Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 18 отзывов

18 отзывов

Регистрация не требуется

12 июня 2017 в 16:50

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Как и все знакомые с миром Хогватса люди, решил я добраться до новой книги о Гарри Поттере.
И был я очень разочарован. Во - первых, это даже не книга, а сценарий спектакля. Нет описания героев, очень скупо передаются их эмоции. Читать его, как читать краткое содержание произведения. Выглядит это как сбор денег с уже раскрученного бренда, без лишних усилий.
Во - вторых, книга в России издается издательством "Махаон" и переводилась Марией Спивак. И вот работу издательства в общем и переводчика в частности я считаю откровенной халтурой. Как можно переводить книгу вселенной, даже не изучив этой вселенной, все понятия. названия и имена, которые мы знали из предыдущих семи книг - все это было ужасно исковеркано, переиначено и пущено в печать. Куда смотрели редакторы, почему переводчик позволяет себе такую вольность?-все это остается загадкой, но читать такое произведение без слез невозможно.
— Плюсы:
Продолжение
— Минусы:
Перевод, это не книга, а сценарий
Время использования: 1 раз
Стоимость: 390 руб

1

26 мар. 2017 в 20:32

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Всем привет!
Наверное, многие знают, что осенью 2016 года, а если быть точнее седьмого ноября, в России состоялась премьера восьмой книги из серии романов о Гарри Поттере под названием "Гарри Поттер и проклятое дитя".
Я не сумасшедшая фанатка Поттерианы, я просто очень люблю эту серию книг (фильмы меня так не впечатляют, а недавно вышедший в прокат Фильм "Фантастические твари и где они обитают" (2016) вообще разочаровал). Поэтому никак не могла остаться в стороне от выхода продолжения спустя почти десять лет после выхода последней книги и спустя двадцать лет после выхода первой. Ведь, факт о том, что никаких продолжений истории не будет (так утверждала Дж. Роулинг, если не ошибаюсь) был просто трагедией моего детства. Я очень переживала, что больше не прочту ни строчки, посвящённой этому волшебному дивному миру. Книги читала в запой, выпадая из реальности. Например, четвёртый роман - Кубок огня объёмом примерно на 500 страниц, я проглотила ровно за один день, при том, что скорость моего чтения оставляет желать лучшего. Фильмы более приземлённые. Они, наверное, не передают и трети того фантастического мира, который создала Джоан в своих книгах.
Поэтому появление продолжения стало приятной неожиданность. Ностальгия по детству сразу же заставила меня приобрести это издание в свою Поттер коллекцию.
Новая книга переносит нас сразу на 19 лет вперед, во взрослую жизнь Гарри Поттера. Основной трудностью для него станет не борьба добра со злом, как в предыдущих семи изданиях, а преодоление трудностей взаимоотношений с собственным сыном.
На протяжении всей книги действия перемещают нас то в прошлое, то в настоящее, все сильнее запутывая историю. Главным героем становится не сам Гарри, а его сын Альбус, которого явно не устраивают мнение и поступки отца, а также отпечаток славы Гарри на его собственной жизни. Он как истинный трудный подросток пытается противостоять "несправедливой" реальности и переделать её на своё усмотрение. В отличие от Гарри, Альбус неоднозначный персонаж. Его цели имеют благородный подтекст, как он считает. Но необдуманные действия приводят к негативным последствиям, с которыми снова приходится сталкиваться и разбираться самому Гарри Поттеру.
Восьмая книга о Гарри Поттере, в отличие от семи предшественниц, это пьеса в двух частях на 452 страницы. А также ещё одним отличием является тот факт, что автором данного произведения является не только Джоан Роулинг, а также Джек Торн и Джон Тиффани.
Книга "Гарри Поттер и проклятое дитя" это специальное репетиционное издание сценария. Премьера пьесы состоялась в Лондоне 30 июля 2016 года в театре Palace. Я бы очень хотела сходить на эту пьесу, так как судя по фотографиям декорации очень впечатляющие, а актеры (новый состав) соответствуют описанным персонажам, кроме Гермионы. Почему рыжеволосая белокожая девочка (согласно описанию в книге!) с возрастом превратилась в чернокожую Нуму Думезвени не очень понятно. Это резкая перемена в образе культовой героини Поттерианы вызвало в обществе большой резонанс.
Книжку я покупала в магазине Читай - город за 459 рублей. От издательства "Махаон". Мне понравился шрифт, качество бумаги и печати, красивая яркая обложка. В общем всё, кроме перевода. Увы, знаменитое издательство Росмэн со своим привычным для нас переводом не стало издавать восьмую книг, что очень печально. Так как по переводу Марии Спивак большинство привычных имен собственных и имен нарицательных звучат совсем иначе, что не может просто не резать глаз. Например, слово магловский, по переводу Марии выглядит как "мугродский". Ивестный Дамблдор превратился в Думбльдора, а Злотеус Злей по началу меня вообще поставил в тупик, я не могла сообразить, что это за персонаж, так как ранее не сталкивалась с таким переводом. Поэтому, приобретая книгу, обращайте внимание на переводчика. Это очень важный фактор. Я не знаю точно, но думаю, что перевод аналогичный переводу Росмэн можно найти. Ну а если первые 7 книг Вы также читали в переводе Марии Спивак, то дискомфорта не будет, берите смело. А лучше читайте оригинал)
Подведем итоги:
Не могу сказать, что пьеса "Гарри Поттер и проклятое дитя", понравилась мне также сильно, как и первые семь книг. Во - первых другой жанр, во - вторых Джоан Роулинг не единственный автор произведения, с ней в соавторстве Джек Торн и Джон Тиффани. В третьих перевод Марии Спивак - для меня стал самым большим минусом этой книги. В общем, на мой взгляд, как литературное произведение, не очень. Сюжет как говорится "высосан из пальца". Хотя детям может понравиться. А вот на постановку пьесы я бы сходила с огромным удовольствием, даже несмотря на кардинальные изменения во внешности Гермионы.
— Плюсы:
Долгожданное продолжение одной из самых известных серий фантастических романов
— Минусы:
Множество названий и имен в данной книге переведены совершенно иначе
Время использования: 1 раз
Стоимость: 459 руб

12 мар. 2017 в 20:45

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Признаться, не собиралась покупать и тем более читать последнюю книгу про Гарри Поттера. Для себя Поттериану уже закрыла, считала, что любое следующее произведение на эту тему излишне, так сказать для заработка. О чем вроде как еще можно рассказать? Все точки расставлены, мы свое отрыдали и порадовались за главных героев. Конечно из любой фразы или действия в книгах можно было выжат еще очень много книг, настолько все многозначительно было изначально, много осталось вопросов, но надо ли?
Книгу мне подарила дочь на 8 марта. Не долго у меня она лежала, сегодня, в воскресенье, решила просмотреть книгу и увлеклась. Изначально не знала, что это сценарий и по началу не сразу смогла понять что к чему. Фамилии героев изменены, но интуитивно понятно кто есть кто. Кое - где заметила ошибки в диалогах. Но все - равно, проглотила за вечер с удовольствием, не могла оторваться. Действительно книга - продолжение и довольно неплохое. Очень порадовала дружба главных героев и их родителей. В глубине души всегда надеялась, что они подружатся.
В любом случае надеюсь, что все - таки историей о детях главных героев Джоан Роулинг ограничится и через пару лет мы не получим историю о внуках, спасающих волшебный (и не только) мир от Вольдеморта и его ребенка (а может и внуков). Надеюсь, что история закрыта совсем.
Перечитывать книгу не собираюсь, отдам дочери.
— Плюсы:
Интересно проведенный вечер, ностальгия, но надеюсь, что это все-таки жирная точка а не начало многоточия
— Минусы:
Все-таки продолжение излишне

