Категории	Книги Книги Художественная литература

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

15 авг. 2014 в 21:13

5 оценка
Рекомендую

Книга для любителей острых ощущений. Когда читал книгу было если честно было не по себе о том что рассказывает автор в этой книге. Сюжет довольно страшный и от этого захватывает дух, но интересный и сам сюжет держит до конца книги. Перевод книги хороший все понятно каждое слово там где и должно быть. Стиль книги вам скажет обложка на мой вкус так потрясающий. Книгу читал около месяца потому что довольно долго ее не почитаешь волосы встают дымом, но в целом книга хороша мне она понравилась. Печать хорошая не надо вглядываться в буквы все прозаично. Советую всем кому на ночь не хватает острых ощущений и тем кто любит ужасы.
— Плюсы:
Сюежет
— Минусы:
нет
Время использования: месяц
Стоимость: 350 руб

—

Анонимно

24 мар. 2014 в 20:31

5 оценка
Рекомендую

Книга "Ужасы. Замкнутый круг" представляет собой сборник рассказов разных авторов, которые можно отнести к следующим жанрам: социальная фантастика, мистика, ужасы, триллер. Антология включает 20 рассказов. Сюжеты повестей самые разные, впрочем как и стиль их изложения. На страницах книги читателя ждут рассказы о психопатах и маньяках, приведениях, параллельных мирах, демонах и др.
Книга хорошо структурирована: в начале каждого рассказа представлена краткая информация о его авторе, а затем - само произведение. Лично мне такая структура книги очень нравится. Однако иногда, читая про автора, начинаешь слишком много ожидать от его произведения, и, в результате, разочаровываешься. Например, про Д. Ф. Льюиса указано, что издательство отвергло 2 его рассказа за то, что они были слишком чудовищны. Но представленный в сборнике рассказ "Mort au monde" совсем не впечатлил. В рассказе Р. Чэмпбелла должен был быть черный юмор, но, видимо, затерялся на страницах книги.
Про оформление книги почти ничего сказать не могу - я читала электронный вариант. Хочется отдать должное переводчикам, которые так хорошо справились с непростыми задачами. Могу себе представить, как сложно переводить нелогичные размышления психопата!
Особо хочется отметить следующие рассказы:
1. Роберт Маккаммон "Булавка". Он настолько мастерски изобразил героя с "пошатнувшейся" психикой, что просто мурашки бегут по коже. Описанный монолог - настоящий монолог шизофреника: мысли сбивчивы и непоследовательны, порой до крайности нелепы, хотя для автора они имеют личностный смысл.
2. Черри Уайлдер "Дом на кладбищенской улице". Действие происходит в Германии. Повествование протекает в спокойном темпе, но тем не менее заставляет каждую минуту находится начеку, в ожидании развязки.
3. Алекс Кироб "Распад личности". В повести сплетаются воедино куча реальностей, только и успевай следить за сменой событий!
4. Грегори Фрост "Лизаветта". В этом рассказе действие происходит в России. Главная героиня после окончания университета уезжает работать учительницей в отдаленный уголок родины, где сталкивается со злыми силами, которые всегда будут ее преследовать.
5. Лоуренс Стейг "Замкнутый круг". Очень интересно представлена утопическая одержимость людей шоппингом. А ведь отголоски этого рассказа можно наблюдать и на самом деле!
6. Стив Галлахер "Зов". В этом рассказе сплетаются 2 сюжетные линии, которые держат в напряжении. Во - первых, снежная буря, в результате которой герои оказываются в ловушке - они застряли в хижине в глуши, куда вряд ли придут спасатели, поэтому придется выбираться самостоятельно. Во - вторых, призрак девушки, который вышел на охоту. От описания призрака - девушка в летнем платье в морозную погоду и во время снегопада - стало как - то не по себе.
7. Чет Уильямсон "Сочувствию к другому научи". В центре событий - существо, которое ворует эмоции других людей, этакий эмоциональный вампир, выбравший себе подходящую для этого профессию.
Конечно, список понравившихся рассказов у каждого читателя будет свой, я лишь решила поделиться своими впечатлениями.
— Плюсы:
хорошая подборка рассказов, четкая структура книги: информация об авторе + произведение, хорошее качество перевода, 448 страниц
— Минусы:
на вкус и цвет товарищей нет: могут встретится рассказы, которые не понравятся
Время использования: 1 неделя

—