Категории	Интернет Онлайн-сервисы Бронирование

15 отзывов

Регистрация не требуется

Анонимно

17 ноя. 2016 в 21:09

4 оценка
Рекомендую

Кроме путешествий далеко и надолго самолетом или на своей машине, нам еще нравится такой формат отдыха, как неделя в уединенном коттедже в лесу на берегу одного из многочисленных озер Финляндии. Преимущества такого отдыха: не утомительная и не сильно дальняя дорога, полный релакс и отдых от динамичной жизни мегаполиса, единение с природой, результативная рыбалка и тихая охота на грибы и ягоды.
Забронировать коттедж в Финляндии на любой вкус и кошелек можно с помощью нескольких сайтов бронирования. Один из них Lomarengas. fi, неплохой, но на мой взгляд далеко не самый лучший. К сожалению, по воле модераторов написать про лучший не могу, не разрешают, так что поделюсь своим впечатлением от Lomarengas.
Плюсов у этого ресурса достаточно:
1. яркий красочный сайт
2. понятная логичная навигация
3. возможность выбора поиска по регионам или по карте с использованием фильтров
4. в базе множество коттеджей разной ценовой категории и рассчитанных на разное число проживающих
5. выбрав коттедж, можно посмотреть фотографии, перечень оборудования, расположение относительно магазинов, ресторанов и других ориентиров
6. есть русскоязычная версия
7. есть календарь бронирования, что позволяет посмотреть, в какие периоды коттедж уже занят.
Минусов гораздо меньше, но для меня они являются существенными:
1. Lomarengas - это посредники и за свои услуги естественно берут денежку.
2. Нет возможности контактирования непосредственно с хозяевами коттеджа на этапе выбора и бронирования, что не есть хорошо.
Именно из - за последнего минуса я пользуюсь услугами другого ресурса, на котором, кстати, и выбор коттеджей больше, или мне это только кажется.
— Плюсы:
Большой выбор коттеджей на любой вкус
— Минусы:
За посреднические услуги нужно платить денежку
Год пользования услугами: 2014

—

Анонимно

5 окт. 2012 в 18:15

5 оценка
Рекомендую

Всем привет! Решил поделится свои отзывом об отдыхе на горнолыжном курорте Ruka (Финляндия), отдыхали на новогодних праздниках в 2012году. Сразу сообщу, что катался во многих странах (Эстонии, Латвии, Норвегии и, конечно же, Австрии). Захотелось попробовать что - то новое и наш выбор пал на курорт Ruka.При подборе жилья решили, как обычно воспользоваться «всемирной паутиной», где обнаружилось множество страничек с предложениями по аренде коттеджей на горнолыжных курортах Финляндии. Но наш выбор пал на сайт компании «Lomarengas» Цены оказались гораздо ниже, чем предлагали идентичные коттеджи на русскоязычных сайтах. В нашем случае разница получилась в размере 150 евро. В целом отдых у нас получился веселым, для кого - то романтичным, каждый нашел себе занятие по душе. Сам курорт Ruka очень понравлся, есть все, что пожелает душа, рзные развлечения и множество различных склонов. В этом году опять собираемся в Ruka и конечно же коттедж будем подбирать на сайте компании «Lomarengas».
— Плюсы:
Цены ниже аналогичных русскоязычных сервисов
— Минусы:
Нас все устроило
Время использования: 12.2011
Стоимость: 47000 руб
Год пользования услугами: 2011

—

Анонимно

24 сен. 2012 в 16:30

5 оценка
Рекомендую

Приветствую!
Услугами компании lomarengas пользовался дважды. Первый раз мы с друзьями сняли домик летом, чтобы отпраздновать мое день рождения. Коттедж располагался на берегу озера. Очень живописная природа. Первый день мы бегали повсюду с фотоаппаратом. Ближайшие соседи жили довольно таки далеко, так что можно было немного пошуметь, никого не беспокоя. Второй раз мы заказывали коттедж на Новый год. Дом располагался неподалеку от Хельсинки - за час можно было добраться до города и побродить по праздничной столице. Оба раза мы очень удобно расположились. Отдыхали на всю катушку!
Дополнительную информацию на русском можно посмотреть Вконтакте
— Плюсы:
удобство заказа коттеджа, большой выбор
— Минусы:
нет на русском языке описаний коттеджа на сайте, не очень гибко с датами отъезда
Время использования: 7 дней
Стоимость: 45000 руб
Год пользования услугами: 2010

