Категории	Книги Книги Художественная литература

20 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

25 мар. 2017 в 17:18

5 оценка
Рекомендую

О том, что существует эта книга, я узнала из передачи Мир наизнанку - снимая репортаж в Африке, ведущий упомянул о женщине, которая продала свой бизнес в Швейцарии и отправилась жить в хижину к одному из воинов масаи. Сюжет очень заинтересовал и я решила познакомиться с этой историей поближе. Начала с фильма "Белая масаи", который впечатлил и оставил след в душе, заставил задуматься над многими вещами. После фильма захотелось и книгу почитать - и вот я же пару дней хожу под впечатлением, не могу мысли собрать, все никак не уложу их для написания отзыва. Но впечатлил меня не авторский слог (многие пишут, что автор данной книги писать вообще не умеет), а сам сюжет, который местами просто повергает в шок.
Книга "Белая масаи" (у нее еще есть второе название- "Одержимая", которое, как мне кажется, больше подходит и объясняет такой порыв главной героини) основана на реальных событиях. Ее автор, Коринна Хоффман в 80 - х годах годах отправилась в Кению и увидев там одного из воинов племени масаи (самбуру), влюбилась в него так сильно, что продала бизнес и отправилась за любимым на другой континент, стала жить с ним с хижине, родила дочку, но... не выдержала и через 3 года сбежала от своего масаи.
Вы знаете, читая книгу, я не могла даже представить себе, что это возможно, мне не верилось, что все это пишет реальный человек, что эта женщина и правда жила в таких условиях, спала в маньятте (так она называет хижину) из навоза, мылась в реке, отбивалась от мух и комаров в условиях полной антисанитарии, при этом любила своего мужа и пыталась прижиться в африканской деревне Барсалой. Не спорю, масаи, они привычные к таким условиям, другое им неведомо, да и питаться одним молоком и козьим мясом они привычные. Поэтому и Лкетинга приводит Коринне в пример женщин - масаи, он не моет понять, почему его жена так часто болеет и почему не может питаться только молоком и мясом, жареным на костре. Но вот для европейской женщины это же настоящее испытание. Чего только стоило пережить Коринне малярию и другие заболевания? Это спасибо Богу, что она осталась жива?
Но самое главное - за всю книгу я до конца так и не уяснила, любила ли она Лкетингу или все - таки это была большая страсть, желание, которое за три года испарилось. Для настоящей любви 3 года - это не срок! Хотя если почитать про их интимные отношения, то уже после первой сцены, описанной в книге, ее пыл должен был поугаснуть. Ведь как можно представить себе близость с любимым человеком без поцелуев и т. д. и т. п. А ведь женщинам самбуру даже прикасаться к мужчине ниже пояса нельзя? Нет, я думаю, что героиня была и правда одержима своей масайской любовью.
Вопрос второй - любил ли Лкетинга Коринну? Думаю, да, но у героев настолько разный менталитет и понимание отношений между мужчиной и женщиной, что они просто не могли быть вместе. У масаи все на примитивном уровне, поэтому его забота проявлялась прежде всего в том, чтобы принести любимой зажаренную козью ногу, спрятанную под одеждой. Если деньги закончились, то главный герой не мог понят, в чем проблема: "Нет проблем, позвони маме в Швейцарию, пусть еще пришлет!" И это при том, что как зарабатывать деньги, он знал, ведь сам танцевал перед туристами танец масаи за вознаграждение.
Нет, они слишком разные, чтоб быть вместе, поэтому если героиня хотела остаться живой, то бегство было ее единственным выходом из сложившейся ситуации. Привезти Лкетингу в Швейцарию? Думаю, и там их отношения не сложились бы... Так что окончание этой истории вполне логичное, как это цинично не звучало бы. Удивляюсь, как она раньше не удрала оттуда...
Мои впечатления от прочтения книги!
Лично я читала книгу "Белая масаи" взахлеб. Да, у автора, возможно, не самый лучший слог, книга больше напоминает дневник обычного путешественника, а не художественное повествование, но кто казал, что это плохо. В данном случае мне был интересен сам сюжет, а не манера подачи материала, с интересом читала о жизни героини в племени масаи и удивлялась, что в век компьютеров и других технологий есть люди, которые подтираются (простите за это слово, но этот момент меня сильно впечатлил) камнем при походе в туалет и пьют свежую кровь козы! Да, все мы разные, поэтому и существует замечательная пословица: "Знайся конь с конем, а вол с волом".
Книгу Коринны Хофманн "Белая масаи" к прочтению рекомендую любителям такой экзотики и считаю, что она заслуживает самой высокой оценки.
P. S. У этого автора есть продолжение ее истории, после возвращения из Африки она написала книгу " Назад из Африки", а затем еще одну- "Назад в Барсалой". Ни одной, ни другой не нашла в интернете - пишут, что они не переведены на русский язык (а жаль, хотелось бы почитать). Читала, что автор через много лет встречалась со своим экс - мужем, что у него есть новая семья, дети (оно и неудивительно). Так что история интересная, советую почитать.
— Плюсы:
Интересно почитать о жизни героини в Африке
— Минусы:
Стиль
Время использования: 1 ра

