Категории	Книги Книги Детская литература

20 отзывов

Регистрация не требуется

Предупреждение

30 сен. 2024 в 16:51

Burayevo
2 оценка
Не рекомендую

Отзыв может содержать неприемлемый контент. Нажимая на отзыв вы подтверждаете, что вы старше 18 лет. Показать

–

Анонимно

31 мая 2017 в 19:57

5 оценка
Рекомендую

ДЖеймс Мэтью Барри создал настоящий шедевр мировой детской литературы - сказочная повесть о Питере Пене. У меня читал сын вслух, задавали на внеклассное чтение. Я сама не читала, а слушала. Мультик смотрела сама в детстве, но в исполнении своего сына мне понравилось больше. Конечно в фильмах все не передать, что происходило с героями этой книги. Повесть о мальчике, который навсегда впал в детство. Он никогда не постареет, а всегда будет побеждать врагов, в особенности капитана Крюка. Питер Пен всегда приходит на помощь своим друзьям и он любит это делать в играющем настроении. Советую, чтобы ваши дети тоже прочитали ее.

— Плюсы:
в книгах одни плюсы

— Минусы:
нет и не может быть

–

Анонимно

28 мая 2017 в 15:38

5 оценка
Рекомендую

Я уже рассказывала вам о своем любимом букинистическом магазине. Вот тут. На днях я заполучила там отличную книгу. Сказочная повесть англичанина вышла в 1993 году, в Екатеринбурге. Книга довольно большого формата. В твердом переплете. Переплет твердый. Выглядит вот так:
Шрифт в книге довольно крупный, четкий, бумага белая и довольно плотная. Есть много иллюстраций хорошего качества, их интересно рассматривать. Картинки - цветные и черно - белые.
Книга классическая, правда сюжет несколько отличается от привычного нам мультяшного. Она английская, очень стильная. Про любовь, взросление и одиночество.
А покупка книг в букинисте позволяет недорого обновить домашнюю библиотеку.

— Плюсы:
хорошее издание

— Минусы:
нет

–

Анонимно

23 мая 2017 в 16:20

5 оценка
Рекомендую

"Питер Пэн" - эта история знакома, наверно, всем. Даже если начинать не с книги, а с мультфильма или с художественного фильма или даже со спектаклю, то все равно мы приходим к источнику, то есть к волшебной повести Джеймса Барри о непослушном и отважном мальчишке, который никогда не вырастает и у которого полон рот молочных зубов.

Года полтора назад я купила "Питера Пэна" на английском языке с иллюстрациями Артура Рэкхема. Но эта книга была и есть в мягкой обложке на обычной газетной бумаге - книга для того, чтобы ее прочесть; книга без эстетической составляющей. Я долго откладывала покупку этой книжки на русском языке - не знала, какой перевод предпочесть, какого художника выбрать, и вот жизнь вместе с издательством "Энас" преподнесли настоящий сюрприз, а если говорить точнее - вышло издание "Питера Пэна" с переводом Ирины Токмаковой (привычным, но не идеальным, прямо скажем, это перевод на любителя) и с иллюстрациями Квентина Гребана. Об этом бельгийском художнике (а он еще и автор книг) я уже писала - Вот его книга "Арбузный путь" и еще одна книга - "Во всем виноват апельсин". После этих книг я стала поклонницей таланта Квентина Гребана, поэтому "Питера Пэна" с его иллюстрациями купила почли сразу же после его появления в магазинах. Купила в двух экземплярах - сыну и племяннику, и, стоит сказать, оба они довольны новой книжкой.

Сама я прочитала "Питера Пэна" лет в девять, не раньше, он показался мне тогда очень милой сказкой, воплощением детских мечтаний - полетов под луной, сказочных мест, островов, пиратов... Сейчас я читаю эту книжку своему ребенку, и нахожу, что это сложная детская сказка, или даже - не детская, а завуалированная притча. Ведь мы видим здесь не только детей, но и взрослых - родителей, пиратов, индейцев, и он их поведения тоже в этой волшебной истории зависит очень многое. Для меня "Питер Пэн" стал очередным открытием знакомой детской книги.

Буду ли рекомендовать? Да.
Но при определенных условиях:
- если вас не смущает перевод Ирины Токмаковой,
- если вас не смущает несколько "французский" стиль иллюстраций Квентина Гребана.

Фотографии страниц добавлю чуть позже.

