я не любитель сопливых романов и т. д., по мне так лучше коротать время с каким - нибудь детективчиком. "Аут" не скажу, что обычный детектив, это психологический триллер - от одного только отзыва и рецензии уже становится не по себе, но я все - таки осмелилась её прочесть.
Читала я её утром, когда еду в метро на работу, и вечером, когда еду обратно - времени не так много, поэтому на все про все ушло где - то месяца полтора.
Книга большая - около 800 страниц. Читается быстро и легко, несмотря на сюжет и развитие событий...
Я думаю, что к этой книге не останется безразличных людей - кому - то она понравится, а кому - то будет противно только от одного названия. Не буду говорить, что книга просто "ах", что в ней есть что - то особенное, нет. Это самый настоящий триллер для тех, кому стало скучно и для тех, кто давно уже хотел пощекотать себе нервишки :) Да, и еще, людям с большой, безграничной фантазией она придется по душе, так как в книге и так описано все до мельчайших подробностей, а во время чтения мозг же начинает представлять все - вот тогда фантазии можно смело дать волю!
Признаюсь честно, что временами в тех сценах, где досконально рассказывается как подруги разделывают чужого мужа от великого желания помочь и между прочим подзаработать, где потом они разделывают одну из них и ходят потом на работу как в ни в чем не бывало, а потом это превращается в своего рода "бизнес" - у меня волосы становились дыбом, мурашки бегали по коже и мне становилось жутко и страшно. Но какая бы жуть там не приключалась от книги, как ни странно, не можешь оторваться, да и желания бросить и не дочитывать до конца не возникало. Даже наоборот - втягиваешься так, что хочется узнавать и узнавать что же будет дальше!
Люди, которые узнавали что я читаю, в том числе и муж, смотрели на меня с недоумением и задавали вопрос "Зачем это читать? и как можно такое читать?" - А почему бы и нет? Иногда хочется экстрима и какой - нибудь гадости :)
— Плюсы:
интригует, затягивает, легко читать, интересно
— Минусы:
страшные сцены не для всех

—

Анонимно

13 авг. 2013 в 21:33

4 оценка
Рекомендую

Честно говоря, уже не очень помню, что творили отчаянные домохозяйки в известном американском сериале, но то, что до японских, описанных в книге Нацуо Кирино тм как до Луны – это точно.
Четыре японки вроде бы ничем не похожи друг на друга, объединяет их только довольно изнурительная ночная работа на фабрике по производству обедов. Но постепенно читатель понимает, что у каждой есть личная, если не драма, то уж неприятность точно. Одна потеряла престижную работу, а муж и сын настолько отдалились от нее, что сын даже никогда не разговаривает с ней. У другой – парализованная свекровь и две беспутные дочери. Муж третьей повадился не только в карты играть, но и на других женщин заглядываться. Четвертая любительница красивой жизни понабрала кредитов и теперь не знает, как с ними рассчитаться. Вполне вероятно, что их жизнь так и текла бы по накатанной колее, если бы одна из них не убила мужа - повесу и картежника. И попросила подруг о помощи – надо же труп куда - то деть.
Дальше повествование начинает напоминать дурной сон: честно говоря, мне тяжело представить, что можно вот так, за здорово живешь, разрезать тело мужчины в собственной ванной, аккуратно упаковать в пакеты и развести по мусоркам всего города. Самое странное, что какого - то особо кровавого описания процедуры нет, но, тем не менее, кровь стынет в жилах, пока это читаешь.
В аннотации к книге сказано, что это – «Преступление и наказание» на современный лад. Не знаю, не знаю…. Хотя если хорошенько задуматься, то провести параллели между героями этих двух произведений, несмотря на кажущуюся огромную разницу во всем, можно. Только Раскольников решил сам себя проверить: « кто я, тварь дрожащая, или право имею», а вот четыре женщины просто дошли до какого - то предела, и переступить черту морали стало легче. При этом хочу отметить, что как во многих романах, написанных японцами или о японцах, внешних проявлений чувств очень мало, все скрыто внутри, там бушуют настоящие страсти.
Жанр этой книги не так легко определить – тут и триллер, и психология, и элементы криминального романа. И концовка оказалась тоже весьма оригинальной : частично я ожидала такого развития событий, но автор сумела добавить элемент полной неожиданности. Да - да, не удивляйтесь, автор – женщина, судя по фото. Вполне милая, и как ей только в голову такое могло прийти. Кстати, роман был удостоен нескольких премий, по нему снят фильм в Японии и готовится американский ремейк.
По поводу совета данной книги к прочтению я затрудняюсь. С одной стороны, положительных эмоций она точно не вызывает. А с другой… Бывают такие книги, от которых при всем при том очень трудно оторваться. «Аут» - как раз из числа таких произведений.
— Плюсы:
настоящий психологический триллер
— Минусы:
кровавые сцены
Время использования: июль 2013
Стоимость: 290 руб

—

Анонимно

20 дек. 2012 в 21:58

5 оценка
Рекомендую

Японской литературой я не увлекаюсь, но иногда читаю книги, которые по той или иной причине привлекли мое внимание. Вот и Нацуо Кирино я не обошла стороной. Прочитанная книга оставляет неоднозначные впечатления. В ней есть все – от описания однотипной и монотонной работы на фабрике по производству продуктов быстрого питания, до убийства с расчленением. На какие поступки способен человек в безвыходной ситуации? Несколько женщин оказались связаны страшной тайной, которая раз и навсегда меняет их жизнь. Они узнают о таких чертах своего характера, которые раньше и представить себе не могли. Книга кровавая и с большим количеством неприятных подробностей, но в этом и заключается ее неповторимость. Начав читать, невозможно оторваться до последней страницы. Ведь здесь и мафиозные разборки и попытки скрыть совершенное преступление и неожиданно появляющийся на страницах сексуальный маньяк. Безысходность и отчаяние, на что они могут толкнуть обычного человека, в какие невыносимые условия могут его загнать? Утонченный триллер, шокирующий откровенным описанием не самых приглядных вещей. Все произошедшее в книге выглядит невероятно достоверным, и эта достоверность пугает больше всего. Качественное произведение, которое хочется перечитать. Кровавый психологический детектив, который запомнится мне надолго.
— Плюсы:
Оригинальность, трагичность, увлекательность
— Минусы:
не обнаружено;

—