—

Анонимно

18 дек. 2016 в 17:56

4 оценка
Рекомендую

Здравствуйте, уважаемые читатели Рубрикатора!
Сегодня хотела бы поделиться с вами своим отзывом об этой удивительной истории.
Честно говоря, сразу же после прочтения аннотации книга меня завлекла, ведь такой истории любви мало где услышишь или увидишь.
Главная героиня бросив все, свою семью, работу, друзей и комфортную жизнь уезжает жить в Кению, причём уезжает за мужчиной, которого она еле понимает из - за языкового барьера.
За все время чтения книги меня поражали энтузиазм главной героини, её мужество, храбрость и способность решать проблемы. Ведь только настоящая любовь могла сподвигнуть женщину пройти столько препятствий на пути к своей любви.
Однозначно книгу стоит прочитать, можно много узнать и о культуре народа, об их обычаях и взглядах на жизнь.
Не люблю спойлить, удовольствие прочитать самим и дальше составить собственное впечатление оставлю Вам:)) !
— Плюсы:
Удивительная история
— Минусы:
Нет

—

Анонимно

24 авг. 2016 в 18:20

5 оценка
Рекомендую

Прочитав книгу Коринны Хофманн "Белая масаи", я поняла, почему ее издавали с другим названием-"Одержимая". Таковой является глагвная героиня в своем стремлениии любой ценой быть вместе с возлюбленным из другого мира. Книга наполнена глубокими внутренними монологами героини, описаниями африканских пейзажей, переживаниями. Это позволяет читателю влиться в художественное пространство книги, сопереживать героям, радоваться и разочаровываться вместе с ними. Немного странным кажется, что практичная европейка, хозяйка магазина, оказалась способной, совсем как русская барышня, бросить все и уехать к милому в его "рай в шалаше". Все - таки не та у них ментальность.))
— Плюсы:
Интересный сюжет
— Минусы:
Композиционная затянутость некоторых сюжетных ходов

