Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

27 мая 2014 в 16:16

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Роман "Небесная подруга" (1989) - дебютный готический вампирский роман британской писательницы, ставшей известной после написания всеми любимого "Шоколада". В России эта книга впервые была издана лишь три года назад, когда получила новую жизнь в своей стране. Изначально роман был назван "Помни", но издатели забраковали это названия, посчитав слишком романтическим для готического романа.
Замысел романа родился у Джоанн Харрис после того, как она на одном из кладбищ Англии на надгробии интересную эпитафию: "То, что во мне, помнит и никогда не забудет".
Те, кто возьмется читать книгу в надежде увидеть те "вкусные" обороты речи, характерные для "Шоколада" и "Пяти четвертинок апельсина", будут разочарованы, здесь нет тех сладковато - тягучих фраз и описаний, после прочтения которых так и тянет заглянуть на кухню. Но тот же прекрасный, но чуть неровный слог, ведь писательнице на тот момент было всего 23 года.
Роман строится на двух параллельно развивающихся историях, главы называются "Один" и "Два". Повествование разделено 40 годами.
История "Один" повествует о молодом писателе (40 - е послевоенные годы прошлого столетия), спасшем тонувшую девушку Розмари. Она показалась ему настолько невинной и прекрасной, что он не преминул в нее влюбиться, но за прекрасной внешностью скрывается темная душа, жаждущая власти...
История "Два", события спустя сорок лет. Молодая художница Элис пускает к себе пожить девушку Вирджинию, новую девушку своего бывшего парня. Джинни обладает ангельской внешность, грациозна и покорна, но ночами ее практически не бывает дома, а ее друзья крайне подозрительны...
Подобным образом построенное повествование, когда главы постоянно меняются, возможно не понравится читателям, которые любят линейное повествование без скачков. Я воспринимаю такое повествование спокойно, читала первую половину книги увлеченно, тем более, что роман оказался запутанным, пронизанный сотней нюансов.
Джоанн Харрис в своем романе пыталась максимально приблизиться к готическим романам 19 века, тогда как в ней хотели видеть новую Энн Райс. Атмосфера 19 века ей удалась, а вот тематика несколько провисла, скудно и поверхностно прописана тема вампиров. Хотя роман мне понравился не благодаря этой теме.
Читая книгу, я постоянно ловила себя на мысли, что строю длинные цепочки анализа, ведь роман постоянно отсылает нас к другим письменным источникам и изобразительному искусству. Имена героев тоже несут особый смысл.
Вирджиния (она просила себя называть Джинни) - в переводе с англ. "девственная, чистая". Именно такой предстает перед нами героиня в начале книги.
Розмари - значение этого имени можно найти в любом толкователе имен. Положительная характеристика имени содержит интересный нюанс: девочки носящие это имя обладают противоречивым характером, одного и того же человека они могут любить и ненавидеть одновременно, доходя до фанатизма. Кроме того, все мы помним, фильм "Ребенок Розмари", одно это уже рождает ассоциации. А цветок розмарин, обладающий острым и пряным запахом, раньше использовался в магических ритуалах и на кладбищах.
Элис - названа в честь героини Л. Кэролла, она сама не замечает, как попадает в мир полный непонятных событий и людей.
Прежде чем читать роман я рекомендую Вам познакомиться с картинами прерафаэлитов, в частности с одноименной картиной Данте Россетти "Небесная подруга" и картиной Джона Милле "Офелия" (героинь Розмари и Вирджинию часто сравнивают с шекспировской Офелией). Кстати, для картины Милле позировала возлюбленная Россетти, да и на большинстве картин Росетти изображена именно она. Много сходства с сюжетом книги Вы найдете и изучив биографию Росетти.
Есть в книги и постоянные отсылки к библии (Каин, Богоматерь (еще одно имя Розмари - это Мария)) и психологии (архетипы Юнга). Я невольно почувствовала сходство Розмари с Лилит, первой женой Адама по каббалистической теории. Она часто являлась во сне свободным мужчинам и соблазняла их, Розмари часто снилась писателю из первой истории.
Есть еще сотни интересных моментов, ради которых стоит прочесть эту книгу, хотя вторая половина книги явно подкачала. Потраченного времени нисколько не жаль. Для дебютного романа произведение прекрасное. За первую половину книги и из уважения к "будущим" прекрасным романам, ставлю 4.
PS: Кто они, Розмари и Вирджиния, la femme fatale, вампиры, заложницы обстоятельств или что - то большее? Приятного чтения.
— Плюсы:
отсылки к другим источникам, приятный слог, увлекательное чтиво
— Минусы:
тематика прописана поверхностно, концовка
Время использования: 1 вечер
Стоимость: 250 руб

Похожее