26 фев. 2017 в 21:19

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я поклонница Гарри Поттера и все предыдущие книги читала по несколько раз. Как только узнала о выходе еще одной книги, то тут же ее приобрела. Обложка у нее запоминающаяся.
В большей степени книга предназначена для детей, поэтому читается она очень легко, буквально на одном дыхании. Несмотря на толщину книги, текста в ней не так много, как кажется. Все страницы книги выглядят так, как на фото ниже.
Не смотря на колоссальную занятость на работе, я ее прочитала меньше, чем за неделю. И мне книга очень понравилась. В самом начале правда было немного скучновато, но потом развернулись интересные события и скучать уже не пришлось.
Сюжет рассказывать не буду, чтобы не раскрывать интригу. Но судя по названию уже понятно, что в данной книге главным персонажем выступит сын Гарри Поттера и Джинни.
Поклонникам Гарри Поттера в любом случае будет интересно прочитать продолжение истории, так что данную книгу я рекомендую.
А также уже ждем выхода фильма, который если и будет, то не раньше 2020 года...
— Плюсы:
долгожданное продолжение, любимые персонажи
— Минусы:
быстро закончилась
Стоимость: 600 руб

24 фев. 2017 в 16:56

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Всем фанатам было четко сказано, что продолжения истории о Гарри не будет. Чтобы удержать себя от соблазнов, Роулинг даже закончила 7 книгу фразой, что прошло 19 лет, герои выросли и родили собственных детей. Но Джек Торн и Джон Тиффани все - таки как - то смогли убедить писательницу дать им право на продолжение. Как известно, сама Джоан выступила лишь консультантом, давала советы, но книгу не писала. Наверно, именно поэтому восьмая книга написана пьесой - без претензии на красивые обороты, типа глотайте наши диалоги.
Но поклонники рады и этому. Да, очень хотелось снова окунуться в этот сказочный мир, узнать, как же дела у любимых героев, поэтому мы приняли и такое творение. Я прочитала это произведение за несколько часов и поняла, что книгой такое очень сложно назвать. Осталось чувство, что я пришла в любимый музей, желая насладиться каждым экспонатом, а меня гнали палками скорее продвигаться к выходу. Каждый раз я пыталась остановиться и спросить: "А как же они, если...?" и меня тут же выпроваживали.
Надеюсь, мой ход мыслей ясен. Я имею в виду, что, читая книги Роулинг, ты действительно погружаешься в волшебный мир, в котором все продумано до мелочей, ничего не берется из потолка, волшебники не могут просто взмахнуть палочкой и получить желаемое, они должны знать заклинания, они должны тренироваться, а в других случаях стоит и поднапрячься, собирая ингредиенты для оборотного зелья, например. В "Гарри Поттер и Проклятое дитя" этого всего нет. Это книга про супер - способных детей и мир дураков.
События в книге разворачиваются даже не 19 лет спустя, а 22 года спустя. Главные герои - сыновья Драко и Гарри - Скорпиус и Альбус. Они неудачники, они несчастны, их тяготит репутация родителей, но им ничего не стоит пробраться в Министерство магии, победить злодеев и спасти магический мир.
Не буду скрывать, мне весьма понравился образ Скорпиуса. Необычайно умный мальчик (типа Гермионы) и, к тому же, настоящий друг, который готов пожертвовать всем ради своего друга. Из его уст слетает и парочка удачных шуток.
Достаточно неожиданны были повороты событий после путешествий наших героев во времени. Какая - то мелочь могла поменять всю историю кардинально. Пусть историю, но не героев же. Так глупо было читать про темный мир, сколько там неувязок, а уж про образ Северуса Снейпа я вообще молчу. Хотелось просто крикнуть: " Не верю!". Северус может быть хорошим и самоотверженным, это мы знаем, но он не может быть таким, как его описали наши авторы. Нет.
Идея с ребенком Волан - де - Морта тоже весьма симпатична. Но насколько все не доработано. Сама мысль, которой пропитана 8 книга, я считаю, удачна. На этой идее можно было бы написать даже не одну книгу. Но впихнуть это все в коротенькую пьесу, оставив кучу вопросов поклонникам, нельзя было.
Столько лет не было продолжения о Гарри Поттере, что если уж ему и быть, то быть гениальным, а не таким. Складывается впечатление, что пьеску начеркали какие - то студенты за одну ночь, которые не захотели перечитывать предыдущие 7 книг. Отцы варили оборотные зелья месяцами, а дети умудряются за пару часов. В то же время сами отцы решают вообще не париться с зельями, а просто так принимают желаемых образ. А уж каким слабым стал Гарри! Он, победивший самого страшного волшебника, не может справиться с дамочкой, которая должна быть лет на 16 младше его. Неважно, чья в ней кровь, Гарри наш тоже не простачок, а министр, на минуточку.
Мне понравились отдельные сцены и образы, понравилась идея с одеялом и история Скорпиуса и Драко. У меня осталась куча вопросов о современной защите Хогвартса и действии директора Макгонагалл, а уж тем более о работе Министерства Магии. Такое впечатление, что Гарри и Гермиона остались с юношеским интеллектом. К Рону претензий нет - он на него и не претендовал.
Так что я, конечно, рекомендую читать 8 книгу. Я всегда за то, чтобы прочитать произведение самостоятельно и сложить собственное мнение. Но вот больших надежд не стройте. Я благодарна, что познакомилась с новыми героями и увидела довольно умного Драко, узнала какие - то нюансы из жизни любимых героев, получила идеи для размышления, но я еще раз удивляюсь, как с такой идеей (и главное, позволением написать продолжение) можно было написать такую скомканную историю.
— Плюсы:
возвращение в любимый мир
— Минусы:
скомканность, нелогичность, другие авторы
Время использования: 1