—

Анонимно

10 июля 2016 в 19:31

5 оценка
Рекомендую

Про эту книгу рассказала мне в своем отзыве моя подруга по сайту nelezz, за что я очень признательна, поскольку из всей литературы последнее время предпочитаю именно такого рода автобиографические издания, в которых я могу познакомиться с жизнью и обычаями, порой сильно удивляющими, если не сказать больше, людей разных культур, религий, нравов, традиций.
Конечно расширять свой кругозор можно и путем просмотра тематический программ, а можно даже самолично сложить чемодан и поехать в путешествие. НО в таким случае вы ни - ког - да не узнаете истинного положения вещей, поскольку чтоб понять чью - то жизнь нужно полностью погрузиться в нее и жить ею.
Собственно именно так и сделала Коринна Хоффман, а спустя годы рассказала об этом отрезке своей жизни в книге "Белая масаи".
Признаюсь, что если бы я заранее не знала, что книга эта автобиографична, то приняла бы её просто за приключенческий роман с грустным концом. Понятно, что у каждого автора свой стиль письма, а мы читаем книгу вдобавок еще и в переводе. Но мне казалось странным, что человек пишет о каких - то моментах в таких подробностях, словно все это происходило с ней буквально два дня назад.
Где и под каким кустиком она присела по нужде, кто и как на нее посмотрел и что ей при этом показалось. Обычно такие подробности указываются в художественной литературе для придания повествованию образности.
Именно поэтому при чтении возникает ощущение полного погружения, словно ты сам находишься там и проживаешь все вместе с автором книги.
Кроме того, в некоторых местах описанные ситуации были похожи на самый настоящий детектив, например когда Коринна долгое время не могла найти своего любимого и не знала, где он и что с ним.
Меня просто распирало от любопытства, что же могло случиться с таким храбрым воином масаи, что влюбленной девушке пришлось столько всего преодолеть, чтоб найти его. Правда потом оказалось, что ничего не случилось, просто воин на деле оказался не таким уж и воином. Увы, но как и многие мужчины вместо того, чтоб бороться за свою любовь он сложил лапки и поплыл по течению, виня в своих бедах всех кого угодно, кроме себя. А девушка в чужой стране, не зная языка, не имея никаких знакомых и связей билась за свою любовь до последнего. Узнаваемо. Вот она жизнь.
Правда с самого начала вся эта история казалась мне какой - то немного ненормальной. Ведь если подумать, то влюбилась Коринна во внешность своего Лкетинга и вернулась в Кению второй раз еще ничего не зная об этом человеке, просто наугад. Для меня это что - то за пределом понимания. Я не представляю, как можно полюбить человека только за красивую внешность, ведь, как говорят, красота это тот недостаток, который с возрастом быстро проходит.
Мне очень хотелось ошибиться, и дойдя примерно до середины книги, когда вроде бы влюбленные смогли преодолеть значительную часть препятствий, их разделяющих, я уже начала было думать, что здравый рационализм убил во мне всю романтичность.
Однако дочитав до конца я поняла, что нет, не ошиблась, поскольку есть две вещи, убивающие даже самую большую любовь - это быт и ревность. И если первое не смогла напугать нашу героиню, то второе разрушило всё. И видимо как раз потому, что на эмоциях эти люди так и не смогла до конца понять и почувствовать друг друга.
Порой во время чтения во мне закипала просто откровенная злость на "любимого" за то, что он вел себя как безвольная амеба. Бедный - несчастный мужчинка! Его обидели, наговорили плохих слов, не дали танцевать с другими и он тут же слился, предоставив женщине мотаться по городам - деревням и разыскивать себя такого чувствительного.
А еще можно было прекрасно жить за счет жены, постоянно мешая ей работать, ломая и разбивая её машину - средство заработка, устраивать свинарник в доме, а потом еще упрекать её в несуществующих изменах. Да за таким пока всё уберешь - починишь, уже захочешь сил на других мужчин не останется, особенно когда на руках еще и грудной ребенок.
Я читала и не понимала, да что это вообще за любовь такая? Она любила - я не сомневаюсь, ради своего чувства она бросила буквально всё, пожертвовала всеми благами цивилизации и стала жить жизнью своего мужчины, а он -то что сделал для нее? Пару раз встретил а аэропорту? Сходил в визовый центр? Одел рубашку и джинсы? Как - то неравноценно распределились жертвы...
Истории этой уже не один десяток лет, но и сейчас она может многому научить, ведь как известно со стороны хорошо видны чужие ошибки, вот на них и нужно учиться. С одной стороны можно поучиться просто безграничному терпению этой женщины, которая действительно строила себе незабываемые "каникулы" длиной в несколько лет. А с другой стороны эта история в который раз показывает, что с лица воду не пить, у людей имеющих диаметрально противоположный менталитет едва ли что - то может получиться в семейной жизни.
Я читала эту историю с большим интересом, словно художественную книгу, поскольку написана она так, что почти всегда была какая - то интрига - а что же будет дальше?
Описание событий идет настолько хронологично, словно читаешь дневник, поэтому все совершенно понятно и когда Коринна говорит о какой - то встрече или событии из прошлого, то всегда понятно, о чем конкретно идет речь.
Язык повествования прост, читается книга "Белая масаи" очень легко. Мне не хватило в ней наверное информации о каких - то местных правилах, поверьях о которых она упоминала, но вскользь, не объясняя.
Например в эпизоде, когда Лкетинга отругал её за то, что она ела двумя руками. "Эта рука не для еды" - а для чего? Ведь живя там она со временем узнала это, так почему бы не поделиться со своими читателями? А то получается очень много личного, причем под конец это личное стало повторяться словно по замкнутому кругу и не очень много общей информации, мне её не хватило.
Конечно книга производит впечатление. Причем в большей степени тем, что эти события действительно были на самом деле. Ничего совсем уж взрывающего мозг, поражающего воображение и надолго западающего в душу я не отметила. Конечно, возможно, находясь на месте событий я бы говорила по другому, видимо не хватило автору (или…

—

Анонимно

2 июля 2016 в 21:52

4 оценка
Рекомендую

Доброго времени суток, друзья и читатели сайта.
На прошлой неделе прочитала отзыв о книге «Белая масаи» моей подруги nelezz Отзыв был настолько эмоциональным, что и самой захотелось прочитать. Хотелось узнать о жизни людей в столь далёкой и во многом непонятной стране, о традициях племени, очень далекого от цивилизованного мира.
Автор книги Коринна Хофманн описала реальные события, произошедшие в её жизни.
К 27 - ми годам Коринна, жительница Швейцарии, была достаточно успешной девушкой с небольшим, но прибыльным бизнесом. Со своим молодым человеком они поехали в Африку, и тут она увидела одного из жителей африканского племени.
Это была любовь с первого взгляда, ради которой главная героиня решает отказаться от своей прошлой жизни, от всех благ цивилизации и переехать в Африку, в Кению, к своему любимому воину масаи.
Хочу вам показать одно фото, которое размещено в конце книги
(Фото удалено модераторами, но, в принципе, вы сможете его увидеть и в самой книге, и в интернете. Это лачуга из веток, с перекрытием из листьев и кусочков шкур животных, высотой приблизительно до бедра взрослого человека)
В этом жилище главная героиня прожила со своим избранником, его мамой и одной из внучек больше года. Сложно поверить, что там может уместиться хотя бы один человек, не говоря уже о том, чтобы там жили, готовили, спали 4 человека… Ни о каком комфорте даже речи нет…
В книге нет бесконечных размышлений, метаний из стороны в сторону, психологических мук и страданий. События развиваются относительно стремительно, всё время что - то происходит, кода хорошее, а когда – тяжелое и сложное для нашего понимания.
Несмотря на все события, которые происходят с героиней, книга не пронизана тотальной безысходностью, не давит ужасами и кошмарами, хотя таковых достаточно. В книге постоянно присутствует мечта, стремление жить, любить, развиваться, которая исходит от героини, никогда не впадающей в отчаяние и не опускающей руки.
Как сложится жизнь героини, вы сможете узнать из книги. Лично мне очень хотелось узнать, возможно ли общее счастливое будущее у людей из двух столь разных миров.
— Плюсы:
Книга не пронизана тотальной безысходностью. Преодолеть можно всё, когда есть ради кого
— Минусы:
Я ожидала больше описаний традиций племени
Время использования: 1 раз