— Плюсы:
новое издание

— Минусы:
нет

Время использования: vtczw
Стоимость: 560 руб

–

Анонимно

26 апр. 2017 в 16:00

4 оценка
Рекомендую

Персонаж Питер Пен знаком не давно, наверное, сначала я услышала о нем, потом увидела Диснеевкий мультфильм, а уже после прочитала книгу. Книгу купила мне мама. Когда точно она у меня появилась я не помню, но выпущена была в 1993 году. Думаю, приблизительно тогда мне ее и купили. Получатся мне было 9 лет. В то время я читала запоем все что попадалось пригодное для чтения (даже как - то стихи на белорусском языке нашла и тоже прочитала)). Поэтому, думаю, лет в 9 я ее и осилила.

История о вечном ребенке Питере Пене очень популярна, не зря же было снято по мотивам книги столько мультиков и фильмов. Но, все таки экранизированные версии значительно отличаются от настоящей сказочной повести. Автор киниги - Джеймс Барри по национальности шотландец и стиль его письма похож на другие книги английских авторов (мне показалось, что похоже и на Винни - Пуха Алана Милна и чем - то отдалено на "Мери Попинс" П. Тревис). Но это проанализировала сейчас, повторно читая книгу дочери. В детстве, конечно, я просто прочитала и все. Все же, думаю, постановщиков привлекает именно идея волшебной страны с летающим мальчиком и его борьба с пиратами, нежел глубинный немного грустный смысл книги. По крайней мере все увиденнные мною мультфильмы про Питера Пена грустью не отличались, наоборот были задорные и динамичные.

А вот в книге все немного по другому. Написана она специфическим языком, я имею ввиду речевые обороты, построение предложений. Да и сюжет тоже специфический, и как мне сейчас показалось совсем не детский. По крайней мере не для девочки почти 7 лет, это столько моей дочери. Поэтому прочитав ей 2 главы я отложила "Питера Пена" в сторону и взяла другую более подходящую, по моему мнению, для нее сейчас книжку.

Если хотите можете сами ознакомится с началом первой главы, я попыталась сделать фото почетче.

Да, еще мою книгу я бы сказала омрачают размытые иллюстрации. Они мне не нравились ни в детстве, ни сейчас. Хотя, в принципе, по стилю такие картинки подходят, но мне бы хотелось более ярких, жизнерадостных рисунков. Переводчица в данном издании, как я поняла, довольно известна И. Токмакова. Я думала, может еще и перевод не совсем удачен, но в других отзывах ее хвалят...

Прототипа героев "Питера Пена" послужили мальчики из опекаемой автором семьи. Кстати, об этом есть фильм с Джони Деппом и Кейт Винслет в главных ролях - "Волшебная страна".

Вроде бы в повести есть все, что нужно - и приключения, и волшебство, и феи, но все это просто пропитано грустью... Даже создается впечатление, что мама Венди (главной героини) не счастлива в браке... Еще у меня вызывает недоумение няня - собака...

В общем, книга, конечно, достойная, видно, что написана от души и в нее вложено много сил. Но читать ее все же я бы посоветовала в более старшем возрасте не в 6 и не в 7 лет.

Так что пока "Питер Пен" стоит у меня на полочке и ждет своего часа.

— Плюсы:
классика, необычный сюжет

— Минусы:
мне тяжело читалась и в детстве и сейчас, много печали

Время использования: 1 раз

–

Анонимно

7 фев. 2017 в 16:41

5 оценка
Рекомендую

А покажу - ка я сегодня еще одну хорошую книгу из семейной детской библиотеки - выбираю подобные экземпляры я обычно долго, предпочитаю классику (давеча вот показывала великолепную, на мой взгляд, полную антологию историй Туве Янссон "Всё о муми - троллях" или "Большой Кыш" про чудесных маленьких хмм... наверно, лесных мышек). Сегодня на глаза попалась сказочная повесть Джеймса М. Барри "Питер Пэн", издательства "Махаон" 2011 - го года:
Практически все книги у меня из интернет - магазина "Лабиринт" - и эта исключением не является. Книга "Питер Пэн" несколько нестандартного формата, она почти квадратная, и из - за своей ширины из общего ряда книг на полке частенько выбивается. хотя если в целом посмотреть - книги сейчас все очень разнокалиберные, это вам не советские подписки. Страниц чуть больше 170.

Содержание - классическое изложение всем известной сказки про мальчика Питера Пэна, который не хотел взрослеть, и детей семейства Дарлинг: конечно, доброй девочки Венди, ее брата - всезнайку Джона и малыша Майкла. Однажды нарушивший спокойствие в этом счастливом доме летающий мальчик Питер доставит ребятишек на остров потерянных мальчишек Нетинебудет (или, как мне ближе, Нетландия), где их будут ждать страшные и удивительные приключения и, конечно, капитан Крюк!