—

Анонимно

22 сен. 2012 в 19:59

5 оценка
Рекомендую

О компании lomarengas мы узнали от наших друзей еще в 2009 году и с тех пор стали постоянными клиентами. Первый коттедж №7588 в ENONKOSKI мы забронировали на ноябрьские праздники 2009года, очень понравилась купель, установленная рядом с домом прямо на берегу озера! Последние три года свои новогодние каникулы проводим только в коттеджах Финляндии. Все домики всегда были чистыми, уютными, хорошо оборудованными и с сауной. Так как мы отдыхаем с маленьким ребенком, нам всегда предоставляли (иногда за небольшую плату) дополнительную детскую кроватку и стульчик для кормления. Этот Новый год также планируем провести в коттедже компании lomarengas.PS Только очень хочется попросить, в инструкции по поиску домика указывать более подробные его координаты. Когда мы искали наш первый новогодний домик, то улицу, указанную в инструкции, не мог найти ни навигатор, ни местный житель к которому мы обратились за помощью, тк сам хозяин коттеджа, в телефонном разговоре ничем нам помочь в тот момент не мог - он не говорил по - английски (((. Но домик оказался выше всех похвал – новенький, красивенький – мы даже бирки с посуды снимали))
— Плюсы:
удобный поиск коттежда, всегда все подготовлено и убрано к новым гостям
— Минусы:
не обнаружено;

—

Анонимно

17 сен. 2012 в 22:18

5 оценка
Рекомендую

Мы ездили в Финляндию (Лапландия, Kittilä, YLLÄSJÄRVI ) на новогодние каникулы в 2012 году с 31. 12. 2011 по 07. 01. 2012. Бронировали коттедж в ноябре 2011 года на сайте www. lomarengas. fi, коттедж 830483, очень понравился сервис по бронированию, оплате, порадовала стоимость (не высокая). Коттедж в отличном состоянии, все работает и есть ВСЕ что надо: сауна в доме (некоторые выбегали после сауны на задний двор окунуться в сугробы!), микроволновка, кофеварка, посудомоечная машина, фен, стиральная машинка, сушильный шкаф, телевизор, DVD, магнитофон. Предупреждали, что лимитировано в день количество горячей воды, но всегда всем хватало. Отдыхали веселой молодой компанией 8 человек, праздновали сам Новый год в Финляндии, порадовало то, что коттедж был к нашему приезду украшен, живая елочка была на улице и в доме стояла искусственная. Цели отдыха были различные: кто - то хотел покататься на горнолыжных склонах, кто - то - посмотреть Финляндию, Швецию, Норвегию, посетить резиденцию Йоулупукки. Расположение коттеджа очень удачное для этого, наши спортсмены побывали на склонах Юлляса и Леви, очень понравилось всем, даже тем, кто не катался, а просто там отдыхал. Поразил своей красотой и уютом курорт Леви. Магазин ближайший в 10 км, что тоже очень удобно. Приятным дополнением было то, что в непосредственной близости – 200 - 250 метрах от коттеджа, располагается ферма хаски, где можно было посмотреть на собак и покататься – ощущения незабываемые, поездка на собаках, чай, морс, печенье и сосиски у костра на оленьих шкурах, ферма работает с 10 утра до 18 вечера и собак увозят на ночь, никакого шума и беспокойства нет. От центральной дороги домик находится 600 - 700 метров, что очень удобно – никакого шума, соседей поблизости нет. Очень приятно были удивлены, что все соответствует описанию и даже больше! Рекомендуем компанию Ломаренгас своим знакомым, мы остались очень довольны!
— Плюсы:
сервис по бронированию и оплате, невысокая стоимость, расположение коттеджа
— Минусы:
нет бронирования на русском языке
Время использования: 31.12.2011-07.01.2012
Стоимость: 5500 руб
Год пользования услугами: 3112

