Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 4 отзывов

4 отзыва

Регистрация не требуется

7 дек. 2016 в 15:54

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Странно, но свое знакомство с Джоном Стейнбеком я начала не с его крупной прозы, а, наоборот, с прозы малой - и первым делом прочитала восхитительнейшее произведение "О мышах и людях" - оно именно восхитило и - к тому же! - просто невероятно. Возможно, я брала в руки "Заблудившийся автобус", надеясь, что атмосфера у произведения будет такая же, как у "О мышах и людях". Возможно, именно это и сыграло со мной злую шутку. Ведь авторы пишут по - разному; о разных героях, о разном фоне, потому и атмосфера в произведениях разная.
"Заблудившийся автобус" был переведен моим мастером, Виктором Петровичем Голышевым, поэтому о переводе в данном тексте не будет сказано ни слова, кроме того, что перевод - как всегда! - прекрасен, а Виктору Петровичу я полностью доверяю. Поэтому я могла полностью сосредоточиться на самом сюжете, атмосфере и героях.
Перед нами очень терпкое, очень жаркое и очень пыльное (все это исключительно мои ассоциации) произведение о маленькой закусочной, которой правит Хуан Чикой со своей женой Алисой; действие происходит на Мятежном Углу. Отсюда прямые пути в Голливуд и Сан - Хуан - де - ла - Крус. У Хуана есть автобус, на котором он возит людей в Мексику. Автобус пока сломан, но скоро Прыщ - помощник Хуана - и сам Хуан его починят, и тогда уже можно отправляться в путь - дорогу. А эта путь - дорога будет просто необыкновенный: столковения героев с другими героями, столкновения "внутри себя", внутренняя борьба и целое море мыслей.
Произведение понравилось именно благодаря атмосфере - но мы все чувствуем атмосферу по - разному. Например, здесь река вот - вот выйдет из берегов, но мне "Заблудившийся автобус" все равно кажется пыльным произведением - возможно, потому что первая часть полностью пыльная и сухая.
Герои очень колоритные. Это отнюдь не означает, что надо со всеми соглашаться, что все персонажи подряд должны вам нравиться - нет, почему? Мне, например, в произведении особо никто не нравился - вообще; ни в ком я не угадала черты, мне близкие или знакомые, но узнать о мыслях других людей, об их выборе - я была рада.
С сюжетом здесь, конечно, натяг, но здесь смысл не совсем в сюжете; смысл в героях. Перед нами будто бы картинная галерея, где вам предлагают посмотреть на разнообразные характеры и образы жизни. И как герои с этим справляются. Я бы не хотела сейчас разбирать по полочкам вообще все образы, но "Заблудившийся автобус" заставляет задуматься - и если вы любите это дело, то прочитайте книгу.
Я поставлю 4 звезды по вот какой причине:
а) Само произведение вообще на 5 звезд, но
б) Лично мне не понравилась атмосфера - так как автор в этом не виноват, я закрываю глаза на свое же "фи",
в) Но вот "О мышах и людях" оказались настолько пронзительными и свежими, что у меня рука не поднимается уравнять - пусть только в своих текстах - два этих произведения. Я поставила 5 звезд (жаль, что больше нельзя) "О мышах и людях" - а у "Заблудившегося автобуса" пусть будут 4.
Фильм я так и не посмотрела, хотя намеревалась. Видел кто - нибудь экранизацию? Есть смысл смотреть?
Если любите Стейнбека - "Заблудившийся автобус" будет интересным выбором. Если с ним не знакомы (с автором) - "О мышах и людях я советую больше".
— Плюсы:
очень атмосферное произведение о людях
— Минусы:
"О мышах и людях" кажутся более пронзительным произведением; лично мне не понравилась атмосфера

1 ноя. 2016 в 19:49

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Мое знакомство с писателем Джоном Стейнбеком началось с этой книги, потому что все хотел взяться за произведения этого автора и тут, как будто это судьба, оказалась в книжном магазине и я, не теряя времени, её купил. И в тот же день её полностью прочитал. И так спешу поделиться с вами впечатлениями.
Заблудившийся автобус это книга, которая позволяет взглянуть на людей, которые оказались в непростой ситуации. Джон Стейнбек по мере повествования срывает все маски, которые главные герои одели, чтобы скрыть свое истинное лицо. И, от прочитанного местами действительно волосы вставали дыбом. Вроде обычная поездка и ничего не предвещало беды, но она запомниться навсегда. Главные герои это люди разного положения в обществе. Тут и официантка, которая влюблена в Кларка Гейбла; Алиса жена Хуана, которая ненавидит мух и очень любит алкоголь и своего мужа; Семья Причардов особенно меня заинтересовали. Жена, которая умело, манипулирует мужем; Муж, который скрывает свои тайные желания. И вообще показался мне, как будто живет в своем мире. Для него подбирают книги и газеты, он общается только с людьми своего круга, а если от кого то «повеет» свежим ветром он сразу становится враг номер один. Он и сам боялся как бы его не выгнали из этого общества, так как он проголосовал не за того кандидата на выборах. В общем, жалкий человечек. Дочь это холодное, мерзкое и избалованное создание. Она в тайне мечтает, чтобы родители её поскорее умерли и она смогла бы спокойно продолжать, не переживая ни о чем, свои тайные романы. Прыщ, который переживает не легкие времена подростка. Он безумно радуется, что Хуан не называет его больше Прыщом и…. сразу понимаешь как мало нужно человеку для счастья; Стриптизерша, которая пытается скрыться от мужского внимания; Старик Ван Брант. Ворчливый и надоедливый старик, но он такой только от того, что боится смерти и одиночества. Эрнест Хортон, предприниматель, бывший военный. У него нервы. И он пойдет на любую войну ели она будет. И, наконец, сам Хуан. Он тоже не без греха. Любит жену только за то, что она может готовить. Вот казалось бы и все персонажи, который придется отрыть свое истинное лицо перед испытанием.
Автобус поехал по обычному расписанию. Лил дождь и за несколько минут до отправления Хуан узнает, что мост, возможно, не сможет их выдержать и рухнет. И посовещавшись, они решили ехать старой дорогой, дорогой по которой уже давно никто не ездил. Уже при одном только неудобстве у пассажиров сдают нервы. Интересно наблюдать, как будто ты находишься в этом автобусе и видишь, во что превращаются, казалось бы, нормальные люди. Этим мне и нравится это произведение, что любая мелочь даже незначительная не ускользает от вашего внимания. Но не стоит их осуждать. Стейнбек всех их наделяет недостатками. Мне кажется никто не знает, как поведет себя в той или иной ситуации. Это жизнь. И, когда закачивается произведение хочется продолжение. Мне вот интересно, что произошло с Алисой?
— Плюсы:
Заставляет задуматься
— Минусы:
Их нет