Детские книги для меня - это в первую очередь хорошие иллюстрации: мои личные дети очень подвижные, сидеть на месте спокойно, прижав нужную точку, не могут, а потому чтобы усадить их книжку почитать, красивые иллюстрации просто необходимы. В этой книге в этом плане все великолепно: красивейшее оформление художника Инны Бодровой - вот то, ради чего эту книгу непременно стоит купить:
Не нашла ни одно разворота с гольным текстом - все равно или маленькая картинка в уголке есть, или горизонтальная иллюстрация полоской внизу страницы, или (что чаще всего) вот такие полные картинки на целую страницу - читать одно удовольствие, а разглядывать такие нежные иллюстрации вдвойне (жаль, что так мало картинок в отзыве показать можно):
Перевод этой английской сказки Джеймса М. Барри - нашего известного детского прозаика, поэта и переводчика Ирины Токмаковой: текст читается удивительно легко, но в силу его достаточно философского содержания младше лет семи я бы, наверно, такую книгу рекомендовать не стала. Моя второклассница только сейчас заинтересовалась этой книгой сама, несмотря на то, что пару лет назад я ей читала перед сном - дорос ребенок, решил сам перечитать.

И про цену: конечно, я не помню, сколько эта книга стоила пять лет назад, когда я ее покупала, но удивительно недорого - оформление, плотная бумага, классический перевод, все это, конечно, стоит своих денег. Сейчас в "Лабиринте" в новом переиздании 2015 - го года с чуть отличной обложкой, но с теми же прекрасными иллюстрациями И. Бодровой без скидки книга "Питер Пэн" стоит 308 рублей, я думала дороже - книга великолепная! Хочу отметить, что ее даже в руках приятно держать - она какая - то теплая, уютная и комфортная )) Так что очень даже рекомендую - порадуйте своего ребенка, внука или внучку, детишек друзей и родственников!

— Плюсы:
Великолепное красивое издание, с классическим переводом и чудесными иллюстрациями

— Минусы:
Их нет

–

Анонимно

3 ноя. 2016 в 16:57

5 оценка
Рекомендую

Приветствую всех!

Название книги "Питер Пен" знакомо всем - это детская зарубежная классика, читаемая многими поколениями детей во всём мире.

Книга издательского дома "Школа" (Харьков) оформлена очень красиво - твёрдая обложка с рельефным изображением главного героя на фоне ночного Лондона. Именно поэтому я выбрала именно этот экземпляр для своей дочери.

Иллюстрации яркие, но, на мой взгляд, немного неестественные. Возможно, так и было задумано художником - ведь история волшебная и сказочная о невероятно удивительном путешествии в Небывандию, где возможно всё и любые детские мечты становятся реальностью.
Книга оснащена закладкой - атласной ленточкой в тон обложке.
Есть и страничка для любопытных детей, которых после прочтения произведения непременно заинтересует, как взрослый дяденька смог придумать такую сказочную историю (у нас случилось именно так - поэтому краткие сведения об авторе пришлись как нельзя кстати).
Это пока единственная книга, перечитанная моим ребёнком дважды с интересом.

Рекомендую к прочтению и детям, и взрослым.

Всем исполнения желаний! Верьте в чудо, ведь всё возможно!)

Спасибо за внимание.

— Плюсы:
Красивое подарочное издание

— Минусы:
нет

–

Анонимно

13 окт. 2016 в 19:42

4 оценка
Рекомендую

Имя главного персонажа книги Джеймса Барри всегда было на слуху, но к своему стыду, прочла я это произведение только к 26 годам. В книге рассказывается о приключениях девочки Венди и двух её братьев Джеймса и Майкла. Вступление дает задуматься и, в какой - то мере даже ужаснуться, когда отец детишек мистер Дарлинг хладнокровно рассчитывает, сможет ли он прокормить свою семью, состоящую из 3 детей, его, жены и собаки - няни Нены. Далее идет повествование о мальчике Питере Пене, который на всю жизнь желает оставаться маленьким, и его компании - потерянных мальчишках, попавших в страну Нетинебудет, в которой также живут индейцы и пираты под главенством капитана Крюка (у которого, кстати, тоже своя история). Все приключения, описываемые в книге, очень захватывающие, читается на одном дыхании. До глубины души задели переживания родителей, когда их дети пропали. История не заканчивается на детстве Венди, потому что Питер Пен прилетал и к дочери, и к дочери дочери Венди, приглашая их в страну Нетинебудет. Всё же мне показалось, что главный герой не такой уж и положительный, так как разлучает детишек с их родителями, считая, что мама ребенку ни к чему. На мой взгляд, это произведение пока не для моего 6 - летнего сына. Да, несомненно, приключенческий сюжет ему бы понравился, но для вкушения всей глубины данного произведения ещё рановато.

