Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

13 авг. 2014 в 20:34

5 оценка
Рекомендую

Первые главы кажутся скучными, сухими, "бытописательными". Но именно так - шаг за шагом - автор вводит нас в удивительный национальный мир двух городских кварталов предвоенного Сиэтла. Японцы и китайцы мирно живут бок о бок в большом американском городе, в то время как за океаном их исторические родины - Китай и Япония ведут ожесточенную кровопролитную войну. Всё меняется, когда японские войска нападают на Пёрл - Харбор...
Действие романа развертывается в двух временных плоскостях - в 1942 году и в 1986. Главному герою 12 и 56 лет. Он в начале жизни и на ее закате. То, что было посреди этих дат, остается "за кадром". настоящее - в плошлом, а прошлое - в будущем.
Если кратко о фабуле романа - жили - были китайский подросток и японская девчонка. Учились в одной школе, встретились, влюбились. Против этих взаимоотношений была китайская ортодоксальная семья, японские родители - только "за". Спустя какое - то время японцев - жителей интернируют в Неваду, подальше от Тихоокеанского побережья (совсем как в Союзе ссылали этнических немцев подальше от фронта), но мальчик и девочка, как Ромео и Джульетта, продолжают любить друг друга вопреки обстоятельствам и расстояниям. Удастся ли этой любви выжить?
Написано очень нежно, трепетно, КРАСИВО.
Честно скажу, я в конце даже всплакнула - в том месте, где герой узнает, что его отец, используя свои связи, тайно прекратил переписку влюбленных. Письма не доходили, увы... А они их писали и ждали...
И еще момент - первый раз слышу что в Америке проводилось такое интернирование японцев в спецлагеря в штате Невада, причем в таких жестоких условиях - в 24 часа, с минимумом вещей, что японцы (даже рожденные в Америке) жили в бараках, их плохо кормили, имущество их разграбили, они были поражены в правах.
— Плюсы:
отличная проза
— Минусы:
нет

—

Анонимно

3 мая 2013 в 17:15

5 оценка
Рекомендую

Вполне может быть, что отель «Панама» стоит на том же месте – в международном районе Сиэтла. Правда, теперь он вряд ли служит границей между китайским и японским кварталом. Прошли годы, и переселенцы из Китая и Японии, а вернее, их дети и внуки уже и забыли годы ненависти, вражды и жестокости. Теперь они все – просто американцы.
А в далеком 1942 году до мира и спокойствия было ой как далеко. Мало того, что Китай и Япония враждовали много веков, так еще и после Перл - Харбора японцы стали врагами не только для выходцев из Китая, но и для всей Америки.
Поэтому нежная, чистая и трогательная дружба, а потом и первая любовь китайского мальчишки Генри Ли к японке Кейко Осабэ была обречена изначально. Против них был целый мир – родители и одноклассники, соседи и просто незнакомые люди. Но как же самоотверженно они боролись за свою любовь, как пытались сохранить свое чувство…
Прошли годы. Генри Ли давно женился, вырастил сына и похоронил не только жену, но и свое прошлое. Он долгие годы пытался забыть, как пылали костры в японском квартале Нихонмати, на которых японцы жгли самое дорогое - альбомы с семейными фото, кимоно, веера и зонтики. Он пытался забыть, как прятал вещи Кейко от полиции и родителей, как нанялся обслуживать столовую в лагере для интернированных японцев – только бы увидеть Кейко, поговорить с ней. Он пытался забыть ту стену молчания, которой окружили его родители: узнав про дружбу с японкой, отец до самой смерти не сказал ему ни слова. Но оказывается, прошлое, нельзя похоронить, рано или поздно что - нибудь напомнит о нем, и все вернется заново…. Так и найденные в подвале вещи интернированных японцев всколыхнули в сердце Генри все то, о чем он хотел забыть.
Это в самом деле удивительная книга. Не знаю, как про нее лучше сказать. Наверное, все уже есть в ее название – радость и горечь, и в жизни, и в книге они идут рядом, переплетаются и рождают в душе чувство щемящей нежности. В ней так много всего, что пересказывать было бы просто глупо и неуместно – это надо читать, с героями надо плакать и смеяться, ждать и страдать, надеяться и разочаровываться, любить и ненавидеть, пытаться понять себя и найти общий язык с собственными детьми. Эту книгу надо подержать в руках, как тонкую чашу китайского фарфора, как нежную ветку сакуры. Эту книгу надо прожить.
— Плюсы:
история любви;
— Минусы:
не обнаружено;
Время использования: апрель 2013
Стоимость: 281 руб

—