Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 6 отзывов

6 отзывов

Регистрация не требуется

20 июля 2017 в 15:42

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Добрый день. Сегодня решил написать отзыв о книге своего любимого автора - Терри Пратчетта. Книга называется, как не трудно догадаться, "Маленький свободный народец".
Книга из цикла:"ведьма Тиффани Болен". Издательство, которое выбрало самое стильное оформление книг Пратчетта, Эксмо.
Как и любая другая книга автора, она содержит в себе и иронию и сарказм и какие - то философские мысли о мире нашем реальном, но завернутые в обложку шуток и аллегорий.
Читается книга, несомненно, легко, хотя как и было уже замечено в других отзывах о книге, язык нак - мак - фиглей очень быстро надоедает своей "вычерностью" и вскоре перестаешь замечать, что они говорят как - то по другому. Перевод идет уже автоматически в голове.
По сюжету. Героиня маленькая девочка Тиффани Болен. Которая по счастливым или иным
обстоятельствам стала ведьмой, сама того изначально не понимая. Большую часть книги она приходит к осознанию того, что она ведьма и ей нужно с этим смириться и стать хорошей в этом деле. Как и любую другую маленькую героиню книг, ее настигают опасности, о существовании которых она раньше и подумать не могла. Дальнейшее описание бессмысленно, ибо появятся множество спойлеров.
Если говорить о издании. То издательство как и всегда на высоте, бумага плотная, шрифт хороший, в начале каждой главы присутствует картинка того, что встретиться в главе (иногда встречается в последних 2 - 3 абзацах главы...)
Общее впечатление: книги этого цикла написаны для более младшего поколения, хотя из книги в книгу Тиффани растет и, соответственно, у нее появляются проблемы, которые встречают более взрослые люди. Взрослым книга может не понравится из - за направленности для детей, но тем не менее в ней можно встретить уже полюбившихся для поклонников персонажей (Матушка Ветровоск). Если есть свободное время и отсутствует ненависть к детскойподростковой литературе, то выбор данной книги будет лучшим из того, что можно почитать (в своей области).
— Плюсы:
Интересные персонажи, увлекательные события, легкий юмор
— Минусы:
Язык Нак-мак-фиглей быстро надоедает, порой присутствует нелогичность или "невероятная" удача у Тиффани, но наверное на то она и ведьма

12 апр. 2017 в 17:34

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Приятные воспоминания о курином пивбаре Van't Spit, что в Амстердаме, навеяли желание рассказать об этой книге мэтра Пратчетта. Автор он своеобразный, вызывает противоположное отношение к своим творениям: от преданной читательской любви до категорического неприятия. Я отношу себя к первой категории после просмотра "Цвета волшебства", и считаю "Маленький свободный народец" отличным образцом его творчества, с характерным переплетением иронии, юмора и фантазии.
Новый волшебный народ - пиксты - безусловная удача автора. Маленькие рыжие бородачи с синей от татуировок кожей придают некий оттенок родного колорита всей этой сказочной истории. Легко представить, как они "хоронили тещу - порвали два баяна". Конечно, в прототипе Пратчетт имел ввиду ирландцев или шотландцев. Но и нашему национальному характеру вопль "Раскудрыть!" в начале драки сообщает много жизненно важной информации. А кроме них есть девятилетняя ведьма с боевой сковородкой и ее бабушка, восседающая в клубах табачного дыма на древней и вечной земле меловых холмов, состоящих из панцирей миллиардов крошечных моллюсков.
Большого смысла тут нет. Бывает такое настроение, когда не хочется ничего тяжелого, трудного или мрачного. Никакой драммы или трагедии, никаких откровений, разрывающих душу. В такие дни хорошо посмотреть "Роковую красотку", но если уже видели, Терри Праттчет со своими сказками для взрослых тоже окажется кстати.
Кроме прочего нужно отдельно поблагодарить переводчика за изобретение языка нак - мак - фиглей, понятного без дополнительных пояснений, а издательство "Эксмо" захудожественное оформление обложки, отличный шрифт и бумагу. В заключение несколько ходовых фраз из пиксто - русского словаря, чтобы было примерно понятно, о чем речь в приведенном отрывке:
Раскудрыть - восклицание, которое в зависимости от контекста может означать "надо же", "мое терпение на исходе, берегись!" или вообще что угодно;
Верзун - человек;
Нахрюксаться - переутомиться;
Угрязок - нехороший человек.
— Плюсы:
Невыразимая легкость повествования
— Минусы:
От сленга пикстов устаешь