9 ноя. 2015 в 17:12

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Говоря о творчестве классика американской литературы 20 - го века писателе Джоне Стейнбеке, грех было бы обойти вниманием такой значительное произведение, как роман "Заблудившийся автобус". На мой взгляд, этот роман входит в тройку самых лучших романов писателя, наряду "Гроздьями гнева" и "Зимой тревоги нашей". Написанный в конце 40 - х годов, через несколько лет после окончания Второй Мировой войны, роман венчает собой самый плодотворный период в творчестве Джона Стейнбека, после которого писатель погрузился в многолетний духовно - мировоззренческий кризис.
Не скажу, что "Заблудившийся автобус" входит в число моих любимых произведений Стейнбека, но перечитывал я его неоднократно. Отлично написанный роман, в котором социальный психологизм, свойственный всему творчеству писателя, достигает своих предельных вершин. Стейнбек, возможно, первый из американских писателей использовал в этом романе сюжетный приём, позволивший свести в одном месте, при чрезвычайных обстоятельствах, представителей самых разных имущественных слоёв американского общества, для того, чтобы на примере их взаимоотношений наглядно продемонстрировать, чем живёт современная Америка. До этого писатели если и собирали вместе людей разного социального происхождения, то исключительно в криминальных романах. При этом все персонажи произведений, как правило, не выходили за рамки своего социального статуса. Богатые были хозяевами, их слуги покорно выполняли роль слуг, а где - то между ними болтались представители среднего класса.
У Стейнбека всё по - другому. В центре сюжета - пассажиры автобуса, курсирующего в пустынной местности где - то между крупными городами центральной Калифорнии и Лос - Анджелесом. Среди пассажиров автобуса - пожилой богатый бизнесмен с семьёй, молодой начинающий коммерсант, старый склочник, девушка - модель, влюблённая в образ голливудского актёра продавщица из придорожного кафе и парнишка - автомеханик. Все - со своими личными проблемами и представлениями о жизни. А везёт их по маршруту водитель - мексиканец. Короче, самый что ни есть срез американского общества. В иных обстоятельствах они, возможно, даже не заговорили бы друг с другом, но здесь, в тесном автобусе, перед лицом стихийного бедствия, они волей - неволей вынуждены общаться, постепенно раскрывая попутчикам своё истинное лицо. В дальнейшем этот сюжетный приём, который я бы назвал "люди на подводной лодке", использовался другими писателями и кинорежиссёрами многократно, но Джон Стейнбек стал одним первых, кто мастерски обыграл столь беспроигрышный для психологической прозы ход.
Рекомендую этот роман к прочтению всем любителям крепких психологических романов. Возможно, именно "Заблудившийся автобус" поможет вам лучше понять психологию американцев. Роман достаточно компактный, всего 200 с лишним страниц, так что, в любом случае, соскучиться не успеете.
— Плюсы:
Интересно,психологическая проза
— Минусы:
нет

17 фев. 2015 в 20:09

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Джон Стейнбек - писатель серьезный.
Он очень тонко подмечает все нюансы человеческого бытия, мышления, поведения.
Некий инженер душ.))
В предисловии написано, что роман отражает размышления автора о дальнейших путях развития Америки.
Но мне так не показалось.
Писатель просто экспериментирует с душами.
Действия в этом романе мало: сломался посреди пустыни автобус. Его никак не починить и помощи ждать неоткуда.
Оказавшиеся в нем люди поневоле вынуждены познакомиться и общаться.
Зато автор полностью раскрывает нам души и характеры героеви это очень интересно.
Прочитала этот роман с удовольствием. Хотя не ждите от него чудес, это не триллер и не бестселлер.
Советую тем, кто любит поразмышлять над прочитанным.
— Плюсы:
Умная книга
— Минусы:
Не нашла
Время использования: 2012 г

Похожее