— Плюсы:
За захватывающими приключениями героев скрыт глубокий смысл

— Минусы:
Не совсем детское произведение

–

Анонимно

2 сен. 2016 в 19:51

5 оценка
Рекомендую

Книгу Питер Пен я покупала в Лабиринте для своей шестилетней дочки. Как обычно, к выбору книги отнеслась внимательно. Хотелось качественный перевод (сказка шотландская), красивые иллюстрации, большой формат. В итоге выбрала вот такую версию:

Книга большая, формата А4 с красивой обложкой, издательство Астрель. В ней 220 страниц. Листы плотные, белые, буквы не просвечивают. Шрифт крупный. Моя, начинающая читать девочка, прочитывает несколько предложений каждый день из этой книги. Остальное читаю ей я.

В книге 17 глав, повествующих о приключении трех детей и Питера Пена. Наверно не многим известно, что автор в образе Питера Пена запечатлел своего старшего брата, умершего в возрасте 9 лет. Тем самым, Питер Пен - олицетворение ребенка, навсегда оставшегося в памяти автора. В повести много трагического: сначала дети покидают родительский дом, в грудь Венди попадает стрела, пират с отрубленной рукой, похищение детей, сражение. Но, к счастью, все хорошо заканчивается. Книга рекомендована для младшего школьного возраста, стоит отметка 6+.

Насчет рисунков, их не очень много, текст преобладает над иллюстрациями. Рисунки либо на часть страницы, либо на целую страницу. Иллюстратор Анна Власова. Питер Пен у этой художницы, на мой взгляд, похож на девочку.

Книгу рекомендую для детей от 6 лет.

— Плюсы:
Хороший перевод, красочные иллюстрации, книга красивая, большого формата, плотные белые страницы

— Минусы:
Нет

Время использования: 3 месяца
Стоимость: 450 руб

–

Анонимно

15 июля 2016 в 19:58

4 оценка
Рекомендую

Добрый день гости и друзья моего отзыва !

Интересно, все мамы такие же как я, пытаются навязать свои любимые книги или фильмы своему чаду. Я например такая, хоть дочка и сопротивляется, но у меня отговорка, ну хотя бы попробуй.

Эта книга - это мое детство. Сначала я ее слушала в виде пластинок, потом читала, вот правда фильм я не смотрела, наверное потому что выросла !

Сейчас ребенку очень тяжело привить любовь к чтению, и раньше не легко было, но не было столько гаджетов и по телевизору показывали один детский фильм и то по выходным. Хочешь не хочешь, а книгу возьмешь в руки.

Сам рассказ про волшебного мальчика, которые живет в выдуманной стране. У него есть подруга фея. Но им никто не читает сказки и они скучаю по маме. Поэтому они находят девочку Венди. И тут начинаются приключения.

Эту книгу мой ребенок сначала с натяжкой, а потом когда вчиталась даже с удовольствием прочитала. И вам советую .

— Плюсы:
интересные приключения . Книга рассчитана лет от 7 до 10

— Минусы:
не нашла

–

Анонимно

5 июня 2016 в 18:40

5 оценка
Рекомендую

Данная книга была у нас в доме еще с моего детства.

И я по достоинству оценила ее после прочтения.
Книга написана интересно, понятным языком и простыми выражениями и для детей данная книга будет понятна и приятна.
Очень понравилось то, что автор хорошо передал все то, что любят и о чем мечтают дети -приключения, возможность летать, а еще остаться в саду ночью без родителей, ведь это так заманчиво.
Есть в книге и трагические моменты, особенно попытка возвращения Питера домой и его неспособность летать после осмысления того, что это невозможно.
В книге есть довольно много мудростей.
Я обнаружила в ней воспитательные моменты - нельзя безвозвратно улетать от своих родителей, нельзя всегда оставаться маленьким, ну если только в душе, жизнь идет и человек меняется.
В этом и есть смысл жизни, в том, чтобы становится на следующую, и следующую ступень.
Советую почитать - будет интересно.
Я несколько раз перечитывала данную книгу и могу сказать, что недаром она так знаменита, это книга о детях и для детей, об их мечтах, приключениях, фантазиях.
Интересно читать про то, как раскрывается характер Питера во многих моментах.
Он сначала злится на Динь Динь за ее проделки, но потом великодушно прощает.
Смешно также, как Венди заменяет мальчишкам маму, пытается штопать их носки и даже выбирает одного из мальчишек за маленького.
Это так по детски, словно девочка играет в куклы и наряжает их как детей.
В общем, почитать стоит, и скорее всего вы за раз дочитаете данную книгу до конца.
Нужно такие книги покупать для детей, так как в современной литературе мало хороших детских книг