—

Анонимно

14 сен. 2012 в 22:54

5 оценка
Рекомендую

Добрый день!
В прошлом году мы с друзьями решили встретить Новый 2012 год в Финляндии. Так как до этого никто из нас не был там, коллеги, которые ежегодно бронируют коттеджи в Финляндии подсказали сайт lomarengas. fi. Честно признаюсь, что мы были слегка удивлены более чем демократичными ценами Ломаренгас, т. к те же коттеджи через московских или питерских агентств стоили минимум раза 2 дороже. Так как мы начали заниматься поиском коттеджа поздней осенью, когда все нормальные коттеджи были раскуплены, нам удалось найти шикарный домик недалеко от Varkaus, который в реальности оказался еще круче! Отдельно хочу поблагодарить Марина Пиитулайнен за ее профессионализм и терпение. В этом году также планируем встретить Н. Г с друзьями в Финляндии и уже традиционно забронировали коттедж через Lomarangas. Так как с нами есть дети, особо далеко не сможем поехать, но надеюсь когда - нибудь попасть в YLLÄS. Всем удачи и если хотите встретить Н. Г в Финляндии, советую lomarengas. fi
— Плюсы:
Качественно и надежно!
— Минусы:
я не увидела их, к счастью

—

Анонимно

11 сен. 2012 в 19:58

5 оценка
Рекомендую

Домик 5997 не большой, но очень уютный. В доме камин, небольшая кухня, одна полноценная спальня, вторая с двух ярусной кроватью. Все необходимое в доме есть (микроволновка, посуда, холодильник). Сауна прямо в доме. Озеро тоже в 10 метрах. Очень удобная закрытая беседка совсем рядом с домом. Вечером маленьких детей укладывали спать, а сами сидели в ней (прятались от комаров). Мангал, решетки для рыбы, все есть. Ближайшие соседи далеко. И то, домик можно увидеть только проезжая мимо. Магазины в 12 км, что радует).В Финляндии отдыхали первый раз и отдыхом остались очень довольны. Спасибо компании Lomarengas и отдельное спасибо Антон Каргальцеву за помощь в выборе домика.
— Плюсы:
Недорого, комфортно. Простой сайт при выборе коттеджа
— Минусы:
Из минусов только не говорящий ни по русски, ни по английски хозяин коттеджа
Время использования: 3 дня

—

Анонимно

10 сен. 2012 в 19:17

4 оценка
Рекомендую

Добрый день! Год назад мы отдыхали с компанией lomarengas. Очень приятно, что сейчас появился русккоязычный сервис. С английским проблем нет, но все равно очень приятно. Итак, мы бронировали коттедж 1535 в Лапландии, недалеко от курорта Рука. Коттедж выбирали из критериев, чтобы в доме были вревенчатые стены и открытый уютный камин. Коттедж оказался несколько меньше, чем мы представляли, но был очень красиво украшен к нашему приезду. немного наплутали с дорогой, но когда приехали, то ключи уже были в двери домика. Все очень красиво. Вообще ФИнляндия под новый год... это сказка... Желаю всем удачи, вот собираемся снова провести Новый год, в финском коттедже, собираемся воспользоваться русскоязычным сервисом этой компании с помощью их группы представительства Вконтакте. Спасибо компании Lomerangas, за сбор столь чудесных коттеджей.
— Плюсы:
Божественный камин
— Минусы:
долго не могли найти коттедж по карте, но это скорее наш минус

—

Анонимно

8 сен. 2012 в 20:02

5 оценка
Рекомендую

На новогодние - праздники традиционно поехали в Финляндию. Жили в коттедже 4273 WANHA PALOASEMA - THE OLD FIRESTATION (Старая пожарная станция). Хотя в этом году этого лота на Ломаренгасе почему то нет...Отдыхали в этом коттедже большой компанией в 10 человек в январе 2011 и январе 2012. Бронировали через сайт lomarengas. fi Всё предельно просто при минимуме английского.Можно и ещё проще, через "Вконтакте" Итак - местоположение:Маленькая, тихая деревушка PYHTAA, с кирхой, баром и бензоколонкой при которой есть мини магазин с едой и алкоголем. Очень удобно:) От границы около часа, до Котки минут 20, а там: и шопинг, и бассейн и Маретариум, да и вообще хорошо!Сам коттедж недалеко от речки. Там пристань, пара катеров на зимнем приколе, и отдельная шикарная баня (вторая, которая оплачивалась отдельно).Первое впечатление - ой! :) Это действительно бывшая пожарная станция, даже с каланчой! Первая мысль - интересно, а внутри также э - э-э..., аутентично, как снаружи? Но нет, внутри - всё хорошо:)Внутри: Четыре комнаты, огромная кухня - столовая, абсолютно всё необходимое есть (посудомойка, холодильник, микроволновка, вайфай, большой ж/к ТВ, посуда) - всё. Два санузла с душем в доме. Очень тепло, тихо и приятно.Баня рядом с коттеджем:В стоимость было включено круглосуточное пользование данным блоком. Баня хорошая: большая комната отдыха с камином. Отличная сауна. Выход на улицу: попарился - в сугроб :)Резюме: прекрасное место для практически любо компании, рекомендую. Кстати, дрова для камина и шашлыка - были бесплатно и в неограниченном количестве. Мелочь, а приятно!
— Плюсы:
Рядом с границей
— Минусы:
не обнаружено;