30 янв. 2017 в 19:52

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Серия книг о Тиффани Болит великолепна (это первая история). Дети тоже наблюдают за жизнью (если гаджеты не мешают) и делают свои выводы. Девятилетняя Тиффани обладает твердым характером, наблюдательностью и живым умом. Хоть и считается, что на мелу ведьма не получится из - за мягкой почвы, но там встречаются и кремни. Вот с таким - то камушком девочка и ассоциируется. С помощью маленького свободного народца (феев репейника и крапивы) юная леди отражает нападение Королевы Волшебной страны и получает благодарность самой матушки Ветровоск.
Я бы посоветовала читать эту книгу совместно с детьми - и удовольствие получите, и поразмышляете на общие темы (реальность и иллюзии, например).
— Плюсы:
ирония Пратчетта, разговор Наг-Мак-Фиглов
— Минусы:
нет

19 ноя. 2016 в 19:43

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
У меня с Терри Пратчеттом не повезло. Пытался я читать "Плоский мир", но мне было ужасно скучно. В итоге я бросил первую книгу, даже не добив ее до середины. Знающие люди мне потом объяснили, что не все Пратчетты полезны, есть классные книги, есть посредственные. Просто нужно знать что читать. Но я больше решил не рисковать хотя бы какое - то время. И тут буквально на днях мне в руки попалась книга " Маленький свободный народец", которая тоже является частью "Плоского мира", но она настолько вышла другой по ощущениям и эмоциям, вы даже не представляете! Оно определенно стоило моего потраченного времени.
Итак, " Маленький свободный народец" - это история сказочная, даже детская. Или, скорее, написана она была для взрослых, которые еще помнят то как это - быть детьми. Она рассказывает нам о девочке по имени Тиффани Болен, которая попадает в круговорот всего самого необычного, становиться ведьмой и прочая и прочая.
Ощущения от книги остались волшебные. Дело тут не в самом жанре фэнтази, не в сказочности. Спасибо Терри Пратчетту за невероятное чувство чего - то родного и близкого. И, конечно, за юмор. Вот уж с чем, а с юмором у автора все отлично. Он довольно своеобразный, но лично мне подходит идеально, отлично гармонирует с моим мировоззрением.
Отдельно про атмосферу. Пратчетт подошел к делу с каким - то ярким наслаждением, удовольствием, что он получал во время процесса написания книги. И это чувствуется. Поразительно, что детали и эмоции можно так изящно выкроить, наделить жизнью и передать читателю. Мне казалось, что я нахожусь там, в этой истории, что вокруг меня все эти эльфы, драчуны пикси, девочка эта очень милая. Вышло отлично. И я с удовольствием прочитаю продолжение. Благо есть что читать - еще три части именно о Тиффани. Так что большое спасибо автору за доставленные эмоции. Все вышло замечательное и запоминающееся. Пустоты в сердце не оставило.
И про бабушку с трубкой. Она реально классная)) Я ее фанат)
— Плюсы:
История, юмор, герои, бухарики-пикси)
— Минусы:
Не замечено)