— Плюсы:
Интересно

— Минусы:
Нет

–

Анонимно

11 мар. 2016 в 21:50

4 оценка
Рекомендую

Отзыв о книге "Питер Пен" - Джеймс Барри.
Эту книгу я приобрела как обычно на сайте лабиринта, цена была в пределах 350 рублей со всеми расходами. Данная книга была представлена издательством "Махаон". О чем же это произведение? Нетленная классика. Мальчик, который не хотел становиться большим. В книге не только история о Питере, но также о Венди и ее братьях. Много приключений. Что не понравилось у данного издательства так это некоторые слова, а точнее некорректный перевод. Так, к примеру, всем известный остров Нетландия, здесь переведен как Нитенебудет. В процессе чтения приходилось автоматически заменять это слово, так как ребенок смотрел мультфильм и фильм "Пэн: Путешествие в Нетландию" (2015), где даже название уже такое, слово Нитенебудет конечно звучало бы странно. И это не единичный случай, фея динь - динь тоже как - то была переделана, но далее по тексту переводчик протрезвел. История конечно интересная, но перевод плохой. Я даже когда читала, мне было тяжело, поскольку предложения не логически выстроены. Поэтому мое мнение о книге сложилось двоякое. Сама книга почти на каждой странице проиллюстрирована. Только за историю и картинки буду рекомендовать, а саму книгу нужно покупать у другого издательства с нормальным переводом.

— Плюсы:
история, иллюстрации

— Минусы:
перевод у издательства "Махаон"

–

Анонимно

19 дек. 2015 в 16:41

5 оценка
Рекомендую

В детстве одной из моих самых любимых сказок был "Питер Пэн", эту книгу я читала с большим удовольствием. Все - таки книга хороша тем, что читатель может сам фантазировать и представлять происходящее, а кроме того повысить свой словарный запас и грамотность.
Эта история пропитана волшебством и юмором, чего только стоит волшебная пыльца феи Динь - Динь, которая переносит главных героев на чудесный остров. А кто читал книгу возможно также помнит и грозного капитана Крюка, в страхе бегающего от крокодила :)
Помимо увлекательной истории про Питера, Венди, фею Динь - Динь и капитана Крюка книга еще и оформлена замечательно, ее приятно листать. Шрифт крупный и удобочитаемый, а бумага отличного качества. А какие тут иллюстрации, каждая из них как отдельная картина!
Книга "Питер Пэн" станет отличным подарком для ребенка, а взрослым я рекомендую посмотреть фильм про писателя Джеймса Барри с Джонни Деппом в главной роли, это добрая и трогательная история о том, что вдохновило автора на создание необычной волшебной страны и ее обитателей.

— Плюсы:
сюжет, твердая обложка, шрифт, иллюстрации

— Минусы:
нет

Время использования: в детстве

–

Анонимно

17 ноя. 2015 в 21:11

5 оценка
Рекомендую

Ну кто из детей не хотел вырасти и стать наконец - то взрослыми? Все дети только мечтают об этом, все кроме Питера Пена, который захотел навсегда остаться ребенком и жить в своем мире детства. Хорошая детская сказка. Но ведь не смотря на все интересные приключения в далёкой стране детства Нетландии, все же лично для меня сюжет такой детской книги как "Питер Пэн", написанной шотландским писателем Джеймсо Барри, остался крайне грустным.