—

Анонимно

6 сен. 2012 в 17:56

5 оценка
Рекомендую

Ездили в Финляндию на новый год уже 2 раза, в 2010 и 2011гг.
В первый раз в Руку, второй в Юлас. Оба раза шикарно отдохнули, катались на досках, брали на прокат снегоходы (вполне демократичные цены надо сказать на половину дня получалось по 75 евро с бензиком), катались на собаках, оленях, шастали по лесу на снегоступах.
Оба раза жили буквально рядом со склоном, вид из окон на гору - это супер, особенно когда поздно вечером по ней начинают ползать ратраки, ощущение как будто высадидись инопланетные жители на склон )
Вечер перед камином, сауна с окошком и видом на снег, задорные пробежки из сауны до сугроба и обратно, счастливые лица друзей! Ради этого можно потерпеть в дороге, хотя ухоженность дорог - это отдельная история, идеальное покрытие, всегда почищено и через каждые 5 - 10 км имеются отдельные от дороги почищенные от снега! зоны для останова и отдыха.
В общем надо один раз съездить и потом можно долго и бурно рассказывать об этом.
Из минусов (скорее даже не минусов, а просто особенностей) - это конечно европейские цены на бензин, дорогой алкоголь и товары в продуктовом магазине.
Ещё в первый раз при поске дома наткнулись на сайт Lomarengas. fi, где собственно быстро и наглядно подобрали себе жилище. Из плюсов заказа через них - это минимальная накрутка (по сравнению с большинством отечественных контор), удобный поиск и полная информация о жилище.
— Плюсы:
минимальная накрутка удобный поиск и полная информация о жилище
— Минусы:
неполная руссификация основного сайта

—

Анонимно

31 авг. 2012 в 20:20

5 оценка
Рекомендую

В 2008 году решили семьёй встретить Новый год в Лапландии, подальше от шума мегаполиса и будничной суеты. Начались поиски домика. В интернете масса разных предложений, но далеко не все варианты соответствовали нашему запросу. Хотелось, что бы это было уединённое место, вместе с тем комфортабельное и обязательно в традиционном финском стиле. Нам повезло, что мы нашли этот сайт. Через него мы легко забронировали то, что нам было нужно – наш сказочный уютный коттедж романтичных отшельников ( кому, как говорится, что по душе) и цена нас тоже порадовала (на сайте коттедж под № 7787). Что говорить, до сих пор вспоминаем нашу лапландскую неделю, и наш «домик викинга» (так он был назван на сайте). Эта была наша первая поездка в Финляндию через Lomarengas. Немного волновались, как пройдёт оплата, не будет ли каких - нибудь накладок. Но всё прошло быстро и чётко. Когда приехали, хозяева встретили нас в условленном месте на трассе, проводили до коттеджа, всё показали и объяснили. Невзирая на удалённость, в домике было все, что нужно для комфортного пребывания, даже коробка с новогодними игрушками. Все фотографии и информация о доме, которую мы прочитали на сайте, полностью соответствовали тому, что мы увидели, хотя, я бы отметила, что в реальности домик нам даже больше понравился. В этом году на сайте Lomarengas обнаружили группу в контакте. Через неё заказывать домик ещё проще. Админстраторы группы активно помогают в поиске подходящего варианта, дают ценные советы и рекомендации. Спасибо Антону, нам он тоже помог найти домик на предстоящие зимние праздники, так что в этом году собираемся повторить нашу зимнюю сказку.
— Плюсы:
Удобное использование сайта, достоверная и понятная информация. Всё соответствует действительности. Коттедж очень понравился
— Минусы:
Всё было хорошо. Мы остались довольны
Год пользования услугами: 2008