24 дек. 2016 в 18:04

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Я не большой фанат поттерианы, но посмотрела все фильмы и прочитала пару книг. Этого мне оказалось достаточно, чтобы понять смысл происходящего и корень всех проблем по мнению главных героев. От пьесы я ничего не ждала, и даже более того, начиталась отрицательных отзывов. Может быть отчасти поэтому от нее осталось очень хорошее впечатление.
Не раскрывая особенно сюжета скажу лишь, что главные роли отведены в книге потомкам героев поттериады. Причем они оказались очень убедительнвми и настоящими.
К сюжету есть некоторые вопросы, но если не слишком вникать в тонкости, а просто включить на полную катушку воображение, то это нисколько не напрягает. Кого - то может отпугнуть форма подачи материала - книга представляет собой пьесу, поэтому состоит на девяноста процентов из диалогов и в лучшем случае на десять - из описаний того, что происходит. Но опять - таки воображение вам в помощь и проблема решена.
Герои очаровательные. И это несмотря на изложение - получились они довольно цельными персонажами. Поблема отцов и детей переложена на колдовской мир и вписана в историю Гарри Поттера и Ко. И быть героем еще вовсе не значит быть идеальным родителем. Хороший, на мой взгляд, посыл о том, что если ты учишься в Слизерине, это еще не делает тебя мерзавцем, и на этом факультете есть достойные ребята с добрыми сердцами. Надломана невидимая стена, разделяюшая нетерпимостью факультеты и просто непохожих друг на друга людей.
Единственное значительное для меня НО - это другой перевод. Я бы не сказала, что он лучше или хуже, он просто очень другой. А с учетом того, что читается книга быстро, на новых названиях факультета и некоторых, именах приходилось невольно спотыкаться.
Читается книга на одном дыхании, и хорошее послевкусие оставляет после себя. Даже больше - я бы рекомендовала ее так и читать - залпом, за один вечер, чтобы не потерять настроение.
— Плюсы:
Добрая история с интересными героями,читается на одном дыхании,продолжение поттериады
— Минусы:
Сюжет имеет недоработки,сложно приспособиться к необычному переводу

30 ноя. 2016 в 19:40

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга «Гарри Поттер и проклятое дитя» вышла еще летом, а я только сейчас до нее добралась. Кстати, официальный перевод на русский еще не вышел, этим, скорее всего, объясняется и то, что отзывов пока мало. Я решила прочитать книгу в оригинале, тем более, что это произведение издано в формате пьесы, а это значит, что сложных грамматики и слов там должно быть мало. Несмотря на то, что я не фанат пьес, я была настроена позитивно по отношению к продолжению истории про Гарри Поттера, я очень люблю волшебный мир, созданный Джоан Роулинг, и мне хотелось узнать, что она еще придумает.
Итак, после того, как Гарри Поттер и его друзья победили Волдеморта, прошло 20 лет. Гарри женился на Джинни, а Рон на Гермионе, и это не спойлер, это все уже есть в 7ой книге. У них есть дети, вот о них, а, вернее, об одном из них тут и пойдет речь. Главный герой – Альбус Севериус Поттер, второй сын Гарри и Джинни, все остальные персонажи, включая самого Гарри, - второстепенные. Возможно, сына Драко Малфоя, Скорпиуса, тоже можно назвать главным, примерно в том же роде, как и Рона с Гермионой в предыдущих книгах. Сюжет меня не очень захватил, мне показалось, что в нем мало новизны в сюжетных поворотах, и очень многое завязано на событиях из прошлого, в том числе много отсылок к одной из предыдущих книг.
Опять читатели перенесутся в Хогвардс, посетят министерство магии, повстречают многих любимых героев и вспомнят заклинания. Однако я чувствовала, что что - то тут не совсем то. Думаю, что проблема в том, что в предыдущих книгах автор уделяла много внимания описаниям и деталям, читатели погружались в волшебный мир с головой. Тут же уже подразумевается, что читатели все знают о Хогвартсе и так далее, и стоит только упомянуть какую - то локацию, и образ будет возникать в голове. По сути так оно, конечно, и есть, но мне явно не хватало того самого погружения.
Книга отличается от своих предшественников не только форматом, но и тем, для кого она написана. Конечно, предыдущие книги тоже разные, к примеру, первая часть очень детская, в последняя довольно серьезная, даже жестокая. Но, все же, они детские, постепенно переходящие в подростковые. А «Гарри Поттер и проклятое дитя», скорее, взрослое произведение, даже несмотря на то, что главные герои там дети. Не думаю, что будет какой - то вред, если книгу прочитает ребенок, просто, не уверена, что ему это будет очень интересно и понятно. Может, Джоан Роулинг и имела это в виду, и хотела написать что - то для тех, кто вырос вместе с Гарри и его компанией, и показать, каким он стал взрослым? Книга на самом деле очень психологична, и любители покопаться в характерах героев тут найдут богатую почву.
По сути все сводится к основным проблемам подростков и их родителей, к их непониманию друг друга. Альбус считает себя в семье «белой вороной». Его сестра и брат, Лили и Джеймс, вполне соответствуют ожиданиям Гарри, они веселы, наслаждаются жизнью, у них нет видимых проблем с отцом и матерью, они оба распределились в Гриффиндор и чувствуют себя там комфортно. Альбус же не очень понимает все восхищение, которые испытывают люди по отношению к Гарри, он попал в Слизерин, плохо учится, и (о кошмар!) его лучший и единственный друг – Скорпиус, сын Драко Малфоя. Гарри явно это все не нравится, но он избегает проблем – делает вид, что все прекрасно, когда конфликт «на лицо». Ну, конечно, он не говорит напрямик, что хочет, чтобы Альбус был другим, но он как бы постоянно намекает на то, что с его сыном что - то не так, предлагает помощь, дает советы. Конфликт в том, что с его сыном все так, он просто другой, и Гарри не может это осознать и принять. К примеру, у Гарри, для которого жить в полной семье, с мамой и папой, было пределом мечтаний, вообще не понять, как можно не ценить своего любящего отца. Ему, который узнал о существовании магического мира только в 10 лет, не понять, как можно не хотеть учиться волшебству, и уж тем более не любить Квиддитч. Квиддитч, Карл! Там люди на МЕТЛАХ ЛЕТАЮТ, а Альбус даже слышать об этом ничего не хочет. Естественно, Гарри не понять, как можно не любить Хогвартс, который для него после Дурслей, сделался центром Вселенной. Однако для Альбуса это все норма с рождения. Конечно, можно сказать, что он не ценит того, что имеет, и ему это говорят и не раз, но так оно не работает. Для Альбуса было бы гораздо ценнее, если бы Гарри полюбил и принял в нем все как оно есть, перестал бы сравнивать с самим собой, и перестал бы обращаться с сыном так, как будто бы ему нужна помощь, а просто понял, что и так ОК, что каждый имеет право выбирать, кем быть, с кем дружить, кого и что ценить и кем восхищаться.
На самом деле, как Гарри сам и говорит, он и Альбус похожи гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. У них разные интересы, но их характеры и душевные метания близки. Альбус и Гарри оба «отмечены» с детства, на них обоих наложены очень серьезные ожидания. Гарри – это «мальчик, который выжил», он должен победить Волдеморта, спасти весь мир. Альбус – это сын Гарри, названный в честь двух других героев магического мира. Таким образом на него возложена «честь» соответствовать сразу же трем знаменитостям, и все с рождения расписали, что он должен любить, и в чем преуспевать. А когда понимают, что Альбус другой, разочаровываются. Это бремя слишком велико для мальчика и ведет только к отчуждению от общества, которое хочет видеть в его лице не его, а кого - то другого. Разница между отцом и сыном только в том, что Гарри не надо искать свою миссию, она сама его находит. Альбусу же приходится искать свою миссию самому, чем он, кстати, и раздражал меня. Тем более, что было не понятно, делал ли он это дейтствительно из благих побуждений или чтобы насолить или что - то доказать отцу? Этот вопрос Альбус задает и сам себе.
Тут невольно задаешься вопросом, не имела ли Джоан Роулинг под проклятым ребенком Гарри или Альбуса? Их «метки» очень похожи на проклятье. Есть еще два кандидата под это звание. Скорпиус Малфой, друг Альбуса, тоже «отмечен» с детства репутацией своего отца, Драко. И, как и в случае с Альбусом, на него навешан целый ворох ожиданий, только в этом случае…