Ведь мне крайне было жалко в этом детском произведении бедных родителей, у которых пропали детишки. Они ведь никак не могли найти себе место и смириться с продажей своих детей. А каково же всё - таки детям жить в далёкой стране одним одинешеньким совершенно без родителей? Это все ведь противоречит самой матери природе, и вряд ли это сделает их особо счастливыми, не смотря на всю необычность страны вечного детства и интересные приключения в ней детишек. Ведь все детишки все равно рано или поздно стремятся домой к своим родителям, и хотят чтобы их любили. Это ведь так естественно. А страна вечного детства более напоминает современный детский дом, где дети только и мечтают о полноценных семьях и родителях. И единственным исключением из этих правил является вечный ребёнок Питер Пен, который никогда не повзрослеет и не устанет похищать детишек у их родителей. И не поймешь, что же он из себя представляет - не то герой, не то скрытая угроза. По мне так он является огромной опасностью и настоящим злом как для детей, так и для их родителей, так как Питер Пэн противодействует естественному развитию человеческой природы. Все же он, на мой взгляд, настоящий злодей, так как разрушает детей с их родителями, и хуже этого нет ничего на свете. И поскольку он сам никогда не повзрослеет, он сам в действительности не знает, чего же он по - настоящему теряет и чего себя сам лишает.

Мир конечно же не идеален, и детство проходит весьма быстро. Но так ли это плохо? И хотя Питер Пэн и является ребёнком, но он порою сам ведёт себя по - взрослому и живёт самостоятельно без заботы и любви взрослых, ему также, чтобы выжить приходиться самостоятельно принимать решения и действовать. Так что не смотря на все его противодействие естественному ходу событий, все же я считаю, что одна его часть наверняка повзрослела, и он является ребёнком лишь наполовину, так как сама жизнь заставила ребёнка повзрослеть.

И хотя такая Книга "Питер Пен" - Джеймс Барри является очень интересной для детского восприятия, но на мой взгляд грустнее, чем она, нет детских произведений.

— Плюсы:
Своеобразный взгляд на вечное детство

— Минусы:
Грустное произведение, так как в нем дети похищаются у своих родителей

–

Анонимно

16 ноя. 2015 в 17:20

5 оценка
Рекомендую

Я думаю, что очень многие из нас знают о такой книге как Книга "Питер Пен" - Джеймс Барри, я тоже сколько себя помню, столько и знаю эту книгу, но, стыдно признаться, до сих пор её не читала. Но недавно, делая подборку детских книг для электронной книги Отзыв: Электронная книга PocketBook Pro 602 - моя лучшая покупка, вспомнила и об этой книге, скачала её.

Книгу хотела чтобы самостоятельно читала моя девятилетняя дочь, но так получилось, что стала я сама читать её детям перед сном, дети у меня разнополые, с разницей в возрасте пять лет, поэтому обычно я читаю перед сном два вида книг - интересную дочке, а затем более детскую - интересную сыну.

К моему огромнейшему удивлению, Книга "Питер Пен" - Джеймс Барри, понравилась им обоим. Да, в принципе, ничего удивительного в этом нет, даже мне, а такое бывает очень редко, обычно детскую литературу я читаю без какого либо энтузиазма, просто для того чтобы провести время с детьми, но детская тематика в книгах меня не очень увлекает, эта книга понравилась. я даже стала ловить себя на мысли, что уже не дети просят меня прочитать им сказку перед сном, а я сама им предлагаю её почитать.

В книге рассказывает о приключениях десятилетней девочки Венди в стране Нетинебундии (Нетинебудет), в стране, в которой живут потерянные родителями мальчишки, индейцы, пираты и феи. Хитрый мальчишка Питер Пен обманом заманил Венди в свою страну и она стала мамой для потерянных мальчишек. Вроде бы ничего такого особенного, но в этой детской книге есть моменты, которые понравятся и затронут каждого. Дочка у меня обожает фей - именно для неё здесь есть фея Динь - Динь, только она не такая добрая, какой она ей все время видела в мультфильме, а наоборот злая и коварная, а со временем меняется и становится доброй. Сын - фанат пиратов, кораблей и сражений. Для него есть пират капитан Крюк со своей пиратской командой, который все время хочет напакостить мальчишкам, а главный враг капитана Крюка является все время преследующий его крокодил. Постоянные стычки с пиратами, их коварные планы, глупые, смешные, и наоборот отважные и рассудительные поступки главных героев просто покорили моих детей.

Да что говорить о детях, если я сама такая, сопереживала родителям Венди когда они обнаружили пропажу своих детей. Очень трогательные моменты, когда рассказывается о том, как пропавшие дети верят в то, что их родители всегда держат окна в их комнате открытой, с надеждой на то, что их дети вернутся домой.

Главы в книге как раз такой длины, что получается одна глава - на один вечер и я не устаю читать и детям не надоедает.

Вообщем, смело могу сказать, что Книга "Питер Пен" - Джеймс Барри с моей стороны не имеет вообще ни одного замечания, всем очень понравилась, заинтриговала, действительно, достойная детская книга.