—

Анонимно

22 июня 2016 в 17:39

5 оценка
Рекомендую

Книга основанная на реальных событиях, так пишут, но я сильно сомневаюсь что это так. Уж слишком отчаяной выглядит девушка, которая ради сомнительного парня другой культуры, бросает своего жениха и переезжает в "новую жизнь ". Разве такое возможно? -Я думаю нет, но я всего лишь посредственная личность и у меня жизненный путь куда менее насыщенный.
История одного племени и белой женщины в нём. О всей той разнице культуры и безкультурия, цивилизации и полной нищеты и запустения, о варварских обычаях и самобытных традициях. Я люблю такие книги, мне было очень интересно читать о том как девушка Коррина ради своей большой любви сделала невозможное, выжила, прижилась, не сошла сума от всего того что ее окружает, а наоборот родила ребенка любимому мужчине да еще нашла себя в жизни даже в таких чуждых для нее условиях.
Реалистично познавательно а в конце немного печально, книга меня захватила целиком и полностью, советую к прочтению.
— Плюсы:
Интересно, основанно на реальных событиях
— Минусы:
Не обнаружено

—

Анонимно

15 июня 2016 в 21:42

5 оценка
Рекомендую

Джамбо! ["Привет!" - суахили]
Я под впечатлением... Я под сильным впечатлением от прочитанной несколько дней назад книги Коринны Хофманн (Corinne Hofmann) "Одержимая" (или "Белая Масаи" - этот перевод мне нравится значительно больше).
Эта книга заставила меня... лихорадочно гуглить: "Кения", "Момбаса", "Маралал", "Барсалой", "Масаи", "Лкетинга" ... "Лкетинга Лепарморийо"... Неужели такое возможно? Неужели так бывает? Неужели это БЫЛО?
Коринна Хофманн написала автобиографию об ярчайшем, поразительном и незабываемом отрезке своей жизни, проведенном в Кении. Скажу сразу, что мне было абсолютно все равно на "язык без прикрас", т. к. сюжет развивался динамично и местами даже шокирующе...
Итак, успешная швейцарка Коринна, оказавшись во время отпуска в Кении, влюбляется в воина масаи. Влюбляется мгновенно и настолько сильно, что, очертя голову, бросив все (родителей, бойфренда и собственный бизнес), мчится в Африку, чтобы быть с "ее масаи" - Лкетингой Лепарморийо...
Как? Как можно променять уютную и комфортную жизнь на практически первобытное существование? Как можно настолько сильно полюбить? Знаете, в 26 лет возможно все, особенно когда еще нет детей, которые существенно "отрезвляют" одурманенные мысли...
Я читала взахлеб. Меня поражала неуемная энергия и целеустремленность Коринны - она, как танк, идет напролом, потому что так решила: находит "своего масаи", добивается официальной регистрации брака (у Лкетинги при этом даже паспорта нет!), покупает машину, открывает магазин, ... Ее не останавливают даже болезни (малярия, гепатит)! А еще у них рождается дочка Напираи. Но, к сожалению, все заканчивается... бегством - Коринна с Напираи уезжают из родной Африки в родную Швейцарию. Коринна винит во всем чрезмерно ревнивого мужа...
... но если посмотреть с другой стороны, то какая - то "мзунгу" [белая], как гром среди ясного неба, сваливается на голову воина масаи, ломая уклад незамысловатой, но традиционной и привычной жизни, приучая к удобствам (спать можно на кровати, ездить на машине, а есть не только кукурузную муку). А Лкетинге это нужно? Она решает важные вопросы, она главная - ведь у нее есть образование (Лкетинга не умеет даже считать) и деньги. Каково воину масаи это осознавать? По - моему, тут не просто "необоснованная ревность к каждому столбу", а "нестыковка миров"...
Замечу, что бабушке (75 лет) эта книга не понравилась совсем... И читать ее ей было скучно и нудно...
А как по мне, так дайте продолжение! (Да - да, есть еще целых 2 книги - продолжения, и даже снят фильм... но фильм смотреть как - то не хочется)
* мнение автора данного отзыва может не совпадать с мнением друзей - это нормально ;-) *
— Плюсы:
поразительная история из жизни! такого я еще не читала
— Минусы:
некоторые подробности можно было бы опустить
Время использования: июнь 2016