23 окт. 2016 в 21:30

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
В начале этого месяца прочитала такую долгожданную восьмую историю про Поттера: «Гарри Поттер и проклятое дитя» от Джоан Роулинг, Джека Торн и Джона Тиффани.
Не могу сказать, что это произведение мне понравилось.
Скорее, нет. :-(
Было несколько минусов:
1. Мне показалось, что полностью изменился стиль Джоан Роулинг!
Читать пьесу оказалось трудным делом.
2. Сухие диалоги.
Без души, персонажи как роботы.
3. Мне лично показалось, что восьмая история, вся эта пьеса про Гарри Поттера, была написана не для поклонников, а ради денег.
Так что, я бы точно подумала, рекомендовать это своим друзьям или нет.
Не хочется, чтобы они разочаровались также, как и я.
;-(
— Плюсы:
ожидание, встреча с героями
— Минусы:
сухость

11 окт. 2016 в 17:51

  • 2 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Сказать, что я являюсь фанатом "поттерианы" - это ничего не сказать. Я обожаю волшебный и восхитительный мир, придуманный Джоан Роулинг. С этими книгами я познакомилась еще школьницей, а закончила чтение серии уже будучи студенткой. Книги очень впечатлили меня и я не однократно их перечитывала, сначала на русском, а потом стала читать и на английском (хорошая практика языка, потому что, зная о чем идет речь, интуитивно понимала и запоминала новые слова).
Как сейчас помню, как я поехала в книжный магазин и отстояла гигантскую очередь в день старта продаж последней части - "Гарри Поттер и дары смерти". И вот, казалось бы, в книге была поставлена жирная точка, сюжет завершен, волшебный мир спасен. Но вдруг появляется новость, что в Британии будут ставить пьесу "Гарри Поттер и Проклятое дитя" - официальное продолжение серии, написанное Роулинг и еще двумя авторами.
Первое, что повергает в шок - это, конечно же, актеры, утвержденные на главную роль, а именно, Нома Думезвени в роли Гермионы. Но здесь мы обсуждаем не пьесу, а книгу, которая вышла уже после постановки спектакля. В Британии книга вышла в июле 2016 г, в России ожидается 15 ноября 2016 г. Но всесильный интернет уже полон копиями этой книги. Я скачала ее, как только она попалась мне на глаза. И дальше меня ждало разочарование... Но обо всем по порядку.
Книга написана в виде пьесы. Никогда не любила такой формат повествования, но быстро к нему привыкла. на мой взгляд такой формат очень сильно ограничивает повествование, лишая читателей узнать мысли героев и описания обстановки, атмосферы. Но не буду придираться к этому - для сцены, так для сцены. Книга совсем небольшая. Я прочитала ее меньше, чем за день.
Сюжет книги отсылает нас в будущее, начиная с последней сцены седьмой книги, а дальше начинает вращаться вокруг второго сына Гарри Поттера Альбуса. В основе показан конфликт между Гарри и сыном, но конфликт, раздутый на пустом месте. Конечно, сложно быть ребенком знаменитого человека и не оправдывать ожидания окружающих, но в этой пьесе этот конфликт приводит к страшным последствиям, потому что Альбус находит способ отправиться в прошлое и попытаться его изменить, а изменение в прошлом неизбежно влекут за собой перемены в будущем.
В книге много действующих лиц, как известных ранее, так и новых. И отношения между ними оставляют желать лучшего, как и характеры большинства из них, в особенности, самого Гарри. Честно сказать, даже Драко Малфой здесь выглядит более искренним в своих чувствах к семье. С первых страниц ошарашивает поведение дочки Гермионы - столь высокомерного поведения не ожидала (ей не хватало разве разговоров о чистоте крови).
Дружба и любовь - главное, что во всех семи книгах было основным движущим мотивом, здесь показывается скомкано и несуразно. Двое других детей Поттеров практически не упоминаются в книге. И ощущение, что Альбус ну просто сирота какой - то при огромной семье (там ведь и бабушка с дедушкой должны быть, и дяди - тети, кузены - их просто нет).
Ну и само "проклятое дитя" - замысел этой части пьесы кажется нелепым. Хоть тут и есть небольшая детективная завязка о том, кто главный антагонист пьесы, но быстро можно догадаться, кто есть кто. И сам факт существования "дитя" не укладывается в голове и не вяжется с основными частями. Вся задумка высосана из пальца и остается вопрос "зачем?".
Джоан Роулинг за короткое время стала богатейшей женщиной Британии. Не думаю, что она сделала это ради денег, потому что это какое - то безумное предательство всех остальных частей. Она работала над серией более 17 лет, и тут в конце просто плевок какой - то - скомканная пьеса о будущем героев. Не пойму мотивов.
Лично я расстроилась, что прочитала эту пьесу и увидела такой взгляд Дж. Роулинг на будущее любимых персонажей. Я не скажу, что не рекомендую книгу, ведь это версия автора (и двух других людей) и она имеет место быть. Но каждый пусть решает сам - увидеть будущее героев таким, или же, все - таки, остановиться на седьмой книге. Не ставлю книге 1 балл только потому, что слишком люблю этих персонажей.
Возможно, я сходила бы на пьесу только затем, чтобы посмотреть, как волшебный мир возможно поставить на сцене, потому что пока не представляю себе, как это показать в спектакле действие заклинаний, зелий и прочего, но, думаю, что и там я разочаровалась бы.
— Плюсы:
возможность узнать будущее любимых героев
— Минусы:
лучше бы я это будущее не знала. Сюжет, форма повествования, развязка - все один сплошной минус
Время использования: 1 день

1 окт. 2016 в 17:03

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
О выходе новой книги я узнала недавно. Очень неожиданно, что Гарри Поттер снова вернулся. Когда я посмотрела первый фильм, я стала поклонницей всей серии книг Гарри Поттер.
В книге история о мальчике, который выжил, передается более детально. В фильмах многие моменты просто не помещаются. Недавно я скачала новую книгу "Гарри Поттер и Проклятое дитя" и прочла ее всего за 2 дня. Сюжет меня насколько затянул и настолько гармонично продолжает предыдущие части.
Книга конечно сделана для спектакля, который поставили. Читается книга по ролям. Там так быстро летит время, как всё обучение сына Гарри уместилось в одной книге, хоть она и в двух частях в одной книге.
Это абсолютно точное продолжение истории и стиля написания от Джоан Роулинг, которая понравится любителям Гарри Поттера.
Книга отличная, интересная. Надеюсь будет фильм, хотя вряд ли там будут прежние актеры.
— Плюсы:
интересная, легко читается
— Минусы:
нет