29 авг. 2016 в 15:28

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Книга потрясающе прекрасна с точки зрения эзотерика. Тут показана настоящая магия как она есть. Коргчевание, точновидение, ясномыслие и прочие термины автора просто бесценны! Ведьма не так, кто летает на помеле, а та кто видит мир таким как он есть и умеет замечать его настоящим. Настоящая ведьма может заслуживать уважения, но зарабатывать она отнюдь не волшебством, а тем что помогает людям. Будь то лечащая овец и спасающая их в любую погоду пастушка, или привыкшая делать масло, даже делая эти вещи ведьма остаётся ведьмой. Это просто её способ быть полезной и получить деньги. А остроконечная шляпа - оказывается совсем не тем, чем кажется в начале, значение её слегка другое у ведьм... Какое? Читайте и узнаете.
Особый поклон автору за созданных им персонажей, и противников!
Волшебная страна здесь - это отнюдь не приятная сказка, это Дрёмы, плетущие сны и заманивающие людей, холодная королева, оставшаяся без своего короля, описание снов кошмаров, которые прямо рисуют картинки в голове читателя. Лично мне было не оторваться...
Воинствующие пикси в честь которых названа книга, напоминающие немного по нраву настоящею маленькую армию. Их характер особенно нравиться в книги...
Их девиз; Нет короля! Нет лорда! Нет хозяина! Нас не одурачишь!
Но при этом они так испугались главную героиню, признав в неё крагу, ну то есть ведьму.
Жаб Ведьмы Тикс, потрясающий персонаж, до конца книги можно гадать, кто он, принц, маг, барон или жаба? Он сам не знает. Развязка самая неожиданная.
Сама Тиффани, это девочка - ведьма, которая даже не знает, что она ведьма. Выросшая в самом не подходящем месте для ведьм, ведь ведьмам нужна "твёрдая почва", а Тиффани выросла "на мелу". Героиню отличает любопытство, желание навалять монстрам со злости, а не бежать от них. И настоящий эгоизм как у любой ведьмы, защищающий всё, что считается "своим". И какая ведьма без эгоизма? За эту часть характера ведьмы, тоже хочется сказать спасибо автору. Вы описали ведьму и создали её образ как нельзя лучше, дорогая леди Праччет.
Многие выражения и культура персонажей делают их вообще очень притягательными. Это и отношение у них к своей кельде, матери клана. И характеры разных отдельных пикси. Возгласы Гетьски! Кривенс! -вообще бесподобные выражения, мне так и захотелось добавить их куда - нибудь в свой лексикон. И конечно, нельзя не отметить, милую поэзию пикси, которая была скромно названа поэзией боли... Я очень улыбалась, читая по стих "милые цветы"... Поясню, почему, по мнению пикси, поэзия не создана не для чего более, чем ложить её противника.
Это было прекрасное увлекательное чтение. Тем, кто не читал эту книгу, могу посоветовать лишь по возможности, исправить эту оплошность.
В завершение отзывы, хочется спасибо Терри Праччет за такое увлекательное чтение! Никогда бы не подумала, что так втянусь в книгу о магии.
— Плюсы:
показывают ведьму как она есть, не в дурацком балахоне и с метлой, а как нечто более жизненное, характер многих персонажей, интересное описание монстров
— Минусы:
не нашла, разве что книжка довольно небольшая, но это первая книга из сериии

1 апр. 2016 в 20:46

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Эта книга из цикла «Плоского мира». Главная героиня – это девочка Тиффани, которая еще только хочет стать ведьмой, причем в стране, где по закону ведьм топят. У нее нестандартный взгляд на вещи, она видит многое из того, чего не видят другие.
А еще у нее есть маленький брат, который только и делает, что мешается, отвлекая от интересных дел.
Насколько я знаю, есть такой подцикл про эту девочку. Но на русском языке мне попалась только эта книга. Очень надеюсь, что издатели соберутся и постепенно выпустят остальные книги.
Перед нами начало цикла. Если самое - самое начало текста еще могло показаться «медленно раскачивающимся» то затем сюжет стал развиваться очень стремительно. Книга великолепна! Здесь только на очень краткий миг появляются знакомые нам по другим книгам ведьмы, главная героиня здесь действует сама… Ну, почти сама. Она познакомилась с маленьким свободным народцем.
Вот это, я скажу, очень круто прописанные персонажи. Представьте маленьких синих человечков в килтах с рыжими волосами, у которых так играют на волынке, что глаза слезятся, а зубы пытаются покинуть свои места. А кроме того, они очень сильные и быстрые.
Особенный, как говорится, респект переводчику. Даже не представляю, как он сумел так классно перевести разговор этих человечков. Вот пример, только вслушайтесь:
- Раскудрыть! Ото ж сказанула – вы пошли - нашли каргу! Кака - така собой этая карга, а? По мне так все верзуны на одно рыло, ыть!
- Мал - не - мал Джорджи, рыбарь, грил, карга – громазда девка!
- Вот уж сподмогнул, ыть! Да они тут все громазды девки!
- Цыть, вы, оба - два ни - вбей - мозгахрясь! Всяк знает: у карги чепунец как гора!
- Тады ой! Тыды, раз она дрыхс – ужо не карга?
Общий сюжет: в привычный человеческий мир начинает проникать мир снов, брат Тиффани пропадет, его похищает Королева. Теперь Тиффани нужно найти своего брата с помощью маленького народца. Кстати, правильно их называть «Нак - мак - Фигли».
Приключений много, аллюзий на Гарри Поттера тоже, юмору – на несколько книг хватит. В общем, советую – однозначно. Даже если вы ничего не читали из серии «Плоского мира», книга все равно будет интересна.
Кстати, радует, что есть два варианта обложки, так что можете выбрать, какую книгу, с какой картинкой купить.
— Плюсы:
Интересный сюжет, замечательные герои, особенно Нак-мак-Фигли, отличное начало серии
— Минусы:
Слишком быстро читается

Похожее