—

Анонимно

14 июня 2016 в 17:09

4 оценка
Рекомендую

Приветствую всех у себя в гостях. По видимому продолжение Африки следует. И эта книга, как следующий пазл в моем представление об этой непонятной мне культуре.
Не знаю даже, как героиня смогла принять ряд таких опрометчивых и необдуманных решений?! Я много размышляла, а смогла бы я влюбиться в незнакомца и ради него продать свой бизнес, квартиру, машину, да и вообще коренным образом поменять жизнь?!
Ведь главной героине пришлось не только поменять привычный ей уклад жизни, а и подстраиваться к традициям, обычаям и отношениям людей совершенно непонятной и незнакомой ей культуре. Одно дело, когда ты так воспитывался и такое отношение прививали тебе с детства и совсем другое дело окунуться в другой мир взрослым и уже сформировавшимся человеком.
Я могу привести пример того о чем я говорю. Например, отношение африканских мужчин к женщинам. Он с ней не ест за одним столом и даже не целует и не обнимает. А она вообще не имеет права трогать его за волосы и выражать свои чувства к нему. Я не знаю, что даже сказать, потому что там похоже, что о желаниях женщин не думают вовсе. Она что бесчувственная машина для утех и рождения детей?!
Может я в чем - то и ошибаюсь, но у меня создалось стойкое впечатление, что у женщин никаких прав в данной культуре просто нет! Пусть что - то Коринна и узнала о данной культуре, но жить с человеком из другого мира не так легко, как кажется на первый взгляд. Меня удивил еще и тот факт, что она коренная жительница Щвейцарии и совсем не знала английского?! Как такое может быть?!
Ей пришлось экстремально быстро проходить курс английского языка, чтобы хоть как - то поддерживать разговор с Лкетингой. Также мне не понятно то, что она так влюбилась с первого взгляда попросту не зная, что за человек находится перед ней. Уже, казалось бы взрослая -27 лет, а совсем не подумала о таких простых вещах, как воспитание, культура и даже незнание языка ее не остановило.
Ну, а если вернуться к самой истории, то хочется сказать, что книга мне все же понравилась и я прочитала ее с удовольствием. Думаю, что ее стоит почитать многим молодым особам, поскольку книга хорошо прочищаем мозг и побуждает задуматься о том какого человека они хотят видеть рядом с собой!
Всем желаю приятного прочтения этой биографической истории!) Всего вам доброго!)
— Плюсы:
Познавательно и побуждает призадуматься
— Минусы:
Нужно понимать, что это биография, а не выдуманная история

—

Анонимно

20 мая 2016 в 17:26

3 оценка
Не рекомендую

Недавно я увидела фильм "Белая масаи", потом я узнала, что фильм сделан по книге, а книга написана главной героиней событий, которые произошли в конце 80 - х прошлого века.
История безумно романтическая, но вся романтика постепенно рассыпалась в прах, любовь ТАКИХ испытаний не выдержала.
У людей есть неглупая традиция - встречаться некоторое время, чтобы узнать друг друга, перед тем, как соединить свои жизни. Но Коринна Хофманн бросилась в любовное приключение без оглядки. Просто невероятно, насколько ее ослепили чувства. Я была в шоке, когда прочитала, как она покорно отдалась незнакомому парню из Африки. Банальный страх заразиться СПИДом у нее почему - то появился только много месяцев спустя. А про все прочие страхи я вообще молчу. То ли очень храбрая дама, то ли безрассудная, я так и не поняла.
Прагматичная деловая женщина из Швейцарии внезапно превратилась в капризную влюбленную девочку. Удивительно, но влюбленность не мешала ей быть практичной там, в Африке. Она боролась с бюрократами, она голодала в грязной хижине, она терпела дикую ревность своего африканского мужа, но при этом она умудрялась делать свой бизнес.
Художественных достоинств у книги нет. Это скорее дневник, написанный простым языком и излагающий факты: "Я поехала туда - то, он сделал то - то". Читать на одном дыхании такое не получается, наслаждаться прочитанным тем более. Чтобы получить представление, можно глянуть фильм. А утомительные подробности о бюрократах в Найроби и перечисление, сколько раз Коринна сходила за водой и постирала пеленки, скоро надоедают.
Но несмотря на отсутствие у автора писательского таланта, книга ее стала популярна во многих странах и вдохновленная Хофманн написала еще несколько продолжений. Честно говоря, желания читать их уже нет, я устала и от первой книги.
— Плюсы:
поучительно и познавательно
— Минусы:
утомительно и не художественно