1 окт. 2016 в 16:05

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Собственно, ожидалось, что в ближайшее время вся моя лента будет посвящена отпуску и отдыху, но позволю себе небольшое отступление) Ибо вчера занесла меня нелегкая на презентацию украиноязычного перевода восьмого Гарри Поттера.
Собственно, даже вне книги как таковой - тот факт, что на презентацию пришло нереально огромадное количество народа, а потом почти по всему Киеву люди с желтыми книжечками загадочно улыбались друг другу - уже много о чем говорит. Это феномен. Непонятный, необъяснимы, но существующий.
События книги происходят через много лет после победы над Волдемортом. И центральные персонажи - уже не только и не столько Гарри и компания - как молодое поколение. А именно - средний сын Гарри Поттера Албус и единстенный сын Драко Малфоя Скорпий. Ждете противостояния? Оно будет. Только вот совершенно не там, где вы его ждете.
Книга отличается от предыдущих тем, что написана в форме пьесы - это ведь и не книга по сути, а сценарий постановки... и вот здесь тот единственный минус - в ней не хватает визуальности и осязаемости, это тот случай когда просто требуется спектакль/фильм для ощущения окончательной законченности произведения.
И вместе с тем - интересно, магично, с большим количеством умных мыслей и психологическо - естественных проблем.
Читается быстро - лично я проглотила за два часа)
Ну и пара слов об издании. В моем случае - одно из лучших издательств в Украине - А - БА - БА - ГА - ЛА - МА - ГА. Бумага плотная, ног чуть желтоватая - хотя это настолько вписывается в стиль и концепцию, что мне кажется, что это специально для антуража. Шрифт хороший. читабельный, хотя как по мне, мог быть и чуть - чуть поменьше. Перевод - хороший, добротный (хотя плохих переводов у галамаги я не встречала), хотя и без "вкусностей". С другой стороны формат пьесы и форма диалогов особо и пространства не оставляет.
Так что поздравляю всех поттероманов)
— Плюсы:
интересно, с мудрыми мыслями, мир Гарри Поттера
— Минусы:
слишком адаптирована под постановку
Время использования: 2 часа

28 сен. 2016 в 17:33

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Гарри Поттер. Мальчик, который выжил. Наверно, нет человека, который хотя бы не слышал о нём. Книги и фильмы любить не обязательно, конечно, но, в целом, популярность персонажа и его волшебного мира зашкаливает. Английская писательница Джоан Роулинг выпустила 7 книг и пообещала, что история закончена, переключилась на другие проекты. Но, не тут - то было! Не может мадам придумать что - то ещё, настолько же масштабное и грандиозное, чтобы продавалось, поэтому - барабанная дробь - встречаем восьмую часть. Вашему вниманию, Гарри Поттер 19 лет спустя.
Книга необычная! Это не роман, а пьеса, то есть, сценарий для театральной постановки, которая уже идёт в Англии с июля текущего года. Повезут ли в другие страны, пока непонятно, но, скорее всего - да, кто же откажется от лишних денег, которые можно заработать на фанатах. А в Голливуде уже заговорили о выпуске кинотрилогии.
Скажу сразу, восторга я не испытала, это тот случай, когда нужно было вовремя остановиться. Видна невооружённым глазом вся искусственность "дитяти", желание заработать. Возмущаться буду долго, поэтому, садитесь поудобнее.
О том, что с историей становится что - то не так, стало понятно, ещё когда Джоан Роулинг заявила в интервью: профессор Дамблдор - гей! Ладно, переживём. Но позже опасения только усилились. Когда уже всерьёз заговорили о пьесе, оказалось, что Гермиона, внезапно, стала... негром. Нет, это не прикол, от удивления даже не знаю, как правильно сформулировать - афроангличанка? Короче, Гермиону играет чёрная цыпочка, и Джоан Роулинг обьявила это каноном! Если уже на предварительном этапе такие странные дела творятся, что же будет дальше.
И вот, свершилось. Книга "Гарри Поттер и проклятое дитя" поступила в продажу. Пока что, в Англии, в переводе на наши деньги, цена фантастическая - под 2000 рублей! В России книга вот - вот должна появиться, но подумайте трижды перед тем, как её купить в бумажном варианте! Во - первых, высокая цена. Во - вторых, перевод ужасной Марии Спивак. В - третьих, повторюсь, это не роман, это пьеса - то есть, это сценарий, диалоги, описание событий, не подразумевается внутреннего мира персонажей, лирических отступлений (хотя, есть некоторые пометки, которые можно назвать трогательными, и сделанными именно для читателей). И в - четвёртых, писала не Джоан Роулинг. Да, её имя стоит на обложке, но она всего лишь набросала небольшой рассказ, основную канву, а потом подключились двое посторонних людей, которые, похоже, весьма поверхностно разбираются в вопросе, и наворотили такого, что иногда волосы встают дыбом. Это не сюжет, а какое - то нагромождение нелепостей. Например, в первой половине книги герои используют оборотное зелье, не имея необходимых частей тех, в кого превращаются (вы же помните: нужен волос, ноготь...), а ближе к концу говорится, что это невозможно, без волос, ногтей - реально, как будто писали разные люди, без согласования друг с другом.
Гарри Поттер - тюфяк, параноик и шантажист, угрожает профессору Макгонагалл, качает права! Гермиона - мало того, что теперь чёрная, так ещё и министр магии. Рон - алкаш, лопух и подкаблучник. Драко Малфой - отличный парень, настоящий мужик! Поссорился с отцом, чтобы жениться на девушке, которая уважает маглов и страдает от родового проклятия крови! Именно таким, спокойным и решительным, я ожидала увидеть Гарри спустя годы! Такое впечатление, что сценаристы их просто перепутали друг с другом!
Нет былого задора, в персонажах не осталось ничего от прежних характеров. Теперь это самые обычные, скучные взрослые обыватели, которые живут обычной, скучной взрослой жизнью. Учитывая этот факт, становится плюсом, что главными действующими лицами являются не они, а их дети. Только проблема в том, что дети ещё хуже!
Главные персонажи - Альбус Северус Поттер и Скорпиус Малфой. Альбус - злобный, затюканный неудачник, который ненавидит квиддич, славу своего отца, и умудряется попасть на факультет Слизерин. Скорпиус - высокоинтеллектуальный ботаник, которого все считают сыном Волан - де - Морта. Почему?! Непонятно! И разумеется, мальчики находят утешение друг в друге! Становятся лучшими друзьями! Но только очень странно это выглядит, когда два мальчика постоянно обнимаются! Я начала подозревать, что дело идёт к свадьбе, по умолчанию ждала признания и первого поцелуя! Но этого творцам шедевра оказалось мало, в нагрузку, Скорпиус Малфой начал кадриться к дочери Гермионы - Роуз... хотя, ревновал своего прекрасного Альбуса к другой девушке)) Если будут писать продолжение дальше, я думаю, Малфои и Уизли - Грейнджеры, в итоге, породнятся, чтобы стать одной большой, дружной семьёй, как и положено в мыльных операх.
Да, и для полного расколбаса, в довесок, прилагается настоящий отпрыск Тёмного Лорда и Беллатрисы! Это вообще какой - то ужас, когда же Беллатриса успела выносить и родить! Я не помню, конечно, сколько она пробыла на свободе, но мало, в других отзывах пишут, что около полугода. Какой - то новый способ деторождения, видимо. А учитывая всё, что говорил и делал Лорд, никаких детей у него не могло быть в принципе.
На чём построен сюжет - на том, что нашёлся маховик времени. Похоже, Джоан Роулинг и компания пересмотрели популярных фильмов про петлю времени. Это довольно жестоко, показать некоторых погибших персонажей живыми только для того, чтобы снова их отнять((( Варианты альтернативной реальности прописаны плохо, нет атмосферы, не видишь целостности. И иногда бесит, что из - за формы подачи - это же пьеса - герои произносят вслух то, что надо подумать, это выставляет их слабоумными... Да и молча, признаться, они тоже успевают тупить)
Нет целостной картинки даже реального мира. Есть несколько локаций, среди них и Хогвартс - скучное, унылое место, напрочь лишённое обаяния и атмосферы волшебства. Такое впечатление, что кроме Альбуса и Скорпиуса других студентов не существует, в школе ничего не происходит, кто преподаёт - неважно, даже имена не называются. Другие дети Гарри Поттера - Лилли и Джеймс, и Роуз, появляются всего в нескольких сценах, брат Роуз - Хьюго, просто упомянут один раз. Как сложилась судьба прочих известных персонажей, непонятно…