—

Анонимно

30 авг. 2012 в 17:12

5 оценка
Рекомендую

Два года назад снимали коттедж, найденный на сайте Lomarengas неподалеку от горнолыжного курорта Рука. Очень порадовала цена и вместительность коттеджа. Несмотря на то, что дом находился в 10 км от горнолыжного склона все оценили уединенность и тишину места. И опять заказываем коттедж на новый год.
— Плюсы:
коттедж оказался красивее, чем на фото в нете, как снаружи так и изнутри
— Минусы:
10 км от горнолыжного спуска
Год пользования услугами: 2010

—

Анонимно

29 авг. 2012 в 16:10

5 оценка
Рекомендую

Здравствуйте, история такова. Мы много раз посещаем Финляндию, как за покупками, так и на отдых. Всегда бронировали сами у частных лиц или у компаний, которые имеют 2ва 3ри коттеджа. Все было нормально и дома и ценники за них. Но недавно, я пообщался со своим другом, Алексеем. Он и его друзья уже давно снимают коттеджи только через ломаренгас. Последний раз, они были, кажется “PARIKKALA”, но суть не в этом.
я начал сравнивать цены и предложения. Я удивился, у частных лиц мы снимали реально дороже коттеджи, я сразу нашел коттедж на новый год, класс коттеджа 5звезд и ценник очень приемлемый. Еще очень удивило и порадовало, что если что - то случается с участниками поездки, например болезнь, из - за которой мы не сможем поехать, то деньги возвращают после подтверждения причины.
В общем, я забронировал коттедж, едим отдыхать 12человек, в центр Финляндии, на НОВЫЙ ГОД!
Приеду отпишу, расскажу.
— Плюсы:
выгодней цен я не находил
— Минусы:
русского поиска нет
Время использования: 7дней
Стоимость: 64000 руб
Год пользования услугами: 2012

—

Анонимно

28 авг. 2012 в 20:18

5 оценка
Рекомендую

Отдыхали в Финляндии недалеко от города Ювяскюля, в районе Petäjävesi. Компания у нас была из 12 человек. В доме все понравилось, но было немного тесновато, заняты были все кровати диваны, кресла) Посудомоечная машина, стиральная машина, сушилка, миксеры... и много всякой прочей техники... что не может не радовать!) Сауна, камин... что еще нужно для счастья. Природа вокруг шикарная, озеро в 2 - х шагах от дома, рядом ни людей, ни машин - красота!) Недалеко от горнолыжного курорта Himos, там супер и по деньгам приемлимо. Вообщем отдых удался на 5! Единственный минус - мы приехали поздно вечером, почти ночью, заблудились в нашем районе, по телефону компании был включен автоответчик так как ночью, да еще и в праздники вряд ли кто - то работает, пришлось звонить непосредственно хозяйке коттеджа, которая не говорила по русски и не очень хорошо по английски, в итоге с помощью словариков и т. п. кое - как поняли друг друга. Бронировали коттедж через компанию lomarengas. Большой выбор домов, есть на любой вкус, всем советую отметить Новый Год в этой сказочной стране.
— Плюсы:
Расположение коттеджа, приближенность к горнолыжному курорту Himos, изоляция от города
— Минусы:
Трудности в поиске местонахождения арендованного коттеджа