—

Анонимно

5 апр. 2016 в 21:59

5 оценка
Рекомендую

Доброго времени суток, дорогие друзья и читатели моего отзыва!
Сегодня расскажу Вам о недавно прочитанной мной книги - книги, которую невозможно забыть, настолько необычная история скрыта на ее страницах.
Книга Карины Хоффман "Белая Масаи" - это не художественный вымысел, это история, действительно, имевшая место быть. Это, своего рода, биографическая история любви. Любви, которая вспыхнув, не гасла долгими годами. Любви, которой суждено было все же кончиться. Это тот самый случай, когда образ жизни и менталитет двоих людей настолько различается, что трудно вообще представить этих людей в современных реалиях... Это сложная тема о возможности любовно - романтических отношений между представителями 2 - ух разных "миров".
Сюжет заключается в том, что двое молодых людей (Марко и Коринна) прибывают из Швейцарии в Кению для двухнедельного совместного отпуска. За этот период Коринна влюбляется в одного из представителей племени «Масаи». Эта влюбленность вынуждает ее оставить все в Швейцарии и остаться в Кении, в деревне своего возлюбленного. Преодолевая, каждый раз, неимоверные трудности, она кое - как свыкается с повадками местных жителей и принимает их менталитет. Полное отсутствие условий для жизни в деревне (по меркам городского обывателя), вынуждает Коринну открыть в деревне магазин и заняться предпринимательством.
Ревность ее возлюбленного, все это время, не дает ей покоя и выходит за пределы разумного. После рождения дочери, жить в деревне, становилось все труднее и труднее, и вскоре Коринна, не выдержав всей тяжести, этой любви, покидает Кению…
Я, честно говоря, от прочитанного была в некотором шоке – в современном мире трудно представить такую "деревню" с таким укладом жизни (женское обрезание и прочие прелести), хотя, посетив Гоа и, увидев, как живут в Индии, я думала, что хуже уже некуда... Меня восхищает мужество этой женщины, которая столько вынесла и сделала, для того, чтобы быть рядом со своим любимым. Любимый, конечно же, не сопротивлялся, он был только рад, но и сделать что - то для этих отношений не смог, кроме того, что предложить всего себя…
— Плюсы:
Легко и интересно написано, повышает авторитет сердца над остальными органами)
— Минусы:
минусов нет, но я бы поставила 18+
Время использования: 1 раз

—

Анонимно

9 дек. 2015 в 17:18

5 оценка
Рекомендую

Изумительная книга, основанная на реальных событиях. Если вы интересуетесь культурными обычаями, религией, бытом других народностей, то это книга для вас!
Изначально, конечно, посмотрела фильм и только потом прочитала книгу. Книга понравилась даже больше. В ней нет каких то романтических преукрашиваний, в ней - только реальное соотношение взгядов на жизнь совершенно непохожих между собой представителей этносов. Что же их связало? Как получилось, что удачная businesswoman будучи на отдыхе со своим женихом бросает все, что имеет в Швейцарии и отправляется в глухую деревню в Кении, в поисках своего воина сумбуру (вина масаи).
Он - дикий, простой мужчина - добытчик, который не привык и элементарно не знает как проявлять свои чувства, эмоции. У него все просто - женщина идет следом за козами. Но Карола (главна героиня) свято верит в то, что сможет изменить своего возлюбленного, но только какой ценой? Удасться ли ей сломать всю призму ценностей традиционного народа, чтобы воспитать в нем "европейское" начало?
Если стало интересно, то обязательно прочтите книгу!
Приятных приключений!
— Плюсы:
сюжет
— Минусы:
нет
Время использования: 3 дня
Стоимость: 250 руб

—

Анонимно

22 ноя. 2015 в 17:50

4 оценка
Рекомендую

Только что закончила читать автобиографическую книгу швейцарки Коринны Хофманн о её невероятных приключениях в Кении, в качестве жены воина племени Масаи.
Ну это что - то! Как она решила остаться жить в бедной деревне вместе с аборигенами, я вообще понять не могу. Конечно, любовь зла... Но я бы даже ради безумной любви не согласилась остаться жить в таких жутких условиях.
О том, что пришлось пережить героине книги, узнаете, дочитав до конца. А почитать стоит, несмотря на довольно убогий слог повествования. Такое не каждому представится пережить и за всю жизнь, сколько на себе испытала героиня за 3 с лишним года.
Рекомендую книгу к прочтению, особенно девушкам. В качестве назидания, что выходить замуж все - таки желательно за человека своего круга.))
— Плюсы:
Просто невероятные приключения
— Минусы:
Написано корявым языком
Время использования: 2015 г