19 сен. 2016 в 21:39

  • 1 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Больше десяти лет имею привычку время от времени брать в руки книги о Гарри Поттере, а после прочтения всей истории, залипать еще и в фильмы. И нет, не надоело. И да, буду делать это и дальше, бережно считая, в который раз я открываю главу «Мальчик, который выжил».
Но оставим.
Когда стало известно, что Роулинг собирается выпустить в свет продолжение «Гарри», мне показалось, что ничего хорошего из этого не выйдет. Причем, книга планировалась в форме пьесы для театральной постановки. Отбросив недоумение по поводу выбора актрисы на роль Гермионы (я расист, националист, придерживаюсь канона и не понимаю, зачем идти на поводу у нынче модной толерастии), оставалось только ждать выхода книги в переводе фанатов. И ожидание не затянулось.
Читалось сложно, больно и вдумчиво. К формату изложения привыкла уже на третьей странице, к абсолютно другому Гарри и другим хорошо знакомым персонажам не смогла и после последней. Откровенно говоря, упоминание и редкие появления в «Проклятом...» полюбившихся героев (начиная от Невилла и Белатриссы, заканчивая Дамблдором и Волан - де - Мортом) вызывали дикое желание выбросить в окно читалку; казалось, что все их образы и состоявшиеся характеры, истории, пытаются извалять в том, что Ролинг и Ко навязывают фанатам как КАНОН и официальное продолжение франшизы.
Мама Ро сама себе противоречила в девяти случаях из десяти. Сама пьеса является мини - историей от нее, но реализована и записана совершенно другими людьми. Вот хочется обратиться к ним: товарищи, вы читали «Гарри Поттера»? полностью читали? не в пересказе? Странно. Каким же тогда образом вы умудрились наляпать столько непростительных ошибок со временными перемещениями, характерами персонажей и просто повествованием, которое часто расходится с тем, что сама Джоан публиковала на pottermore?
Говорят, что сюжет и концепция скатываются в уг, когда в дело идут пространственно - временные перемещения. Не беря в рассмотрение третью часть (ибо там замут со временем вписался идеально и являлся важной частью истории), «Проклятое дитя» просто паразитирует на этом! Никакого интересного повествования, никаких проблем, показывающих знакомый мир. Ничего, чтобы заставило проникнуться переживаниями персонажей, полюбить их. Знакомые стали чужими, а новые не вызывают ничего, кроме недоумения.
Я не считаю этот сценарий продолжением «Гарри Поттера». Я не считаю этот сценарий полноценной книгой или даже историей. Скорее, фанфик, причем, качества довольно отвратительного и непрофессионального. После прочтения казалось, что я только что вернулась с экскурсии по худшим свалкам мира.
Понимаю, бабло важнее интереса и любви к своим же творениям.
ПыСы. Отдельный плевок в лицо создателям за тряпку - Гарри, который никак не мог собрать кокушки в кулак и быть собой. Вы отвратительны, раз смогли вытереть ноги о персонажа, чьё имя значится на обложке книги.
ПыСы2. Ходит слух, что «Уорнеры» планируют снять фильм по этой макулатуре. И, поговаривают, в роли Гарри Поттера хотят видеть самого Рэдклиффа. Зная его отношение к этой роли, очень буду рада увидеть средний палец, который Дэн покажет на такое предложение.
— Плюсы:
следующий вопрос
— Минусы:
Гарри Поттер и Проклятое Дитя
Время использования: 2016

19 сен. 2016 в 16:57

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Доброго времени суток, уважаемые читатели!
Хочется сказать огромное спасибо сайту Рубрикатору и его авторам, ведь именно отсюда я узнала что вышла книга "Гарри Поттер и Проклятое дитя" на русском языке. Я ждала когда книга выйдет в России, поэтому сразу же полезла ее искать.
Конечно, создание книги в таком формате вызывает, лично у меня вопрос, зачем? Все, кто читал Гарри Поттера привыкли к книгам в формате художественная литература. А тут читаешь сценарий пьесы. Мне не хватило литературного языка, каких то оборотов, описания пейзажей, да всего. В интернете я прочитала, что в дальнейшем книгу заменит полное коллекционное издание. Я очень буду ждать этого момента, поскольку в таком формате книга сыра и уж слишком коротка.
В целом сюжет мне очень понравился. Я бы даже сказала - в десятку. То, чего я и ожидала, дочитывая книгу "Гарри Поттер" и Дары Смерти. Приключения детей Гарри Поттера, которым помогают их знаменитые родители.
Неожиданным был персонаж Альбус Поттер, сын Гарри и Джинни. Естественно, я ожидала что семейство Поттеров будет похоже друг на друга, начиная от Джеймса Поттера, отца Гарри. Но, не тут то было. Альбус - совсем другой. И тут же хотелось бы отметить, что мне немного стало непонятно, почему авторы посвятили книгу одному лишь Альбусу, ведь детей у Поттеров трое. В сюжетах периодически появляется Роуз - дочь Гермионы и Рона. Об остальных детях - буквально одна две строчки.
Второй главный герой - Скорпиус Малфой, сын Драко. Назло своим родителям, которые в предыдущих семи частях были заклятыми врагами с первого дня в Хогвартсе, они стали лучшими друзьями.
То, какими стали Гарри, Рон, Гермиона, Джинии и Драко вполне соответствует их героям в прошлом.
Мне не хватило других героев. Где же близкий друг ребят Рубеус Хагрид? Где братья и родители Рона и Джинни? Где Невилл Долгопупс? Всегда, читая продолжение старых историй хочется знать что же произошло с другими героями.
Пьеса очень короткая. Я прочитала ее буквально за час. Сюжет и конец очень интересные и непредсказуемые, враг прячется там где его не ожидали. Мне очень не хватило литературного языка как в других книгах. Ощущение будто от краткого пересказа.
Теперь, надеюсь, что по этой книге снимут захватывающий фильм - сюжет позволяет это сделать.
— Плюсы:
Долгожданное продолжение
— Минусы:
Нет литературного языка. Сухо написано
Время использования: 1 час

