Категории	Книги Книги Разное

2 отзыва

Регистрация не требуется

Анонимно

15 ноя. 2016 в 20:50

4 оценка
Рекомендую

В целом путеводитель не плохой. Качественная полиграфия, красивые картинки, приятный перевод. Книга прошита и не разваливается в руках. Про Буэнос - Айрес и окрестности написано много и подробно, интересно читать и в общем - то полезно, но при этом встречается много фактических ошибок: то острова из Мальвинских становятся Мальдивскими, то испанские названия переводятся неверно (скульптура El Diez внезапно стала Одиннадцатой) и много других неточностей перевода.
Остальная Аргентина тоже описана, но по чуть - чуть. Для Барилоче выделен ровно один столбик(описание+фото), на Ушуаю тоже примерно столько же. При этом описано много других замечательных мест и национальных парков.
В целом путеводитель хорош, если вам нужна краткая информация о многих местах для размышления, а дальнейшие подробности вы будете искать сами.
— Плюсы:
хорошая и подробная подборка достопримечательностей для Буэнос-Айреса, качественная полиграфия
— Минусы:
много фактических ошибок, много поверхностной информации. В итоге обо всё и ни о чём
Время использования: 2016
Стоимость: 500 руб

—

Анонимно

9 дек. 2015 в 16:38

5 оценка
Рекомендую

Всем привет! Приобрела недавно удивительную книгу - путеводитель по Аргентине.
Моё мнение:это путеводитель очень помогает создать качественный собственный маршрут. Почему я считаю так. Давайте вначале вспомним основной ассоциативный ряд, по которому мы увидим, что Аргентина это:
1)страна мяса;
2)страна -родина выдающихся футболистов таких, как Диего Марадона, Лионель Андрес Месси;
3)страна танго и производителя мате'
4)Casa Rosada розовый дом
5)пока еще страна, чьим президентом является Кристина Же Киршнер.
Но кроме таких известных ассоциаций из книги ты, мой милый друг, подчерпнешь неоспоримые доводы о том, что в Аргентине есть прекрасные парки и сады (Парк Роз (Росендаль), Японский Сад, Парк Третьего Февраля), а также стоит отправится в провинции Аргентины и посетить винные дома в Мендосе, посмотреть своими глазами на величественный каскад водопадов Игуасу, посетить самую южную провинцию Ушуйя и добраться к горнолыжному курорту Аргентины Сан - Карлос - Барилоче, который прозвали аргентинской или американской Швецарией!
В книге, ты, мой милый друг, найдешь все нужные адреса, хорошая подборка достопримечательностей, кафе, ресторанов, театров, отелей, гостиниц, предложений как активного, так и пассивного, семейного отдыха.
Приведены какие сувениры стоит купить себе на память.
— Плюсы:
отличная подборка достопримечательностей, имеется актуальная подборка для туриста, испанско-русский разговорник, советы туристу
— Минусы:
не обнаружила
Время использования: 2015
Стоимость: 700 руб

—