Анонимно

17 окт. 2015 в 20:36

4 оценка
Рекомендую

На Рубрикаторе мне часто попадались отзывы о фильме "Белая масаи", однако не совсем лестные, потому возникло желание обратиться к первоисточнику - автобиографической книге Коринны Хофманн.
Интерес мой заключался в познании неведомой культуры и разгадке поступка женщины, которая оставила свою страну, семью, хорошую работу и стала жить в чистом поле с воином масаи.
Многие культурные особенности удивляют, после познания оных начинаешь по - другому смотреть на привычные вещи и даже радоваться благам цивилизации. Особенности менталитета так же бросаются в глаза. А в остальном как и во всем мире - есть бумажная тягомотина при урегулировании вопросов с документами, женщины занимаются бытом, мужчины охраняют дом и приносят в него доход или козу на худой конец.
Главная героиня действительно хотела построить свое счастье, наладить быт и работу в чужом государстве, однако для семейных отношений одного ее желания было не достаточно. Со стороны явно видно, что и когда пошло не так, надеюсь и сама автор это осознала.
Жаль было Коринну, которая болела африканскими болезнями, и то, что она выжила - настоящее чудо.
Разгадать загадку этой женщины прочитав книгу можно, потому как многие зрители отмечают, что фильм этого не передает в полной мере.
— Плюсы:
Описание быта народности Кении, легкость повествования
— Минусы:
Есть еще продолжение в нескольких книгах, а конец скомкан
Время использования: 3 дня

—

Анонимно

16 июля 2015 в 16:53

3 оценка
Рекомендую

Нашумевшая в свое время книга о непохожести менталитетов и всепоглощающей силе любви, как то обходила меня стороной, и тут порекомендовали ее как удивительную историю самопожертвования и любви.
Что можно сказать? На обложке фото воина - Масаи в которого без памяти влюбилась белая швейцарка, да так, что бросив бойфренда, семью, бизнес и комфорт переселилась в дом - сарай из навоза и веток, чтобы прожить с любимым до конца дней. Я, внимательно, на протяжении все й книги искала божественную искру любви, но увы и ах, так ее и не нашла.
Главной героине сочувствуешь искренне, ибо перенести ей пришлось многое - и болезни и ужасные условия и ревность и бюрократические проволочки и просто природные катаклизмы. Как личность она вызывает безусловное уважение, но как женщина - лишь недоумение. Зачем, ради чего, как?... Может дело в подаче книги ( в виде дневника), но я не увидела в ее возлюбленном такого же ответного чувства, а значит и история люби для меня не сложилась. Может быть ее увидите вы?
Рекомендовать книгу все таки буду по двум причинам.
1. Написана легко, хотя и суховата и без художественных изысков.
2. Отлично описан быт племени Масаи, что само по себе увлекательно.
В остальном книга неоднозначная, и приведет в восторг, наверное, только неисправимых мечтателей и романтиков.
— Плюсы:
легко читать, познавательно
— Минусы:
отсутствие логики у героини
Время использования: три дня

—

Анонимно

24 июня 2015 в 18:01

5 оценка
Рекомендую

Прочитала книгу за один день. На протяжении всего чтения меня не переставало удивлять, как можно добровольно пойти на такие мучения? Белая женщина, с небольшим успешным бизнесом в респектабельной Швейцарии - как она могла все бросить и уехать в неизвестность? Надо отдать ей должное, что не смотря на все тяготы быта и разность культур, она не потеря себя и до конца осталась человеком. В мире где все от нищеты наживались друг на друге она до последнего старалась помогать своему племени, бесплатно возила на машине всех желающих, 2 раза открывала продуктовый магазин, и даже после того как она покинула Кению и развелась, все еще продолжала помогать своему мужу и его маме.
Жаль что так и не перевели на русский язык другие 3 книги, в которых она рассказывала о своей жизни в Щвейцарии после возвращения из Африки, и то как она спустя 15 лет вернулась в Кению.
— Плюсы:
Интересно описана жизнь в Кении изнутри
— Минусы:
нет
Время использования: 2015

—

Анонимно

15 ноя. 2014 в 17:08

5 оценка
Рекомендую

Книга была написана на реальных событиях, про белую Швейцарскую девушку которая полюбила темнокожего воина масаи. Как же эта история разрывает душу. Это наверное стоит почитать чем услышать. Узнала я об этой книге случайно, посмотрев программу "Мир наизнанку" по телеканалу "Пятница". Сразу же не раздумывая загрузила себе на телефон. Начинается тяжело. От первого лица, но привыкаешь и уже кажется будто ты уже на её месте все испытывала. Очень начинаешь переживать за гериню книги и ждешь продолжения. Это та самая книга которую я могу назвать любимой. Потом смотрела фильм снятый по этой книге, но не впечатлил. Об этом в следующем отзыве. Так что читайте, не пожалеете!
— Плюсы:
в описании
— Минусы:
нет
Время использования: 2 дня