31 авг. 2016 в 15:03

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Здравствуйте!
Книгу "Гарри Поттер и Проклятое дитя" я прочитала на следующий день после её поступления в продажу. Английским я владею свободно, и осилить пьесу за несколько часов не составило особо труда. Я понимаю, что многие из тех, кто пишет рецензии в последние пару недель, основываются на любительском переводе на русский, но я всё - таки советую не лениться и читать на английском.
О СЮЖЕТЕ
История начинается "19 лет спустя". Помните окончание 7 - ой части? Вот мы как раз и вернулись к тому месту, где оставили наших героев. С платформы 9 3/4 вот - вот отправится Хогвартс - Экспресс, и повезёт в свой первый учебный год Роуз, дочь Гермионы и Рона, и Альбуса Северуса, сына Гарри и Джинни. Будет там и ещё один очень неожиданный пассажир, наличие которого вас определённо удивит :)
В центре повествования этой пьесы находится Альбус Северус. Он рос под давлением славы своего отца, от чего чувствует себя неуверенным и слабым. Именно из - за этого и начинаются кое - какие проблемы, которые приведут к серьёзным последствиям.
В книге будет множество приключений, неожиданных сюжетных поворотов и персонажей. Я, кстати, здорово удивилась такому количеству героев, ведь пьесу ставят на сцене, а там обычно на "масштабности" экономят.
Поттероманы говорят, что здесь есть ряд фактических промахов по части правил волшебного мира, но если вы не такой зануда, и не знаете деталей, то этого просто не заметите.
РОЛЬ ДЖОАН РОУЛИНГ
В англоязычных источниках я читала множество разных версий того, как именно была написана эта книга. Чаще всего звучит вариант, что Джоан написала небольшой рассказ, когда ей предложили сделать постановку на сцене по Гарри Поттеру. Потом эту историю взяли Торн и Тиффани, и развили сюжет. Роулинг при этом выступала только в роли консультанта и сама ничего не писала.
Я не знаю, правда это или нет, но я заранее не планировала относиться к этой части, как к продолжению книги. Я скорее оцениваю её как спин - офф - некое ответвление. Во - первых, прошло уже два десятка лет. Во - вторых, книга написана в формате пьесы, а потому в любом случае не может быть такой детальной и насыщенной, как основная серия.
НОВЫЕ ГЕРОИ - НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Я не знаю, на что конкретно делали ставку создатели постановки, но у меня точно нет сомнений, что ностальгическая составляющая обязательно присутствует. Первой книге уже почти 20 лет, и за это время выросли и те дети, которые стояли в очередях в дни начала продаж, желая как можно раньше узнать продолжение. Я не была таким ребёнком, и поттеромания обошла меня стороной. Я села читать серию уже лет в 16 - 17, когда вышла 6 - ая книга. И всё равно я понимаю, что во многом популярность серии построена на том, что как и читатели, книжный Гарри тоже рос - у него появлялись новые проблемы.
Сначала мальчика волновало то, что он может не вписаться в школьный коллектив, его заботило отношение строго учителя и насмешки других школьников. Со временем он страдает от первой влюблённости: как пригласить девушку на свидание, как не ударить в грязь лицом? Взрослея, Гарри и его друзья становятся спокойнее относиться к слухам и насмешкам - и всё это было знакомо, кто рос, читая эту серию.
И сейчас, во время 8 - ой части, у Гарри появляются новые проблемы - его дети. Он, казалось бы, совсем забыл, что сам был ребёнком. Он рос без родителей, и не знает, как быть хорошим отцом. Многим людям, кто читает серию с 97 года, сейчас больше 30 лет - у них есть свои семьи и дети. И данная история очень даже может быть им полезной. Никогда не поздно напомнить о том, что надо уметь слушать своих детей и быть им другом.
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Мне очень и очень понравилось. Эта книга - возможность окунуться во Вселенную Гарри Поттера ещё раз. Да, история предназначена для сцены, и продажа сценария наверняка должна помочь заработать и не более, но я благодарна за такую возможность. Я не знаю, удастся ли мне когда - нибудь посмотреть на постановку на сцене, будет ли франшиза продана в России, доеду ли я до Лондона и т. д., так что я уже сейчас могу включить своё воображение и представить, как это будет смотреться на сцене. Кстати, читать без этого нельзя. Представляйте своих любимых актёров, когда читайте. Мой внутренний голос говорил с британским акцентом :)
Некоторые сцены построены очень динамично, одно действие сменяет другое, всё крутится перед глазами и заставляет восторгаться, как будто вы снова маленький ребёнок. Здесь есть ряд поворотных моментов, которые невозможно предугадать, и я ещё раз порадовалась фантазии авторов истории. Да, это не детская книга. Мне кажется, что её поучительная составляющая пройдёт мимо подростков, поэтому её надо читать уже в сознательном возрасте.
ГАРРИ ПОТТЕР И ПРОКЛЯТОЕ ДИТЯ НА РУССКОМ
Книга выйдет на русском в октябре - ноябре этого года. В переводе Спивак. Помните тот скандал, когда вышло новое издание Поттерианы с красивейшим оформлением, но герои там носят соверешнно другие имена, да и текст уже не такой "плавный". Так вот, это был перевод Спивак. И новая книга будет такая же. Лексика в этой книге довольно простая, так что я советую не лениться, вспомнить школьные знания языка и читать её в оригинале.
В целом, это другая история, хотя здесь и будут старые герои. Не относитесь к ней, как к продолжению. Подключите фантазию и воображение - и история вам понравится.
— Плюсы:
есть старые герои, много сюжетных поворотов, новые проблемы
— Минусы:
Рон показался слишком глупым для своего возраста

19 авг. 2016 в 19:05

  • 3 оценка
  • Не рекомендую
  • Пожаловаться
Мне посчастливилось купить в Копенгагене нового Гарри Поттера в оригинале. Обошлась мне эта книга в 2000 рублей, но мне было не жалко этих денег, ведь я огромный фанат всей серии. Я подозревала, конечно, что книга не выстрелит, я вообще не люблю когда в законченную историю что - то добавляют, но тем не менее обойти вниманием я её не могла.
Первое! Эту книгу написала не Джоан Роулинг! Несмотря на то, что её имя написано крупнее всего, данное произведение принадлежит сценаристу Джеку Торну.
Да и вообще если воспринимать эту книгу как сценарий, то возможно, не всё так плохо. Но в данном случае, уж лучше сходить в театр (или посмотреть запись, более реальный вариант).
ВНИМАНИЕ! СПОЙЛЕРЫ!
Книга начинается с того момента, как 19 лет спустя наши герои отправляют своих отпрысков в школу. Далее повествуется о приключениях детей, в которые были опять же втянуты родители.
Хочу отметить то, что мне абсолютно не понравился сын Гарри - Альбус, неуверенный в себе, но отчаянно бунтующий против отца, Хогвартса, квиддича и всего святого для поттеромана. Мальчик, который так боялся попасть в Слизерин, но благодаря своему дурному характеру попал.
Более менее мне импонирует сын Малфоя - Скорпиус -рассудительный, храбрый парнишка, который из - за своих комплексов сразу подружился с Альбусом. В Скорпиусе кстати я не увидела зла, чего не скажешь об Альбусе.
Сюжет по - моему довольно нелепый, Амос Диггори просит у Гарри вернуться в прошлое и спасти своего сына Седрика от смерти. Гарри, разумеется, отклоняет эту просьбу, но его сын непременно решает помочь старику, украсть Маховик Времени и героически спасти беднягу Седрика. И вот не знающие жизни (да и магии) третьекурсники Альбус и Скорпиус сбегают с поезда и пускаются в череду авантюр, принимая нелепые и необдуманные решения.
Читать о нескольких параллельных реальностях довольно волнительно, но скорее в неприятном смысле. В одной Рон женат не на Гермионе, а на Падме Патил, а в другой и вовсе Седрик переходит на тёмную сторону и становится Пожирателем смерти. Из - за такого я и не люблю когда лезут в предыдущие книги (тем более даже не Роулинг).
Сам Гарри Поттер в этой части тоже вызывает мало симпатии, видно, что он постарел, а его попытки сблизиться с сыном кажутся неубедительными. Большую часть времени он просто клянет себя за то, что он такой плохой родитель.
Читать пьесу - это тоже то ещё удовольствие. Не удаётся хорошо понять характер персонажей, многое искуственно преувеличено (думаю, чтобы хорошо и понятно смотрелось на сцене), события происходят очень быстро.
Я не люблю и никогда не читаю фанфики, но в этот раз впечатление такое, что прочитала как раз фанфик. Осадок после прочтения остался неприятный.
Любительский перевод на русский я уже видела в просторах сети, и он довольно неплохой. Всё - таки пьесу легче перевести и донести, чем роман.
В общем, читать - не читать, решайте сами:) думаю, если вы -поттероман, как и я, то в любом случае не обойдёте вниманием эту книгу. Но для меня одного раза было достаточно, перечитывать не буду. В отличие от главной серии, она есть, а больше и не надо!:)
— Плюсы:
Старые герои, быстро читается
— Минусы:
Жанр- пьеса, неприятные персонажи, накрученный сюжет
Время использования: 1 раз
Стоимость: 2000 руб

