Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

8 мар. 2016 в 17:18

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Отзыв посвящен всем изучающим английский язык.
Наткнулась на эту книгу в интернет пространстве.
Искала как раз про шерлока холмса, так как я его сейчас читаю в оригинале на английском языке. И выплыла эта книга, почитала начало стало интересно и в итоге прочла всю.
Это некий самоучитель английского языка.
жаль что у меня нет этой книги не в электронном варианте.
В книге содержатся также различные упражнения после текста.
Она рекомендуется на начальном этапе обучения английскому языку.
Текст дается довольно таки легко, также там имеется перевод текста для простоты изучения языка.
быстро запоминаются сложные слова, английский становится легким и приятным.
Рекомендую прочитать хотя бы онлайн, но лучше иметь при себе.
— Плюсы:
простота книги и понятность
— Минусы:
нет

29 фев. 2016 в 20:50

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Когда я усилено учила английский язык, я покупала огромное количество различных книг и самоучителей, но как то все не особо помогало и я это быстро забрасывала и забывала. Затем я начала смотреть фильмы с субтитрами. Это очень помогло мне. Я поняла, что нужно учить английский не по учебникам со всякими презентами симплами, а смотреть и слушать как разговаривают носители языка. Когда фильмы надоели. я переключилась на книги. Но все таки книгу понять уже немного сложнее. Все таки фильм ты еще и видишь и если не понимаешь слова, то по действиям актеров ты в состоянии определить что происходит на экране. Вот с книгой уже так не получится, ведь мы сами создаем в голове картинку, и поэтому нужно максимально понимать абсолютно каждое написанное автором слово. Бывало так, что из - за жуткого непонимания того, что написано я забрасывала и книги. Но какого было мое удивление, когда на полке в книжном магазине, в поисках очередного учебника по английскому, я наткнулась на эту замечательную книжечку.
Сама по себе книжечка не большая и вполне поместится в сумочке, я ее беру с собой на работу и свои перерывы занимаю не едой, а английским языком, чего и вам желаю)
Мне безумно понравилось, что весь текст дается, так сказать дозировано. Так же, после абзаца дается его перевод и мало того, там написано как переводятся многие сложные слова отдельно. Еще там есть небольшие задания для проверки пройденного текста. В общем, мне очень понравилась.
Если вы изучаете английский язык и еще не пробовали такой метод, то я вам очень рекомендую подобные книжки. Я намного быстрее запомнила сложные слова, и наконец то научилась понимать то, что нам хочет сказать автор. Ведь не всегда дословный перевод является верным. Они же разговаривают абсолютно не так как мы) Могу сказать, что уровень моего английского значительно подрос благодаря таким полезным изданиям.
Девочки, мальчики, я вам рекомендую эту книжечку.
— Плюсы:
помогает повысить уровень английского
— Минусы:
нет

Похожее