—

Анонимно

17 мая 2014 в 20:02

5 оценка
Рекомендую

Не каждой женщине дано испытать такую любовь. Тем более любовь к человеку из другого рода и племени. Бросить успешный бизнес в цивилизованной стране ради любви. На это способно поистине настрящая женщина. В книге есть все: и борьба и любовь. Стойкая женщина достойная уважения. Жаль только, что в конце ей все таки пришлось оставить любимого и начать жизнь заново.
— Плюсы:
Легко читается. Интересная история жизни
— Минусы:
Не нашла

—

Анонимно

30 мая 2013 в 17:38

4 оценка
Рекомендую

Я была слегка в замешательстве от действий этой главной героини Коринны...
Читаешь и с каждой страницей удивляешься её действиям - ринулась за сомнительным чернокожим парнем в самую глубинку Африки, цивилизации там абсолютно никакой!
А так интересно конечно вместе с героиней пожить в самой Африке, почувствовать, так сказать, колорит. Но события описываются не художественным языком, стиль странновато - простоватый, однотипный.
Книга основана на реальных событиях, хит продаж, в конце книги прилагаются даже фото и она на них улыбается (!). А у мужа этого такой характер, что врагу не пожелаешь, да плюс дикии обычаи, я бы с ним и недели не прожила. Постоянно приходится решать какие - то проблемы, в том числе и со здоровьем.
Затягивает и хочется узнать, к чему же приведет эта сумасшедшая африканская страсть
У меня один вывод - не иначе как главной героине надоела комфортная жизнь в европейской стране, а тут ещё этот "красавчик" подвернулся.
В общем читайте и радуйтесь, что не испытали всех тягот этой героини
— Плюсы:
интересно узнать о жизни обычных туземцев африканской Кении
— Минусы:
корявый перевод или автор написала в таком стиле книгу, что кажется читаешь не художественную литературу
Время использования: 1 неделя
Стоимость: 230 руб

Анонимно

20 сен. 2012 в 22:57

4 оценка
Рекомендую

Любовь зла - полюбишь и козла, нет, странные все таки существа эти женщины. Увидела прекрасного туземца и влюбилась без памяти! Как так можно? Да еще такого, не писать не читать не умеет, а еще имеет одноэтажную лачугу высотой в полтора метра, площадью 6 квадратных метра на всю семью вместе с его мамой. Конечно же - с милым рай и в шалаше, но не до такой же степени любовь зла! Мораль: "Милые женщины, ищите счастье и шалаш своей мечты недалеко от себя. Будет лучше во всех отношениях! :)
— Плюсы:
Интересно, Захватывающе
— Минусы:
Затянуто, немного чуть косноязычно

Анонимно

20 сен. 2012 в 21:41

3 оценка
Рекомендую

Интересная все - таки штука – любовь. Жила - была себе в Швейцарии вполне успешная молодая женщина, Коринна Хоффман. Все - то у нее было: свое дело, уютная квартирка и даже бой - френд. С этим самым бой - френдом она отправилась на отдых в далекую Кению, где ее угораздило встретить воина - масаи по имени Лкетинга. Да ладно бы просто встретить. Все гораздо хуже: боевая раскраска, высокий рост и стать молодого африканца настолько опьянили девушку, что она бросила все и прилетела в Кению уже во второй раз, с твердым намерением выйти замуж за представителя племени масаи.Наверное, в Кении жить можно, но смотря где. Коринну занесло в далекую деревушку. А дальше – вся жизнь борьба и преодоление трудностей. Где помыться – в засуху это практически невозможно, что поесть, где найти денег, как купить автомобиль, а потом где достать бензин. А еще есть болезни: малярия, чесотка, желтуха. Да и различие культурных традиций и воспитания, преодоление бюрократических проволочек тоже не добавляли позитива.Итог не впечатляет: растратив все свои деньги, переболев всеми возможными болезнями и устав от непонимания со стороны красавца - масаи, наша героиня вернулась обратно в благополучную Швейцарию, но не одна, а с дочкой. Вывод: не ходите, девки замуж в Африку, неблагодарное это дело.А книгу почитать можно – она хоть и написана самой Коринной довольно примитивно ( а, может, и перевод не совсем качественный ), но сама история довольно интересная и кое - что о Кении узнать можно. Хотя мне так и не удалось понять – а была ли это любовь? Как - то одной боевой раскраски для настоящего чувства маловато, а?
Книга разошлась тиражом в 4 000 000 экземпляров и по ней был снят фильм, тоже имевший большой успех.
— Плюсы:
жизненная история+сведения о другой стране
— Минусы:
примитивно написано
Время использования: август 2012
Стоимость: 257 руб