Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 1 отзыва

1 отзыв

Регистрация не требуется

5 июля 2017 в 16:24

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
После публикации отзыва о Лиссабоне, подумала, что стоит написать отзыв об этой небольшой книжке, буквально вдохновившей меня на поездку в этот город.
Путеводители бывают разные, они часто полезны, но в наше время иногда и не слишком. Сейчас и в интернете (да и прямо здесь, на Рубрикаторе) можно найти массу ценнейшей информации. Но путеводитель Юлии Яковлевой "Лисабон", выпущенный издательством Афиша - это особый случай, по - моему мнению его стоит приобрести просто обязательно.
Лиссабон - любопытнейший город, с очень интересной историей, но как японский сад, требует рассказа о себе, без которого многое остается просто и непонятным и незаметным...
Конечно, (и наверное, прежде всего) путеводитель ценен практически. Я никогда бы не обратила внимание на множество мелочей, которыми интересен и Лиссабон, и Португалия не заглянув туда. Например, настоящим открытием для меня было vino verde. Это напиток из молодого (зеленого) вина. У нас его скорее всего не найти. Да по большему счету он наверное и не интересен будет в нашем климате. Но в Португалии - это роскошная вещь. Если вы устали, вам жарко, сил куда - то идти больше нет - бокал этого вина и все меняется. Берутся и силы, и легкость и жара больше не мешает.
Вот небольшое упоминание о нем в путеводителе.
Обратите внимание, что рядом рассказ о киосках. Эти киоски (типа наших газетных) - тоже прекрасная находка для путешественника. В них можно купить чашечку вкуснейшего португальского кофе или какого - нибудь алкогольного напитка (о, как изумительны прогулки по старому городу после рюмочки портвейна), или взять сэндвичи, или лимонада на папоротонике или на миндале... Киоски "с портвейном" - одна из интереснейших черт Лиссабона.
В конце книги приведены основные даты истории, которые при необходимости заполнят пробелы и в общем представлении об истории Португалии, в том числе истории самого последнего времени. Рядом небольшой словарик - разговорник. Кстати, даже поверхностное знание португальского весьма полезно, чтобы иногда разузнать дорогу, например. Как и в России, в Португалии не везде люди говорят по - английски.
Но основное, это рассказы Юлии Яковлевой о самых важных и интересных достопримечательностях. Это чудесно! Это можно читать как поэзию. Не удержусь и приведу небольшой отрывок из рассказа о Белеме: "Чтобы понять, что лиссабонские окраины значат не для города даже, а для всей мировой истории, мысленно сотрите с с берега Тежу монументы, площади, парки и мелкобуржуазную застройку - пятьсот с лишним лет назад он был пуст. И попытайтесь представить себе как переворачивалось сердце у тех, кто видел уходящие отсюда громадные и легкие нау Васко де Гамы - инженерное чудо тогдашней Португалии: толстобрюхие рыбины в белых парусах с алыми крестами. Морские путешествия по тем временам были чем - то вроде космической программ ХХ века: дорого, рискованно, на пределе научно - технических возможностей эпохи, и на выходе - новые знания, карты далеких земель, залог скорого богатства и процветания. Перед вами - прото - Байконур, запуски с которого, пусть и ненадолго сделали Португалию царицей мира".
Юлии Яковлевой свойственно не только удивительное умение верно расставить ударения, на самых важных и значимых вещах, но еще и рассказать в связи с этим массу интереснейших фактов и деталей. Это я уже пересказывать не могу, это надо просто читать. Даже если вы пока не собираетесь в Лиссабон. Ну, а если собираетесь, тем более! Хотя путеводители Афиши недешевы, я много раз имела возможность убедиться во время поездки, что и с самой практической точки зрения я отнюдь не зря потратила деньги. Не говоря уж об удовольствии его читать...
— Плюсы:
в маленьком путеводителе собрано все самое значимое и важное, интереснейший рассказ, масса практически полезных сведений
— Минусы:
не нашла
Стоимость: 900 руб

Похожее

Издательство "Clever" (Россия, Москва)

Издательства и типографии