Поиск по сайту
Рекомендуем

На основе 2 отзывов

2 отзыва

Регистрация не требуется

17 мая 2017 в 18:14

  • 5 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Личность короля Артура для меня всегда была очень загадочной и поэтому хотелось о ней больше узнать. Свой выбор я остановила на тетралогии Теренса Уайта "Король былого и грядущего". "Меч в камне" - первая часть цикла повествований об Артуре и рыцарях Круглого стола.
Мне было очень интересно узнать о детстве будущего короля, о его воспитании и моменте становления королём. Версия Теренса Уайта мне понравилась, хотя местами она походила на волшебную сказку, но это ничуть не искажало повествования, а добавляло волшебства в образ старой Англии времен чудес. Меня поразило то, что помимо Артура и Мерлина, в повествование достаточно органично вошли Робин Гуд или Вуд, как его величают некоторые, и его благородные разбойники, а также Искомая Зверь и король Пеллинор, который кстати говоря очень необычайно обаятелен.
Читать роман действительно стоит, хотя бы для того, чтобы узнать одну из версий молодых лет великого короля Артура.
— Плюсы:
Меня сама поразила история короля Артура
— Минусы:
Превращения иногда казались нелепыми, хотя и полезными

29 ноя. 2016 в 16:16

  • 4 оценка
  • Рекомендую
  • Пожаловаться
Побывав давеча в кинотеатре на просмотре фильма "Фантастические твари и где они обитают", обратила внимание на рекламный анонс фильма 2017 - го года - да по - моему он так и называется "Меч короля Артура" режиссера Гая Ричи; если не ошибаюсь, его премьера состоится в марте. Вот этот трейдер и напомнил мне, что давно собиралась написать отзыв по книге Теренса Уайта "Меч в камне" - это первая часть тетралогии о Короле Артуре, состоящая из четырех романов.
Книга из двух томов была куплена давным - давно или в книжном интернет - магазине "Лабиринт", в котором я стабильно отоваривалась литературой в течение многих лет, или по одному из журналов, позволяющих заказать книги почтой. Конечно, прежде всего привлек сам сюжет - люблю все таинственное и легендарное, а некоторые литературоведы сравнивают Уайта с глубоко обожаемым мною Толкиеном (хотя теперь после прочтения "Меча в камне" я бы не стала такие сравнения делать - они не в пользу Теренса Уайта). Да и само оформление книги чрезвычайно стильно, притягивает своей простотой и мощью:
Роман "Меч в камне" - повествует о детстве и юношеском периоде будущего Короля Артура, который даже не подозревал, что он будет королем бриттов. Этому юноше по имени Варт была уготована самая простецкая участь - будучи незаконнорожденным, он всего - то и мог, что служить оруженосцем своего сводного брата Кэя, который должен был стать рыцарем. В качестве наставника мальчикам (но из - за лености Кэя оставшись учителем только Варта) был избран небезызвестный многим волшебник Мерлин. И вот Варта ждут необыкновенные приключения - время от времени Мерлин превращает мальчика то в рыбу, то в птицу, то в муравья: эти познания мира, что называется, изнутри, сыграют добрую службу в становлении будущего короля как справедливого, смелого и мудрого человека.
Наверно, стоит сказать, что Теренс Уайт - писатель XX века, и вот конкретно это произведение было написано им в 1938 - м году. А вот обороты речи, которые он использует и которые до нас доводятся переводом, не совсем современные - мне понадобилось какое - то время, чтобы привыкнуть к ним. К тому же он много цитирует английских классиков и драматургов, в основном Шекспира - многочисленные цитаты из трагедии "Макбет" заставили меня порадоваться, что когда - то я прочитала эту книгу (не хотите книгу? - посмотрите великолепную экранизацию, фильм "Макбет" с Майклом Фассбендером, она очень близка к оригиналу и красива). А язык и стиль изложения Теренса Уайта можете оценить на примере вот этой рандомной странички (кстати, достаточно информационная как раз попалась - здесь рассказывается о том, как были организованы рыцарские бои):
Кстати, иронией и сарказмом слог английского писателя тоже не обделен - похохотать навряд ли удастся, но улыбка нередко блуждала на моем лице при прочтении романа. Приведу один из забавных эпизодов - после того как Варт, в сущности, по ошибке достал из камня меч английского короля и был коронован, ему друзья (среди которых, между прочим, был и Робин Гуд или как тут его величают Робин Вуд - от английского wood, дерево или лес, в котором он жил) надарили всякой всячины. Да вот, полюбопытствуйте:
Ну и все в таком духе )) Сказка - не сказка, легенда - не легенда, оригинальное такое повествование, на которое мне совершенно не жаль было времени. На очереди следующий роман тетралогии, который красиво так называется - "Царица воздуха и тьмы".
Так что любителям магии, волшебства, чудесных превращений и времен рыцарства очень даже могу эту книгу посоветовать - странно, что на нее ни одного отзыва не нашлось: книга может и не шедевр (вообще - то Теренса Уайта, я заметила, больше критикуют, нежели хвалят), но для меня она была не только приятна, но и познавательна. Роман в 300 с небольшим страниц пролетел незаметно: не скажу, что очень легко читается, но зато интересно и необычно. Мои искренние рекомендации!
Картинок в книге нет совсем.
— Плюсы:
Любопытно, познавательно и волшебно, скучно не было
— Минусы:
К минусам отнесу свое незнание английской классической литературы, к которой частенько (особенно в первой половине романа) обращается автор
Время использования: две недели

Похожее

Книга "Книга о вкусной и здоровой пище"

Развлечения, Праздники, Игры