Для самостоятельного чтения деткам тоже подойдет, текст написан легко, все слова простые, читается быстро и просто.

Рекомендую!

— Плюсы:
очень интересная, подойдет как мальчикам, так и девочкам как садиковского, так и школьного возраста

— Минусы:
нет

Время использования: 1 раз

–

Анонимно

27 окт. 2015 в 21:19

5 оценка
Рекомендую

Все дети любят приключения и невероятные истории. Книга "Питер Пен" именно об этом. Не буду говорить, что это классика зарубежной литературы и прочитали ее миллионы мальчишек и девчонок во всем мире. Будучи подаренной заботливой бабушкой дочке 9 лет на день рождения, книга была сразу воспринята на УРА. Летом вообще трудно было уговорить почитать, но тут практически без перерывов)) Озорной Питер Пен, потерянные мальчики и пираты, фея Дзынька, Венди и Джон попадают в удивительные истории. Невероятные приключения смогут увлечь и девочек, и мальчиков. Произведение стоит того, что бы прочесть. Я читала вместе с ребенком))

— Плюсы:
Большие красочные иллюстрации, удобный шрифт

— Минусы:
Обложка не очень качественная

–

Анонимно

14 сен. 2015 в 21:50

3 оценка
Рекомендую

Произведение Джеймса Барри "Питер Пэн" считается классическим и, конечно, самым известным из всех книг автора.
Несмотря на такую известность во всём мире, я про мальчика, который никогда не постареет, узнала относительно недавно. Несколько лет назад посмотрела диснеевский мультфильм, а месяц назад наконец - то приобрела печатный вариант. И не просто книжку, а лучшую (как мне кажется) в своём роде, от издательства "Эксмо" с иллюстрациями Либико Марайя и отличным переводом (тут уже в помощь Ирина Токмакова).

С покупкой помог всем известный Лабиринт и, кстати, из этой серии я куплю ещё не одну книгу, присмотритесь и вы =)

Что касается Питера Пэна, то сам его образ родился не случайно, этому событию предшествовала потеря старшего брата писателя, который не дожил до своего девятилетия. Не очень весело и нотки грусти отдаются на протяжении всей книги, несмотря на общее радостное впечатление.

Не только радость и грусть сопровождали меня во время чтения. К ним примешалось удивление, иногда страх, а один раз даже грусть со слезами. Обо всём подробнее ниже.

Как вы может быть знаете, в книге, кроме Питера есть еще несколько главных героев. Это капитан Крюк и трое детишек Дарлинг, которые вместе с Питером отправятся к острову Нетинебудет. Чудесный, в общем - то, остров, как по мне:)
Так вот, когда мама Дарлинг забеременела первым ребёнком, папа взял в руки счёты и стал высчитывать - по карману ли им содержание малыша. Это меня повергло в небольшой шок, если честно. Раньше надо было думать, вообще - то =) То же самое происходит при второй и третьей беременности и каждый раз маме удаётся уговорить отца оставить детёныша. В няни им берут собаку, т. к. на человеческую няню денег нет, во как!
Я не против собаки, тем более, что она чудесно справлялась со своими обязанностями, но то, как всё это преподнесли читателю, мне не очень понравилось.

Ну а дальше начинаются интересные приключения, в которых Питер Пэн играет не последнюю роль. Питер очень самодовольный мальчишка, но смелости и чести ему не отнять. Он никогда не нападёт на врага без предупреждения, но трусость и подлость могут сбить его с толку и тогда у врага появляется преимущество.
Главный враг Питера капитан Крюк, наоборот, не прочь сделать подлость и напасть исподтишка.
Кстати, в книге указывается, что вместо правой руки у него крюк (от чего собственно и появилось такое имя), но

изображён он с крюком вместо ЛЕВОЙ руки, вот это ляп!

Малолетние друзья Питера - попросту мальчишки - милые создания и у меня не вяжется, каким образом они способны на убийство, пусть даже и в схватке с врагом.

Даже феи, которым по закону нужно быть добрыми и беззаботно порхать среди цветов, проявляют агрессию, фея Динь - Динь яркий тому пример. Но, когда Питер спасал её от неминуемой гибели, я прослезилась, такой был душещипательный момент!

Вердикт таков, что своей дочери я предложу прочесть про приключения Питера Пэна как можно позже, всё - таки не совсем это детская книга, хотя рассчитана на детей. Хотя, может именно в детские годы она читается легче, тут уж не могу сказать с точностью.

