Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

7 янв. 2011 в 17:23

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Эта книга уже который год является моим одним из самых верных помощников. Обращу внимание, что она на английском, а этот язык является одним из самых распространенных в мире. Выбирали мы ее долго. Она оказалась первой и самой эффективной, другие даже рядом не поставишь. "По России с любовью" (Through Russia with love) Натальи Вешневой - это книга о России, россиянам, иностранцам, учителям, студентам, патриотам и не очень. Она многогранна, интересна, увлекательна и проста. Но давайте по порядку.Во - первых, книга снабжена диском с записями диалогов, песен, экскурсий по городам и многим другим. Таким образом, визуальный материал закрепляется аудиальным. Причем, сначала герои говорят медленно, чтобы ученик привык к русской речи, затем убистряют темп речи. Очень продуманный диск.Во - вторых, автор вводит в книгу персонажей с интересными судьбами и характерами. Главными героями являются студентка Катя, профессор и ее дядя Олег Петрович и приехавший по делам к ним в гости американец Майкл. Интрига этой дружбы отстается до конца книги. Автор вводит помимо всех необходимых грамматических элементов и культурную составляющую. Здесь вы увидите и карты городов и их истории, и традиции проведения праздников, и описание русских национальных блюд. Ваши учиники, а порой и вы узнаете подробности проникновения тех или иных слов в русский язык, а зачастую удивитесь, каким же интересным образом формируются слова и предложения. Палитра упражнений, введенных в самоучитель, также широка. Начинает Наталья Вешнева с обучения прописных букв, так как мы зачастую их также используем наряду с печатными, и они, в отличие от многих языков, выглядят иначе, чем печатные.Затем постепенно автор начинает вводить лексику через диалоги и маленькие тексты.В качестве контроля за обучением она использует кроссворды и контрольные. Зачастую контрольные представляют собой текст с пропущенными окончаниями, которые нужно подбирать в соответствии с падежами, склонениями, родами, спряжениями и так далее. Темы занятий подобраны в соответствии с их необходимостью. То есть сначала это знакомство, затем время, деньги, обращение к милиционеру, официанту, продавцу, то есть именно то, что и нужно будет иностранному гражданину в России.Если Наталья Вешнева дает тест, то рядом обязательно идет словарь с незнакомыми словами, что облегчает понимание. И, естественно, тест имеет свой аналог на диске, что также является положительным моментом.Все многочисленные правила находятся в конце книги, что, по моему мнению, очень целесообразно, так как постоянно возвращаться в середину учебника просто неудобно.Есть, конечно, и минусы. Но это для самых придирчивых. Описаны многие правила, но не полностью, что иногда затрудняет изучение иностранцами книги самостоятельно. Но если рядом со студентом вы, преподаватель (а зачастую с такой книгой вам не нужно обладать педагогическими навыками), то результат будет более, чем положительным.Для закрепления и дополнительных материалов советую вам приобрести также словарь и книги по грамматике.
— Плюсы:
Интересная, красочная, содержит культурную составляющую, есть диск
— Минусы:
В основном, недостатков нет

Похожее