-1

Анонимно

10 мар. 2011 в 18:36

5 оценка
Рекомендую

Большинство людей боится путешествовать заграницу самостоятельно из - за боязни, что что - то может пойти не так, поэтому переплачивают агентствам и как школьники дружною толпой под контролем перемещаются в чужеземных странах.
Безусловно, и у такого варианта есть свои «+», но путешествуя самостоятельно, можно не только насладиться собственной свободой передвижения «куда хочу, туда лечу», а также сэкономить деньги.
Основная проблема, с которой, и я, в том числе столкнулась – это проблема со знанием языка (ну никак он мне не дается… хотя может не так уж сильно я и хочу его изучить). И думаю, большинство людей, именно по этой причине отказываются от самостоятельных путешествий.
А зря! Как говорится «если очень захотеть….».
В своем отзыве хочу поделиться опытом бронирования коттеджей при самостоятельной вылазки в Финляндию. Ведь проживание – это один из главных вопросов при планировании путешествия (кстати, для того, чтобы получить Шенгенскую визу, нужно предоставить либо приглашение, либо подтверждение брони отеля/коттеджа).
Итак, для того, чтобы забронировать коттедж в Финляндии я обратилась на специализированный сайт www. lomarengas. com, где на любой вкус и цвет можно выбрать домик (в базе их более 1 000). Сайт на 4 языках – финском, английском, немецком и русском, но, к сожалению, на нашем языке представлена только общая информация. Но это не страшно, меня спас он - лайн переводчик.
На главной странице расположена карта районов Финляндии, где можно выбрать те области, где хочется арендовать дом. Мной был подмечен тот факт, что чем дальше от границы с Россией, тем коттедж будет дешевле.
Отметив интересующие районы, надо нажать кнопку поиска. Система выдаст коттеджи в интересующих местах. На странице указан номер дома, краткое описание, количество человек на которое рассчитан дом, а также его категория (звездность).
В левой части страницы можно задать более подробный поиск:
- период аренды (хочется отметить, что коттеджи можно арендовать только от 7 дней);
- количество проживающих;
- категория (всё как в гостиницах, чем меньше звезд, тем меньше комфорта);
- дополнительные условия (например, возможность проживания с животными/дом на острове/наличие лыжни поблизости и т. д.);
- расстояние от другого дома;
- цена;
- количество спален и т. д.
После нажатия кнопки «Поиск» система выдает «отфильтрованные» дома.
И тут начинается самое интересное…. выбор места проживания. Для того чтобы подробнее узнать о коттедже надо просто надо его «раскрыть».
В таблице с датами зеленым цветом отмечены свободные для аренды дни, красным – занятые.
Также представлено полное описание (опять за помощью можно обратиться к он - лайн переводчику) и фотографии.
Если все нравится, то надо сформировать заказ (нажав кнопку «забронировать» (book). Тут тоже все достаточно просто, указывается количество человек, контактные данные.
После данного заказа система отмечает в таблице с датами, тот период, который был Вами выбран «занятым».
Через некоторое время (может пройти даже больше суток) на указанный адрес электронный почты приходит письмо подробное письмо (что немало важно на русском языке!) со счетом, способами оплаты, а также с подробной информацией об условиях бронирования.
Способов оплаты два:
Банковским переводом (но в таком случае придется заплатить банку комиссию за перевод, в среднем около 30 - 35 евро + к этому деньги «идут» до получателя от 1 до 3 рабочих дней)
Оплата банковской картой (считаю, что самый быстрый и удобный вариант). В целях безопасности, в Lomarengas просят заполнить анкету и выслать ее по факсу или продиктовать данные (по электронной почте пересылать нельзя). Потери здесь могут быть не очень большие за счет конвертации (в случае, если карта в валюте отличной от евро). Но лично, когда я оплачивала дом, то курс у меня получился крайне удачным.
После того как деньги поступили (в случае оплаты банковским переводом) или их списали с карты в Lomarengas нужно предоставить информацию о проживающих (ФИ, даты рождения и номера заграничных паспортов). После этого сотрудники Lomarengas предоставляют подтверждение брони (как раз необходимое для подачи документов на визу). Также в письмом присылают инструкцию проезда к коттеджу.
Вот и всё.
Из минусов могу отметить только то, что сотрудники Lomarengas отвечали по почте не так быстро, как хотелось бы. Но если мне не терпелось что - то выяснить, то я звонила по телефону поддержки для русскоязычных граждан. И еще в описании нет отзывов туристов, которые так останавливались.
В 2010 году мы первый раз сняли коттедж Villa Kuotta в Асиккала.
На новогодние каникулы с 2013 на 2014 остановились в коттедже Karkela в Киурувеси.
А в крайний раз выбрали Villa Harju в Пункахарью.
P. S. У многих отдых в Финляндии ассоциируется только с зимним периодом, но поверьте, там можно отлично отдохнуть и летом.
— Плюсы:
Большой выбор домов, есть поддержка для русскоговорящих, достаточно прост в обращении
— Минусы:
Медленно отвечают по электронной почте, в описании нет отзывов
Время использования: несколько раз
Год пользования услугами: 2010

—