13 авг. 2016 в 21:01

  • 3 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Сын Гарри Поттера - вылитый Гарри Поттер, терпеть не может учиться, с тараканами в голове. Ну ясен пень, сын Гарри Поттера!
Сын Драко Малфоя - вылитый папочка, блондин, неплохо соображающий мальчик... ну ясен пень, это сын... Воландеморта!
Где логика? А нету.
В общем, даже у Дюма двадцать лет спустя получилось плохо. У Роулинг получилось еще хуже.
Действие пьесы скачет лихо, аки белка по дереву. Вот щас они едут в школу первый раз. А вот щас они - уже во втором класссе, а вот - лето, а вот Министерство, а вот - Хогвартс.
Сыночек Гарри страдает... чем, извините, не совсем понимаю. Напрашивается ответ "херней", но он не отразит всего накала страстей. Детское бунтарство заходит так далеко, что он назло папе сжигает разрешение ходить в Хогсмид. Назло папе... мда.
Потом, подслушав разговор Гарри, сыночек решает исправить папины ошибки, совершенные много лет назад... ну, по крайней мере, одну из ошибок.
А тут министерство очень кстати конфисковало проапгрейженный маховик времени - ух, размахнутся третьеклашки, ух, наваляют.
А тут и Воландеморт подтянется, и потомок его, а у Гарри заболит голова. Не раньше, не после, а вот тут вдруг рраз - и заболит. С чего? Воландемортово чадо не вчера родилось.
Ну, в общем, у меня в процессе чтения глаза лезли на лоб от вывертов логических построений автора регулярно, от страданий Поттера - младшего - еще регулярнее. Что интересно, когда его ровесник и приятель Малфой оказался в одиночку в действительно реально страшной и тяжелой ситуации, то почему - то ныть и смаковать свое трудное детство и отцовское непонимание и не подумал, а стал действовать.
В общем, малость прежнего "Гарри Поттера" накапали в большую лужу странной мутной субстанции, перемешали - пожалте читать.
... Когда сыновья Малфоя и Поттера первый раз обнялись - я слегка струхнула - ну неужто и тут не обойдется без толерантной суровой мужской любви. Потом они обнялись второй раз... А потом пришла Роуз. Ну, хоть это радует.
Читать, в общем можно. Но это уровень фанфиков, увы, а не блестящего "Гарри Поттера"
— Плюсы:
Чуть-чуть старого "Гарри Поттера"
— Минусы:
Нагромождение выдуманных страданий, "провисающий" сюжет, минимум логики

7 авг. 2016 в 19:23

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Вот и вышла в свет еще одна книга про мальчика который выжил - "Гарри Поттер и Проклятое Дитя". Нам обещают, что это последняя книга про Поттера. Но как знать, как знать...
Прочитав новую часть, новую историю с постоянным переплетением со старыми событиями, мне даже стало интересно посмотреть на экранах.
Но обо всем по порядку. Новая книга начинает повествование, когда Гарри и его друзьям уже по 37 лет. У них уже есть свои дети, которые также как и их родители, отправились на обучение в Хогвартс. Только вот Альбус (сын Поттера) и Скорпиус (сын Малко) совсем не оправдывают надежд своих великих родителей. Они неудачники, ничего не умеющие и это их тяготит. Уж очень напрягает, когда твоих родителей ставят тебе в пример, пример до которого ты никогда не дотянешь.
Подавленные своей никчемностью, дети решаются на самый страшный и глупый шаг - с помощью маховика времени вернуться в прошлое и изменить его, вернуть к жизни Седрика. Но череда вмешательств запускает совсем не тот механизм - Гарри Поттер умирает, начинается эпоха правления Волан - Де - Морта. Впутавшись в это однажды, дети решают снова вернуться в прошлое и все исправить. Но тут вмешивается Темная Дочь Волан - Де - Морта - Дельфи. Именно ей сейчас нужно, чтобы все оставалось как прежде, чтобы Гарри был мертв, а ее отец жив. Ведь она никогда даже не видела того, о ком нельзя говорить в слух. Не видела, а так хотела увидеть, и готова была сделать все что угодно, даже если это будет похищение и убийство.
Затем нам рассказывают о битвах на волшебных палочках, многочисленных заклинаниях, о перевоплощении Поттера в Волан - Де - Морта...
Все закончилось так, как должно было закончиться, иначе не стоило и начинать. А как... узнаете сами, а то неинтересно будет))
Когда я читала первые книги про волшебного мальчика - была совсем ребенком. Удивительно, что спустя столько лет, можно вернуться в этот фантастический мир, снова окунуться в школу волшебства и магии. Помечтать, что как бы здорово было, если бы мы тоже имели волшебные палочки, магическую силу и возможность перемещаться во времени. Хотя... машину времени пытаются создать уже многие столетия, временные порталы изучаются, а уж "маги" на каждом шагу, стоит только посмотреть объявления в газете.
История Альбуса Поттера многому учит. Например не пытаться кому - то подражать и доказать что - либо. Ты тот кем являешься, со своими достоинствами и недостатками. Тот, кто за дружбу может отдать жизнь, даже если все против этой дружбы. Иногда наладить отношения со своими родными проще, чем кажется на первый взгляд.
Книга читается на одном дыхании. Учитывая, что я читала в электронной версии на русском языке, это заняло у меня 2 дня - читала в перерывах между домашними делами, играми с ребенком и работой.
Рекомендую ли я? Если вы пристально следили за судьбой Поттера - однозначно да! В противном случае и начинать не стоит.
И повторюсь, все же буду ждать, что и эта часть выйдет на экраны
— Плюсы:
читается на одном дыхании, новые подробности жизни Гарри, поучительно
— Минусы:
нет

Похожее