Всё равно я рада, что купила книгу Джеймса Барри, хотя минусов в ней немало. А вы решайте сами, своим впечатлением я поделилась =)

— Плюсы:
Интересная задумка про остров Нетинебудет, красивый слог, потрясающие иллюстрации

— Минусы:
Кровожадные мальчики, расчётливые родители

Время использования: 1 раз
Стоимость: 345 руб

–

Анонимно

30 июля 2015 в 19:43

3 оценка
Рекомендую

Многие из нас читали в детстве сказку о мальчике Питере Пене, написаную Джеймсом Барри. Прочла ее и я.

История оставила после себя печальный осадок. Это история рассказывает о взрослении, об уходе такого прекрасного времени как детство. Мальчик Питер не захотел расти, и теперь он один такой на свете, обреченный на одиночество.

Книга издательства "ОЛМА - ПРЕСС". Серия книг: "Золотые страницы".
Прекрасное издание с хорошими иллюстрациями. Я вообще считаю, что главное в детской книге - это картинки. В книге прекрасные рисунки Гелы Гриневой. Также очень хорошая бумага и очень хорошо пропечатаный шрифт. Любой ребенок будет очень рад такой книге.

Сказка будет интересна как детем, так и взрослым.

Обязательно перечитаю перед октябрьской премьерой новой экранизации с Хью Джекманом в роли Капитана Крюка.

— Плюсы:
Придуманный мир, сам сюжет, иллюстрации

— Минусы:
Не нашла

–

Анонимно

20 мар. 2014 в 16:20

5 оценка
Рекомендую

Помню, как впервые прочитала книгу о чудо - мальчике по имени Питер Пэн. И мне стало так жаль этого ребенка, не смотря на то, что жил он в самой сказочной стране, которую только можно было придумать. Это было в далеком детстве.
Когда стала взрослой, и времени на фантазии не осталось, перечитала книгу еще раз. И осознала: это не просто детская история. Это – сказка для взрослых, из которой можно и нужно многое почерпнуть.
«Все дети, кроме одного - единственного на свете ребенка, рано или поздно вырастают». Так начинается эта история. И ты понимаешь: как прекрасно никогда не становиться взрослым, как грустно быть одним - единственным на свете.
В общем, нет лучше подарка и для ребенка, и для взрослого, чем книга, в которой можно прочитать обо всех своих мечтах и фантазиях. Пусть и немного глупых, но самых чистых, самых искренних.

— Плюсы:
книга и для детей, и для взрослых

— Минусы:
нет

–

Анонимно

18 мар. 2014 в 18:04

5 оценка
Рекомендую

И снова хочется поделиться идеей подарка для ребенка. В моем понимании - это хорошая книга. Думаю, содержание сказки про Питера Пена пересказывать нет смысла. Это одна из самых любимых книг миллионов детей на всей планете.

У меня такой книги не было, но был замечательный советский фильм, а потом американский мультфильм, но я твердо знала, что именно эту книгу я куплю для дочкиной библиотеки.

Помню, как после просмотра фильма, я загорелась идеей "не взросления":) А полеты? Это же мечта всех детей! Индейцы, пираты, феи, русалки - полный набор всего, что может быть интересно вашему ребенку. "Питер Пен" - это история о настоящей дружбе, преданности, о храбрости и любви. И конечно же, эта книга учит любить и ценить своих близких, и помнить, что и мы, взрослые, когда - то были детьми.

В руки попалась книга издательского дома "Школа".

Мне нравится качество детских книг этого издательства, о "Невероятных приключениях Мякиша, Нетака и Непоседы" я уже писала, и новая книга ни чем не хуже. Бумага плотная, белая, шрифт средний. На каждой страничке яркий рисунок. В обложку вшита ленточка - закладка.

В данном издании представлен перевод с английского Н. Косенко. Мне не с чем сравнивать, но читается довольно легко, видимых "ляпов" не обнаружено, хотя несколько покоробило имя феи - Дзинька, я привыкла, что ее звали Динь - Динь. Немного проштудировав интернет, я узнала, что до сих пор существовало два перевода "Питера Пена": классический Нины Демуровой и перевод - пересказ Ирины Токмаковой. Те, кто ранее уже читал это произведение, наверняка найдут отличия, особенно в именах собственных, моей же девочке и эта сказка очень понравилась.

Единственный минус: в оформлении обложки используются мелкие блесточки, которые в небольшом количестве, но остаются на руках.

— Плюсы:
все отлично

— Минусы:
можно было обойтись без блесток на обложке

Стоимость: 240 руб

–