Категории	Книги Книги Учебные пособия

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

18 апр. 2013 в 17:56

5 оценка
Рекомендую

"Словарь - это вся вселенная в алфавитном порядке!
Если хорошенько подумать, словарь - это книга книг.
Он включает в себя все другие книги, нужно лишь извлечь их из него!"
(А. Франс)
Сегодня я хочу с вами поделиться нашей любимой семейной настольной книгой - визуальным словарем. Появился он у нас вполне осознанно в 2010г, когда мои детишки стали серьезно изучать английский язык.
Наверное не нужно никому рассказывать, как загружены дети в школах, какого объема домашние задания получают на выходные и как, порой, необходимо иметь дома различные словари и энциклопедические книги.
Русско - английский визуальный словарь случайно увидела в книжном магазине. Это маленькая (13, 5см х 17см) книжечка сразу приковала к себе мое внимание. Она меня так увлекла, что я, сначала потеряла счет времени в магазине, а затем, практически, не раздумывая решила приобрести её.
Словарь имеет 600 страниц из бумаги великолепного качества, 20 000 терминов и определений, 3 600 иллюстраций. Конечно, очень жаль, что не могу выложить в этом отзыве больше 3 - х фотографий, но и на них можно увидеть точность и красочность рисунков, прекрасное оформление, информативность.
Я пыталась найти более интересные страницы для переноса изображений со словаря в свой отзыв, но, поверьте, ничего выделить не могу. Нравится каждая тема, каждый рисунок, каждое слово. Любая страница в этом словаре - лучшая страница!
В этой книге даже на русском языке узнаёшь много нового для себя
Словарь завоевал всемирную славу, переведен на 25 языков и распространен более чем в 100 странах мира (статистика на 2010г - тираж 7 000 000 экземпляров).
Структура словаря: вводная часть (перечень тем и содержание), основная часть (подробная разработка каждой темы), алфавитный указатель.
Изложение информации осуществляется по принципу от абстрактного к конкретному: тема, подтема, заголовок, подзаголовок, иллюстрация, терминология. В словарь включены семнадцать тем: Астрономия, Земля, Растительное царство, Животный мир, Человек, Питание и кухня, Дом, Своими руками: Домашний мастер, Садоводство; Одежда, украшения и предметы личного обхода, Искусство и Архитектура, Средства коммуникации. Офис, Транспорт и Машины, Энергоресурсы, Наука, Общество, Спорт и Игры. Наиболее объемные и сложные темы делятся на подтемы. Каждая тема в словаре имеет свой определенный цвет (хорошо видны полоски на странице фото), что позволяет легко и быстро найти нужную тему. В книге бОльшее место отводится иллюстрациям. Они достоверно, точно и наглядно представляют предметы, процессы или явления, отражая их важнейшие качества. Иллюстрации активно участвуют в зрительном (визуальном) определении каждого термина и понятия.
Хочу отметить ещё один немаловажный момент - это цвет иллюстраций. Цвета подобраны очень грамотно, они имеют естественные оттенки, я бы сказала, все выполнено в нежных полутонах. Это позволяет работать пользователю с книгой весь день.
Мои дети с удовольствием обращаются за информацией, в том числе, и к этому источнику. Данный словарь является нашей настольной книгой, причем, для всех членов семьи. Она очень увлекательная и познавательная - кладезь знаний! Не могу сказать, что она имеет возраст, те я не могу рекомендовать ее с какого - то конкретного возраста. Лично я считаю, что такую книжечку даже с малышом можно изучать. Порой мы пытаемся решать за ребенка, что ему рано, а что ему поздно... Например, я далека от фигурного катания и много раз слышала названия прыжков: аксель, флип, тулуп, лутц, сальхов. Я полагала, что все это я знаю... Словарь мне помог разобраться терминологически, схематически и, конечно, визуально. Казалось бы, - не фигуристка, не спортсменка, а было очень любопытно и познавательно.
Не могу присвоить недостаток тому факту, что книга не имеет транскрипций. Наверняка создатели смотрели дальше... Наверняка они хотели обратить наше внимание на самообразование. Мы порабощены различными гаджетами, что время на достойную литературу, на настоящую книгу, практически не оставляем.
Наверное мне нужно остановиться в своем отзыве, для того, чтобы вы сами смогли подобрать нужные слова этому изданию и оценить по достоинству.
Очень советую приобрести.
— Плюсы:
кладезь знаний;
— Минусы:
не обнаружено;
Время использования: Периодически с 2010г
Стоимость: 679 руб

—

Анонимно

24 янв. 2012 в 16:46

5 оценка
Рекомендую

Маленький словарный запас - серьезное препятствие в изучении иностранного языка. Многим из Вас приходилось прибегать к зазубриванию слов и через некоторое время обнаруживали, что количество слов, которые мы помним не велико, а когда приходится употребить их в реальной ситуации - все знания совсем куда - то улетучиваются.
Все дело в том, что заучить слово - мало, необходимо организовать систему упражнений, направленную на прочное усвоение лексических единиц языка.
Кстати, учеными подсчитано, что необходимо в среднем около 60 употребления нового иноязычного слова (в разных ситуациях) для того, что бы оно прочно засело в памяти.
В этом сложном деле пополнения словарного запаса Вам сможет помочь визуальный словарик. Слова гораздо быстрей запоминаются если процесс сопровождает визуальная картинка.
Мне, как специалисту в этом вопросе, очень нравится этот словарик и я его всегда рекомендую студентам.Достоинства:
1. Словарь содержит названия предметов, которые окружают нас постоянно. 20 тыс терминов по темам астрономия, земля, растительное царство, животный мир, человек, питание и кухня, дом, домашний мастер, садоводство, одежда, украшения и предметы личного обихода, искусство и архитектура, средства коммуникации, офис, транспорт и машины, энергоресурсы, наука, общество, спорт и игры.2. Вы видите английский и русский вариант слова.3. Предметы и их названия представлены в мельчайших подробностях. (Кстати, что может пригодиться для чтения различных инструкций).4. 3 600 иллюстраций на 539 страницах выполнены красочно и профессионально, словарь даже имеет награды за лучший дизайн и техническое исполнение рисунков.Небольшой недостаток, который присутствует в большинстве зарубежных изданий, отсутствие транскрипции.
— Плюсы:
Красочный, содержит 20 000 терминов
— Минусы:
Нет транскрипции

—